El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual.
Este trabajo presenta la investigación- acción realizada en el grado 6º del colegio Rafael Bernal Jiménez, a partir de la implementación de una intervención pedagógica basada en el lenguaje metafórico a nivel conceptual y lingüístico, con el fin de contribuir a que los estudiantes apropien la cohere...
- Autores:
-
Cardenas Castañeda, Ginna Esperanza
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9198
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/9198
- Palabra clave:
- Rights
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_20d4bddce6dce3afd0c0c3eed13d4027 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9198 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
title |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
spellingShingle |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
title_short |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
title_full |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
title_fullStr |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
title_full_unstemmed |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
title_sort |
El lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual. |
dc.creator.fl_str_mv |
Cardenas Castañeda, Ginna Esperanza |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Ardila Escobar, Emperatriz |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Cardenas Castañeda, Ginna Esperanza |
description |
Este trabajo presenta la investigación- acción realizada en el grado 6º del colegio Rafael Bernal Jiménez, a partir de la implementación de una intervención pedagógica basada en el lenguaje metafórico a nivel conceptual y lingüístico, con el fin de contribuir a que los estudiantes apropien la coherencia y la cohesión con el fin de optimizar la producción de textos narrativos. Se encuentra que los estudiantes a la hora de escribir textos narrativos presentan dificultades en la organización en los hechos que va a narrar. Sus producciones son breves y se presentan dificultades en el desarrollo del nudo. Por otra parte, las prácticas de escritura en el aula habitualmente se reducen a la copia de información o la resolución de guías. Por eso es necesario que en la escuela se contemplen espacios significativos para la producción escrita, en los cuales se implementen ejercicios que impliquen el uso del lenguaje literario a través de las metáforas y la lectura de textos literarios, de modo que ellos vayan enriqueciendo su experiencia en el proceso de escritura. |
publishDate |
2018 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-10-10T18:57:47Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-10-10T18:57:47Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2018 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.other.none.fl_str_mv |
TE-22088 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/9198 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
identifier_str_mv |
TE-22088 instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/9198 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Alderson, J.Ch. (2005). Diagnosing Language Proficiency: The Interface between Assessment and Learning. Londres: Continuum International Publishing. Bernández, E. (1993). La coherencia textual como autorregulación en el proceso comunicativo. Boletín de Filología, 34(1), Pág. 9-32. Bonilla, E., & Rodríguez, P. (1997). Más allá del dilema de los métodos. La investigación en ciencias sociales. Colombia, Editorial Norma. Cassany, D., & Comas, P. (1989). Describir el escribir. Paidós Argentina. Cameron, L. (2003): Metaphor in educational discourse, Londres-Nueva York, Continuum. Camps, A. (2012). La investigación en didáctica de la lengua en la encrucijada de muchos caminos. Revista iberoamericana de educación, 59. Danesi, M. (1986). The Role of Metaphor in Second Language Pedagogy. Rassegna italiana di linguistica applicata, 18(3), 1-10. De Tezanos, A. (1998). Una etnografía de la etnografía. Bogotá: Antropos. Elliott, J. (1993). El cambio educativo desde la investigación-acción. Ediciones Morata. Ferreiro, E. (1988). Los procesos constructivos de apropiación de la escritura. México. Siglo XXI. Ferreiro, E., Castorina, J. A., Goldin, D., Torres, R. M., & Quinteros, G. (1999). Cultura escrita y educación: Conversaciones de Emilia Ferreiro con José Antonio castorina, Daniel Golden y Rosa María Torres. Fondo de Cultura Económica. Gómez, G. R., Flores, J. G., & Jiménez, E. G. (1999). Metodología de la investigación cualitativa Halliday, M. A. (2001). El lenguaje como semiótica social. Hernández, S., Fernández, C., & Baptista, P. (2006). Metodología de la Investigación. México: McGraw-Hill Interamericana. Lakoff, G., & Johnson, M. (1987). La estructura metafórica del sistema conceptual humano. Perspectivas de la Ciencia Cognitiva, Barcelona, Editorial Paidós, 233-247. Lakoff, G. y Johnson, M. (1996, 1. ª ed. 1980): Metáforas de la vida cotidiana, Madrid, Cátedra. Littlemore, J., & Low, G. D. (2006). Figurative thinking and foreign language learning. Springer. Low, G. D. (1988). On teaching metaphor. Applied linguistics, 9(2), 125-147. Luceño Campos, J. L. (2008). Las competencias básicas en la expresión escrita. Málaga, Ed. Aljibe. Miguel, E. S. (1998). Textos Expositivos. Santillana. Parra, M. (2004). Cómo se produce el texto escrito: teoría y práctica. Cooperativa Editorial Magisterio. Pérez, H. (2012) Introducción al estudio de la narrativa. Magisterio Editorial. Sabino, C. A. (1992). El proceso de investigación. Velez S., C. (2001). Apuntes de metodología de la investigación. Departamento de Ciencias Básicas Universidad EAFIT. Medellín – Antioquia. Van Dijk, T. A. (1998). Texto y contexto: semántica y pragmática del discurso. Cátedra Van Dijk, T. A. (2007). Estructuras y funciones del discurso: una introducción interdisciplinaria a la lingüística del texto ya los estudios del discurso. Siglo XXI. Winner, E., & Gardner, H. (1977). The comprehension of metaphor in brain-damaged patients. Brain, 100(4), 717-729. Acquaroni Muñoz, R. (2008) La incorporación de la competencia metafórica a la enseñanza- aprendizaje del español como segunda lengua a través de un taller de escritura creativa: estudio experimental. Madrid, España. Álvarez Fernández, M.L. (2013) La orquestación del proceso de escritura. Desarrollo y diseños de edad y nivel. León, España. Camargo, D. (2015) Narrativas de vida: escritores y experiencias en el grado quinto 04 de la institución educativa Antonio Nariño. Antioquia, Colombia. Canales Urriola, J.A. (2014) Relaciones retóricas en producciones escritas por niños de 4°básico. Santiago, Chile. Chaverra Fernández, D. (2008) Caracterización de la actividad metacognitiva durante la escritura mediada por una herramienta hipermedial. Antioquia, Colombia. Díaz Arcia, M.R. (2015) Las prácticas de escritura como experiencia sociocultural y su contribución al desarrollo de las capacidades expresivas. Antioquia, Colombia. Gómez Pabón S. (2016) Autoevaluando entre letras. Bogotá, Colombia. González Ramos, P.Y. (2016) Procesos creativos con la literatura como mediación cultural. Bogotá, Colombia. Iparraguirre, M. S. (2012) Escritura, variación lingüística y escolarización. Buenos Aires, Argentina. Melero Zabal, M.A. (2015) Escritura de textos argumentativos en enseñanza primaria y secundaria: variables cognitivas y motivacionales. Madrid, España. Ochoa, S., Correa, M., Aragón, L.& Mosquera, S. (2010) Transformación de textos narrativos por niños de tercero a quinto grado. Santiago de Cali, Colombia. Quiñones, L. (2016) La escritura creativa como medio para mejorar la producción escrita. Bogotá, Colombia. Ruíz Soto, D (2016) Otra historia que contar: Estrategias para motivar los procesos de escritura y autoconocimiento en el grupo 606 de la IED Liceo Femenino Mercedes Nariño.Bogotá, Colombia. Salamanca Solís, M. (2011) Evaluación de una propuesta didáctica orientada a la producción de ensayos académicos en la universidad. Santiago de Cali, Colombia. Salazar Beltrán, J. (2016) La escritura a través de la metacognición. Bogotá, Colombia. |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.access.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Español e Inglés |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Humanidades |
dc.source.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
instname_str |
Universidad Pedagógica Nacional |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
reponame_str |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
collection |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/3/TE-22088.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/2/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/4/TE-22088.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/1/TE-22088.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
b450d0824f4f4964c1dd4b9ff9411c88 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 f35af7e3a14edc5c4b589569b8ae6ed5 fc2f790130ed0db6968bed2cc5979dc4 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1814444974478983168 |
spelling |
Ardila Escobar, EmperatrizCardenas Castañeda, Ginna Esperanza2018-10-10T18:57:47Z2018-10-10T18:57:47Z2018TE-22088http://hdl.handle.net/20.500.12209/9198instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este trabajo presenta la investigación- acción realizada en el grado 6º del colegio Rafael Bernal Jiménez, a partir de la implementación de una intervención pedagógica basada en el lenguaje metafórico a nivel conceptual y lingüístico, con el fin de contribuir a que los estudiantes apropien la coherencia y la cohesión con el fin de optimizar la producción de textos narrativos. Se encuentra que los estudiantes a la hora de escribir textos narrativos presentan dificultades en la organización en los hechos que va a narrar. Sus producciones son breves y se presentan dificultades en el desarrollo del nudo. Por otra parte, las prácticas de escritura en el aula habitualmente se reducen a la copia de información o la resolución de guías. Por eso es necesario que en la escuela se contemplen espacios significativos para la producción escrita, en los cuales se implementen ejercicios que impliquen el uso del lenguaje literario a través de las metáforas y la lectura de textos literarios, de modo que ellos vayan enriqueciendo su experiencia en el proceso de escritura.Submitted by Manuel Lorenzo Contreras Pachón (mlcontrerasp@pedagogica.edu.co) on 2018-10-09T20:21:25Z No. of bitstreams: 1 TE-22088.pdf: 3276411 bytes, checksum: fc2f790130ed0db6968bed2cc5979dc4 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2018-10-10T18:57:47Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-22088.pdf: 3276411 bytes, checksum: fc2f790130ed0db6968bed2cc5979dc4 (MD5)Made available in DSpace on 2018-10-10T18:57:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-22088.pdf: 3276411 bytes, checksum: fc2f790130ed0db6968bed2cc5979dc4 (MD5)Licenciado en Español e InglésTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español e InglésFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalEl lenguaje metafórico en la apropiación de la estructura textual.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlderson, J.Ch. (2005). Diagnosing Language Proficiency: The Interface between Assessment and Learning. Londres: Continuum International Publishing.Bernández, E. (1993). La coherencia textual como autorregulación en el proceso comunicativo. Boletín de Filología, 34(1), Pág. 9-32.Bonilla, E., & Rodríguez, P. (1997). Más allá del dilema de los métodos. La investigación en ciencias sociales. Colombia, Editorial Norma.Cassany, D., & Comas, P. (1989). Describir el escribir. Paidós Argentina.Cameron, L. (2003): Metaphor in educational discourse, Londres-Nueva York, Continuum.Camps, A. (2012). La investigación en didáctica de la lengua en la encrucijada de muchos caminos. Revista iberoamericana de educación, 59.Danesi, M. (1986). The Role of Metaphor in Second Language Pedagogy. Rassegna italiana di linguistica applicata, 18(3), 1-10.De Tezanos, A. (1998). Una etnografía de la etnografía. Bogotá: Antropos.Elliott, J. (1993). El cambio educativo desde la investigación-acción. Ediciones Morata.Ferreiro, E. (1988). Los procesos constructivos de apropiación de la escritura. México. Siglo XXI.Ferreiro, E., Castorina, J. A., Goldin, D., Torres, R. M., & Quinteros, G. (1999). Cultura escrita y educación: Conversaciones de Emilia Ferreiro con José Antonio castorina, Daniel Golden y Rosa María Torres. Fondo de Cultura Económica.Gómez, G. R., Flores, J. G., & Jiménez, E. G. (1999). Metodología de la investigación cualitativaHalliday, M. A. (2001). El lenguaje como semiótica social.Hernández, S., Fernández, C., & Baptista, P. (2006). Metodología de la Investigación. México: McGraw-Hill Interamericana.Lakoff, G., & Johnson, M. (1987). La estructura metafórica del sistema conceptual humano. Perspectivas de la Ciencia Cognitiva, Barcelona, Editorial Paidós, 233-247.Lakoff, G. y Johnson, M. (1996, 1. ª ed. 1980): Metáforas de la vida cotidiana, Madrid, Cátedra.Littlemore, J., & Low, G. D. (2006). Figurative thinking and foreign language learning. Springer.Low, G. D. (1988). On teaching metaphor. Applied linguistics, 9(2), 125-147.Luceño Campos, J. L. (2008). Las competencias básicas en la expresión escrita. Málaga, Ed. Aljibe.Miguel, E. S. (1998). Textos Expositivos. Santillana.Parra, M. (2004). Cómo se produce el texto escrito: teoría y práctica. Cooperativa Editorial Magisterio.Pérez, H. (2012) Introducción al estudio de la narrativa. Magisterio Editorial.Sabino, C. A. (1992). El proceso de investigación.Velez S., C. (2001). Apuntes de metodología de la investigación. Departamento de Ciencias Básicas Universidad EAFIT. Medellín – Antioquia.Van Dijk, T. A. (1998). Texto y contexto: semántica y pragmática del discurso. CátedraVan Dijk, T. A. (2007). Estructuras y funciones del discurso: una introducción interdisciplinaria a la lingüística del texto ya los estudios del discurso. Siglo XXI.Winner, E., & Gardner, H. (1977). The comprehension of metaphor in brain-damaged patients. Brain, 100(4), 717-729.Acquaroni Muñoz, R. (2008) La incorporación de la competencia metafórica a la enseñanza- aprendizaje del español como segunda lengua a través de un taller de escritura creativa: estudio experimental. Madrid, España.Álvarez Fernández, M.L. (2013) La orquestación del proceso de escritura. Desarrollo y diseños de edad y nivel. León, España.Camargo, D. (2015) Narrativas de vida: escritores y experiencias en el grado quinto 04 de la institución educativa Antonio Nariño. Antioquia, Colombia.Canales Urriola, J.A. (2014) Relaciones retóricas en producciones escritas por niños de 4°básico. Santiago, Chile.Chaverra Fernández, D. (2008) Caracterización de la actividad metacognitiva durante la escritura mediada por una herramienta hipermedial. Antioquia, Colombia.Díaz Arcia, M.R. (2015) Las prácticas de escritura como experiencia sociocultural y su contribución al desarrollo de las capacidades expresivas. Antioquia, Colombia.Gómez Pabón S. (2016) Autoevaluando entre letras. Bogotá, Colombia.González Ramos, P.Y. (2016) Procesos creativos con la literatura como mediación cultural. Bogotá, Colombia.Iparraguirre, M. S. (2012) Escritura, variación lingüística y escolarización. Buenos Aires, Argentina.Melero Zabal, M.A. (2015) Escritura de textos argumentativos en enseñanza primaria y secundaria: variables cognitivas y motivacionales. Madrid, España.Ochoa, S., Correa, M., Aragón, L.& Mosquera, S. (2010) Transformación de textos narrativos por niños de tercero a quinto grado. Santiago de Cali, Colombia.Quiñones, L. (2016) La escritura creativa como medio para mejorar la producción escrita. Bogotá, Colombia.Ruíz Soto, D (2016) Otra historia que contar: Estrategias para motivar los procesos de escritura y autoconocimiento en el grupo 606 de la IED Liceo Femenino Mercedes Nariño.Bogotá, Colombia.Salamanca Solís, M. (2011) Evaluación de una propuesta didáctica orientada a la producción de ensayos académicos en la universidad. Santiago de Cali, Colombia.Salazar Beltrán, J. (2016) La escritura a través de la metacognición. Bogotá, Colombia.THUMBNAILTE-22088.pdf.jpgTE-22088.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2544http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/3/TE-22088.pdf.jpgb450d0824f4f4964c1dd4b9ff9411c88MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TE-22088.pdfTE-22088.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf1476244http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/4/TE-22088.pdff35af7e3a14edc5c4b589569b8ae6ed5MD54ORIGINALTE-22088.pdfTE-22088.pdfapplication/pdf3276411http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9198/1/TE-22088.pdffc2f790130ed0db6968bed2cc5979dc4MD5120.500.12209/9198oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/91982024-02-15 10:27:10.763Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |