Lúdica irreverente.

Este escrito es la sistematización de la experiencia de la pasantía realizada durante 18 semanas en el nordeste de Brasil bajo la modalidad de movilidad académica internacional con el IFRN (Instituto Federal Rio Grande do Norte) en la ciudad de Natal. Durante esta inmersión cultural se desarrollaron...

Full description

Autores:
Vanegas Saray, Nadia Fabiola
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20777
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/20777
Palabra clave:
Lúdica
Irreverencia
Cultura afrodescendiente
Investigación insitu
Playfulness
Irreverent
Afro - Culture
Insitu research
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_2379b7bcd133dd202a54b2e4312cc7c8
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20777
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lúdica irreverente.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Irreverent playfulness.
title Lúdica irreverente.
spellingShingle Lúdica irreverente.
Lúdica
Irreverencia
Cultura afrodescendiente
Investigación insitu
Playfulness
Irreverent
Afro - Culture
Insitu research
title_short Lúdica irreverente.
title_full Lúdica irreverente.
title_fullStr Lúdica irreverente.
title_full_unstemmed Lúdica irreverente.
title_sort Lúdica irreverente.
dc.creator.fl_str_mv Vanegas Saray, Nadia Fabiola
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Acosta Gutierrez, Joselin
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vanegas Saray, Nadia Fabiola
dc.subject.spa.fl_str_mv Lúdica
Irreverencia
Cultura afrodescendiente
Investigación insitu
topic Lúdica
Irreverencia
Cultura afrodescendiente
Investigación insitu
Playfulness
Irreverent
Afro - Culture
Insitu research
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Playfulness
Irreverent
Afro - Culture
Insitu research
description Este escrito es la sistematización de la experiencia de la pasantía realizada durante 18 semanas en el nordeste de Brasil bajo la modalidad de movilidad académica internacional con el IFRN (Instituto Federal Rio Grande do Norte) en la ciudad de Natal. Durante esta inmersión cultural se desarrollaron asignaturas de prácticas lúdicas, deportivas y el trabajo investigativo y de campo en el nordeste brasileño sobre la lúdica irreverente a través de la búsqueda de los caminos de la historia afro en la época de la esclavitud y pos-esclavitud en Brasil. Esta sistematización describe los momentos de adaptabilidad a una nueva cultura, idioma, gastronomía, clima, dinámicas sociales y legales de una estudiante, los intercambios culturales realizados y la amenaza convertida en oportunidad frente a un paro de maestros a nivel nacional que cerró las puertas de la universidad. Por tanto, describe la forma autónoma de investigar desde la observación del territorio recorriendo y descubriendo en el sitio las diversas formas de manifestaciones del pueblo afro descendiente. Esta investigación en campo se desarrolla por los principales lugares del nordeste brasileño donde acontecieron hechos históricos de la esclavitud en los cuales se generaron manifestaciones lúdicas y culturales que se convirtieron en memoria fundamental para la matriz cultural brasileña, siendo estas un claro ejemplo de lo que es una lúdica irreverente.
publishDate 2024
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-01-31T19:12:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-01-31T19:12:07Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/20777
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/20777
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Pereira, M., Amorim, G. d., & Pereira, A. (2012). Quilombas e quilombos. História do povo brasileiro (Vol. 1 edición). Bello Horizonte, Minas Gerais, Brasil: Ronaeditora.
Souza, L. O. (2012). Quilombos: identidade e história. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Júnior, L. V. (2004). Capoeira Angola: Olhares e toques cruzados entre historicidade e ancestralidade (Vol. 25). Bahia, Bahia, Brasil: Revista Brasil Ciencia e esportes.
Sousa, A. d. (Enero de 2013). Capoeira, do crime à legalização: Uma história de resistência da cultura popular. Revista Trilhas da História, 2(4), 68 - 80.
Todorov, T. (2003). A conquista da América: a questão do outro.
Nussbaum, M. (1995). Justicia poética. La imaginación literaria en la vida pública. Santiago de Chile: Andrés Bello.
González, F. (2020). Viaje a pie 1929. Universidad EAFIT.
Sevilla, J. M. (2011). Prolegómenos para una crítica de la razón problémica. Motivos en Vico y Ortega. Barcelona: Anthropos.
Torres, A. (2019). Pensar epistémico, educación popular e investigación participativa. Nómada.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Natal, Rio Grando del Norte, Brasil.
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Recreación
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación Física
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/7/Ludica%20irreverente.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/5/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/6/202403400227543-05%20DIC%2024%20NADIA%20VANEGAS.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/3/Ludica%20irreverente.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv c75f1cf87e762fbee38777c14fd460e1
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58
31993a5e0169035548d780c6a41f6e49
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1831931923798163456
spelling Acosta Gutierrez, JoselinVanegas Saray, Nadia FabiolaNatal, Rio Grando del Norte, Brasil.2025-01-31T19:12:07Z2025-01-31T19:12:07Z2024http://hdl.handle.net/20.500.12209/20777instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este escrito es la sistematización de la experiencia de la pasantía realizada durante 18 semanas en el nordeste de Brasil bajo la modalidad de movilidad académica internacional con el IFRN (Instituto Federal Rio Grande do Norte) en la ciudad de Natal. Durante esta inmersión cultural se desarrollaron asignaturas de prácticas lúdicas, deportivas y el trabajo investigativo y de campo en el nordeste brasileño sobre la lúdica irreverente a través de la búsqueda de los caminos de la historia afro en la época de la esclavitud y pos-esclavitud en Brasil. Esta sistematización describe los momentos de adaptabilidad a una nueva cultura, idioma, gastronomía, clima, dinámicas sociales y legales de una estudiante, los intercambios culturales realizados y la amenaza convertida en oportunidad frente a un paro de maestros a nivel nacional que cerró las puertas de la universidad. Por tanto, describe la forma autónoma de investigar desde la observación del territorio recorriendo y descubriendo en el sitio las diversas formas de manifestaciones del pueblo afro descendiente. Esta investigación en campo se desarrolla por los principales lugares del nordeste brasileño donde acontecieron hechos históricos de la esclavitud en los cuales se generaron manifestaciones lúdicas y culturales que se convirtieron en memoria fundamental para la matriz cultural brasileña, siendo estas un claro ejemplo de lo que es una lúdica irreverente.Submitted by Nadia Fabiola Vanegas Saray (nfvanegass@upn.edu.co) on 2024-12-05T20:37:07Z No. of bitstreams: 1 Ludica irreverente.pdf: 45893442 bytes, checksum: 63bbb419674801e5615ccde82dcfdedc (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: CORRECCIONES ENVIADAS AL CORREO on 2024-12-09T13:46:21Z (GMT)Submitted by Nadia Fabiola Vanegas Saray (nfvanegass@upn.edu.co) on 2024-12-12T14:56:12Z No. of bitstreams: 2 Ludica irreverente.pdf: 3233000 bytes, checksum: 31993a5e0169035548d780c6a41f6e49 (MD5) Formato FOR021GIB Nadia Vanegas.pdf: 780963 bytes, checksum: 433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58 (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: CORRECCIONES ENVIADAS AL CORREO on 2024-12-16T19:20:05Z (GMT)Submitted by Nadia Fabiola Vanegas Saray (nfvanegass@upn.edu.co) on 2024-12-17T19:22:03Z No. of bitstreams: 2 Ludica irreverente.pdf: 3233000 bytes, checksum: 31993a5e0169035548d780c6a41f6e49 (MD5) Formato FOR021GIB Nadia Vanegas.pdf: 780963 bytes, checksum: 433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2024-12-17T19:22:49Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Ludica irreverente.pdf: 3233000 bytes, checksum: 31993a5e0169035548d780c6a41f6e49 (MD5) Formato FOR021GIB Nadia Vanegas.pdf: 780963 bytes, checksum: 433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2025-01-31T19:12:07Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Ludica irreverente.pdf: 3233000 bytes, checksum: 31993a5e0169035548d780c6a41f6e49 (MD5) Formato FOR021GIB Nadia Vanegas.pdf: 780963 bytes, checksum: 433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58 (MD5)Made available in DSpace on 2025-01-31T19:12:07Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Ludica irreverente.pdf: 3233000 bytes, checksum: 31993a5e0169035548d780c6a41f6e49 (MD5) Formato FOR021GIB Nadia Vanegas.pdf: 780963 bytes, checksum: 433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58 (MD5) Previous issue date: 2024Licenciado en Recreación y TurismoPregradoThis is the systematization of the experience of the 18-week internship in the northeast of Brazil under the modality of international academic mobility with the IFRN (Instituto Federal Rio Grande do Norte) in the city of Natal. During this cultural immersion, subjects of ludic and sports practices were developed, as well as research and field work in the Brazilian Northeast on irreverent playfulness through the search for the paths of Afro history in the era of slavery and post-slavery in Brazil. This systematization describes the moments of adaptability to a new culture, language, gastronomy, climate, social and legal dynamics of a student, the cultural exchanges made and the threat turned into an opportunity in the face of a nationwide teachers' strike that closed the doors of the university. Therefore, it describes the autonomous way of investigating from the observation of the territory, traveling and discovering in the site the diverse forms of manifestations of the Afro-descendant people. This field research is developed in the main places of the Brazilian northeast where historical events of slavery took place, which generated playful and cultural manifestations that became a fundamental memory for the Brazilian cultural matrix, being these a clear example of what is an irreverent playfulness.application/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en RecreaciónFacultad de Educación Físicahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalLúdicaIrreverenciaCultura afrodescendienteInvestigación insituPlayfulnessIrreverentAfro - CultureInsitu researchLúdica irreverente.Irreverent playfulness.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisPereira, M., Amorim, G. d., & Pereira, A. (2012). Quilombas e quilombos. História do povo brasileiro (Vol. 1 edición). Bello Horizonte, Minas Gerais, Brasil: Ronaeditora.Souza, L. O. (2012). Quilombos: identidade e história. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.Júnior, L. V. (2004). Capoeira Angola: Olhares e toques cruzados entre historicidade e ancestralidade (Vol. 25). Bahia, Bahia, Brasil: Revista Brasil Ciencia e esportes.Sousa, A. d. (Enero de 2013). Capoeira, do crime à legalização: Uma história de resistência da cultura popular. Revista Trilhas da História, 2(4), 68 - 80.Todorov, T. (2003). A conquista da América: a questão do outro.Nussbaum, M. (1995). Justicia poética. La imaginación literaria en la vida pública. Santiago de Chile: Andrés Bello.González, F. (2020). Viaje a pie 1929. Universidad EAFIT.Sevilla, J. M. (2011). Prolegómenos para una crítica de la razón problémica. Motivos en Vico y Ortega. Barcelona: Anthropos.Torres, A. (2019). Pensar epistémico, educación popular e investigación participativa. Nómada.THUMBNAILLudica irreverente.pdf.jpgLudica irreverente.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1904http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/7/Ludica%20irreverente.pdf.jpgc75f1cf87e762fbee38777c14fd460e1MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55202403400227543-05 DIC 24 NADIA VANEGAS.pdf202403400227543-05 DIC 24 NADIA VANEGAS.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf780963http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/6/202403400227543-05%20DIC%2024%20NADIA%20VANEGAS.pdf433ef1edc9209d1bf12794f10c134c58MD56ORIGINALLudica irreverente.pdfLudica irreverente.pdfapplication/pdf3233000http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20777/3/Ludica%20irreverente.pdf31993a5e0169035548d780c6a41f6e49MD5320.500.12209/20777oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/207772025-02-20 23:01:21.281Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=