La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)

Trabajo de Grado, que se enmarca en la línea de investigación Sistemas Acuáticos de la Región Andina SARA del Departamento de Biología de la Universidad Pedagógica Nacional, en el cual se identifica y analiza las vocalizaciones de las especies de aves focales en la reserva natural Las Cascadas de Su...

Full description

Autores:
Herrán Borja, Jaime Giovanni
Muñoz Pinilla, Jorge Humberto
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9132
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/9132
Palabra clave:
Aves - conservación
Protección de las aves
Canto de las aves
Junín (Cundinamarca)
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_28905716ff70ccd9c2ef913b118e31ed
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9132
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
title La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
spellingShingle La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
Aves - conservación
Protección de las aves
Canto de las aves
Junín (Cundinamarca)
title_short La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
title_full La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
title_fullStr La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
title_full_unstemmed La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
title_sort La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)
dc.creator.fl_str_mv Herrán Borja, Jaime Giovanni
Muñoz Pinilla, Jorge Humberto
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Torres Rodríguez, Diana - director
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Herrán Borja, Jaime Giovanni
Muñoz Pinilla, Jorge Humberto
dc.subject.spa.fl_str_mv Aves - conservación
Protección de las aves
Canto de las aves
Junín (Cundinamarca)
topic Aves - conservación
Protección de las aves
Canto de las aves
Junín (Cundinamarca)
description Trabajo de Grado, que se enmarca en la línea de investigación Sistemas Acuáticos de la Región Andina SARA del Departamento de Biología de la Universidad Pedagógica Nacional, en el cual se identifica y analiza las vocalizaciones de las especies de aves focales en la reserva natural Las Cascadas de Sueva, para su conocimiento y divulgación a partir de un material audiovisual interactivo. La reserva natural Las Cascadas de sueva se ubican en el departamento de Cundinamarca, municipio de Junín, Inspección de Sueva y se caracterizan por densos bosques de montaña, e innumerables fuentes hídricas, refugio de una riqueza de flora y fauna invaluable, especialmente de aves. Se trabajó con las aves, por ser uno de los grupos mejor conocidos y particularmente con especies focales ya que son ideales para el desarrollo de estrategias de conservación.
publishDate 2013
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-09-25T16:13:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-09-25T16:13:12Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/9132
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/9132
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ADEAGROS. (sf), en Vargas F., Vija C. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidea colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca). Trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.
Álvarez M. (2005) Cantos de las aves de la Cordillera Oriental Colombiana. Serie CARs. Banco de sonidos animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.
Álvarez, M., Córdoba S. (2002) Guía sonora del departamento de Caldas Colombia. Cuenca de los ríos Tapias y Tareas. Banco de sonidos animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.
Álvarez M., Ramírez V., Laverde O., Cuervo A. (2007) Guía sonora de las aves de los Andes Colombianos. Serie CARs. Banco de sonidos animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.
Araya-Salas, M. (2010) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.
Asociación Bogotana de Ornitología. (2000). Aves de la Sabana de Bogotá. Guía de campo. ABO, CAR. Bogotá, Colombia.
Asociación Bogotana de Ornitología. (sf). Guía de bolsillo aves de la sabana de Bogotá. ABO, CAR. Bogotá, Colombia.
Asociación Colombiana de Zología (2010) creando un clima para el cambio: la Biodiversidad, servicios para la humanidad. II Congreso Colombiano de Zoología, Recuperado el 15 de agosto de 2013 en www.iiicongresocolombianodzoologia/www.aczoología.org
BIRDLIFE INTERNATIONAL (2007) 2007 IUCN Red List for birds. http://www.birdlife.org/datazone/species/
BirdLife Internacional. (2013) Identificando a las especies de aves críticas en los Andes Tropicales. Recuperado el 9 de agosto de 2013 de http://www.birdlife.org/action/science/sites/andes_ibas/species.html
Bryan, M. J. y E. A. Brenowitz. (1985) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.
Brumm, H. y H. Slabbekoorn. (2005) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.
Cámara de Comercio (sf), en Vargas F., Vija C. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidea colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca). Trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.
Catchpole K., Slater B. (1995) en Cuadrivio. Los sonidos de las aves. Recuperado el 25 de septiembre de 2013 en http://cuadrivio.net/2012/04/los-sonidos-de-lasaves/
Cediel F. (20011) Introducción a los sonogramas en aves. Recuperado el 22 de junio de 2013 en http://prezi.com/oxhwpbuvgopo/introduccion-a-los-sonogramas-enaves/
Celis M., Deppe J., Enstrom D., Ward M. (2010). Uso de grabaciones de paisaje sonoro para entender patrones poblacionales de aves en la península de Yucatán. Department of Natural Resources and Environmental Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign. Illinois Natural History Survey, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Celis M., Deppe J., Enstrom D., Ward M. (2010). Avances en la tecnología Biuoacústica para el estudio de aves. Department of Natural Resources and Environmental Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign. Illinois Natural History Survey, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Córdoba S., Álvarez M. (2003) Guía sonora de las aves del departamento de Norte de Santander Colombia. Cucutilla, Toledo y P.N.N. Tamá. Serie CARs. Banco de Sonidos de Animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.
Cravino J. (2010) Voces Silvestres del Uruguay. Recuperado el 20 de septiembre de 2013 en www.vocessilvestres.com
Del Hoyo J., Elliot A., Sargatali J. (1994) Handbook of the birds of the world. Vol. 1. New World Vultures to Guineafowl. Lynx Edicions y Birdlife International. Barcelona, España.
Devenish C., Arzuza D. (2005) Volando Vienen Volando Van. Conservación de las aves del Río Blanco y Manizales. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Club de las Aves Neotropicales (Neotropicla Bird Club) pp 102, Bogotá, Colombia.
Dirzo & García (1992). Daili et al. (2001) en Ramírez J. (2010). Diversidad de aves de hábitats naturales y modificados en un paisaje dela depresión Central de Chiapas, México. Revista Biología tropical. Vol. 18. No. 1 pp 511-528 en http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 77442010000100036&lng=es&nrm=iso%3E.%20ISSN%200034-7744
Earth Tools. (2013) Las Cascadas de Sueva. Bosques peña de Juiquín, vereda potreritos en http://googleearthonline.blogspot.com/
Escalante I (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.
Franco A., Amaya E., Umaña A., Baptiste M., Cortes O. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca. Bogotá D.C., Colombia. 144 p.
Garcés M., Quiñones F., Rojas V., Chacón C., Rodríguez C., Duque N., Ríos C., Posada C., Giraldo P., Velasco J., Franco P. (2012). Plan de conservación y manejo del Tucán piquinegro (Andigena nigrirostris). Sistema Regional de Áreas Protegidas del Eje cafetero colombiano. Graficas Buda S.A.S. Primera edición, Pereira, Colombia.
Google Maps. (2013). Las Cascadas de Sueva. Bosques peña de Juiquín, vereda potreritos en http://maps.google.es
Hérnandez M. (2012) La bioacústica como instrumento en los estudios de biodiversidad y conservación. Recuperado el 13 de agosto de 2013 de http://jmhweb.wordpress.com/docencia/master-en-biologia-de-la-conservacionucm/la-bioacustica-como-instrumento-en-los-estudios-de-biodiversidad-yconservacion/
Hilty S & Brown W. (1986) Guía de aves de Colombia. American Bird ConservancyABC, Colombia.
Hilty S & Brown W. (2001) Guía de aves de Colombia. American Bird ConservancyABC, Colombia.
Howell y Webb (1995). En Bojorges J. (2011). Registros adicionales de algunas especies de aves en la cuenca baja del Río Verde, Oaxaca, México. Revista de ornitología Méxicana. Vol. 12 No. 2, pp 39-42. Recuperado el 13 de junio de 2013 en http://www.redalyc.org/pdf/756/75621401004.pdf
Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexanden von Humboldt (2012) Curso de introducción a técnicas, métodos y pregutas sobre bioacústica. Reserva naural Río Claro. Recuerado el 15 de agosto de 2013 en http://www.humboldt.org.co/iavh/component/eventlist/details/77Curso%20de%2 0introducci%C3%B3n%20a%20t%C3%A9cnicas,%20m%C3%A9todos%20y%2 0preguntas%20en%20bioac%C3%BAstica%20
Kattan G., Mejía P., Valderrama C. (2005). Protocolo para la formulación de planes de conservación y manejo de especies focales. Fundación EcoAndina/ WCS programa Colombia. Cali, Colombia.
Kattan G., Naranjo L. (2008). Edición. Regiones Biodiversas: para la planificación de sistemas regionales de áreas protegidas. Taller de comunicaciones WWF Colombia. Santigo de Cali, Colombia.
Kattan y Naranjo (2008) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia.
Krause B. (2008) “Anatomy of the soundscape: Envolving perspectives”. J. Audio. Eng. Soc., Vol. 56, No. 12, January-february.
Márquez C, Bechard M, Gast F, Venegas V. 2005. Aves Rapaces Diurnas de Colombia. Instituto de Investigación De Recursos Biológicos Alexander Von Humbolt. Bogota, Colombia.
Mendoza y Arce. (2012) Aproximación al impacto de la perturbación urbana en las vocalizaciones de Pitangus sulphuratus (Tyrannidae) en Santiago de Cali, Valle del Cauca (Colombia). Facultad de Ciencias Naturales y Exactas Universidad del Valle. Cali, Colombia.
Naranjo (2009) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia
Ortega R, Sánchez L, Barlanga H, Rodríguez V, Vargas V. 2012. Manual para monitores comunitarios de aves, México. Recuperado el 11 de marzo de 2013 enhttp://www.biodiversidad.gob.mx/especies/scripts_aves/docs/m_monitores_c omunitarios_aves.pdf
Peréz a (sf) en Vargas y Vija. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidae colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca) trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia
Pieplow N. (2009). Earrbirding.com. Grabación, identificar e interpretar los sonidos de aves. Cómo leer espectrogramas. Recuperado el 30 de septiembre de 2013 en http://earbirding.com/blog/specs
Pohl, N. U., H. Slabbekoorn, G. M. Klump y U. Langemann. (2009) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica
Primack R., Rozzi R., Massardo F., Feinsinger P. (2001) Conservación y desarrollo sustentable a niveles local y nacional. Fundamentos de conservación Biológica. Fondo cultural económico. México.
Primack (2002) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia.
Proyecto Curricular Licenciatura en Biología PCLB. (2008) El proyecto curricular de la licenciatura. Documento de Referencia del Proyecto Curricular de Licenciatura en Biología. Universidad Pedagógica Nacional, pp 150. Bogotá, Colombia.
Quiroga S. (2009). Guía ilustrada de aves de Mamapacha. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Autónoma Regional de Chivor (Corpochivor). Bogotá, D. C., Colombia 72p.
Rabin, L.A., B. McCowan, S.L. Hooper y D.H. Owings. (2003) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica
Renjifo L., Franco A., Amaya E., Kattán G., López L. (2002) Libro rojo de aves de Colombia. Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Ministerio del Medio Ambiente. Bogotá, Colombia.
Renjifo L., Franco H., Alvarez M., Borja J., Botero S., Cordoba S., De La Zerda G., Didier F., Estela G., Kattán E., Londoño C., Marquez M., Montenegro C., Murcia J., Rodríguez C., Samper N., Weber H. (2000). Estartegia nacional para la conservación de aves de Colombia. Instituto Alexander von Humboldt, Bogotá, Colombia.
Rivera y Caycedo (2010). Avances en Bioacústica en la ornitología colombiana, en Asociación Colombiana de Zoología (2010) creando un clima para el cambio: la Biodiversidad, servicios para la humanidad. II Congreso Colombiano de Zoología, Recuperado el 15 de agosto de 2013 en www.iiicongresocolombianodzoologia/www.aczoología.org
Rodríguez J. (2012) Aves de Las Cascadas de Sueva y de los Bosques de la Peña de Juiquín. ADEAGROS. Unión gráfica Ltda. Bogotá, Colombia.
Restall et al. 2006, Salaman et al. 2009. En Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca. Bogotá D.C., Colombia. 144 p.
Salaman et al. (2009) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca. Bogotá D.C., Colombia. 144 p.
Slabbekoorn, H. y M. Peet. (2003) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.
Stattersfield et al, (1998) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia.
Terry et al. (2005) en Angulo et al. (2006) Técnicas de inventario y Monitoreo para los anfibios de la región Tropical andina. Conservación internavional. Bogota D.C., Colombia. pp 300.
Toro Nicolás, Giraldo Felipe, Salazar Tania. (2006). Reconocimiento de especies de anuros por sus cantos, en archivos de audio, mediante técnicas de procesamiento digital de señales. Scientia Et Technica, vol. XII, núm. 32, diciembre, pp. 1-6, Universidad Tecnológica de Pereira Colombia.
Tubaro, 1999; Terry, Peake, & McGregor, 2005; Peake & McGregor, 2001. En Araya S. (2010) Variación geográfica y evolución cultural del canto de Microcerculus philomela (Aves: Troglodytidae). Tesis de pregrado.Ciudad Universitaria Rodrigo Facio. Costa Rica.
Tubaro, P. L.1999.Bioacústica aplicada a la sistemática, conservación y manejo de poblaciones naturales de aves. Etología 7:19‐32
UICN. (2012). Categorías y criterios de la lista roja de la UICN: versión 3.1. Comisión de Supervivencia de Especies de la UICN. UICN Gland Suiza y Cambridge y Reino Unido ii + 33p resources. Recuperado el 20 de septiembre de 2009 en www.iucn.org/themes/scc/redlists/reslistcatspanish.pdf
UICN. (2008) La Lista Roja de la UICN de especies amenazadas en Renjifo et al 2002. Libro rojo de aves de Colombia. Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Ministerio del Medio Ambiente. Bogotá, Colombia.
Vargas y Vija. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidae colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca) trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.
Verhels. (2006) Editorial. Colombia en la carrera por la conservación de su Biodiversidad. Conservación Colombiana. 1; 5-6. Bogotá, Colombia.
Victoria M, Rey J. 1994. Guía de campo e las aves del santuario de flora y fauna de Chicaque Cundinamarca. Trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia
Villareal H., Álvarez S., Córdoba S., Escobar G., Fagua S., Gast H., Mendoza M., Ospina M., Umaña A. (2006) Manual De Métodos Para El Desarrollo De Inventarios Para La Biodiversidad. Programa De Inventarios De Biodiversidad. Instituto De Investigación De Recursos Biológicos Alexander Von Humboldt. Bogotá, Colombia.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Biología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencia y Tecnología
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9132/3/TE-16564.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9132/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9132/1/TE-16564.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 5f0e8f9082e2732c8d8621596b43ca1b
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
fd9772e27b7d64a4908e222a16deb401
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1808399843530375168
spelling Torres Rodríguez, Diana - directorHerrán Borja, Jaime GiovanniMuñoz Pinilla, Jorge Humberto2018-09-25T16:13:12Z2018-09-25T16:13:12Z2013http://hdl.handle.net/20.500.12209/9132instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Trabajo de Grado, que se enmarca en la línea de investigación Sistemas Acuáticos de la Región Andina SARA del Departamento de Biología de la Universidad Pedagógica Nacional, en el cual se identifica y analiza las vocalizaciones de las especies de aves focales en la reserva natural Las Cascadas de Sueva, para su conocimiento y divulgación a partir de un material audiovisual interactivo. La reserva natural Las Cascadas de sueva se ubican en el departamento de Cundinamarca, municipio de Junín, Inspección de Sueva y se caracterizan por densos bosques de montaña, e innumerables fuentes hídricas, refugio de una riqueza de flora y fauna invaluable, especialmente de aves. Se trabajó con las aves, por ser uno de los grupos mejor conocidos y particularmente con especies focales ya que son ideales para el desarrollo de estrategias de conservación.Submitted by Manuel Lorenzo Contreras Pachón (mlcontrerasp@pedagogica.edu.co) on 2018-09-20T21:57:58Z No. of bitstreams: 1 TE-16564.pdf: 4258819 bytes, checksum: fd9772e27b7d64a4908e222a16deb401 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2018-09-25T15:51:29Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-16564.pdf: 4258819 bytes, checksum: fd9772e27b7d64a4908e222a16deb401 (MD5)Made available in DSpace on 2018-09-25T16:13:12Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-16564.pdf: 4258819 bytes, checksum: fd9772e27b7d64a4908e222a16deb401 (MD5)Licenciado en BiologíaTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en BiologíaFacultad de Ciencia y Tecnologíahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalAves - conservaciónProtección de las avesCanto de las avesJunín (Cundinamarca)La bioacústica : una herramienta investigativa para el conocimiento y conservación de especies de aves focales en las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca)info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionADEAGROS. (sf), en Vargas F., Vija C. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidea colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca). Trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.Álvarez M. (2005) Cantos de las aves de la Cordillera Oriental Colombiana. Serie CARs. Banco de sonidos animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.Álvarez, M., Córdoba S. (2002) Guía sonora del departamento de Caldas Colombia. Cuenca de los ríos Tapias y Tareas. Banco de sonidos animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.Álvarez M., Ramírez V., Laverde O., Cuervo A. (2007) Guía sonora de las aves de los Andes Colombianos. Serie CARs. Banco de sonidos animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.Araya-Salas, M. (2010) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.Asociación Bogotana de Ornitología. (2000). Aves de la Sabana de Bogotá. Guía de campo. ABO, CAR. Bogotá, Colombia.Asociación Bogotana de Ornitología. (sf). Guía de bolsillo aves de la sabana de Bogotá. ABO, CAR. Bogotá, Colombia.Asociación Colombiana de Zología (2010) creando un clima para el cambio: la Biodiversidad, servicios para la humanidad. II Congreso Colombiano de Zoología, Recuperado el 15 de agosto de 2013 en www.iiicongresocolombianodzoologia/www.aczoología.orgBIRDLIFE INTERNATIONAL (2007) 2007 IUCN Red List for birds. http://www.birdlife.org/datazone/species/BirdLife Internacional. (2013) Identificando a las especies de aves críticas en los Andes Tropicales. Recuperado el 9 de agosto de 2013 de http://www.birdlife.org/action/science/sites/andes_ibas/species.htmlBryan, M. J. y E. A. Brenowitz. (1985) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.Brumm, H. y H. Slabbekoorn. (2005) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.Cámara de Comercio (sf), en Vargas F., Vija C. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidea colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca). Trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.Catchpole K., Slater B. (1995) en Cuadrivio. Los sonidos de las aves. Recuperado el 25 de septiembre de 2013 en http://cuadrivio.net/2012/04/los-sonidos-de-lasaves/Cediel F. (20011) Introducción a los sonogramas en aves. Recuperado el 22 de junio de 2013 en http://prezi.com/oxhwpbuvgopo/introduccion-a-los-sonogramas-enaves/Celis M., Deppe J., Enstrom D., Ward M. (2010). Uso de grabaciones de paisaje sonoro para entender patrones poblacionales de aves en la península de Yucatán. Department of Natural Resources and Environmental Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign. Illinois Natural History Survey, University of Illinois at Urbana-Champaign.Celis M., Deppe J., Enstrom D., Ward M. (2010). Avances en la tecnología Biuoacústica para el estudio de aves. Department of Natural Resources and Environmental Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign. Illinois Natural History Survey, University of Illinois at Urbana-Champaign.Córdoba S., Álvarez M. (2003) Guía sonora de las aves del departamento de Norte de Santander Colombia. Cucutilla, Toledo y P.N.N. Tamá. Serie CARs. Banco de Sonidos de Animales (BSA). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Villa de Leyva, Boyacá, Colombia.Cravino J. (2010) Voces Silvestres del Uruguay. Recuperado el 20 de septiembre de 2013 en www.vocessilvestres.comDel Hoyo J., Elliot A., Sargatali J. (1994) Handbook of the birds of the world. Vol. 1. New World Vultures to Guineafowl. Lynx Edicions y Birdlife International. Barcelona, España.Devenish C., Arzuza D. (2005) Volando Vienen Volando Van. Conservación de las aves del Río Blanco y Manizales. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Club de las Aves Neotropicales (Neotropicla Bird Club) pp 102, Bogotá, Colombia.Dirzo & García (1992). Daili et al. (2001) en Ramírez J. (2010). Diversidad de aves de hábitats naturales y modificados en un paisaje dela depresión Central de Chiapas, México. Revista Biología tropical. Vol. 18. No. 1 pp 511-528 en http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 77442010000100036&lng=es&nrm=iso%3E.%20ISSN%200034-7744Earth Tools. (2013) Las Cascadas de Sueva. Bosques peña de Juiquín, vereda potreritos en http://googleearthonline.blogspot.com/Escalante I (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.Franco A., Amaya E., Umaña A., Baptiste M., Cortes O. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca. Bogotá D.C., Colombia. 144 p.Garcés M., Quiñones F., Rojas V., Chacón C., Rodríguez C., Duque N., Ríos C., Posada C., Giraldo P., Velasco J., Franco P. (2012). Plan de conservación y manejo del Tucán piquinegro (Andigena nigrirostris). Sistema Regional de Áreas Protegidas del Eje cafetero colombiano. Graficas Buda S.A.S. Primera edición, Pereira, Colombia.Google Maps. (2013). Las Cascadas de Sueva. Bosques peña de Juiquín, vereda potreritos en http://maps.google.esHérnandez M. (2012) La bioacústica como instrumento en los estudios de biodiversidad y conservación. Recuperado el 13 de agosto de 2013 de http://jmhweb.wordpress.com/docencia/master-en-biologia-de-la-conservacionucm/la-bioacustica-como-instrumento-en-los-estudios-de-biodiversidad-yconservacion/Hilty S & Brown W. (1986) Guía de aves de Colombia. American Bird ConservancyABC, Colombia.Hilty S & Brown W. (2001) Guía de aves de Colombia. American Bird ConservancyABC, Colombia.Howell y Webb (1995). En Bojorges J. (2011). Registros adicionales de algunas especies de aves en la cuenca baja del Río Verde, Oaxaca, México. Revista de ornitología Méxicana. Vol. 12 No. 2, pp 39-42. Recuperado el 13 de junio de 2013 en http://www.redalyc.org/pdf/756/75621401004.pdfInstituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexanden von Humboldt (2012) Curso de introducción a técnicas, métodos y pregutas sobre bioacústica. Reserva naural Río Claro. Recuerado el 15 de agosto de 2013 en http://www.humboldt.org.co/iavh/component/eventlist/details/77Curso%20de%2 0introducci%C3%B3n%20a%20t%C3%A9cnicas,%20m%C3%A9todos%20y%2 0preguntas%20en%20bioac%C3%BAstica%20Kattan G., Mejía P., Valderrama C. (2005). Protocolo para la formulación de planes de conservación y manejo de especies focales. Fundación EcoAndina/ WCS programa Colombia. Cali, Colombia.Kattan G., Naranjo L. (2008). Edición. Regiones Biodiversas: para la planificación de sistemas regionales de áreas protegidas. Taller de comunicaciones WWF Colombia. Santigo de Cali, Colombia.Kattan y Naranjo (2008) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia.Krause B. (2008) “Anatomy of the soundscape: Envolving perspectives”. J. Audio. Eng. Soc., Vol. 56, No. 12, January-february.Márquez C, Bechard M, Gast F, Venegas V. 2005. Aves Rapaces Diurnas de Colombia. Instituto de Investigación De Recursos Biológicos Alexander Von Humbolt. Bogota, Colombia.Mendoza y Arce. (2012) Aproximación al impacto de la perturbación urbana en las vocalizaciones de Pitangus sulphuratus (Tyrannidae) en Santiago de Cali, Valle del Cauca (Colombia). Facultad de Ciencias Naturales y Exactas Universidad del Valle. Cali, Colombia.Naranjo (2009) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., ColombiaOrtega R, Sánchez L, Barlanga H, Rodríguez V, Vargas V. 2012. Manual para monitores comunitarios de aves, México. Recuperado el 11 de marzo de 2013 enhttp://www.biodiversidad.gob.mx/especies/scripts_aves/docs/m_monitores_c omunitarios_aves.pdfPeréz a (sf) en Vargas y Vija. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidae colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca) trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, ColombiaPieplow N. (2009). Earrbirding.com. Grabación, identificar e interpretar los sonidos de aves. Cómo leer espectrogramas. Recuperado el 30 de septiembre de 2013 en http://earbirding.com/blog/specsPohl, N. U., H. Slabbekoorn, G. M. Klump y U. Langemann. (2009) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa RicaPrimack R., Rozzi R., Massardo F., Feinsinger P. (2001) Conservación y desarrollo sustentable a niveles local y nacional. Fundamentos de conservación Biológica. Fondo cultural económico. México.Primack (2002) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia.Proyecto Curricular Licenciatura en Biología PCLB. (2008) El proyecto curricular de la licenciatura. Documento de Referencia del Proyecto Curricular de Licenciatura en Biología. Universidad Pedagógica Nacional, pp 150. Bogotá, Colombia.Quiroga S. (2009). Guía ilustrada de aves de Mamapacha. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Autónoma Regional de Chivor (Corpochivor). Bogotá, D. C., Colombia 72p.Rabin, L.A., B. McCowan, S.L. Hooper y D.H. Owings. (2003) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa RicaRenjifo L., Franco A., Amaya E., Kattán G., López L. (2002) Libro rojo de aves de Colombia. Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Ministerio del Medio Ambiente. Bogotá, Colombia.Renjifo L., Franco H., Alvarez M., Borja J., Botero S., Cordoba S., De La Zerda G., Didier F., Estela G., Kattán E., Londoño C., Marquez M., Montenegro C., Murcia J., Rodríguez C., Samper N., Weber H. (2000). Estartegia nacional para la conservación de aves de Colombia. Instituto Alexander von Humboldt, Bogotá, Colombia.Rivera y Caycedo (2010). Avances en Bioacústica en la ornitología colombiana, en Asociación Colombiana de Zoología (2010) creando un clima para el cambio: la Biodiversidad, servicios para la humanidad. II Congreso Colombiano de Zoología, Recuperado el 15 de agosto de 2013 en www.iiicongresocolombianodzoologia/www.aczoología.orgRodríguez J. (2012) Aves de Las Cascadas de Sueva y de los Bosques de la Peña de Juiquín. ADEAGROS. Unión gráfica Ltda. Bogotá, Colombia.Restall et al. 2006, Salaman et al. 2009. En Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca. Bogotá D.C., Colombia. 144 p.Salaman et al. (2009) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca. Bogotá D.C., Colombia. 144 p.Slabbekoorn, H. y M. Peet. (2003) en Escalante (2013). Comportamiento de canto, descripción de las vocalizaciones y su posible variación geográfica en Costa Rica en Myiothlypis fulvicauda (Parulidae: aves). Escuela de biología, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.Stattersfield et al, (1998) en Franco et al. (2009) Especies focales de aves de Cundinamarca: estrategias para la conservación. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt y Corporación Regional de Cundinamarca, pp 20-22, 144 p. Bogotá D.C., Colombia.Terry et al. (2005) en Angulo et al. (2006) Técnicas de inventario y Monitoreo para los anfibios de la región Tropical andina. Conservación internavional. Bogota D.C., Colombia. pp 300.Toro Nicolás, Giraldo Felipe, Salazar Tania. (2006). Reconocimiento de especies de anuros por sus cantos, en archivos de audio, mediante técnicas de procesamiento digital de señales. Scientia Et Technica, vol. XII, núm. 32, diciembre, pp. 1-6, Universidad Tecnológica de Pereira Colombia.Tubaro, 1999; Terry, Peake, & McGregor, 2005; Peake & McGregor, 2001. En Araya S. (2010) Variación geográfica y evolución cultural del canto de Microcerculus philomela (Aves: Troglodytidae). Tesis de pregrado.Ciudad Universitaria Rodrigo Facio. Costa Rica.Tubaro, P. L.1999.Bioacústica aplicada a la sistemática, conservación y manejo de poblaciones naturales de aves. Etología 7:19‐32UICN. (2012). Categorías y criterios de la lista roja de la UICN: versión 3.1. Comisión de Supervivencia de Especies de la UICN. UICN Gland Suiza y Cambridge y Reino Unido ii + 33p resources. Recuperado el 20 de septiembre de 2009 en www.iucn.org/themes/scc/redlists/reslistcatspanish.pdfUICN. (2008) La Lista Roja de la UICN de especies amenazadas en Renjifo et al 2002. Libro rojo de aves de Colombia. Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Ministerio del Medio Ambiente. Bogotá, Colombia.Vargas y Vija. (2012) Coleópteros de la familia Scarabaeidae colectados en Las Cascadas de Sueva (Junín, Cundinamarca) trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.Verhels. (2006) Editorial. Colombia en la carrera por la conservación de su Biodiversidad. Conservación Colombiana. 1; 5-6. Bogotá, Colombia.Victoria M, Rey J. 1994. Guía de campo e las aves del santuario de flora y fauna de Chicaque Cundinamarca. Trabajo de pregrado. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, ColombiaVillareal H., Álvarez S., Córdoba S., Escobar G., Fagua S., Gast H., Mendoza M., Ospina M., Umaña A. (2006) Manual De Métodos Para El Desarrollo De Inventarios Para La Biodiversidad. Programa De Inventarios De Biodiversidad. Instituto De Investigación De Recursos Biológicos Alexander Von Humboldt. Bogotá, Colombia.THUMBNAILTE-16564.pdf.jpgTE-16564.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2951http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9132/3/TE-16564.pdf.jpg5f0e8f9082e2732c8d8621596b43ca1bMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9132/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTE-16564.pdfTE-16564.pdfapplication/pdf4258819http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9132/1/TE-16564.pdffd9772e27b7d64a4908e222a16deb401MD5120.500.12209/9132oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/91322021-05-09 19:58:41.235Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=