Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.

Este trabajo es una apuesta por la vida “porque el dolor es una buena piedra sobre la cual construir sueños y esperanzas” (Ruiz y Prada, 2012 p. 22). Se presenta una temática general guiada por un análisis teórico donde se desarrollan seis conceptos: memoria, memoria histórica, memoria y educación,...

Full description

Autores:
Acero Matiz, Sharoo Tatiana
García Rodríguez, Denis Viviana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12983
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/12983
Palabra clave:
Pedagogia de paz
Memoria histórica
Secuencia didáctica
Comisión de la verdad
No repetición
Conflicto armado
Justicia
Pedagogy of peace
Historical memory
Didactic sequence
Truth commission
No repetition
Armed conflict
Justice
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_390ed4e466703cefba8f6393e15c5298
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12983
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Nothing for war. On education in the Truth commission in Colombia.
title Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
spellingShingle Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
Pedagogia de paz
Memoria histórica
Secuencia didáctica
Comisión de la verdad
No repetición
Conflicto armado
Justicia
Pedagogy of peace
Historical memory
Didactic sequence
Truth commission
No repetition
Armed conflict
Justice
title_short Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
title_full Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
title_fullStr Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
title_full_unstemmed Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
title_sort Para la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.
dc.creator.fl_str_mv Acero Matiz, Sharoo Tatiana
García Rodríguez, Denis Viviana
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Ruiz Silva, Alexander
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Acero Matiz, Sharoo Tatiana
García Rodríguez, Denis Viviana
dc.subject.spa.fl_str_mv Pedagogia de paz
Memoria histórica
Secuencia didáctica
Comisión de la verdad
No repetición
Conflicto armado
Justicia
topic Pedagogia de paz
Memoria histórica
Secuencia didáctica
Comisión de la verdad
No repetición
Conflicto armado
Justicia
Pedagogy of peace
Historical memory
Didactic sequence
Truth commission
No repetition
Armed conflict
Justice
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Pedagogy of peace
Historical memory
Didactic sequence
Truth commission
No repetition
Armed conflict
Justice
description Este trabajo es una apuesta por la vida “porque el dolor es una buena piedra sobre la cual construir sueños y esperanzas” (Ruiz y Prada, 2012 p. 22). Se presenta una temática general guiada por un análisis teórico donde se desarrollan seis conceptos: memoria, memoria histórica, memoria y educación, esclarecimiento de la verdad, justicia transicional y, finalmente, justicia restaurativa; , se realizó una revisión documental frente a las comisiones de la verdad en el mundo y los trabajos que han realizado a nivel educativo, con el fin de evidenciar fortalezas, ejemplos, falencias y posibilidades. Este trabajo se centra en el concepto de no repetición y su relación directa con la educación para la paz. Posteriormente se presenta una secuencia didáctica, está compuestas por una serie de actividades que tienen una articulación interna, para desarrollar en el aula, con ellas queremos que los estudiantes se sientan concernidos con la realidad social más amplia, pues, aunque es claro que no es su responsabilidad resolver o superar el conflicto armado interno, si lo es tratar de comprender su rol en procesos de convivencia pacífica. secuencias didácticas podrían estar articuladas a los proyectos de educación para la paz. De esta manera, podría tener mayor alcance en la estructura curricular, especialmente si se enmarcan en la enseñanza de la historia reciente del país, en asignaturas como: historia, competencias ciudadanas, cátedra de paz, ética y convivencia, que estarían respondiendo a una estructura y unos objetivos curriculares en la escuela. Incluso, la secuencia podría fortalecer proyectos de escuelas para la paz, y tejer vínculos entre la escuela y la comunidad.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-02-24T17:32:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-02-24T17:32:28Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/12983
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/12983
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ardila, D. (2006). “Justicia Transicional: Principios básicos. Los derechos de las víctimas en procesos de paz o de transición a la democracia”. En: Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos (ILSA). Recuperado de: https://escolapau.uab.cat/img/programas/derecho/justicia/doc004.pdf
Arnoso, M. (enero, 2015). La Comisión de la Verdad y Justicia en Paraguay: la experiencia emocional en los rituales de conmemoración y la eficacia percibida de la comisión. En Psicología Política. Vol. 15 (32), 137-155.
Arias, D. (2018). Enseñanza del pasado reciente en Colombia: La violencia política y el conflicto armado como tema de aula. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
Becerra, P. A. (s.f.). Conflicto Estudiantil 1968. Hidalgo, México: Universidad Autónoma Del Estado de Hidalgo. Recuperado de: https://www.uaeh.edu.mx/docencia/P_Lectura/prepa4/2014/1/Rese%C3%B1a%20-%20Conflicto%20Estudiantil%201968.pdf (Consultado el 23 de Septiembre de 2019 ).
Becerra, P (**). Movimiento estudiantil 1968 (Reseña académica) Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Recuperado de: https://www.uaeh.edu.mx/. (Consultado el 07 de noviembre de 2019)
Britto, D. (2010). Justicia Restaurativa. Reflexiones sobre la experiencia en Colombia. Ecuador: Cultura de Paz.
Cardoch, N (2014). “La importancia de la memoria histórica en educación en Chile”. En: Facultad de Filosofia de la Universidad de Chile. Recuperado de: http://www.filosofia.uchile.cl/noticias/105211/la-importancia-de-la-memoria-historica-en-educacion-en-chile.(Consultado el 23 de Septiembre de 2019 ).
Centro Nacional de Memoria Histórica -CNMH- (2013). ¡BASTA YA! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Resumen. Bogotá: Imprenta Nacional.
Comisión de la verdad. (2019a). Las Casas de la verdad. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/participe/casas-de-la-verdad
Comisión de la verdad. (2019b). Lineamientos metodológicos: Escuchar, Reconocer y comprender para transformar. Editorial: Oficina de Comunicación de la Comisión de la Verdad Comisión de la verdad. (2019d). Mandato y funciones de la comisión. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/la-comision/mandato-y-funciones
Comisión de la Verdad. (2019c). ¿Qué es la Comisión de Verdad? Disponible en https://comisiondelaverdad.co/la-comision/que-es-la-comision-de-la-verdad
Comisión para el Esclarecimiento Histórico. (1999). Guatemala, memoria del silencio. Guatemala: Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS). Consultado en: http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/guatemala-memoria-silencio/guatemala-memoria-del-silencio.pdf
Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición en Colombia (2019). Concepto del objetivo de Contribuciones para la no repetición. Colombia.
Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición en Colombia. (2019). Puerto Candelaria, ganadores de un Grammy Latino, dijeron “Nunca más niños y niñas en la guerra”. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/puerto-candelaria-ganadores-de-un-grammy-latino-dijeron-nunca-mas-ninos-y-ninas-en-la-guerra
Comverdad. (2014). Comisión de la verdad del Estado de Guerrero Informe final de actividades. Recuperado de: https://archivosdelarepresion.org/. (Consultado el 22 de septiembre de 2019).
Daly, K. (2001). Justicia restauradora en sociedades diversas y desiguales. Universidad Católica de Temuco. Crea 2
Duque, C. Torres, L. (2015). Las garantías de no repetición como mecanismo permanente para la obtención de la paz. Bogotá (Colombia) N° 12: 269-290.Echeverry, D. (1999). Memoria individual, memoria colectiva y memoria histórica. Lo secreto y lo escondido en la narración y el recuerdo. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.
Dussel, I. et al. (1997). Haciendo memoria en el país del Nunca Más. Buenos Aires: Eudeba.
Educapaz, escuelas de palabra. (2018). Mosaico Metodológico. Caminos diversos para reflexionar en las escuelas sobre el valor de la verdad como bien público fundamental para la paz de Colombia. Bogotá: Educapaz
Equipo de pedagogía (2020). Balance del laboratorio piloto de co-creación de herramientas pedagógicas con comunidades educativas. “Declarando la verdad a la guerra y el olvido”. Diapositivas en Power Point. Documento de trabajo
Equipo de trabajo de pedagogía comisión de la verdad. (2019). Comisión de la Verdad. Lineamientos de Pedagogía. (en preparación)
Granados, D. (2016). “La educación como una garantía de no repetición en tiempos de negociación de la paz”. Trabajo Social 18: 57-74. Bogotá: Departamento de Trabajo Social, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia.
González, M (2014). “Educación y memoria en Argentina”. En: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales Recuperado de:http://biblioteca.clacso.edu.ar/Peru/iep/20170328053948/pdf_1427.pdf. (Consultado el 23 de septiembre de 2019).
Hayner, P. (2006). Comisiones de la verdad: Resumen esquemático. New York: EE.UU. Recuperado de: https://www.icrc.org/data/rx/es/assets/files/other/irrc_862_hayner.pdf
Herrera, M. y Pertuz, C. (2016). Educación y políticas de la memoria sobre la historia reciente de América Latina. En: Revista Colombiana de Educación, (71), 79-108.
Historia de par en par (2020). Matriz de diseño curricular para los laboratorios de co-creación. Documento de trabajo.
Jelin, E., (2005). “Exclusión, memorias y luchas políticas”. Cultura, política y sociedad Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO. pp. 91-110. Recuperado de: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/mato/jelin.pdf
JEP (2011). Justicia Transicional - Manual versión final al 06-06-12.. Disponible en : https: //www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Documents/Justicia%20Transicional%20-%20Manual%20versi%C3%B3n%20final%20al%2006-06-12.pdf#search=justicia%20transicional
Ley 975 (2005). Ley de Justicia y Paz. República de Colombia. Julio 25 de 2005.
MEN (2002). Lineamientos curriculares ciencias sociales. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.
Ministerio de Educación (S.F). La última dictadura. Mejor hablar de ciertas cosas. Disponible en: http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL005391.pdf
Ministerio de Justicia. (2012). Justicia Transicional en Colombia. Min Justicia. Disponible en: http://www.justiciatransicional.gov.co/Justicia-Transicional/Justicia-transicional-en-Colombia
Molano, A. (2020) Cartas a Antonia. Bogotá: Aguilar, pp. 290 - 291.
Moreno. A (2020). ¿Cómo los jóvenes están ayudando a construir la paz? Algunas voces desde las regiones. Pacifista. Recuperado de: https://pacifista.tv/notas/como-los-jovenes-estan-ayudando-a-construir-la-paz-algunas-voces-desde-las-regiones/.
Naciones Unidas (1993). Informe de la locura a la esperanza: la guerra de 12 años en El Salvador. Comisión de la verdad para el salvador. Recuperado de: http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/elsalvador/informe-de-la-locura-a-la-esperanza.htm (Consultado el 18 de septiembre de 2019)
Nájar, A (2018). Matanza de Tlatelolco: qué pasó el 2 de octubre de 1968, cuando un brutal golpe contra estudiantes cambió a México para siempre. BBC News Mundo, México. Recuperado de: https://www.bbc.com/ (Consultado el 20 de septiembre de 2019).
Nora, P. (1984). Entre Memoria e Historia: La problemática de los lugares en; Les Lieux de Mémoire; 1: La République París, Gallimard, 1984, pp. XVII-XLIL. Traducción para uso exclusivo de la cátedra Seminario de Historia Argentina Prof. Femando Jumar. Universidad Nacional del Comahue.
Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (1999). Informe de Paraguay (2008) Informe Final Anive haguã oiko. Comisión de Verdad y Justicia. Recuperado de: http://www.dhnet.org.br/verdade/mundo/paraguai/cv_paraguai_tomo_01.pdf (Consultado el 20 de septiembre de 2019)
Ortega, P y Herrera, M . (2012). “Memorias de la violencia política y formación ético-política de jóvenes y maestros en Colombia”. En: Revista Colombiana de Educación. No. 62 (Primer semestre), pp. 89 – 115. Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n62/n62a06.pdf.(Consultado el 20 de septiembre de 2019).
Peña, T. y Pirela, J. (2007). La complejidad del análisis documental. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2501044.
Pérez, T. (2014). “Colombia: de la educación en emergencia hacia una educación para el posconflicto y la paz.” En: Revista Interamericana de Investigación, educación y pedagogía. Vol. 7 (Segundo semestre), pp. 287-311. Recuperado de: https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/riiep/article/view/1959/2069. (Consultado el 22 de septiembre de 2019).
Pinto, M. (1991). Análisis documental. Fundamentos y procedimientos. Madrid: Eudema
Proyecto Archivos de la Represión. (s.f.). Archivos de la Represión. Obtenido de https://archivosdelarepresion.org/ (Consultado el 10 de septiembre de 2019)
Redacción México. (2019, octubre 01) ¿Qué paso el 2 de octubre de 1968en Tlatelolco? El universal. Recuperado de: https://www.eluniversal.com.mx (Consultado el 19 de Septiembre de 2019).
República Argentina (1984). Comisión Nacional Sobre la Desaparición de Personas (CONADEP). Informe Nunca Más. Recuperado de: http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/argentina/informe-de-la-CONADEP-Nunca-mas-Indice.htm#C1 (Consultado el 20 de Septiembre 2019)
República de Colombia. Presidencia de la República. Decreto 588., 17 de Abril de 2017. Recuperado de: http://es.presidencia.go v.co/normativa/normativa/DECRETO%20588%20DEL%2005%20DE%20ABRIL%20DE%202017.pdf
República de Chile (1991). Informe Retting. Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación. Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación. 2º edición. Recuperado de: http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/informe-rettig.htm (Consultado el 10 de septiembre 2019)
República de Perú (2008) Informe final Comisión de la Verdad y Reconciliación Recuperado de: http://cverdad.org.pe/ifinal/ (Consultado el 20 de septiembre de 2019)
República de Perú (2008) Informe final Comisión de la Verdad y Reconciliación Recuperado de: http://cverdad.org.pe/ifinal/ (Consultado el 20 de septiembre de 2019)
Ruiz, R. (1992). El análisis documental. Bases terminológicas, conceptualización y estructura operativa. Granada: Universidad de Granada
Ruiz, A. y Prada, M. (2012). La formación de la subjetividad política: propuestas y recursos para el aula. Buenos Aires: Paidós.
Sampedro (2005). La justicia Restaurativa: Una nueva vía, desde las víctimas, en la solución al conflicto penal. En: Revista Colombiana de Derecho Internacional, N° 17: 87-124, p.p 87-124. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/824/82420482004.pdf
Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (2020). Garantías de no repetición. Recuperado de: https://www.unidadvictimas.gov.co/es/ruta-integral-individual/garantias-de-no-repeticion/173
Torres, J. (2015). Las memorias públicas sobre el conflicto colombiano. Perspectiva analítica desde los Centro de Memoria. Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/11944/Tesis%20Johanna%20Torres%20P.pdf?sequence=1&isAllowed=y (Consultado el 23 de septiembre de 2019).
Torres, L. (2016). “Historia reciente en la escuela colombiana: acercamiento a las nociones de memoria, historia y conflicto”. En: Revista Colombiana de Educación. No. 71 (Segundo semestre), pp. 165 – 185.Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n71/n71a07.pdf (Consultado el 22 de septiembre de 2019).
Van, P. (2011). Promoviendo la justicia transicional en sociedades en post- conflicto. En Justicia transicional. Manual para América Latina. Brasilia: Comisión de Amnistía, Ministerio de Justicia; Nueva York: Centro Internacional para la Justicia Transicional (p.p 43-72).
Villarreal, K. (2013). La víctima, el victimario y la justicia restaurativa. Revista di Criminologia, Vittimologia e Sicurezza, 7, 43-57. Recuperado de: http://www.vittimologia. it/rivista/articolo_villarrealsotelo_2013-01.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Psicología y Pedagogía
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/7/Para%20la%20guerra%20nada.%20Sobre%20la%20educacion%20en%20la%20Comisi%c3%b3n%20Verdad%20En%20Colombia.%20.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/5/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/6/licencia%20DENNIS.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/1/Para%20la%20guerra%20nada.%20Sobre%20la%20educacion%20en%20la%20Comisi%c3%b3n%20Verdad%20En%20Colombia.%20.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 49fb2276dfbcd0d30f94295ea720f6f2
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a
12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445129634676736
spelling Ruiz Silva, AlexanderAcero Matiz, Sharoo TatianaGarcía Rodríguez, Denis VivianaColombia2021-02-24T17:32:28Z2021-02-24T17:32:28Z2020http://hdl.handle.net/20.500.12209/12983instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este trabajo es una apuesta por la vida “porque el dolor es una buena piedra sobre la cual construir sueños y esperanzas” (Ruiz y Prada, 2012 p. 22). Se presenta una temática general guiada por un análisis teórico donde se desarrollan seis conceptos: memoria, memoria histórica, memoria y educación, esclarecimiento de la verdad, justicia transicional y, finalmente, justicia restaurativa; , se realizó una revisión documental frente a las comisiones de la verdad en el mundo y los trabajos que han realizado a nivel educativo, con el fin de evidenciar fortalezas, ejemplos, falencias y posibilidades. Este trabajo se centra en el concepto de no repetición y su relación directa con la educación para la paz. Posteriormente se presenta una secuencia didáctica, está compuestas por una serie de actividades que tienen una articulación interna, para desarrollar en el aula, con ellas queremos que los estudiantes se sientan concernidos con la realidad social más amplia, pues, aunque es claro que no es su responsabilidad resolver o superar el conflicto armado interno, si lo es tratar de comprender su rol en procesos de convivencia pacífica. secuencias didácticas podrían estar articuladas a los proyectos de educación para la paz. De esta manera, podría tener mayor alcance en la estructura curricular, especialmente si se enmarcan en la enseñanza de la historia reciente del país, en asignaturas como: historia, competencias ciudadanas, cátedra de paz, ética y convivencia, que estarían respondiendo a una estructura y unos objetivos curriculares en la escuela. Incluso, la secuencia podría fortalecer proyectos de escuelas para la paz, y tejer vínculos entre la escuela y la comunidad.Submitted by Sharoo Tatana Acero Matiz (stacerom@upn.edu.co) on 2021-02-09T08:23:09Z No. of bitstreams: 2 Para la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf: 991943 bytes, checksum: 12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 200213 bytes, checksum: fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: se devuelve- recuerde que debe llevar las firmas muy claras, en lo posible firmar y escanear documento. se nota las firmas pegadas. on 2021-02-10T03:12:34Z (GMT)Submitted by Sharoo Tatana Acero Matiz (stacerom@upn.edu.co) on 2021-02-24T15:05:06Z No. of bitstreams: 2 Para la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf: 991943 bytes, checksum: 12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 200213 bytes, checksum: fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: Favor seguir las indicaiones d ela Biblioteca, debe ingresar al repositorio el titulo todo igual como tiene su trabajo de grado y la licencia. Asi está en su trabajo de grado PARA LA GUERRA NADA SOBRE LA EDUCACIÓN EN LA COMISIÓN DE LA VERDAD EN COLOMBIA Asi lo ingresó al repositorio y a la Licencia Para la guerra nada. Sobre la educación en la Comisión de la verdad en Colombia on 2021-02-24T15:25:32Z (GMT)Submitted by Sharoo Tatana Acero Matiz (stacerom@upn.edu.co) on 2021-02-24T15:29:40Z No. of bitstreams: 3 Para la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf: 991943 bytes, checksum: 12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 200213 bytes, checksum: fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a (MD5) repositorio 02-10-2021 19.23.pdf: 963573 bytes, checksum: 59af6dd4edab6079c48ad0480b51aede (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2021-02-24T17:20:50Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Para la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf: 991943 bytes, checksum: 12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 200213 bytes, checksum: fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a (MD5) repositorio 02-10-2021 19.23.pdf: 963573 bytes, checksum: 59af6dd4edab6079c48ad0480b51aede (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2021-02-24T17:32:28Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Para la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf: 991943 bytes, checksum: 12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 200213 bytes, checksum: fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a (MD5) repositorio 02-10-2021 19.23.pdf: 963573 bytes, checksum: 59af6dd4edab6079c48ad0480b51aede (MD5)Made available in DSpace on 2021-02-24T17:32:28Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Para la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf: 991943 bytes, checksum: 12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaa (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 200213 bytes, checksum: fe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19a (MD5) repositorio 02-10-2021 19.23.pdf: 963573 bytes, checksum: 59af6dd4edab6079c48ad0480b51aede (MD5) Previous issue date: 2020Comision de la verdad de ColombiaLicenciado en Psicología y PedagogíaTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Psicología y PedagogíaFacultad de Educaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalPedagogia de pazMemoria históricaSecuencia didácticaComisión de la verdadNo repeticiónConflicto armadoJusticiaPedagogy of peaceHistorical memoryDidactic sequenceTruth commissionNo repetitionArmed conflictJusticePara la guerra nada. Sobre la educación en la comisión de la verdad en Colombia.Nothing for war. On education in the Truth commission in Colombia.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionArdila, D. (2006). “Justicia Transicional: Principios básicos. Los derechos de las víctimas en procesos de paz o de transición a la democracia”. En: Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos (ILSA). Recuperado de: https://escolapau.uab.cat/img/programas/derecho/justicia/doc004.pdfArnoso, M. (enero, 2015). La Comisión de la Verdad y Justicia en Paraguay: la experiencia emocional en los rituales de conmemoración y la eficacia percibida de la comisión. En Psicología Política. Vol. 15 (32), 137-155.Arias, D. (2018). Enseñanza del pasado reciente en Colombia: La violencia política y el conflicto armado como tema de aula. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.Becerra, P. A. (s.f.). Conflicto Estudiantil 1968. Hidalgo, México: Universidad Autónoma Del Estado de Hidalgo. Recuperado de: https://www.uaeh.edu.mx/docencia/P_Lectura/prepa4/2014/1/Rese%C3%B1a%20-%20Conflicto%20Estudiantil%201968.pdf (Consultado el 23 de Septiembre de 2019 ).Becerra, P (**). Movimiento estudiantil 1968 (Reseña académica) Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Recuperado de: https://www.uaeh.edu.mx/. (Consultado el 07 de noviembre de 2019)Britto, D. (2010). Justicia Restaurativa. Reflexiones sobre la experiencia en Colombia. Ecuador: Cultura de Paz.Cardoch, N (2014). “La importancia de la memoria histórica en educación en Chile”. En: Facultad de Filosofia de la Universidad de Chile. Recuperado de: http://www.filosofia.uchile.cl/noticias/105211/la-importancia-de-la-memoria-historica-en-educacion-en-chile.(Consultado el 23 de Septiembre de 2019 ).Centro Nacional de Memoria Histórica -CNMH- (2013). ¡BASTA YA! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Resumen. Bogotá: Imprenta Nacional.Comisión de la verdad. (2019a). Las Casas de la verdad. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/participe/casas-de-la-verdadComisión de la verdad. (2019b). Lineamientos metodológicos: Escuchar, Reconocer y comprender para transformar. Editorial: Oficina de Comunicación de la Comisión de la Verdad Comisión de la verdad. (2019d). Mandato y funciones de la comisión. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/la-comision/mandato-y-funcionesComisión de la Verdad. (2019c). ¿Qué es la Comisión de Verdad? Disponible en https://comisiondelaverdad.co/la-comision/que-es-la-comision-de-la-verdadComisión para el Esclarecimiento Histórico. (1999). Guatemala, memoria del silencio. Guatemala: Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS). Consultado en: http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/guatemala-memoria-silencio/guatemala-memoria-del-silencio.pdfComisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición en Colombia (2019). Concepto del objetivo de Contribuciones para la no repetición. Colombia.Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición en Colombia. (2019). Puerto Candelaria, ganadores de un Grammy Latino, dijeron “Nunca más niños y niñas en la guerra”. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/puerto-candelaria-ganadores-de-un-grammy-latino-dijeron-nunca-mas-ninos-y-ninas-en-la-guerraComverdad. (2014). Comisión de la verdad del Estado de Guerrero Informe final de actividades. Recuperado de: https://archivosdelarepresion.org/. (Consultado el 22 de septiembre de 2019).Daly, K. (2001). Justicia restauradora en sociedades diversas y desiguales. Universidad Católica de Temuco. Crea 2Duque, C. Torres, L. (2015). Las garantías de no repetición como mecanismo permanente para la obtención de la paz. Bogotá (Colombia) N° 12: 269-290.Echeverry, D. (1999). Memoria individual, memoria colectiva y memoria histórica. Lo secreto y lo escondido en la narración y el recuerdo. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.Dussel, I. et al. (1997). Haciendo memoria en el país del Nunca Más. Buenos Aires: Eudeba.Educapaz, escuelas de palabra. (2018). Mosaico Metodológico. Caminos diversos para reflexionar en las escuelas sobre el valor de la verdad como bien público fundamental para la paz de Colombia. Bogotá: EducapazEquipo de pedagogía (2020). Balance del laboratorio piloto de co-creación de herramientas pedagógicas con comunidades educativas. “Declarando la verdad a la guerra y el olvido”. Diapositivas en Power Point. Documento de trabajoEquipo de trabajo de pedagogía comisión de la verdad. (2019). Comisión de la Verdad. Lineamientos de Pedagogía. (en preparación)Granados, D. (2016). “La educación como una garantía de no repetición en tiempos de negociación de la paz”. Trabajo Social 18: 57-74. Bogotá: Departamento de Trabajo Social, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia.González, M (2014). “Educación y memoria en Argentina”. En: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales Recuperado de:http://biblioteca.clacso.edu.ar/Peru/iep/20170328053948/pdf_1427.pdf. (Consultado el 23 de septiembre de 2019).Hayner, P. (2006). Comisiones de la verdad: Resumen esquemático. New York: EE.UU. Recuperado de: https://www.icrc.org/data/rx/es/assets/files/other/irrc_862_hayner.pdfHerrera, M. y Pertuz, C. (2016). Educación y políticas de la memoria sobre la historia reciente de América Latina. En: Revista Colombiana de Educación, (71), 79-108.Historia de par en par (2020). Matriz de diseño curricular para los laboratorios de co-creación. Documento de trabajo.Jelin, E., (2005). “Exclusión, memorias y luchas políticas”. Cultura, política y sociedad Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO. pp. 91-110. Recuperado de: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/mato/jelin.pdfJEP (2011). Justicia Transicional - Manual versión final al 06-06-12.. Disponible en : https: //www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Documents/Justicia%20Transicional%20-%20Manual%20versi%C3%B3n%20final%20al%2006-06-12.pdf#search=justicia%20transicionalLey 975 (2005). Ley de Justicia y Paz. República de Colombia. Julio 25 de 2005.MEN (2002). Lineamientos curriculares ciencias sociales. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.Ministerio de Educación (S.F). La última dictadura. Mejor hablar de ciertas cosas. Disponible en: http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL005391.pdfMinisterio de Justicia. (2012). Justicia Transicional en Colombia. Min Justicia. Disponible en: http://www.justiciatransicional.gov.co/Justicia-Transicional/Justicia-transicional-en-ColombiaMolano, A. (2020) Cartas a Antonia. Bogotá: Aguilar, pp. 290 - 291.Moreno. A (2020). ¿Cómo los jóvenes están ayudando a construir la paz? Algunas voces desde las regiones. Pacifista. Recuperado de: https://pacifista.tv/notas/como-los-jovenes-estan-ayudando-a-construir-la-paz-algunas-voces-desde-las-regiones/.Naciones Unidas (1993). Informe de la locura a la esperanza: la guerra de 12 años en El Salvador. Comisión de la verdad para el salvador. Recuperado de: http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/elsalvador/informe-de-la-locura-a-la-esperanza.htm (Consultado el 18 de septiembre de 2019)Nájar, A (2018). Matanza de Tlatelolco: qué pasó el 2 de octubre de 1968, cuando un brutal golpe contra estudiantes cambió a México para siempre. BBC News Mundo, México. Recuperado de: https://www.bbc.com/ (Consultado el 20 de septiembre de 2019).Nora, P. (1984). Entre Memoria e Historia: La problemática de los lugares en; Les Lieux de Mémoire; 1: La République París, Gallimard, 1984, pp. XVII-XLIL. Traducción para uso exclusivo de la cátedra Seminario de Historia Argentina Prof. Femando Jumar. Universidad Nacional del Comahue.Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (1999). Informe de Paraguay (2008) Informe Final Anive haguã oiko. Comisión de Verdad y Justicia. Recuperado de: http://www.dhnet.org.br/verdade/mundo/paraguai/cv_paraguai_tomo_01.pdf (Consultado el 20 de septiembre de 2019)Ortega, P y Herrera, M . (2012). “Memorias de la violencia política y formación ético-política de jóvenes y maestros en Colombia”. En: Revista Colombiana de Educación. No. 62 (Primer semestre), pp. 89 – 115. Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n62/n62a06.pdf.(Consultado el 20 de septiembre de 2019).Peña, T. y Pirela, J. (2007). La complejidad del análisis documental. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2501044.Pérez, T. (2014). “Colombia: de la educación en emergencia hacia una educación para el posconflicto y la paz.” En: Revista Interamericana de Investigación, educación y pedagogía. Vol. 7 (Segundo semestre), pp. 287-311. Recuperado de: https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/riiep/article/view/1959/2069. (Consultado el 22 de septiembre de 2019).Pinto, M. (1991). Análisis documental. Fundamentos y procedimientos. Madrid: EudemaProyecto Archivos de la Represión. (s.f.). Archivos de la Represión. Obtenido de https://archivosdelarepresion.org/ (Consultado el 10 de septiembre de 2019)Redacción México. (2019, octubre 01) ¿Qué paso el 2 de octubre de 1968en Tlatelolco? El universal. Recuperado de: https://www.eluniversal.com.mx (Consultado el 19 de Septiembre de 2019).República Argentina (1984). Comisión Nacional Sobre la Desaparición de Personas (CONADEP). Informe Nunca Más. Recuperado de: http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/argentina/informe-de-la-CONADEP-Nunca-mas-Indice.htm#C1 (Consultado el 20 de Septiembre 2019)República de Colombia. Presidencia de la República. Decreto 588., 17 de Abril de 2017. Recuperado de: http://es.presidencia.go v.co/normativa/normativa/DECRETO%20588%20DEL%2005%20DE%20ABRIL%20DE%202017.pdfRepública de Chile (1991). Informe Retting. Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación. Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación. 2º edición. Recuperado de: http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/informe-rettig.htm (Consultado el 10 de septiembre 2019)República de Perú (2008) Informe final Comisión de la Verdad y Reconciliación Recuperado de: http://cverdad.org.pe/ifinal/ (Consultado el 20 de septiembre de 2019)República de Perú (2008) Informe final Comisión de la Verdad y Reconciliación Recuperado de: http://cverdad.org.pe/ifinal/ (Consultado el 20 de septiembre de 2019)Ruiz, R. (1992). El análisis documental. Bases terminológicas, conceptualización y estructura operativa. Granada: Universidad de GranadaRuiz, A. y Prada, M. (2012). La formación de la subjetividad política: propuestas y recursos para el aula. Buenos Aires: Paidós.Sampedro (2005). La justicia Restaurativa: Una nueva vía, desde las víctimas, en la solución al conflicto penal. En: Revista Colombiana de Derecho Internacional, N° 17: 87-124, p.p 87-124. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/824/82420482004.pdfUnidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (2020). Garantías de no repetición. Recuperado de: https://www.unidadvictimas.gov.co/es/ruta-integral-individual/garantias-de-no-repeticion/173Torres, J. (2015). Las memorias públicas sobre el conflicto colombiano. Perspectiva analítica desde los Centro de Memoria. Recuperado de https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/11944/Tesis%20Johanna%20Torres%20P.pdf?sequence=1&isAllowed=y (Consultado el 23 de septiembre de 2019).Torres, L. (2016). “Historia reciente en la escuela colombiana: acercamiento a las nociones de memoria, historia y conflicto”. En: Revista Colombiana de Educación. No. 71 (Segundo semestre), pp. 165 – 185.Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n71/n71a07.pdf (Consultado el 22 de septiembre de 2019).Van, P. (2011). Promoviendo la justicia transicional en sociedades en post- conflicto. En Justicia transicional. Manual para América Latina. Brasilia: Comisión de Amnistía, Ministerio de Justicia; Nueva York: Centro Internacional para la Justicia Transicional (p.p 43-72).Villarreal, K. (2013). La víctima, el victimario y la justicia restaurativa. Revista di Criminologia, Vittimologia e Sicurezza, 7, 43-57. Recuperado de: http://www.vittimologia. it/rivista/articolo_villarrealsotelo_2013-01.pdfTHUMBNAILPara la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf.jpgPara la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3095http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/7/Para%20la%20guerra%20nada.%20Sobre%20la%20educacion%20en%20la%20Comisi%c3%b3n%20Verdad%20En%20Colombia.%20.pdf.jpg49fb2276dfbcd0d30f94295ea720f6f2MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55licencia DENNIS.pdflicencia DENNIS.pdfapplication/pdf200213http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/6/licencia%20DENNIS.pdffe58abd288c1f7a27f09ba0afd07b19aMD56ORIGINALPara la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdfPara la guerra nada. Sobre la educacion en la Comisión Verdad En Colombia. .pdfapplication/pdf991943http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12983/1/Para%20la%20guerra%20nada.%20Sobre%20la%20educacion%20en%20la%20Comisi%c3%b3n%20Verdad%20En%20Colombia.%20.pdf12bfd08ae38eebb1b19e57507d788aaaMD5120.500.12209/12983oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/129832023-09-06 14:03:31.037Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=