Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.

La Universidad Pedagógica Nacional ha venido desarrollando, durante más de quince años, un proyecto institucional que ha sido guiado por la filosofía de la educación incluyente, la atención a la diferencia y la diversidad, y ha brindado formación universitaria a un significativo número de estudiante...

Full description

Autores:
Rodríguez Reina, Nahir
Monroy Martín, Bertha Esperanza
Pabón Gutiérrez, Martha Stella
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16595
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/16595
Palabra clave:
Universidad Pedagógica Nacional - Investigaciones - Educación
Educación de niños con discapacidad física
Integración escolar
Lenguaje de niños sordos
Formación profesional de maestros
Interpretes - Formación
Educación especial - Investigaciones
Lenguaje de señas
Aprendizaje - Metodología
National Pedagogical University - Research - Education
Education of children with physical disabilities
School integration
Deaf children's language
Professional teacher training
Interpreters - Training
Special education - Investigations
Sign language
Learning - Methodology
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id RPEDAGO2_4bb812711a98cfb5f04ba16624df61a4
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16595
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
title Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
spellingShingle Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
Universidad Pedagógica Nacional - Investigaciones - Educación
Educación de niños con discapacidad física
Integración escolar
Lenguaje de niños sordos
Formación profesional de maestros
Interpretes - Formación
Educación especial - Investigaciones
Lenguaje de señas
Aprendizaje - Metodología
National Pedagogical University - Research - Education
Education of children with physical disabilities
School integration
Deaf children's language
Professional teacher training
Interpreters - Training
Special education - Investigations
Sign language
Learning - Methodology
title_short Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
title_full Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
title_fullStr Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
title_full_unstemmed Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
title_sort Manos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.
dc.creator.fl_str_mv Rodríguez Reina, Nahir
Monroy Martín, Bertha Esperanza
Pabón Gutiérrez, Martha Stella
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Rodríguez Reina, Nahir
Monroy Martín, Bertha Esperanza
Pabón Gutiérrez, Martha Stella
dc.subject.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional - Investigaciones - Educación
Educación de niños con discapacidad física
Integración escolar
Lenguaje de niños sordos
Formación profesional de maestros
Interpretes - Formación
Educación especial - Investigaciones
Lenguaje de señas
Aprendizaje - Metodología
topic Universidad Pedagógica Nacional - Investigaciones - Educación
Educación de niños con discapacidad física
Integración escolar
Lenguaje de niños sordos
Formación profesional de maestros
Interpretes - Formación
Educación especial - Investigaciones
Lenguaje de señas
Aprendizaje - Metodología
National Pedagogical University - Research - Education
Education of children with physical disabilities
School integration
Deaf children's language
Professional teacher training
Interpreters - Training
Special education - Investigations
Sign language
Learning - Methodology
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv National Pedagogical University - Research - Education
Education of children with physical disabilities
School integration
Deaf children's language
Professional teacher training
Interpreters - Training
Special education - Investigations
Sign language
Learning - Methodology
description La Universidad Pedagógica Nacional ha venido desarrollando, durante más de quince años, un proyecto institucional que ha sido guiado por la filosofía de la educación incluyente, la atención a la diferencia y la diversidad, y ha brindado formación universitaria a un significativo número de estudiantes sordos, lo que ha implicado atender la complejidad de sus procesos pedagógicos y disciplinares. Manos y Pensamiento: realidades de la interpretación, perspectivas de formación es el resultado del ejercicio investigativo, con enfoque hermenéutico y dialógico, desarrollado con intérpretes y docentes bilingües de algunas zonas del país; además, del significativo aporte de académicos de reconocida trayectoria. El modelo y la estructura curricular de formación de intérpretes y docentes bilingües que se presentan en este libro emergen del proceso investigativo que giró sobre las necesidades de los intérpretes y docentes bilingües, en tanto sujetos claves para el mejoramiento de la calidad de la educación universitaria, que se brinda a la población que accede a la educación superior.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-12-06T23:23:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-12-06T23:23:09Z
dc.type.none.fl_str_mv book
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.local.none.fl_str_mv Libro
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-958-5416-35-2 (impreso)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/16595
identifier_str_mv 978-958-5416-35-2 (impreso)
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/16595
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Diferencias e inclusión
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/4/Preview%20Manos%20y%20pensamiento.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/5/Preview%20Manos%20y%20pensamiento.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/3/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/2/license_rdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/1/Preview%20Manos%20y%20pensamiento.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 30a296607621d1ab1fdbd87ac38cc295
df0a663b60c84998e89df5c6ec78049b
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
cfa27b292ca98baea1b7799392666cc5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445198968619008
spelling Rodríguez Reina, NahirMonroy Martín, Bertha EsperanzaPabón Gutiérrez, Martha StellaBogotá, Colombia2021-12-06T23:23:09Z2021-12-06T23:23:09Z2018978-958-5416-35-2 (impreso)http://hdl.handle.net/20.500.12209/16595La Universidad Pedagógica Nacional ha venido desarrollando, durante más de quince años, un proyecto institucional que ha sido guiado por la filosofía de la educación incluyente, la atención a la diferencia y la diversidad, y ha brindado formación universitaria a un significativo número de estudiantes sordos, lo que ha implicado atender la complejidad de sus procesos pedagógicos y disciplinares. Manos y Pensamiento: realidades de la interpretación, perspectivas de formación es el resultado del ejercicio investigativo, con enfoque hermenéutico y dialógico, desarrollado con intérpretes y docentes bilingües de algunas zonas del país; además, del significativo aporte de académicos de reconocida trayectoria. El modelo y la estructura curricular de formación de intérpretes y docentes bilingües que se presentan en este libro emergen del proceso investigativo que giró sobre las necesidades de los intérpretes y docentes bilingües, en tanto sujetos claves para el mejoramiento de la calidad de la educación universitaria, que se brinda a la población que accede a la educación superior.Submitted by Sebastian Ballesteros (redes_editorial@pedagogica.edu.co) on 2021-12-06T23:23:09Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Preview Manos y pensamiento.pdf: 3952906 bytes, checksum: cfa27b292ca98baea1b7799392666cc5 (MD5)Made available in DSpace on 2021-12-06T23:23:09Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Preview Manos y pensamiento.pdf: 3952906 bytes, checksum: cfa27b292ca98baea1b7799392666cc5 (MD5)application/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalDiferencias e inclusiónAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_16ecUniversidad Pedagógica Nacional - Investigaciones - EducaciónEducación de niños con discapacidad físicaIntegración escolarLenguaje de niños sordosFormación profesional de maestrosInterpretes - FormaciónEducación especial - InvestigacionesLenguaje de señasAprendizaje - MetodologíaNational Pedagogical University - Research - EducationEducation of children with physical disabilitiesSchool integrationDeaf children's languageProfessional teacher trainingInterpreters - TrainingSpecial education - InvestigationsSign languageLearning - MethodologyManos y Pensamiento : realidades de la interpretación, perspectivas de formación.bookLibroinfo:eu-repo/semantics/bookhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Comunidad Universitaria, Comunidad Educativa, InvestigadoresTHUMBNAILPreview Manos y pensamiento.jpgPreview Manos y pensamiento.jpgimage/jpeg17656http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/4/Preview%20Manos%20y%20pensamiento.jpg30a296607621d1ab1fdbd87ac38cc295MD54Preview Manos y pensamiento.pdf.jpgPreview Manos y pensamiento.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6115http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/5/Preview%20Manos%20y%20pensamiento.pdf.jpgdf0a663b60c84998e89df5c6ec78049bMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/2/license_rdf934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52ORIGINALPreview Manos y pensamiento.pdfPreview Manos y pensamiento.pdfVista previaapplication/pdf3952906http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16595/1/Preview%20Manos%20y%20pensamiento.pdfcfa27b292ca98baea1b7799392666cc5MD5120.500.12209/16595oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/165952023-09-04 15:42:08.557Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=