Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.

El presente trabajo de grado tiene como objetivo analizar los efectos del uso de juegos para mejorar la competencia léxica de los estudiantes de quinto de primaria del colegio Domingo Faustino Sarmiento; Los juegos se emplearon con el fin de lograr un ambiente saludable en el cual los estudiantes pu...

Full description

Autores:
Triana Prada, Laura Natalia
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10016
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/10016
Palabra clave:
Competencia léxica
Juegos
Motivación
Aprendizaje colaborativo
Juego - Estrategia didáctica
Vocabulario - Fortalecimiento
Aprendizaje colaborativo
Enseñanza del inglés
Investigación acción - Metodología
Motivación - Aula de clase
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_40b0aa0bab9a8fccd954b4a3af61aaff
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10016
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.eng.fl_str_mv Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
title Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
spellingShingle Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
Competencia léxica
Juegos
Motivación
Aprendizaje colaborativo
Juego - Estrategia didáctica
Vocabulario - Fortalecimiento
Aprendizaje colaborativo
Enseñanza del inglés
Investigación acción - Metodología
Motivación - Aula de clase
title_short Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
title_full Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
title_fullStr Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
title_full_unstemmed Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
title_sort Strengthening the lexical competence in fifth graders by using games.
dc.creator.fl_str_mv Triana Prada, Laura Natalia
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Mellizo Guaqueta, Nelson
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Triana Prada, Laura Natalia
dc.subject.spa.fl_str_mv Competencia léxica
Juegos
Motivación
Aprendizaje colaborativo
topic Competencia léxica
Juegos
Motivación
Aprendizaje colaborativo
Juego - Estrategia didáctica
Vocabulario - Fortalecimiento
Aprendizaje colaborativo
Enseñanza del inglés
Investigación acción - Metodología
Motivación - Aula de clase
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Juego - Estrategia didáctica
Vocabulario - Fortalecimiento
Aprendizaje colaborativo
Enseñanza del inglés
Investigación acción - Metodología
Motivación - Aula de clase
description El presente trabajo de grado tiene como objetivo analizar los efectos del uso de juegos para mejorar la competencia léxica de los estudiantes de quinto de primaria del colegio Domingo Faustino Sarmiento; Los juegos se emplearon con el fin de lograr un ambiente saludable en el cual los estudiantes pudieran no solo mejorar el nivel de inglés sino también para que fortalecieran la comunicación entre ellos en el aula de clase. El uso de los juegos en el salón de clase optimiza la adquisición del vocabulario en inglés, lo cual fortalece la competencia léxica y consigo el desarrollo de habilidades comunicativas de escucha y habla; Durante los juegos se fortalecieron aspectos como la escucha, el respetar las opiniones de los compañeros, el hablar por turnos y el interés de aprender inglés y participar en clase.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-08-13T14:59:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-08-13T14:59:49Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.spa.fl_str_mv TE-21516
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/10016
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-21516
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/10016
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Almeda, P. N. (1995). Técnicas y juegos pedagógicos.San Pablo
Bainbridge, C. (2017). Extrinsic Motivation. Verywell, 1.
Bedoya, P. (2007). Fortalecimiento de la Competencia Léxica Inglés como lengua Extrangera a través de diferentes Técnicas Artísticas.Bogotá: Universidad de la Salle.
Burns, A. (2003). Collaborative action research for English Language Teachers. Cambridge University.
Bruner, J. (1996). The culture of education. Boston: Cambridge, MA: Harvard University Press.
Campos, M., Chacc, E., & Galvez, P. (2006). El Juego como Estrategia Pedagógica: Una situación de interacción Educativa.Santiago: Universidad de Chile.
Castaño, G. (2014). . Diseño de un formato para la planeación de clase que articula: referentes de calidad y el saber pedagógico y disciplinar. (Master thesis). Medellín : Universidad Nacional de Colombia.
Collazos, C., Munoz, J., & Hernández , Y. (2014). Aprendizaje cooperativo apoyado por el computador. Chile. Chile: Proyecto LATIn.
Council of Europe. (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching and Assesment. Strasbourg: Cambridge University.
Dörnyei, Z. (2001). Motivational Strategies in the Language Classroom. New York: Cambridge University.
Echaverría, V. (2007). Acquisition of Lexical Competence in English as a Second Language.Santiago: Universidad de Chile.
Ellis, R. (2008). The study of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Ellis, R. (2008). Principles of Instructed Second Language Acquisition. CAL Digest.
García, A. (10 de Diciembre de 2009). La Importancia del Juego y Desarrollo en Educación Infanfil. Obtenido de Cuadernos de Educación y Desarrollo: http://www.eumed.net/rev/ced/10/amgg.htm
Graván, R. (2004). Posibilidades formativas de las herramientas groupware. El aprendizaje colaborativo en la educación. II Congreso sobre la Educación en Internet o Internet en la Educación.Madrid.
Gokhale, A. (1995). Collaborative Learning Enhances Critical Thinking. Journal of Technology Education.
RODRÍGUEZ, E. M., & Costales, S. V. (2008). El juego como escuela de vida: Karl Groos. Magister: Revista miscelánea de investigación, 22, 7-22.
Instruction, W. D. (s.f.). Obtenido de Wisconsin's Guiding Principles for Teaching and Learning: https://dpi.wi.gov/sites/default/files/imce/cal/pdf/guidingprinciples.pdf
Jack, R. (1976). The Role of Vocabulary teaching. TESOL Quatery, 13.
Jiménez, R. (2002). El Concepto de Competencia Léxica en los Estudios de Aprendizaje y Enseñanza de Segundas lenguas. Universidad de la Rioja, 13.
Johnson, D. W. (1989). Cooperation and competition: Theory and. Book Company.
Johnson, R. (2014). Educational Research: Quantitative, Qualitative, and Mixed Approaches. (Fifth Edition). London: SAGE Publications, Inc.
Kemmis, S. a. (1988). The action research planner. Australia: Deakin University Press.
Littlewood, W. (1981). Communicative language teaching: An introduction.Cambridge: Cambridge University Press
Martínez, E. (2008). Juego como escuela de la vida: Karl Groos. Revista Miscelánea de Investigración, 16.
Martinez, L. (2007). La observacion y el diario de campo en la definicion de un tema de investigacion.Mexico DF: Trillas.
McCormick, S. (1995). Instructing students who have Literacy problems. . Englewood Cliffs, NJ: Merrill. Second Edition.
Meara. (1996). The Dimensions of Lexical Competence.
Ministerio de Edicación Nacional. (2006). Formar en Lenguas Extranjeras ¡El reto! Bogotá: Revolución Educativa. Colombia Aprende
Monje, C. (2011). Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa.Neiva: Universidad Surcolombiana.
Nation, I. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. . United Kingdom: Cambridge University Press.
Öztürk, M. (2001). Lexical Competence in the Common European Framework of Reference for Languages. CEF, 17.
Perkins, D. (1997). What is understanding? En M. S. Wiske (Ed.). Teaching for Understanding . San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
Piaget, J. (1982). La Formación del Símbolo en el Niño. Mexico: Editorial Fondo de Cultura Económica.
Prescott, A. G. (1993). A Dilemma of Dioxygenases (or Where Biochemistry and Molecular Biology Fail to Meet). Experimental Botany. Oxford Academic, 12.
Rodríguez, J. O. (2006). La motivación, motor del aprendizaje. . Revista Ciencias de la Salud.
Rojas, R. (2002). Investigación-Acción. Enseñanza-Aprendizaje de la metodología. Inicial del nombre Plaza y Valdez editores. Colombia, 71-211.
Scott, W., & Ytreberg, L. (1990). Teaching English to Children. New York: Longman.
Selinker, G. &. (2008). Second Language Acquisition: An Introductory Course (3rd Edition).New York: Routledge/Taylor Franci.
Sharan, Y. &. (1987). Teacher training to use cooperative learning. .Educational Leadership.
SILVA, L. (1995). En Busca de Una Pedagogía de Igualdad. . Brasilia: Lisboa.
Turroff, H. &. (8 de Septiembre de 2017). El proyecto GET. . Obtenido de “Entornos virtuales de enseñanza – aprendizaje: http://www.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/cuad6-7/imagen/evea.htm
Slavin, R. (October de 1995). Research on cooperative learning: An international perspective.Obtenido de https://pdfs.semanticscholar.org/8632/1d7266e116a1e8750aade319054a52 1c0639.pdf
Taylor, M. (2002). Action Research in Workplace Education: A Handbook for Literacy Instructors.ERIC
Vygotsky, L. (1991). La Formación Social de la Mente. Sao Paulo: Brasileira.
Vigostky.L. (1996). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores.Barcelona: Crítica.
Zepeda, S. (2013). The Principal as Instructional Leader. In The Principal As Instructional Leader: A Practical Handbook. Third edition. New York: Eye on Education.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10016/3/TE-21516.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10016/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10016/1/TE-21516.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 4cbafda931b06520d23a36f538e8cb13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
9c7337f4c94d84d36b1ac8823a91c128
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445007243837440
spelling Mellizo Guaqueta, NelsonTriana Prada, Laura Natalia2019-08-13T14:59:49Z2019-08-13T14:59:49Z2017TE-21516http://hdl.handle.net/20.500.12209/10016instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El presente trabajo de grado tiene como objetivo analizar los efectos del uso de juegos para mejorar la competencia léxica de los estudiantes de quinto de primaria del colegio Domingo Faustino Sarmiento; Los juegos se emplearon con el fin de lograr un ambiente saludable en el cual los estudiantes pudieran no solo mejorar el nivel de inglés sino también para que fortalecieran la comunicación entre ellos en el aula de clase. El uso de los juegos en el salón de clase optimiza la adquisición del vocabulario en inglés, lo cual fortalece la competencia léxica y consigo el desarrollo de habilidades comunicativas de escucha y habla; Durante los juegos se fortalecieron aspectos como la escucha, el respetar las opiniones de los compañeros, el hablar por turnos y el interés de aprender inglés y participar en clase.Submitted by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-05-22T14:37:51Z No. of bitstreams: 1 TE-21516.pdf: 1660055 bytes, checksum: 9c7337f4c94d84d36b1ac8823a91c128 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-08-13T14:59:49Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-21516.pdf: 1660055 bytes, checksum: 9c7337f4c94d84d36b1ac8823a91c128 (MD5)Made available in DSpace on 2019-08-13T14:59:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-21516.pdf: 1660055 bytes, checksum: 9c7337f4c94d84d36b1ac8823a91c128 (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalCompetencia léxicaJuegosMotivaciónAprendizaje colaborativoJuego - Estrategia didácticaVocabulario - FortalecimientoAprendizaje colaborativoEnseñanza del inglésInvestigación acción - MetodologíaMotivación - Aula de claseStrengthening the lexical competence in fifth graders by using games.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlmeda, P. N. (1995). Técnicas y juegos pedagógicos.San PabloBainbridge, C. (2017). Extrinsic Motivation. Verywell, 1.Bedoya, P. (2007). Fortalecimiento de la Competencia Léxica Inglés como lengua Extrangera a través de diferentes Técnicas Artísticas.Bogotá: Universidad de la Salle.Burns, A. (2003). Collaborative action research for English Language Teachers. Cambridge University.Bruner, J. (1996). The culture of education. Boston: Cambridge, MA: Harvard University Press.Campos, M., Chacc, E., & Galvez, P. (2006). El Juego como Estrategia Pedagógica: Una situación de interacción Educativa.Santiago: Universidad de Chile.Castaño, G. (2014). . Diseño de un formato para la planeación de clase que articula: referentes de calidad y el saber pedagógico y disciplinar. (Master thesis). Medellín : Universidad Nacional de Colombia.Collazos, C., Munoz, J., & Hernández , Y. (2014). Aprendizaje cooperativo apoyado por el computador. Chile. Chile: Proyecto LATIn.Council of Europe. (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching and Assesment. Strasbourg: Cambridge University.Dörnyei, Z. (2001). Motivational Strategies in the Language Classroom. New York: Cambridge University.Echaverría, V. (2007). Acquisition of Lexical Competence in English as a Second Language.Santiago: Universidad de Chile.Ellis, R. (2008). The study of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.Ellis, R. (2008). Principles of Instructed Second Language Acquisition. CAL Digest.García, A. (10 de Diciembre de 2009). La Importancia del Juego y Desarrollo en Educación Infanfil. Obtenido de Cuadernos de Educación y Desarrollo: http://www.eumed.net/rev/ced/10/amgg.htmGraván, R. (2004). Posibilidades formativas de las herramientas groupware. El aprendizaje colaborativo en la educación. II Congreso sobre la Educación en Internet o Internet en la Educación.Madrid.Gokhale, A. (1995). Collaborative Learning Enhances Critical Thinking. Journal of Technology Education.RODRÍGUEZ, E. M., & Costales, S. V. (2008). El juego como escuela de vida: Karl Groos. Magister: Revista miscelánea de investigación, 22, 7-22.Instruction, W. D. (s.f.). Obtenido de Wisconsin's Guiding Principles for Teaching and Learning: https://dpi.wi.gov/sites/default/files/imce/cal/pdf/guidingprinciples.pdfJack, R. (1976). The Role of Vocabulary teaching. TESOL Quatery, 13.Jiménez, R. (2002). El Concepto de Competencia Léxica en los Estudios de Aprendizaje y Enseñanza de Segundas lenguas. Universidad de la Rioja, 13.Johnson, D. W. (1989). Cooperation and competition: Theory and. Book Company.Johnson, R. (2014). Educational Research: Quantitative, Qualitative, and Mixed Approaches. (Fifth Edition). London: SAGE Publications, Inc.Kemmis, S. a. (1988). The action research planner. Australia: Deakin University Press.Littlewood, W. (1981). Communicative language teaching: An introduction.Cambridge: Cambridge University PressMartínez, E. (2008). Juego como escuela de la vida: Karl Groos. Revista Miscelánea de Investigración, 16.Martinez, L. (2007). La observacion y el diario de campo en la definicion de un tema de investigacion.Mexico DF: Trillas.McCormick, S. (1995). Instructing students who have Literacy problems. . Englewood Cliffs, NJ: Merrill. Second Edition.Meara. (1996). The Dimensions of Lexical Competence.Ministerio de Edicación Nacional. (2006). Formar en Lenguas Extranjeras ¡El reto! Bogotá: Revolución Educativa. Colombia AprendeMonje, C. (2011). Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa.Neiva: Universidad Surcolombiana.Nation, I. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. . United Kingdom: Cambridge University Press.Öztürk, M. (2001). Lexical Competence in the Common European Framework of Reference for Languages. CEF, 17.Perkins, D. (1997). What is understanding? En M. S. Wiske (Ed.). Teaching for Understanding . San Francisco: Jossey-Bass Publishers.Piaget, J. (1982). La Formación del Símbolo en el Niño. Mexico: Editorial Fondo de Cultura Económica.Prescott, A. G. (1993). A Dilemma of Dioxygenases (or Where Biochemistry and Molecular Biology Fail to Meet). Experimental Botany. Oxford Academic, 12.Rodríguez, J. O. (2006). La motivación, motor del aprendizaje. . Revista Ciencias de la Salud.Rojas, R. (2002). Investigación-Acción. Enseñanza-Aprendizaje de la metodología. Inicial del nombre Plaza y Valdez editores. Colombia, 71-211.Scott, W., & Ytreberg, L. (1990). Teaching English to Children. New York: Longman.Selinker, G. &. (2008). Second Language Acquisition: An Introductory Course (3rd Edition).New York: Routledge/Taylor Franci.Sharan, Y. &. (1987). Teacher training to use cooperative learning. .Educational Leadership.SILVA, L. (1995). En Busca de Una Pedagogía de Igualdad. . Brasilia: Lisboa.Turroff, H. &. (8 de Septiembre de 2017). El proyecto GET. . Obtenido de “Entornos virtuales de enseñanza – aprendizaje: http://www.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/cuad6-7/imagen/evea.htmSlavin, R. (October de 1995). Research on cooperative learning: An international perspective.Obtenido de https://pdfs.semanticscholar.org/8632/1d7266e116a1e8750aade319054a52 1c0639.pdfTaylor, M. (2002). Action Research in Workplace Education: A Handbook for Literacy Instructors.ERICVygotsky, L. (1991). La Formación Social de la Mente. Sao Paulo: Brasileira.Vigostky.L. (1996). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores.Barcelona: Crítica.Zepeda, S. (2013). The Principal as Instructional Leader. In The Principal As Instructional Leader: A Practical Handbook. Third edition. New York: Eye on Education.THUMBNAILTE-21516.pdf.jpgTE-21516.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2329http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10016/3/TE-21516.pdf.jpg4cbafda931b06520d23a36f538e8cb13MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10016/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTE-21516.pdfTE-21516.pdfapplication/pdf1660055http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10016/1/TE-21516.pdf9c7337f4c94d84d36b1ac8823a91c128MD5120.500.12209/10016oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/100162023-05-16 15:16:42.666Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=