English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.

Esta investigación acción cualitativa fue llevada a cabo con el ciclo I en el I.E.D Liceo Femenino Mercedes Nariño, en el programa desarrollado los sábados llamado Días y Noches de Amor y Pazsiempre. Partiendo de las principales características de la población las cuales son: Nivel de inglés pre-A1,...

Full description

Autores:
Gutiérrez Barón, Paula Alejandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20414
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/20414
Palabra clave:
Aula inclusiva
Aprendizaje de vocabulario
Enfoque multisensorial
Inglés lengua extranjera
Inclusive classroom
Vocabulary learning
Multisensory approach
English foreign language
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_2d98244cfa584d7320007fca3105fbc5
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20414
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
title English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
spellingShingle English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
Aula inclusiva
Aprendizaje de vocabulario
Enfoque multisensorial
Inglés lengua extranjera
Inclusive classroom
Vocabulary learning
Multisensory approach
English foreign language
title_short English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
title_full English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
title_fullStr English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
title_full_unstemmed English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
title_sort English for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.
dc.creator.fl_str_mv Gutiérrez Barón, Paula Alejandra
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Montaño Moreno, Johanna
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gutiérrez Barón, Paula Alejandra
dc.subject.spa.fl_str_mv Aula inclusiva
Aprendizaje de vocabulario
Enfoque multisensorial
Inglés lengua extranjera
topic Aula inclusiva
Aprendizaje de vocabulario
Enfoque multisensorial
Inglés lengua extranjera
Inclusive classroom
Vocabulary learning
Multisensory approach
English foreign language
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Inclusive classroom
Vocabulary learning
Multisensory approach
English foreign language
description Esta investigación acción cualitativa fue llevada a cabo con el ciclo I en el I.E.D Liceo Femenino Mercedes Nariño, en el programa desarrollado los sábados llamado Días y Noches de Amor y Pazsiempre. Partiendo de las principales características de la población las cuales son: Nivel de inglés pre-A1, grupo inclusivo que está compuesto por estudiantes con diversidades funcionales, sobreedad y adultos mayores que apenas están empezando a aprender inglés como lengua extranjera. El estudiante investigador presenta un proyecto en el que el enfoque multisensorial es una estrategia para aprender nuevo vocabulario en contexto. El estudiante investigador recolectó datos a través de entrevistas, grabaciones, encuestas y diario de campo.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-12-12T13:44:41Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-12-12T13:44:41Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/20414
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/20414
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alqahtani, M. (2015). The importance of vocabulary in language learning and how to be taught. International Journal of Teaching and Education, No. 3. Retrieved from: https://www.eurrec.org/ijote-article-213?download=2
American Psychiatric Association. (2013). Autism Spectrum Disorder: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). Retrieved from https://depts.washington.edu/dbpeds/Screening%20Tools/DSM- 5%28ASD.Guidelines%29Feb2013.pdf
Arbe Mateo, F., & Echeberria Sagastume, F. (1982). Contexto sociocultural y adquisición del lenguaje. Retrieved from https://www.bizkaia.eus/fitxategiak/04/ondarea/Kobie/PDF/5/Kobie_3_Antrpologia_cult ural_CONTEXTO%20SOCIOCULTURAL%20Y%20ADQUISICION%20DEL%20LE NGUAJE%20.pdf
Atweh, B., Kemmis, S., & Weeks, P. (1998). Action research in practice. Routledge. Retrieved from https://another-roadmap.net/articles/0002/0967/atweh-action-research-in-practice- 1998.pdf
Baines, L. (2008). A Teacher's Guide to Multisensory Learning. Improving Literacy by Engaging the Senses. Retrieved from https://www.google.com.co/books/edition/A_Teacher_s_Guide_to_Multisensory_Learni/ 6wQGmjH57- gC?hl=es&gbpv=1&dq=multisensory+pedagogical+strategy&printsec=frontcover
Birsh, J. R., & Carreker, S. (2018). Multisensory teaching of basic language skills (4th ed.). Publisher.
Brand, S. T., & Dalton, E. M. (2012). Universal design for learning: Cognitive theory into practice for facilitating comprehension in early literacy. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ979433.pdf
British Council. (n.d.). Inclusion and the right to learn a foreign language. Retrieved from https://www.britishcouncil.es/sites/default/files/report_inclusion_and_the_right_to_learn _a_foreign_language.pdf
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research Methods in Education. Routledge.
Congreso de la República. (1994). Ley 115 de 1994: Ley General de Educación. Retrieved from: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf
Council of Europe. (2018). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Retrieved from https://rm.coe.int/common-european- framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4
Clark, P. (2020). Break this bottle: Fieldnotes in qualitative research. Kinki University, Faculty of Sociology. Retrieved from https://kindai.repo.nii.ac.jp/record/21200/files/AA1253453X-20200930-0001.pdf
Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry: Second edition. Retrieved from https://goo.su/5R4Js1
David, R. D., & Brown, K. (2022). Disability, Inclusion and Language-in-Education Policy in the Global South: The Colombian Context. Center for Educational Policy Studies Journal, 12(4), 13–33. https://doi.org/10.26529/cepsj.1441
El Espectador. (2015, September 6). I.E.D. Liceo Femenino Mercedes Nariño: cien años de educación para mujeres. https://www.elespectador.com/noticias/educacion/ied-liceo- femenino-mercedes-narino-cien-anos-de-educacion-para-mujeres-article-586391/
Gonzáles, S. (2017). Audiovisual aids as a tool to promote meaningful EFL vocabulary learning. In reponame: Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional. http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/3259
Griffee, D. T. (2018). An Introduction to Second Language Research Methods Design and Data. TESL-EJ Publications.
Hayet, Md. A., & Bipasha, S. (2020). Vocabulary learning principles and tasks in EFL classrooms: a study on the higher secondary level in Bangladesh. British Journal of English Linguistics, 8, pp.30-50. https://www.eajournals.org/wp- content/uploads/Vocabulary-Learning-Principles-and-Tasks-in-EFL-Classrooms.pdf
Herreño, C. (2020). Cooperative learning: a teaching approach for inclusive EFL classrooms. [Undergraduate thesis, Universidad Pedagógica Nacional]. Universidad Pedagógica Nacional Institutional Repository. Retrieved from: http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/12138/HERREÑO%2 0CAROLINA_TRABAJO%20DE%20GRADO_INGLÉS.pdf?sequence=4&isAllowed=y
Institución Educativa Distrital Liceo Femenino Mercedes Nariño. (2013). Manual de convivencia.
Itagi, G., & D’Mello, L. (2019). Academic Excellence through Multi-Sensory Approach: A Model for Classroom Teaching. International Journal of Management, Technology, and Social Sciences (IJMTS), 4(2), 74-86. DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.3544137
Knowles, M. (1973). The Adult Learner: A Neglected Species. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED084368.pdf
Lee, J., & Yoon, K. (2019). Alternative Vocabulary Learning Approaches in EFL Setting: Bottom-up or Top-down? 영어교육, 74(3), 141–160. https://doi.org/10.15858/engtea.74.3.201909.141
Lemke, D. (1986). Nuevos pasos hacia un curriculo flexible. OREALC. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000206640
Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lengua Extranjera: Ingles. Formar en lenguas extranjeras ¡el reto! lo que necesitamos saber y hacer. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles- 115174_archivo_pdf.pdf
Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2021). Educación para todas las personas sin excepción Lineamientos de política para la inclusión y la equidad en educación. Retrieve from https://www.colombiaaprende.edu.co/contenidos/coleccion/educacion-para-todas- las-personas-sin-excepcion
Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2022). Inclusión y equidad: Hacia la construcción de una política de educación inclusiva para Colombia: Nota técnica. Bogotá D. C. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-363488_recurso_17.pdf
Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (n.d). Flexibilización curricular. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-82793.html
Myslihaka, L. (2017). Communication as the Center of Teaching/Learning Process of Foreign Languages (the Case of French Language). European Journal of Social Science, 4(1), page range. ISSN 2411-9563 (Print) / ISSN 2312-8429 (Online). Retrieved from https://revistia.com/files/articles/ejser_v4_i1_17/Myslihaka.pdf
Montaño Moreno, J., & Vera Rodriguez, E. (2012). Inclusive English classrooms: requirements, implications and limitations. -A qualitative case study-. Revista Folios, No. 36. Revista Folios, 36. Retrieved from https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/1726/1672
Moustafa, N. (1997). A Multisensory vs. Conventional Approach to teaching Spelling. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED405564.pdf https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED432388.pdf
Pilarska, J. (2018). The potential of emic perspective in the qualitative inspections of everyday life. Kultura i Edukacja, 4(122), 147–163. https://doi.org/10.15804/kie.2018.04.09
Robles, T. R. C., Uglem, C. (2003). Multisensory Instruction in Foreign Language Education. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED482576.pdf
Romañach, J. & Lobato, M. (2005). Functional diversity, a new term in the struggle for dignity in the diversity of the human being. https://disability-studies.leeds.ac.uk/wp-content/uploads/sites/40/library/zavier-Functional-Diversity-Romanach.pdf
Saldaña, J. (2019). The coding manual for qualitative researchers. Sage Publications. https://emotrab.ufba.br/wp-content/uploads/2020/09/Saldana-2013-TheCodingManualforQualitativeResearchers.pdf
Secretaria de educación. (2019, May 6). Por primera vez, 140 mujeres estudiantes, víctimas del conflicto, visitan la FILBo. Retrieved from https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/node/4189
Secretaría de Educación del Distrito. (2022, January 31). Llega a la educación pública de Bogotá el Bachillerato Internacional. Bogotá. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/educacion/llega-la-educacion-publica-de-bogota-el-bachillerato-internacional
Shoira, U. (2020). Teaching EFL To Adult Learners: Challenges For Teachers. JournalNX- A Multidisciplinary Peer Reviewed JournaL. Retrieved from https://media.neliti.com/media/publications/335646-teaching-efl-to-adult-learners-challenge-19d587e5.pdf
Smith, B. L., & MacGregor, J. T. (1993). What is collaborative learning? Washington Center for Improving the Quality of Undergraduate Education. Retrieved from: https://www.researchgate.net/profile/Jean-Macgregor/publication/242282475_What_is_Collaborative_Learning/links/53f279060cf2bc0c40eaa8be/What-is-Collaborative-Learning.pdf
Soler Pardo, B., Villacañas de Castro, L. S., & Pich Ponce, E. (2013). Creating and Implementing a Didactic Sequence as an Educational Strategy for Foreign Language Teaching. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 31-43. Retrieved from https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/14099/15852
Soto, L., & Herrera, W. (2018). Virtual learning object to strengthen educative inclusion through students’ sensorial learning styles. [Master's thesis, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. Universidad Distrital Francisco José de Caldas Institutional Repository Retrieved from: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/15185/BarbosaAguilarWendyCatherine2018.pdf;jsessionid=FFA52F548FB4BD365E84EB358FAB359E?sequence=1
Souri, D. & Merç A. (2021). Adult EFL learners’ drives to improve their English in private language schools. International Journal of Psychology and Educational Studies, 8(3), 92-102. https://dx.doi.org/10.52380/ijpes.2021.8.3.322
Taherdoost, H. (2022). Designing a questionnaire for a research paper: A comprehensive guide to design and develop an effective questionnaire. Asian Journal of Managerial Science, 11(1), 8–16. https://doi.org/10.51983/ajms-2022.11.1.3087
Teaching Excellence in Adult Literacy. (2010). Universal design for learning. Retrieved from https://lincs.ed.gov/sites/default/files/2_TEAL_UDL.pdf
Tracy, S. J. (2013). Qualitative Research Methods. Collecting evidence, crafting analysis, communicating impact. Retrieved from https://www.ascdegreecollege.ac.in/wp-content/uploads/2020/12/Qualitative-Research-Methods.pdf
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. (2001). Open File on Inclusive Education. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000125237
UNESCO. (2017). A guide for ensuring inclusion and equity in educational. Retrieved from https://goo.su/xUdLX
Uribe, S. (2018). La multi-modalité sensorielle pour l’encouragement de la production orale en FLE: Au-delà du symbole. [Master's thesis, Universidad Pedagógica Nacional]. Universidad Pedagógica Nacional Institutional Repository. Retrieved from: http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/11485/TE-22625.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Villarreal Buitrago, L. C., and Méndez Rivera, P. E. (2021). Dealing with Functional Diversity in EFL Classrooms: English Teachers’ Positioning. Colombian Applied Linguistics Journal, 23(1), 63–77. Retrieved from: https://doi.org/10.14483/22487085.16343
Vygotsky, L. S. (1986). Thought and language. Cambridge, MA: MIT Press. https://img3.reoveme.com/m/bac6393f496a1d08.pdf
Zareian, G., & Jodaei, H. (2015). Motivation in Second Language Acquisition: A State of the Art Article. International Journal of Social Sciences & Education, 5(2), page range Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED585770.pdf
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/5/English%20for%20all%20vocabulary%20learning%20in%20the%20context%20of%20an%20inclusive%20EFL%20classroom%20through%20a%20Multisensory%20approach.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/3/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/4/202403250213093-29%20NOV%2024%20PAULA%20GUTIERREZ.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/1/English%20for%20all%20vocabulary%20learning%20in%20the%20context%20of%20an%20inclusive%20EFL%20classroom%20through%20a%20Multisensory%20approach.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 666e0e77ba75467acd8b3457a2dd4c9a
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
6afe5a291e2fb6e4737ee6d90f7ad0ab
b503dd49c707489274ad4a9b3cf4f7ee
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1831931922253611008
spelling Montaño Moreno, JohannaGutiérrez Barón, Paula AlejandraBogotá2024-12-12T13:44:41Z2024-12-12T13:44:41Z2024http://hdl.handle.net/20.500.12209/20414instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Esta investigación acción cualitativa fue llevada a cabo con el ciclo I en el I.E.D Liceo Femenino Mercedes Nariño, en el programa desarrollado los sábados llamado Días y Noches de Amor y Pazsiempre. Partiendo de las principales características de la población las cuales son: Nivel de inglés pre-A1, grupo inclusivo que está compuesto por estudiantes con diversidades funcionales, sobreedad y adultos mayores que apenas están empezando a aprender inglés como lengua extranjera. El estudiante investigador presenta un proyecto en el que el enfoque multisensorial es una estrategia para aprender nuevo vocabulario en contexto. El estudiante investigador recolectó datos a través de entrevistas, grabaciones, encuestas y diario de campo.Submitted by Paula Alejandra Gutiérrez Barón (pagutierrezb@upn.edu.co) on 2024-12-01T17:55:39Z No. of bitstreams: 2 English for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdf: 4141504 bytes, checksum: b503dd49c707489274ad4a9b3cf4f7ee (MD5) Licencia de uso Paula Alejandra Gutiérrez Barón.pdf: 2024169 bytes, checksum: 6afe5a291e2fb6e4737ee6d90f7ad0ab (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2024-12-02T15:29:52Z (GMT) No. of bitstreams: 2 English for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdf: 4141504 bytes, checksum: b503dd49c707489274ad4a9b3cf4f7ee (MD5) Licencia de uso Paula Alejandra Gutiérrez Barón.pdf: 2024169 bytes, checksum: 6afe5a291e2fb6e4737ee6d90f7ad0ab (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2024-12-12T13:44:41Z (GMT) No. of bitstreams: 2 English for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdf: 4141504 bytes, checksum: b503dd49c707489274ad4a9b3cf4f7ee (MD5) Licencia de uso Paula Alejandra Gutiérrez Barón.pdf: 2024169 bytes, checksum: 6afe5a291e2fb6e4737ee6d90f7ad0ab (MD5)Made available in DSpace on 2024-12-12T13:44:41Z (GMT). No. of bitstreams: 2 English for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdf: 4141504 bytes, checksum: b503dd49c707489274ad4a9b3cf4f7ee (MD5) Licencia de uso Paula Alejandra Gutiérrez Barón.pdf: 2024169 bytes, checksum: 6afe5a291e2fb6e4737ee6d90f7ad0ab (MD5) Previous issue date: 2024Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasPregradoThis qualitative action research is conducted with cycle I at I.E.D Liceo Femenino Mercedes Nariño in the program called Días y Noches de Amor y Pazsiempre developed on Saturdays. Based on the population’s main characteristics which are: English level pre-A1, inclusive group that is composed of students with functional diversities, over-age students, and seniors that are beginning with the process of learning English as a foreign language, the researcher presented a project in which Multisensory approach is a strategy to learn new vocabulary of English in context. The student researcher collected data through interviews, recordings, surveys, and field notes.Enseñanza del inglés como lengua extranjeraapplication/pdfengUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAula inclusivaAprendizaje de vocabularioEnfoque multisensorialInglés lengua extranjeraInclusive classroomVocabulary learningMultisensory approachEnglish foreign languageEnglish for all : vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAlqahtani, M. (2015). The importance of vocabulary in language learning and how to be taught. International Journal of Teaching and Education, No. 3. Retrieved from: https://www.eurrec.org/ijote-article-213?download=2American Psychiatric Association. (2013). Autism Spectrum Disorder: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). Retrieved from https://depts.washington.edu/dbpeds/Screening%20Tools/DSM- 5%28ASD.Guidelines%29Feb2013.pdfArbe Mateo, F., & Echeberria Sagastume, F. (1982). Contexto sociocultural y adquisición del lenguaje. Retrieved from https://www.bizkaia.eus/fitxategiak/04/ondarea/Kobie/PDF/5/Kobie_3_Antrpologia_cult ural_CONTEXTO%20SOCIOCULTURAL%20Y%20ADQUISICION%20DEL%20LE NGUAJE%20.pdfAtweh, B., Kemmis, S., & Weeks, P. (1998). Action research in practice. Routledge. Retrieved from https://another-roadmap.net/articles/0002/0967/atweh-action-research-in-practice- 1998.pdfBaines, L. (2008). A Teacher's Guide to Multisensory Learning. Improving Literacy by Engaging the Senses. Retrieved from https://www.google.com.co/books/edition/A_Teacher_s_Guide_to_Multisensory_Learni/ 6wQGmjH57- gC?hl=es&gbpv=1&dq=multisensory+pedagogical+strategy&printsec=frontcoverBirsh, J. R., & Carreker, S. (2018). Multisensory teaching of basic language skills (4th ed.). Publisher.Brand, S. T., & Dalton, E. M. (2012). Universal design for learning: Cognitive theory into practice for facilitating comprehension in early literacy. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ979433.pdfBritish Council. (n.d.). Inclusion and the right to learn a foreign language. Retrieved from https://www.britishcouncil.es/sites/default/files/report_inclusion_and_the_right_to_learn _a_foreign_language.pdfCohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research Methods in Education. Routledge.Congreso de la República. (1994). Ley 115 de 1994: Ley General de Educación. Retrieved from: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdfCouncil of Europe. (2018). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Retrieved from https://rm.coe.int/common-european- framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4Clark, P. (2020). Break this bottle: Fieldnotes in qualitative research. Kinki University, Faculty of Sociology. Retrieved from https://kindai.repo.nii.ac.jp/record/21200/files/AA1253453X-20200930-0001.pdfCreswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry: Second edition. Retrieved from https://goo.su/5R4Js1David, R. D., & Brown, K. (2022). Disability, Inclusion and Language-in-Education Policy in the Global South: The Colombian Context. Center for Educational Policy Studies Journal, 12(4), 13–33. https://doi.org/10.26529/cepsj.1441El Espectador. (2015, September 6). I.E.D. Liceo Femenino Mercedes Nariño: cien años de educación para mujeres. https://www.elespectador.com/noticias/educacion/ied-liceo- femenino-mercedes-narino-cien-anos-de-educacion-para-mujeres-article-586391/Gonzáles, S. (2017). Audiovisual aids as a tool to promote meaningful EFL vocabulary learning. In reponame: Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional. http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/3259Griffee, D. T. (2018). An Introduction to Second Language Research Methods Design and Data. TESL-EJ Publications.Hayet, Md. A., & Bipasha, S. (2020). Vocabulary learning principles and tasks in EFL classrooms: a study on the higher secondary level in Bangladesh. British Journal of English Linguistics, 8, pp.30-50. https://www.eajournals.org/wp- content/uploads/Vocabulary-Learning-Principles-and-Tasks-in-EFL-Classrooms.pdfHerreño, C. (2020). Cooperative learning: a teaching approach for inclusive EFL classrooms. [Undergraduate thesis, Universidad Pedagógica Nacional]. Universidad Pedagógica Nacional Institutional Repository. Retrieved from: http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/12138/HERREÑO%2 0CAROLINA_TRABAJO%20DE%20GRADO_INGLÉS.pdf?sequence=4&isAllowed=yInstitución Educativa Distrital Liceo Femenino Mercedes Nariño. (2013). Manual de convivencia.Itagi, G., & D’Mello, L. (2019). Academic Excellence through Multi-Sensory Approach: A Model for Classroom Teaching. International Journal of Management, Technology, and Social Sciences (IJMTS), 4(2), 74-86. DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.3544137Knowles, M. (1973). The Adult Learner: A Neglected Species. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED084368.pdfLee, J., & Yoon, K. (2019). Alternative Vocabulary Learning Approaches in EFL Setting: Bottom-up or Top-down? 영어교육, 74(3), 141–160. https://doi.org/10.15858/engtea.74.3.201909.141Lemke, D. (1986). Nuevos pasos hacia un curriculo flexible. OREALC. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000206640Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lengua Extranjera: Ingles. Formar en lenguas extranjeras ¡el reto! lo que necesitamos saber y hacer. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles- 115174_archivo_pdf.pdfMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (2021). Educación para todas las personas sin excepción Lineamientos de política para la inclusión y la equidad en educación. Retrieve from https://www.colombiaaprende.edu.co/contenidos/coleccion/educacion-para-todas- las-personas-sin-excepcionMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (2022). Inclusión y equidad: Hacia la construcción de una política de educación inclusiva para Colombia: Nota técnica. Bogotá D. C. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-363488_recurso_17.pdfMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (n.d). Flexibilización curricular. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-82793.htmlMyslihaka, L. (2017). Communication as the Center of Teaching/Learning Process of Foreign Languages (the Case of French Language). European Journal of Social Science, 4(1), page range. ISSN 2411-9563 (Print) / ISSN 2312-8429 (Online). Retrieved from https://revistia.com/files/articles/ejser_v4_i1_17/Myslihaka.pdfMontaño Moreno, J., & Vera Rodriguez, E. (2012). Inclusive English classrooms: requirements, implications and limitations. -A qualitative case study-. Revista Folios, No. 36. Revista Folios, 36. Retrieved from https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/1726/1672Moustafa, N. (1997). A Multisensory vs. Conventional Approach to teaching Spelling. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED405564.pdf https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED432388.pdfPilarska, J. (2018). The potential of emic perspective in the qualitative inspections of everyday life. Kultura i Edukacja, 4(122), 147–163. https://doi.org/10.15804/kie.2018.04.09Robles, T. R. C., Uglem, C. (2003). Multisensory Instruction in Foreign Language Education. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED482576.pdfRomañach, J. & Lobato, M. (2005). Functional diversity, a new term in the struggle for dignity in the diversity of the human being. https://disability-studies.leeds.ac.uk/wp-content/uploads/sites/40/library/zavier-Functional-Diversity-Romanach.pdfSaldaña, J. (2019). The coding manual for qualitative researchers. Sage Publications. https://emotrab.ufba.br/wp-content/uploads/2020/09/Saldana-2013-TheCodingManualforQualitativeResearchers.pdfSecretaria de educación. (2019, May 6). Por primera vez, 140 mujeres estudiantes, víctimas del conflicto, visitan la FILBo. Retrieved from https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/node/4189Secretaría de Educación del Distrito. (2022, January 31). Llega a la educación pública de Bogotá el Bachillerato Internacional. Bogotá. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/educacion/llega-la-educacion-publica-de-bogota-el-bachillerato-internacionalShoira, U. (2020). Teaching EFL To Adult Learners: Challenges For Teachers. JournalNX- A Multidisciplinary Peer Reviewed JournaL. Retrieved from https://media.neliti.com/media/publications/335646-teaching-efl-to-adult-learners-challenge-19d587e5.pdfSmith, B. L., & MacGregor, J. T. (1993). What is collaborative learning? Washington Center for Improving the Quality of Undergraduate Education. Retrieved from: https://www.researchgate.net/profile/Jean-Macgregor/publication/242282475_What_is_Collaborative_Learning/links/53f279060cf2bc0c40eaa8be/What-is-Collaborative-Learning.pdfSoler Pardo, B., Villacañas de Castro, L. S., & Pich Ponce, E. (2013). Creating and Implementing a Didactic Sequence as an Educational Strategy for Foreign Language Teaching. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 31-43. Retrieved from https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/14099/15852Soto, L., & Herrera, W. (2018). Virtual learning object to strengthen educative inclusion through students’ sensorial learning styles. [Master's thesis, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. Universidad Distrital Francisco José de Caldas Institutional Repository Retrieved from: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/15185/BarbosaAguilarWendyCatherine2018.pdf;jsessionid=FFA52F548FB4BD365E84EB358FAB359E?sequence=1Souri, D. & Merç A. (2021). Adult EFL learners’ drives to improve their English in private language schools. International Journal of Psychology and Educational Studies, 8(3), 92-102. https://dx.doi.org/10.52380/ijpes.2021.8.3.322Taherdoost, H. (2022). Designing a questionnaire for a research paper: A comprehensive guide to design and develop an effective questionnaire. Asian Journal of Managerial Science, 11(1), 8–16. https://doi.org/10.51983/ajms-2022.11.1.3087Teaching Excellence in Adult Literacy. (2010). Universal design for learning. Retrieved from https://lincs.ed.gov/sites/default/files/2_TEAL_UDL.pdfTracy, S. J. (2013). Qualitative Research Methods. Collecting evidence, crafting analysis, communicating impact. Retrieved from https://www.ascdegreecollege.ac.in/wp-content/uploads/2020/12/Qualitative-Research-Methods.pdfUnited Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. (2001). Open File on Inclusive Education. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000125237UNESCO. (2017). A guide for ensuring inclusion and equity in educational. Retrieved from https://goo.su/xUdLXUribe, S. (2018). La multi-modalité sensorielle pour l’encouragement de la production orale en FLE: Au-delà du symbole. [Master's thesis, Universidad Pedagógica Nacional]. Universidad Pedagógica Nacional Institutional Repository. Retrieved from: http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/11485/TE-22625.pdf?sequence=1&isAllowed=yVillarreal Buitrago, L. C., and Méndez Rivera, P. E. (2021). Dealing with Functional Diversity in EFL Classrooms: English Teachers’ Positioning. Colombian Applied Linguistics Journal, 23(1), 63–77. Retrieved from: https://doi.org/10.14483/22487085.16343Vygotsky, L. S. (1986). Thought and language. Cambridge, MA: MIT Press. https://img3.reoveme.com/m/bac6393f496a1d08.pdfZareian, G., & Jodaei, H. (2015). Motivation in Second Language Acquisition: A State of the Art Article. International Journal of Social Sciences & Education, 5(2), page range Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED585770.pdfTHUMBNAILEnglish for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdf.jpgEnglish for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3461http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/5/English%20for%20all%20vocabulary%20learning%20in%20the%20context%20of%20an%20inclusive%20EFL%20classroom%20through%20a%20Multisensory%20approach.pdf.jpg666e0e77ba75467acd8b3457a2dd4c9aMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53202403250213093-29 NOV 24 PAULA GUTIERREZ.pdf202403250213093-29 NOV 24 PAULA GUTIERREZ.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf2024169http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/4/202403250213093-29%20NOV%2024%20PAULA%20GUTIERREZ.pdf6afe5a291e2fb6e4737ee6d90f7ad0abMD54ORIGINALEnglish for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdfEnglish for all vocabulary learning in the context of an inclusive EFL classroom through a Multisensory approach.pdfapplication/pdf4141504http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20414/1/English%20for%20all%20vocabulary%20learning%20in%20the%20context%20of%20an%20inclusive%20EFL%20classroom%20through%20a%20Multisensory%20approach.pdfb503dd49c707489274ad4a9b3cf4f7eeMD5120.500.12209/20414oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/204142025-02-18 23:00:35.946Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=