Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.

El artículo, derivado de un proceso de investigación-creación, presenta un acercamiento a la mitología amazónica, específicamente, en el piedemonte amazónico, ubicado en el departamento del Caquetá. El investigador es oriundo de este lugar y ha sido partícipe de múltiples experiencias cercanas con c...

Full description

Autores:
Vargas Muñoz, Sergio Daniel
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20362
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/20362
Palabra clave:
Amazonía
Escritura creativa
Ficción
Literatura
Mitología
Oralidad
Amazon
Creative writing
Fiction
Literature
Mythology
Orality
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
id RPEDAGO2_52483e61d7e783dd15a1b9524791084e
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20362
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
title Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
spellingShingle Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
Amazonía
Escritura creativa
Ficción
Literatura
Mitología
Oralidad
Amazon
Creative writing
Fiction
Literature
Mythology
Orality
title_short Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
title_full Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
title_fullStr Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
title_full_unstemmed Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
title_sort Escritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.
dc.creator.fl_str_mv Vargas Muñoz, Sergio Daniel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vargas Muñoz, Sergio Daniel
dc.subject.spa.fl_str_mv Amazonía
Escritura creativa
Ficción
Literatura
Mitología
Oralidad
topic Amazonía
Escritura creativa
Ficción
Literatura
Mitología
Oralidad
Amazon
Creative writing
Fiction
Literature
Mythology
Orality
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Amazon
Creative writing
Fiction
Literature
Mythology
Orality
description El artículo, derivado de un proceso de investigación-creación, presenta un acercamiento a la mitología amazónica, específicamente, en el piedemonte amazónico, ubicado en el departamento del Caquetá. El investigador es oriundo de este lugar y ha sido partícipe de múltiples experiencias cercanas con comunidades indígenas y sus ceremonias, así como de diálogos en los cuales se ha buscado reavivar la tradición oral. La investigación explora, además de un conocimiento enciclopédico, un conocimiento etnográfico y autoetnográfico, pues ha propuesto un viaje al interior de la selva a través de la experiencia y mirada del investigador, quien toma sus recuerdos, recursos orales y archivo para la creación de ficción, sin desconocer los conflictos sociopolíticos y culturales del territorio en el que la obra de ficción cobra un sentido estético y literario. La investigación que da origen a este artículo tiene como resultado artístico la escritura de una novela titulada La travesía de Jandy Kilkai, enmarcada en el género fantástico de la literatura, que plantea un viaje al corazón de la selva y la transformación interna de un personaje indígena al reconocer su propia cultura. Tanto la novela como el artículo plantean una reflexión alrededor de la preservación de la cultura ancestral, así como una propuesta literaria en el género fantástico, basada en el contenido mítico de una cultura que tiende a desaparecer.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-01-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-12-04T20:05:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-12-04T20:05:18Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2011-804X
2462-8441
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/20362
identifier_str_mv 2011-804X
2462-8441
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/20362
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Campbell, J. (1997). El héroe de las mil caras. Psicoanálisis del mito. Fondo de Cultura Económica
Castaño, J. (2017). Dominantes de la ley de la selva en Río Negro– Caquetá [Tesis de Maestría]. Universidad de Manizales, Caldas, Colombia
García, C. (1992). Introducción a la mitología griega. Alianza.
King S. (2021) Mientras escribo. Debolsillo.
Ong, W. (1999). Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra. Fondo de Cultura Económica, s.a
Rivera, J. (2017). Yo soy jaguar. Una lectura cruzada entre la filosofía y la antropología sobre los enunciados con contenido animal en las comunidades Inga y Kamëntsa. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 28, 153-170. https://dx.doi.org/10.7440/antipoda28.2017.07
Saer, J. (2012). El concepto de ficción. Literatura argentina contemporánea. http://recursosbiblio.url.edu.gt/Libros/jjSaer/Concepto-ficcion.pdf
Stevenson, R. (1886/1986). El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde. http://www.feedbooks.com
Uscátegui, A. (2017). Narrar la selva. Confluencias heterogéneas de la novela amazónica. Colección resultado de inves-tigación. https://www.academia.edu/34436081/Narrar la selva confluencias heterog%C3%A9neas en la novela amaz%C3%B3nica
Vásquez, J. G. (2010). Memoria perfeccionada. El malpensante, 111. https://www.elmalpensante.com/articulo/1661/memoria_perfeccionada
Vogler, C. (1992/2007). El viaje del escritor. Las escrituras míticas para escritores, guionistas, dramaturgos y nove-listas. eeuu: Ma Non Troppo. Derechos de autor [1992] Vogler, Christopher. Reimpresión autorizada
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Editorial Universidad Pedagógica Nacional
dc.source.spa.fl_str_mv (Pensamiento), (palabra)… y obra ; Núm. 27 (2022); 148-165
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20362/3/PPO-27_8_Escrituras%2bcreativas.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20362/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20362/1/PPO-27_8_Escrituras%2bcreativas.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 2cef7a5ea02347749161b100aea38c7d
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
617b615c6b36e30c66ed8fd493453f35
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1831931923642974208
spelling Vargas Muñoz, Sergio Daniel2024-12-04T20:05:18Z2024-12-04T20:05:18Z2022-01-012011-804X2462-8441http://hdl.handle.net/20.500.12209/20362El artículo, derivado de un proceso de investigación-creación, presenta un acercamiento a la mitología amazónica, específicamente, en el piedemonte amazónico, ubicado en el departamento del Caquetá. El investigador es oriundo de este lugar y ha sido partícipe de múltiples experiencias cercanas con comunidades indígenas y sus ceremonias, así como de diálogos en los cuales se ha buscado reavivar la tradición oral. La investigación explora, además de un conocimiento enciclopédico, un conocimiento etnográfico y autoetnográfico, pues ha propuesto un viaje al interior de la selva a través de la experiencia y mirada del investigador, quien toma sus recuerdos, recursos orales y archivo para la creación de ficción, sin desconocer los conflictos sociopolíticos y culturales del territorio en el que la obra de ficción cobra un sentido estético y literario. La investigación que da origen a este artículo tiene como resultado artístico la escritura de una novela titulada La travesía de Jandy Kilkai, enmarcada en el género fantástico de la literatura, que plantea un viaje al corazón de la selva y la transformación interna de un personaje indígena al reconocer su propia cultura. Tanto la novela como el artículo plantean una reflexión alrededor de la preservación de la cultura ancestral, así como una propuesta literaria en el género fantástico, basada en el contenido mítico de una cultura que tiende a desaparecer.This article, derived from a research-creation process, approaches Amazonian mythology, specifically in the Amazonian foothills, located in the department of Caquetá. The researcher is a native of this place and has participated in multiple close experiences with indigenous communities, their ceremonies, and dialogues in which the oral tradition has been invigorated. Besides encyclopedic knowledge, the research explores ethnographic and auto-ethnographic knowledge, since it has proposed a trip to the jungle heart through the researcher’s experience and gaze. He takes his memories, oral resources, and archives for the fiction creation. Also, he considers the socio-political and cultural conflicts of the territory in which the work of fiction takes on esthetic and literary sense. The research that originates this article has an artistic result; the writing of a novel entitled Jandy Kilkai’s Journey. It is framed in the fantastic genre and proposes a trip to the heart of the jungle and the internal transformation of an indigenous character when recognizing her own culture. Both the novel and this article suggest a reflection on ancestral culture preservation and a literary proposal in the fantasy genre, based on the mythical content of a culture that tends to disappear.Submitted by María Paula Cruz Ramírez (mpcruzr@upn.edu.co) on 2024-12-04T20:05:18Z No. of bitstreams: 1 PPO-27_8_Escrituras+creativas.pdf: 23949410 bytes, checksum: 617b615c6b36e30c66ed8fd493453f35 (MD5)Made available in DSpace on 2024-12-04T20:05:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PPO-27_8_Escrituras+creativas.pdf: 23949410 bytes, checksum: 617b615c6b36e30c66ed8fd493453f35 (MD5) Previous issue date: 2022-01-01application/pdfapplication/pdfspaEditorial Universidad Pedagógica Nacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2(Pensamiento), (palabra)… y obra ; Núm. 27 (2022); 148-165AmazoníaEscritura creativaFicciónLiteraturaMitologíaOralidadAmazonCreative writingFictionLiteratureMythologyOralityEscritura creativa y cosmogonía indígena amazónica: la aventura de escribir literatura fantástica juvenil en Colombia.info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Campbell, J. (1997). El héroe de las mil caras. Psicoanálisis del mito. Fondo de Cultura EconómicaCastaño, J. (2017). Dominantes de la ley de la selva en Río Negro– Caquetá [Tesis de Maestría]. Universidad de Manizales, Caldas, ColombiaGarcía, C. (1992). Introducción a la mitología griega. Alianza.King S. (2021) Mientras escribo. Debolsillo.Ong, W. (1999). Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra. Fondo de Cultura Económica, s.aRivera, J. (2017). Yo soy jaguar. Una lectura cruzada entre la filosofía y la antropología sobre los enunciados con contenido animal en las comunidades Inga y Kamëntsa. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 28, 153-170. https://dx.doi.org/10.7440/antipoda28.2017.07Saer, J. (2012). El concepto de ficción. Literatura argentina contemporánea. http://recursosbiblio.url.edu.gt/Libros/jjSaer/Concepto-ficcion.pdfStevenson, R. (1886/1986). El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde. http://www.feedbooks.comUscátegui, A. (2017). Narrar la selva. Confluencias heterogéneas de la novela amazónica. Colección resultado de inves-tigación. https://www.academia.edu/34436081/Narrar la selva confluencias heterog%C3%A9neas en la novela amaz%C3%B3nicaVásquez, J. G. (2010). Memoria perfeccionada. El malpensante, 111. https://www.elmalpensante.com/articulo/1661/memoria_perfeccionadaVogler, C. (1992/2007). El viaje del escritor. Las escrituras míticas para escritores, guionistas, dramaturgos y nove-listas. eeuu: Ma Non Troppo. Derechos de autor [1992] Vogler, Christopher. Reimpresión autorizadaTHUMBNAILPPO-27_8_Escrituras+creativas.pdf.jpgPPO-27_8_Escrituras+creativas.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10881http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20362/3/PPO-27_8_Escrituras%2bcreativas.pdf.jpg2cef7a5ea02347749161b100aea38c7dMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20362/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALPPO-27_8_Escrituras+creativas.pdfPPO-27_8_Escrituras+creativas.pdfapplication/pdf23949410http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20362/1/PPO-27_8_Escrituras%2bcreativas.pdf617b615c6b36e30c66ed8fd493453f35MD5120.500.12209/20362oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/203622025-02-20 23:00:40.412Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=