El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda.
Este proyecto es una propuesta de formación en cultura Sorda dirigida a profesores Sordos, que plantea una ruta para contribuir en la construcción de la identidad de los niños Sordos. En ella, se propone la creación de un museo virtual como estrategia y la educación patrimonial Fontal (200 ), como m...
- Autores:
-
Vargas Gualteros, Magda Stephany
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/17653
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/17653
- Palabra clave:
- Identidad
Cultura sorda
Patrimonio
Museo
Identity
Deaf culture
Heritage
Museum
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_3784c6a375fb5a2dec589704e60b4bcc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/17653 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
title |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
spellingShingle |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. Identidad Cultura sorda Patrimonio Museo Identity Deaf culture Heritage Museum |
title_short |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
title_full |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
title_fullStr |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
title_full_unstemmed |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
title_sort |
El museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda. |
dc.creator.fl_str_mv |
Vargas Gualteros, Magda Stephany |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Rodríguez Pinto, Claudia Patricia |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Vargas Gualteros, Magda Stephany |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Identidad Cultura sorda Patrimonio Museo |
topic |
Identidad Cultura sorda Patrimonio Museo Identity Deaf culture Heritage Museum |
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Identity Deaf culture Heritage Museum |
description |
Este proyecto es una propuesta de formación en cultura Sorda dirigida a profesores Sordos, que plantea una ruta para contribuir en la construcción de la identidad de los niños Sordos. En ella, se propone la creación de un museo virtual como estrategia y la educación patrimonial Fontal (200 ), como medio para alcanzar una sensibilización hacia el patrimonio de la comunidad Sorda. En el diseño cobran importancia las historias de vida, el árbol genealógico, el álbum fotográfico y las visitas de líderes Sordos que a lo largo de la historia han construido la comunidad. Se les propone a los niños ir en busca de su patrimonio cultural y se convierten ellos en participantes activos en la construcción de su museo. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-07-07T13:22:27Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-07-07T13:22:27Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/17653 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/17653 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa other |
language |
spa |
language_invalid_str_mv |
other |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Brulon, B. (2020). Definir el museo: retos y compromisos del siglo XXI. Consultado en: https://journals.openedition.org/iss/2330 Burad, V. (2009). Día Nacional de las Personas Sordas Argentinas. https://cultura-sorda.org/dia-nacional-de-las-personas-sordas-argentinas-19-de-septiembre/ Castillo, C. (2011). Línea de tiempo de la cultura y la educación del Sordo https://prezi.com/q_x7ygjqf2d7/linea-de-tiempo-de-la-cultura-y-la-educacion-del-sordo/ Cárdenas, E. (2016). Historia de la educación del niño Sordo y el desarrollo. http://slideplayer.es/slide/5579178/ Castro S., Guzmán B., Casado D. Revista de educación LAS TIC EN LOS PROCESOS DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE (2007). Consultado en: https://www.redalyc.org/pdf/761/76102311.pdf Cerrada M. EINNOVA ARTE: EL ALBUM DE FAMILIA (2017) consultado en: http://webs.ucm.es/BUCM/revcul//e-learning-innova/231/art3488.pdf Declaración Universal de Derechos Lingüísticos. (1996). Consultado en: https://culturalrights.net/es/documentos.php?c=18&p=184 Díaz, L., García U., Martínez M., Ruiz M. (2013) pág. 163 La entrevista, recurso flexible y dinámico. Consultado en: https://www.redalyc.org/pdf/3497/349733228009.pdf Fontal, 0. (2003). La educación patrimonial. Teoría y práctica en el aula, el museo e internet. Ediciones TREA, S.L. España. FENASCOL. (2018). Historia de la lengua de señas colombiana LSC. Parte 1. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=HGgfpkqF9wA FENASCOL. (2018). Historia de la lengua de señas colombiana LSC. Parte 2. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=nYGqvhAnSzw FENASCOL. (2018). Historia de la lengua de señas colombiana LSC. Parte 3. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=T-kZevrwooU FENASCOL. (s.f). Los Modelos Lingüísticos sordos en la educación de estudiantes sordos. (Cartilla). Consultado en http://www.insor.gov.co/historico/images/PUBLICACIONES/cartilla_los_modelos_linguisticos.pdf Fernández, M. (2003). Los museos espacios de cultura, espacios de aprendizaje. En: IBER. Didáctica de las Ciencias Sociales, Geografía e historia. Nº 36 Abril-mayo-junio 2003. (Pp.55-61). Consultado en: http://www.ub.edu/histodidactica/index.php?option=com_content&view=article&id=15:los-museos-espacios-de-cultura-espacios-de-aprendizaje&catid=10&Itemid=103 Filmedio. (2014). Documental Memoria Histórica de la comunidad Sorda de Bogotá. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=cl4gSSg8YeU Grosjean, F. (2000). El derecho del niño Sordo a crecer bilingüe. En: El Bilingüismo de los Sordos. Volumen 1 N° 4. Santa Fe de Bogotá. Ibarrola, I. (2010). Implante Coclear. Consultado en: http://es.slideshare.net/iibarrog/implante-coclear INDISEX. (2014). Video de lengua de señas. Historia mundial. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=mTSrMSSsoiE&t=86s INSOR y Ministerio de Educación Nacional. (2006). Educación Bilingüe para Sordos -Etapa Escolar- Orientaciones Pedagógicas. Marwick, S. (2009). Programa educativo. En: Comunicación + educación en un museo. Nociones básicas. Programa Red Nacional de museos. Ministerio de cultura, Museo Nacional de Colombia. Consultado en: http://www.museoscolombianos.gov.co/fortalecimiento/comunicaciones/publicaciones/Documents/Manual_de_Comunicacion_educacion.pdf Melendres, G. (2018). Propuesta de orientaciones para la formación de estudiantes sordos en aspectos referidos a la cultura sorda, para instituciones educativas que ofrecen servicios en la básica secundaria y media. Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Trabajo de grado de Maestría. Consultado en: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/14862/MelendresGuerreroGeovaniAndres2018.pdf?sequence=1&isAllowed=y Meteorito en lengua de señas colombiana: https://www.youtube.com/watch?v=rQl7tW7R0lU Oviedo, A. (2006). El 2do. Congreso Internacional de Maestros de Sordomudos, celebrado en Milán-Italia, del 6 al 11 de septiembre de 1880. Consultado en: https://cultura-sorda.org/el-2do-congreso-internacional-de-maestros-de-sordomudos-milan-1880/ Oviedo, A. (2006). Reseña “Understanding Deaf Culture” (par. 3). Consultado en: https://cultura-sorda.org/resena-ladd-2003/ Paddy, L. (2003). Understanding Deaf Culture. In Search of Deafhood (Comprendiendo la cultura Sorda. En búsqueda de la “Sorditud”). Sydney, Multicultural Matters. Pérez, B. (2014). El sordo, su cultura y su lenguaje. Consultado en: https://prezi.com/fplwpmn-2dpy/copy-of-el-sordo-su-cultura-y-su-lenguaje-belen-e-perez/ Puyana Y. y Barreto J. (s.f.) La historia de vida: Recurso en la investigación cualitativa. Reflexiones metodológicas Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/185-196/15051 Ramírez, J. (2013). Origen de las Lenguas de señas. Consultado en: http://lobodeafperu2013.blogspot.com.co/2013/05/historia-famoso-de-los-sordos.html Sánchez, V. (s.f). El museo como dispositivo de poder. Construcciones simbólicas en torno al proceso de paz en Colombia. Universidad Javeriana. Consultado en: https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/46345/El%20museo%20como%20dispositivo%20de%20poder%20Construcciones%20simbolicas%20en%20torno%20al%20proceso%20de%20paz%20en%20Colombia.pdf?sequence=1 Sapién J. y Córdoba D. (2011). Experiencias y significados de mujeres jóvenes sobre su posición subordinada en la familia: el árbol genealógico. Consultado en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=45093 Secretaría de Educación Nacional. (2004). Intérpretes de la lengua de señas colombiana LSC y Modelos Lingüísticos en contextos educativos. Una experiencia en el Distrito Capital. Serie: Culturas Escolares Incluyentes. Cuaderno de trabajo. Unknown. (2013). El mundo del Gadget. Consultado en: http://mundo-gadget.blogspot.com.co/2013/03/los-audifonos-y-aparatos-para-sordos.html Paz, C. y M. Salamanca. (2009). Elementos de la cultura sorda: una base para el currículum intercultural. Consultado en: www.cultura‐sorda.eu 3 UNESCO. (s.f.). Patrimonio cultural. Consultado en: https://es.unesco.org/fieldoffice/santiago/cultura/patrimonio UNESCO. (s.f). Relevancia de dimensión para la cultura y el desarrollo. En: Patrimonio. Págs. 132-140. Consultado en: https://es.unesco.org/creativity/sites/creativity/files/digital-library/cdis/Patrimonio.pdf VI Mesa Nacional de Museos. (2016). Citado en: Ministerio de Cultura y Museo Nacional de Colombia. (2018). Panorama de los Museos: Colombia. Consultado en: http://www.ibermuseos.org/panorama-de-los-museos-colombia/ Código Hammurabi https://juristaenloquecido.com/wp-content/uploads/2019/10/codigo_de_hammurabi-678x381.png India https://recreaciondelser.com/.ch/cona/e79d234fc277cd579ebf0060e40364c8 Grecia https://i.pinimg.com/originals/6a/74/86/6a7486bc68249ec2632ce7395e430560.jpg Roma https://www.ancient-origins.es/sites/default/files/imagen5bis.jpg Hipócrates https://www.fisioterapia-online.com/sites/default/files/styles/share_image/public/image/11_historia-de-medicina-hipocrates-de-cos.jpg?itok=UmCNpnAV Lucrecio https://lh3.googleusercontent.com/-IVfbQztVqS0/ToT0EValj7I/AAAAAAAASUQ/fIH-8PL6-Qw/s1600/ssss.jpg Río Tíbet https://img.wikioo.org/ADC/Art.nsf/O/8Y3M87/$File/Caspar-Andriaans-Van-Wittel-Rome-View-of-the-River-Tiber-with-the-Ponte-Rotto-an...ventine-Hill-2-.JPG Aristóteles https://2.bp.blogspot.com/-N_-FMr_95z8/W9_sNCjN2OI/AAAAAAAAARU/JBsBfr8lml4-fecNYvgMzHefjEF15j9nQCLcBGAs/s640/Aristoteles.jpg San Agustín https://i.pinimg.com/564x/5e/17/e1/5e17e13937a5131e958bdd4ed1073553.jpg Iglesia https://c8.alamy.com/compes/2aft0d4/la-iglesia-catolica-en-la-epoca-colonial-las-trece-colonias-la-convencion-de-ottawa-y-pais-de-illinois-louisiana-florida-texas-nuevo-mexico-y-arizona-1521-1763-tlier-schneider-en-su-1-1-fac-slmile-la-firma-de-fa-registrese-evidentemente-habia-fernando-agricultor-fue-sustituido-por-una-iglesia-wliicli-debe-haber-sido-de-un-cierto-tamano-y-belleza-incluso-en-la-exageracion-bestyled-prejuiciosa-muy-magnificentchapel-con-respecto-a-la-antiguedad-thewalls-digna-de-elogio-de-la-antigua-capilla-del-siglo-pasado-fueron-retenidos-aspartato-de-la-iglesia-actual-la-congregacion-en-la-iglesia-de-st-josephs-2aft0d4.jpg Sordos quemados por brujos https://ichef.bbci.co.uk/news/640/cpsprodpb/17762/production/_114789069_54f7967f-d94c-44e1-9629-b9364089b144.jpg Pedro Ponce de León https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/data/13030/x6/ft338nb1x6/figures/ft338nb1x6_00001.gif Manuel Ramírez https://slideplayer.es/slide/7288075/24/images/3/Manuel+Ram%C3%ADrez+de+Carri%C3%B3n.jpg Juan Pablo Bonet https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Juan_Pablo_Bonet.jpg/170px-Juan_Pablo_Bonet.jpg John Bulwer https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Bulwer_John_by_Faithorne.jpg/1200px-Bulwer_John_by_Faithorne.jpg Vineyard https://byhs.eu/media/blog_images/xbyhs-Marthas-Vineyard-mapa.png.pagespeed.ic.WfcKGts9oE.png Charles https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Charles-Michel_de_L%27%C3%89p%C3%A9e.jpg/220px-Charles-Michel_de_L%27%C3%89p%C3%A9e.jpg Libro http://1.bp.blogspot.com/_kbIPYOP1uuo/TJC6bQIRI5I/AAAAAAAAAAo/sBrgarPh1v4/w1200-h630-p-k-no-nu/ABCDEFGHIL.jpg Escuela de Francia http://3.bp.blogspot.com/-CfPrM3Ar5jI/Txn1-b1EhAI/AAAAAAAAABE/FUtqsl855s4/s1600/Pintura+de+Abbe+l%2527Epee+demostracion+1.jpg L’epee https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSyxurSrV1cm5c5qLVDX9q3IRswnqY6c2ED-w&usqp=CAU Inglaterra https://us.123rf.com/450wm/morphart/morphart1205/morphart120501833/13771634-el-ayuntamiento-halifax-west-yorkshire-grabado-de-%C3%A9poca-ilustraci%C3%B3n-del-antiguo-grabado-del-ayuntamiento-.jpg?ver=6 thomas https://us.123rf.com/450wm/morphart/morphart1205/morphart120501833/13771634-el-ayuntamiento-halifax-west-yorkshire-grabado-de-%C3%A9poca-ilustraci%C3%B3n-del-antiguo-grabado-del-ayuntamiento-.jpg?ver=6 Thomas https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ8x6pAYZhdZ7gAmBnFNcc7tbrs_5abVfJfaw&usqp=CAU Universidad Sordos https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Columbia_Institution_for_the_Deaf_circa_1893.jpg/220px-Columbia_Institution_for_the_Deaf_circa_1893.jpg Escuela para Sordos https://cdn.visualfy.com/img/historia-comunidad-sorda.jpg Congreso USA https://es.wikiarquitectura.com/wp-content/uploads/2017/06/Capitol1846.jpg Italia https://bibliotecavilareal.files.wordpress.com/2015/10/ninyos-sordos-grecia.jpg Congreso Milán https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTQ9B8DQke6a-P9kHSL9zCyPlLQnlLC-CI5rw&usqp=CAU Graham https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSiCk2wEpXSUTmAdZKJPpA0JRYl6WWuUkpOqQ&usqp=CAU Imagen del Día internacional de las personas Sordas en Argentina https://cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/06/Burad-2009-Grafico14-199x300.jpg Miller Reese Hutchison https://hearinghealthmatters.org/wp-content/uploads/sites/11/files/2015/07/ro6-250x300.jpg Jugador https://lh6.googleusercontent.com/E8U99wJ2WMKYDHUgXuB5zaBjkfJZXVkmU1DNDi8za6dw-7aM2D8fdIvIvf2dYzV-LUgmq52wwIKqSwcQvvN8yJrWWKs-j20U4u9XPcQuJK1SkO3flNpUYg6KZPuU5QgAiPpLYDVB Earl C. Hanson https://images.fineartamerica.com/images-medium-5/inventor-earl-c-hanson-underwood-archives.jpg Colegio Nuestra Señora de la Sabiduría https://lh3.googleusercontent.com/proxy/v9AnLxeMqNE-85aBFG3HxvdI6vhjwkXGpCer5SndN92RZUneiR-Rvi10-iBdK84cvcaJKauw0ei4P5WgXQxmiwwNnmOoJ-4RztNnKJF6hNn0mXMV1Qwr0hc CIESOR https://lh3.googleusercontent.com/proxy/-OY50Do-gAvOMC6SFT1AILi1YC6A-efXobYLLeRE2sY0m2pbw53RZ-sqb_KURSriw7yi-qi2_wJxBwRbMv7WOTdzTsSd2Fi9iuEsLWMgpPt9IOIdEaNT4iImE5lkeg Federación Mundial de sordos WFD https://2tdzpf2t7hxmggqhq3njno1y-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2016/12/Logo_WFDeaf.jpg Audífonos https://www.la-ortopedia.com/data/fotos/audifonos-ortopedicos-para-sordos2.jpg SORDEBOG https://cdn.filestackcontent.com/lTdYl86FR3mBJMmYdJ6b imagen https://www.cochlear.com/7c855112-c6a5-49fb-a2b9-a56122f180c5/corporate_historyofinnovation_1978rodsaunders_firstcochlearrecipient_345x245_56.5kb.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=ROOTWORKSPACE-7c855112-c6a5-49fb-a2b9-a56122f180c5-jB19343 ASORVAL https://www.fenascol.org.co/wp-content/uploads/2020/05/asorval.png Stokoe https://www.startasl.com/wp-content/uploads/william-stokoe.jpg ICAL https://pbs.twimg.com/profile_images/613299714063212544/skFlaNLt_400x400.jpg INSOR https://www.insor.gov.co/home/wp-content/uploads/2021/03/Logo-INSOR_Color.png FENASCOL https://cdn.goconqr.com/uploads/media/image/9936336/desktop_aa028e13-e2ab-4cdc-947b-b99ff96f49ee.jpg Colín Crawford https://i.ytimg.com/vi/de1OKzLvZvM/maxresdefault.jpg Centro de relevo https://centroderelevo.gov.co/632/articles-82176_foto_marquesina.png Universidad Pedagógica Nacional https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Universidad_Pedag%C3%B3gica_Nacional_%28Colombia%29_logo.svg/1200px-Universidad_Pedag%C3%B3gica_Nacional_%28Colombia%29_logo.svg.png |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Bogotá, Colombia |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Educación Infantil |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Educación |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/5/Museo%20virtual%2c%20estrategia%20de%20formaci%c3%b3n%20de%20ni%c3%b1os%20Sordos%20en%20cultura%20Sorda%2c%20MAGDA%20VARGAS.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/3/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/4/202230830104573-9JUN22-MAGDAVARGAS.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/2/Museo%20virtual%2c%20estrategia%20de%20formaci%c3%b3n%20de%20ni%c3%b1os%20Sordos%20en%20cultura%20Sorda%2c%20MAGDA%20VARGAS.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
2cc3e48f792f9e0a9796a5acf5e116b6 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 edb2cf8331c84d7d6a31892088c22262 d66e8e3d6bb63954a07a284653dda462 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1814445227525537792 |
spelling |
Rodríguez Pinto, Claudia PatriciaVargas Gualteros, Magda StephanyBogotá, Colombia2022-07-07T13:22:27Z2022-07-07T13:22:27Z2022http://hdl.handle.net/20.500.12209/17653instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este proyecto es una propuesta de formación en cultura Sorda dirigida a profesores Sordos, que plantea una ruta para contribuir en la construcción de la identidad de los niños Sordos. En ella, se propone la creación de un museo virtual como estrategia y la educación patrimonial Fontal (200 ), como medio para alcanzar una sensibilización hacia el patrimonio de la comunidad Sorda. En el diseño cobran importancia las historias de vida, el árbol genealógico, el álbum fotográfico y las visitas de líderes Sordos que a lo largo de la historia han construido la comunidad. Se les propone a los niños ir en busca de su patrimonio cultural y se convierten ellos en participantes activos en la construcción de su museo.Submitted by Magda Stephany Vargas Gualteros (lei_msvargasg425@pedagogica.edu.co) on 2022-06-12T00:15:10Z No. of bitstreams: 2 licencia de uso de trabajo de grado a favor de la universidad pedagógica nacional Magda Stephany Vargas G.pdf: 1006469 bytes, checksum: edb2cf8331c84d7d6a31892088c22262 (MD5) Museo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdf: 3929656 bytes, checksum: d66e8e3d6bb63954a07a284653dda462 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2022-06-14T15:41:59Z (GMT) No. of bitstreams: 2 licencia de uso de trabajo de grado a favor de la universidad pedagógica nacional Magda Stephany Vargas G.pdf: 1006469 bytes, checksum: edb2cf8331c84d7d6a31892088c22262 (MD5) Museo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdf: 3929656 bytes, checksum: d66e8e3d6bb63954a07a284653dda462 (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2022-07-07T13:22:27Z (GMT) No. of bitstreams: 2 licencia de uso de trabajo de grado a favor de la universidad pedagógica nacional Magda Stephany Vargas G.pdf: 1006469 bytes, checksum: edb2cf8331c84d7d6a31892088c22262 (MD5) Museo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdf: 3929656 bytes, checksum: d66e8e3d6bb63954a07a284653dda462 (MD5)Made available in DSpace on 2022-07-07T13:22:27Z (GMT). No. of bitstreams: 2 licencia de uso de trabajo de grado a favor de la universidad pedagógica nacional Magda Stephany Vargas G.pdf: 1006469 bytes, checksum: edb2cf8331c84d7d6a31892088c22262 (MD5) Museo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdf: 3929656 bytes, checksum: d66e8e3d6bb63954a07a284653dda462 (MD5) Previous issue date: 2022-06-09Licenciado en Educación InfantilPregradoapplication/pdfspaotherUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Educación InfantilFacultad de Educaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalIdentidadCultura sordaPatrimonioMuseoIdentityDeaf cultureHeritageMuseumEl museo virtual, una estrategia de formación de niños sordos en cultura sorda.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisBrulon, B. (2020). Definir el museo: retos y compromisos del siglo XXI. Consultado en: https://journals.openedition.org/iss/2330Burad, V. (2009). Día Nacional de las Personas Sordas Argentinas. https://cultura-sorda.org/dia-nacional-de-las-personas-sordas-argentinas-19-de-septiembre/Castillo, C. (2011). Línea de tiempo de la cultura y la educación del Sordo https://prezi.com/q_x7ygjqf2d7/linea-de-tiempo-de-la-cultura-y-la-educacion-del-sordo/Cárdenas, E. (2016). Historia de la educación del niño Sordo y el desarrollo. http://slideplayer.es/slide/5579178/Castro S., Guzmán B., Casado D. Revista de educación LAS TIC EN LOS PROCESOS DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE (2007). Consultado en: https://www.redalyc.org/pdf/761/76102311.pdfCerrada M. EINNOVA ARTE: EL ALBUM DE FAMILIA (2017) consultado en: http://webs.ucm.es/BUCM/revcul//e-learning-innova/231/art3488.pdfDeclaración Universal de Derechos Lingüísticos. (1996). Consultado en: https://culturalrights.net/es/documentos.php?c=18&p=184Díaz, L., García U., Martínez M., Ruiz M. (2013) pág. 163 La entrevista, recurso flexible y dinámico. Consultado en: https://www.redalyc.org/pdf/3497/349733228009.pdfFontal, 0. (2003). La educación patrimonial. Teoría y práctica en el aula, el museo e internet. Ediciones TREA, S.L. España.FENASCOL. (2018). Historia de la lengua de señas colombiana LSC. Parte 1. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=HGgfpkqF9wAFENASCOL. (2018). Historia de la lengua de señas colombiana LSC. Parte 2. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=nYGqvhAnSzwFENASCOL. (2018). Historia de la lengua de señas colombiana LSC. Parte 3. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=T-kZevrwooUFENASCOL. (s.f). Los Modelos Lingüísticos sordos en la educación de estudiantes sordos. (Cartilla). Consultado en http://www.insor.gov.co/historico/images/PUBLICACIONES/cartilla_los_modelos_linguisticos.pdfFernández, M. (2003). Los museos espacios de cultura, espacios de aprendizaje. En: IBER. Didáctica de las Ciencias Sociales, Geografía e historia. Nº 36 Abril-mayo-junio 2003. (Pp.55-61). Consultado en: http://www.ub.edu/histodidactica/index.php?option=com_content&view=article&id=15:los-museos-espacios-de-cultura-espacios-de-aprendizaje&catid=10&Itemid=103Filmedio. (2014). Documental Memoria Histórica de la comunidad Sorda de Bogotá. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=cl4gSSg8YeUGrosjean, F. (2000). El derecho del niño Sordo a crecer bilingüe. En: El Bilingüismo de los Sordos. Volumen 1 N° 4. Santa Fe de Bogotá.Ibarrola, I. (2010). Implante Coclear. Consultado en: http://es.slideshare.net/iibarrog/implante-coclearINDISEX. (2014). Video de lengua de señas. Historia mundial. Consultado en: https://www.youtube.com/watch?v=mTSrMSSsoiE&t=86sINSOR y Ministerio de Educación Nacional. (2006). Educación Bilingüe para Sordos -Etapa Escolar- Orientaciones Pedagógicas.Marwick, S. (2009). Programa educativo. En: Comunicación + educación en un museo. Nociones básicas. Programa Red Nacional de museos. Ministerio de cultura, Museo Nacional de Colombia. Consultado en: http://www.museoscolombianos.gov.co/fortalecimiento/comunicaciones/publicaciones/Documents/Manual_de_Comunicacion_educacion.pdfMelendres, G. (2018). Propuesta de orientaciones para la formación de estudiantes sordos en aspectos referidos a la cultura sorda, para instituciones educativas que ofrecen servicios en la básica secundaria y media. Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Trabajo de grado de Maestría. Consultado en: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/14862/MelendresGuerreroGeovaniAndres2018.pdf?sequence=1&isAllowed=yMeteorito en lengua de señas colombiana: https://www.youtube.com/watch?v=rQl7tW7R0lUOviedo, A. (2006). El 2do. Congreso Internacional de Maestros de Sordomudos, celebrado en Milán-Italia, del 6 al 11 de septiembre de 1880. Consultado en: https://cultura-sorda.org/el-2do-congreso-internacional-de-maestros-de-sordomudos-milan-1880/Oviedo, A. (2006). Reseña “Understanding Deaf Culture” (par. 3). Consultado en: https://cultura-sorda.org/resena-ladd-2003/Paddy, L. (2003). Understanding Deaf Culture. In Search of Deafhood (Comprendiendo la cultura Sorda. En búsqueda de la “Sorditud”). Sydney, Multicultural Matters.Pérez, B. (2014). El sordo, su cultura y su lenguaje. Consultado en: https://prezi.com/fplwpmn-2dpy/copy-of-el-sordo-su-cultura-y-su-lenguaje-belen-e-perez/Puyana Y. y Barreto J. (s.f.) La historia de vida: Recurso en la investigación cualitativa. Reflexiones metodológicas Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/185-196/15051Ramírez, J. (2013). Origen de las Lenguas de señas. Consultado en: http://lobodeafperu2013.blogspot.com.co/2013/05/historia-famoso-de-los-sordos.htmlSánchez, V. (s.f). El museo como dispositivo de poder. Construcciones simbólicas en torno al proceso de paz en Colombia. Universidad Javeriana. Consultado en: https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/46345/El%20museo%20como%20dispositivo%20de%20poder%20Construcciones%20simbolicas%20en%20torno%20al%20proceso%20de%20paz%20en%20Colombia.pdf?sequence=1Sapién J. y Córdoba D. (2011). Experiencias y significados de mujeres jóvenes sobre su posición subordinada en la familia: el árbol genealógico. Consultado en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=45093Secretaría de Educación Nacional. (2004). Intérpretes de la lengua de señas colombiana LSC y Modelos Lingüísticos en contextos educativos. Una experiencia en el Distrito Capital. Serie: Culturas Escolares Incluyentes. Cuaderno de trabajo.Unknown. (2013). El mundo del Gadget. Consultado en: http://mundo-gadget.blogspot.com.co/2013/03/los-audifonos-y-aparatos-para-sordos.htmlPaz, C. y M. Salamanca. (2009). Elementos de la cultura sorda: una base para el currículum intercultural. Consultado en: www.cultura‐sorda.eu 3UNESCO. (s.f.). Patrimonio cultural. Consultado en: https://es.unesco.org/fieldoffice/santiago/cultura/patrimonioUNESCO. (s.f). Relevancia de dimensión para la cultura y el desarrollo. En: Patrimonio. Págs. 132-140. Consultado en: https://es.unesco.org/creativity/sites/creativity/files/digital-library/cdis/Patrimonio.pdfVI Mesa Nacional de Museos. (2016). Citado en: Ministerio de Cultura y Museo Nacional de Colombia. (2018). Panorama de los Museos: Colombia. Consultado en: http://www.ibermuseos.org/panorama-de-los-museos-colombia/Código Hammurabi https://juristaenloquecido.com/wp-content/uploads/2019/10/codigo_de_hammurabi-678x381.pngIndia https://recreaciondelser.com/.ch/cona/e79d234fc277cd579ebf0060e40364c8Grecia https://i.pinimg.com/originals/6a/74/86/6a7486bc68249ec2632ce7395e430560.jpgRoma https://www.ancient-origins.es/sites/default/files/imagen5bis.jpgHipócrates https://www.fisioterapia-online.com/sites/default/files/styles/share_image/public/image/11_historia-de-medicina-hipocrates-de-cos.jpg?itok=UmCNpnAVLucrecio https://lh3.googleusercontent.com/-IVfbQztVqS0/ToT0EValj7I/AAAAAAAASUQ/fIH-8PL6-Qw/s1600/ssss.jpgRío Tíbet https://img.wikioo.org/ADC/Art.nsf/O/8Y3M87/$File/Caspar-Andriaans-Van-Wittel-Rome-View-of-the-River-Tiber-with-the-Ponte-Rotto-an...ventine-Hill-2-.JPGAristóteles https://2.bp.blogspot.com/-N_-FMr_95z8/W9_sNCjN2OI/AAAAAAAAARU/JBsBfr8lml4-fecNYvgMzHefjEF15j9nQCLcBGAs/s640/Aristoteles.jpgSan Agustín https://i.pinimg.com/564x/5e/17/e1/5e17e13937a5131e958bdd4ed1073553.jpgIglesia https://c8.alamy.com/compes/2aft0d4/la-iglesia-catolica-en-la-epoca-colonial-las-trece-colonias-la-convencion-de-ottawa-y-pais-de-illinois-louisiana-florida-texas-nuevo-mexico-y-arizona-1521-1763-tlier-schneider-en-su-1-1-fac-slmile-la-firma-de-fa-registrese-evidentemente-habia-fernando-agricultor-fue-sustituido-por-una-iglesia-wliicli-debe-haber-sido-de-un-cierto-tamano-y-belleza-incluso-en-la-exageracion-bestyled-prejuiciosa-muy-magnificentchapel-con-respecto-a-la-antiguedad-thewalls-digna-de-elogio-de-la-antigua-capilla-del-siglo-pasado-fueron-retenidos-aspartato-de-la-iglesia-actual-la-congregacion-en-la-iglesia-de-st-josephs-2aft0d4.jpgSordos quemados por brujos https://ichef.bbci.co.uk/news/640/cpsprodpb/17762/production/_114789069_54f7967f-d94c-44e1-9629-b9364089b144.jpgPedro Ponce de León https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/data/13030/x6/ft338nb1x6/figures/ft338nb1x6_00001.gifManuel Ramírez https://slideplayer.es/slide/7288075/24/images/3/Manuel+Ram%C3%ADrez+de+Carri%C3%B3n.jpgJuan Pablo Bonet https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Juan_Pablo_Bonet.jpg/170px-Juan_Pablo_Bonet.jpgJohn Bulwer https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Bulwer_John_by_Faithorne.jpg/1200px-Bulwer_John_by_Faithorne.jpgVineyard https://byhs.eu/media/blog_images/xbyhs-Marthas-Vineyard-mapa.png.pagespeed.ic.WfcKGts9oE.pngCharles https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Charles-Michel_de_L%27%C3%89p%C3%A9e.jpg/220px-Charles-Michel_de_L%27%C3%89p%C3%A9e.jpgLibro http://1.bp.blogspot.com/_kbIPYOP1uuo/TJC6bQIRI5I/AAAAAAAAAAo/sBrgarPh1v4/w1200-h630-p-k-no-nu/ABCDEFGHIL.jpgEscuela de Francia http://3.bp.blogspot.com/-CfPrM3Ar5jI/Txn1-b1EhAI/AAAAAAAAABE/FUtqsl855s4/s1600/Pintura+de+Abbe+l%2527Epee+demostracion+1.jpgL’epee https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSyxurSrV1cm5c5qLVDX9q3IRswnqY6c2ED-w&usqp=CAUInglaterra https://us.123rf.com/450wm/morphart/morphart1205/morphart120501833/13771634-el-ayuntamiento-halifax-west-yorkshire-grabado-de-%C3%A9poca-ilustraci%C3%B3n-del-antiguo-grabado-del-ayuntamiento-.jpg?ver=6thomas https://us.123rf.com/450wm/morphart/morphart1205/morphart120501833/13771634-el-ayuntamiento-halifax-west-yorkshire-grabado-de-%C3%A9poca-ilustraci%C3%B3n-del-antiguo-grabado-del-ayuntamiento-.jpg?ver=6Thomas https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ8x6pAYZhdZ7gAmBnFNcc7tbrs_5abVfJfaw&usqp=CAUUniversidad Sordos https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Columbia_Institution_for_the_Deaf_circa_1893.jpg/220px-Columbia_Institution_for_the_Deaf_circa_1893.jpgEscuela para Sordos https://cdn.visualfy.com/img/historia-comunidad-sorda.jpgCongreso USA https://es.wikiarquitectura.com/wp-content/uploads/2017/06/Capitol1846.jpgItalia https://bibliotecavilareal.files.wordpress.com/2015/10/ninyos-sordos-grecia.jpgCongreso Milán https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTQ9B8DQke6a-P9kHSL9zCyPlLQnlLC-CI5rw&usqp=CAUGraham https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSiCk2wEpXSUTmAdZKJPpA0JRYl6WWuUkpOqQ&usqp=CAUImagen del Día internacional de las personas Sordas en Argentina https://cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/06/Burad-2009-Grafico14-199x300.jpgMiller Reese Hutchison https://hearinghealthmatters.org/wp-content/uploads/sites/11/files/2015/07/ro6-250x300.jpgJugador https://lh6.googleusercontent.com/E8U99wJ2WMKYDHUgXuB5zaBjkfJZXVkmU1DNDi8za6dw-7aM2D8fdIvIvf2dYzV-LUgmq52wwIKqSwcQvvN8yJrWWKs-j20U4u9XPcQuJK1SkO3flNpUYg6KZPuU5QgAiPpLYDVBEarl C. Hanson https://images.fineartamerica.com/images-medium-5/inventor-earl-c-hanson-underwood-archives.jpgColegio Nuestra Señora de la Sabiduría https://lh3.googleusercontent.com/proxy/v9AnLxeMqNE-85aBFG3HxvdI6vhjwkXGpCer5SndN92RZUneiR-Rvi10-iBdK84cvcaJKauw0ei4P5WgXQxmiwwNnmOoJ-4RztNnKJF6hNn0mXMV1Qwr0hcCIESOR https://lh3.googleusercontent.com/proxy/-OY50Do-gAvOMC6SFT1AILi1YC6A-efXobYLLeRE2sY0m2pbw53RZ-sqb_KURSriw7yi-qi2_wJxBwRbMv7WOTdzTsSd2Fi9iuEsLWMgpPt9IOIdEaNT4iImE5lkeg Federación Mundial de sordos WFD https://2tdzpf2t7hxmggqhq3njno1y-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2016/12/Logo_WFDeaf.jpgAudífonos https://www.la-ortopedia.com/data/fotos/audifonos-ortopedicos-para-sordos2.jpgSORDEBOG https://cdn.filestackcontent.com/lTdYl86FR3mBJMmYdJ6bimagen https://www.cochlear.com/7c855112-c6a5-49fb-a2b9-a56122f180c5/corporate_historyofinnovation_1978rodsaunders_firstcochlearrecipient_345x245_56.5kb.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=ROOTWORKSPACE-7c855112-c6a5-49fb-a2b9-a56122f180c5-jB19343ASORVAL https://www.fenascol.org.co/wp-content/uploads/2020/05/asorval.pngStokoe https://www.startasl.com/wp-content/uploads/william-stokoe.jpgICAL https://pbs.twimg.com/profile_images/613299714063212544/skFlaNLt_400x400.jpgINSOR https://www.insor.gov.co/home/wp-content/uploads/2021/03/Logo-INSOR_Color.pngFENASCOL https://cdn.goconqr.com/uploads/media/image/9936336/desktop_aa028e13-e2ab-4cdc-947b-b99ff96f49ee.jpgColín Crawford https://i.ytimg.com/vi/de1OKzLvZvM/maxresdefault.jpgCentro de relevo https://centroderelevo.gov.co/632/articles-82176_foto_marquesina.pngUniversidad Pedagógica Nacional https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Universidad_Pedag%C3%B3gica_Nacional_%28Colombia%29_logo.svg/1200px-Universidad_Pedag%C3%B3gica_Nacional_%28Colombia%29_logo.svg.pngTHUMBNAILMuseo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdf.jpgMuseo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2414http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/5/Museo%20virtual%2c%20estrategia%20de%20formaci%c3%b3n%20de%20ni%c3%b1os%20Sordos%20en%20cultura%20Sorda%2c%20MAGDA%20VARGAS.pdf.jpg2cc3e48f792f9e0a9796a5acf5e116b6MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53202230830104573-9JUN22-MAGDAVARGAS.pdf202230830104573-9JUN22-MAGDAVARGAS.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf1006469http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/4/202230830104573-9JUN22-MAGDAVARGAS.pdfedb2cf8331c84d7d6a31892088c22262MD54ORIGINALMuseo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdfMuseo virtual, estrategia de formación de niños Sordos en cultura Sorda, MAGDA VARGAS.pdfapplication/pdf3929656http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17653/2/Museo%20virtual%2c%20estrategia%20de%20formaci%c3%b3n%20de%20ni%c3%b1os%20Sordos%20en%20cultura%20Sorda%2c%20MAGDA%20VARGAS.pdfd66e8e3d6bb63954a07a284653dda462MD5220.500.12209/17653oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/176532022-07-07 23:01:11.874Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |