Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.

Este proyecto está basado en la aplicación de actividades con cacniones y juegos para la adquisición de vocabulario en lengua inglesa y el fomento de habilidades orales dentro del aula. El proyecto se realizó en el Lice Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de diez a once años los días Martes dur...

Full description

Autores:
Galvis López, María Camila
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10011
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011
Palabra clave:
Vocabulary
Classroom speaking performance
Songs
Games
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_1c308997e73bfdcb0ead477a629c06e7
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10011
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
title Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
spellingShingle Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
Vocabulary
Classroom speaking performance
Songs
Games
title_short Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
title_full Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
title_fullStr Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
title_full_unstemmed Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
title_sort Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
dc.creator.fl_str_mv Galvis López, María Camila
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Buitrago Escobar, Zulma Rocío
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Galvis López, María Camila
dc.subject.spa.fl_str_mv Vocabulary
Classroom speaking performance
Songs
Games
topic Vocabulary
Classroom speaking performance
Songs
Games
description Este proyecto está basado en la aplicación de actividades con cacniones y juegos para la adquisición de vocabulario en lengua inglesa y el fomento de habilidades orales dentro del aula. El proyecto se realizó en el Lice Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de diez a once años los días Martes durante dos semestres académicos a quienes se les observó la carencia de suficiente vocabulario para llevar a cabo actividades orales en lengua extrajera. El uso de canciones, de juegos y de actividades para fomentar tanto la adquisición de vocabulario y la producción oral en el aula son los pilares de dicha investigación.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-08-08T16:14:30Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-08-08T16:14:30Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.none.fl_str_mv TE-21509
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-21509
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv August, D., Carlo, M., Dressler, C., and Snow, C. (2005). The Critical Role of Vocabulary Development for English Language Learners: Learning Disabilities Research & Practice. Doi: 10.1111/j.1540-5826.2005.00120.
Baker, J., & Westrup, H. (2003). Essential Speaking Skills: A Handbook for English Language Teachers. London: Continuum
Burns, A. and Joyce, H. (1997) Focus on Speaking. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research.
Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Dornyei, Z. (2009). (Motivation in Second and Foreign Language Learning. Language Teaching IV 45 Part 4), 117-135. Retrieved fromhttp://journals.cambridge.org/abstract_S026144480001315X
Brown, D. (2013) Principles of Language Learning and Teaching Volume 5: Language and language learning. Michigan University: Longman.
Draper, A. (2004). The Principles and Application of Qualitative Research: Proceedings of the Nutrition Society.doi:10.1079/PNS2004397
Gao, C. Z. (2001). Second Language Learning and the Teaching of Grammar. Education, 2, 326- 336.
Gardner, H. (1993). Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences. Cambridge, Massachusetts: Basic Books.
Grady, M. P. (1998). Qualitative and Action Research: A Practitioner Handbook. Bloomington, In: Phi Delta Kappa Educational Foundation.
Griffee, D. (1992). Songs in Action: Classroom Techniques and Resources. New York: Prentice Hall.
Halliday, M. (2007). Language and Education, Collected Works of M.A.K. Halliday (9th ).Sidney, Australia: A&C Black.
Hanson, S., & Padua, J. F. (2011). Teaching Vocabulary Explicitly. 1st Ed. New York: Pacific Resources for Education and Learning.
Harmer, J. (1991). The Practice of English Language Teaching. The 3th Edition. Longman: London and New York.
Hunt, A., & Beglar, D. 2002. Current Research and Practice in Teaching Vocabulary. In Richards, J.C. & Renandya, W. A. (Eds.), Methodology in Language Teaching: An Anthology of practice (pp. 267-272). Cambridge: Cambridge University Press.
Hymes, D. H. (1972). On Communicative Competence. In Pride, J. B., & Holmes, J. (Eds.), Sociolinguistics, 269-293. Baltimore, USA: Penguin Education, Penguin Books Ltd.
Jiménez, C.A., (1998). Pedagogía de la Creatividad y de la Lúdica. Colección mesa Redonda. Cooperativa Editorial Magisterio.
Krashen, S. D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York: Pergamon Press.
Lengeling, C., Malarcher, C. (1997). From 'Index Cards: A Natural Resource for Teachers. 'Forum' Vol. 35 No 4, October - December 1997 Page 42.
Liebertein, H. (1996). Makin’ Music. Song Rhythm and Creative Expression: Camping Magazine.
McKernan, J. (2013). Curriculum action research: A Handbook of Methods and Resources for the Reflective Practitioner. Dublin, Ireland: Routledge.
McWhorter, Katheleen T. (1989). College Reading and Study Skills. Glenview Illinois Boston London: Niagara Country Community College.
Ministerio de Educación Nacional. (2006).Formar en Lenguas Extranjeras ¡El Reto! Estándares Básicos de Competencias en Lengua Extrajera: Inglés. Series 22.Bogotá.
Murphey, T. (1992). Music and Song. Oxford: Oxford University Press.
Nakata, Y. (2006). Motivation and Experience in Foreign Language Learning. New York, US:Peter Lang.
Nation, I.S.P. (2005). Teaching and learning vocabulary. Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum.
Nation, P., & Meara, P. (2010). Vocabulary. In N. Schmitt (Ed.). An Introduction to Applied Linguistics (2nd ed.) (pp. 252-267). London: Hodder Education.
Nigora, A. (2016). Roles of the Communicative Language Teaching in the Process of Intensification. Retrieved from http://eesajournal.com/wpcontent/uploads/2016/04/eesj_6_p4_17-20.pdf.
Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. NewYork: Newbury House Publishers.
Phillips, D & Carr, K. (2010). Becoming A Teacher through Action Research :( 2th Ed.) Process, Context and Self-Study. New York, NY/US: Routledge.
Richards, J. C., Rodgers, T. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching (2nd Ed.). Cambridge University Press.
Scrivener, J. (2005). Learning Teaching. United Kingdom: Macmillan Education.
Silverman, R., Hartranft, A. (2015). Developing Vocabulary and Oral Language in Young Children. The Guildford Press, London, United Kingdom.
Schmitt, N. (2000). Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press
Sokmen, A. (1997). Current trends in teaching second language vocabulary. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, Acquisition, and Pedagogy (pp. 237-257). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Toth, M. (1995). Children´s Games. Scotland, Great Britain.
Wilkins, D.A. (1972). Linguistics in Language Teaching. Australia: Edward Arnold.
Wright, A., Betteridge, D., Buckby, M. (2006). Games for language learning. 3rd Ed. Cambridge University Press.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/3/TE-21509.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/1/TE-21509.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 0084765c2bc3850e7abb4cfc4af9b771
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1808399858058395648
spelling Buitrago Escobar, Zulma RocíoGalvis López, María Camila2019-08-08T16:14:30Z2019-08-08T16:14:30Z2017TE-21509http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este proyecto está basado en la aplicación de actividades con cacniones y juegos para la adquisición de vocabulario en lengua inglesa y el fomento de habilidades orales dentro del aula. El proyecto se realizó en el Lice Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de diez a once años los días Martes durante dos semestres académicos a quienes se les observó la carencia de suficiente vocabulario para llevar a cabo actividades orales en lengua extrajera. El uso de canciones, de juegos y de actividades para fomentar tanto la adquisición de vocabulario y la producción oral en el aula son los pilares de dicha investigación.Submitted by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-05-22T13:47:40Z No. of bitstreams: 1 TE-21509.pdf: 1273343 bytes, checksum: 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-08-08T16:14:30Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-21509.pdf: 1273343 bytes, checksum: 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 (MD5)Made available in DSpace on 2019-08-08T16:14:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-21509.pdf: 1273343 bytes, checksum: 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalVocabularyClassroom speaking performanceSongsGamesEnhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAugust, D., Carlo, M., Dressler, C., and Snow, C. (2005). The Critical Role of Vocabulary Development for English Language Learners: Learning Disabilities Research & Practice. Doi: 10.1111/j.1540-5826.2005.00120.Baker, J., & Westrup, H. (2003). Essential Speaking Skills: A Handbook for English Language Teachers. London: ContinuumBurns, A. and Joyce, H. (1997) Focus on Speaking. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research.Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press.Dornyei, Z. (2009). (Motivation in Second and Foreign Language Learning. Language Teaching IV 45 Part 4), 117-135. Retrieved fromhttp://journals.cambridge.org/abstract_S026144480001315XBrown, D. (2013) Principles of Language Learning and Teaching Volume 5: Language and language learning. Michigan University: Longman.Draper, A. (2004). The Principles and Application of Qualitative Research: Proceedings of the Nutrition Society.doi:10.1079/PNS2004397Gao, C. Z. (2001). Second Language Learning and the Teaching of Grammar. Education, 2, 326- 336.Gardner, H. (1993). Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences. Cambridge, Massachusetts: Basic Books.Grady, M. P. (1998). Qualitative and Action Research: A Practitioner Handbook. Bloomington, In: Phi Delta Kappa Educational Foundation.Griffee, D. (1992). Songs in Action: Classroom Techniques and Resources. New York: Prentice Hall.Halliday, M. (2007). Language and Education, Collected Works of M.A.K. Halliday (9th ).Sidney, Australia: A&C Black.Hanson, S., & Padua, J. F. (2011). Teaching Vocabulary Explicitly. 1st Ed. New York: Pacific Resources for Education and Learning.Harmer, J. (1991). The Practice of English Language Teaching. The 3th Edition. Longman: London and New York.Hunt, A., & Beglar, D. 2002. Current Research and Practice in Teaching Vocabulary. In Richards, J.C. & Renandya, W. A. (Eds.), Methodology in Language Teaching: An Anthology of practice (pp. 267-272). Cambridge: Cambridge University Press.Hymes, D. H. (1972). On Communicative Competence. In Pride, J. B., & Holmes, J. (Eds.), Sociolinguistics, 269-293. Baltimore, USA: Penguin Education, Penguin Books Ltd.Jiménez, C.A., (1998). Pedagogía de la Creatividad y de la Lúdica. Colección mesa Redonda. Cooperativa Editorial Magisterio.Krashen, S. D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York: Pergamon Press.Lengeling, C., Malarcher, C. (1997). From 'Index Cards: A Natural Resource for Teachers. 'Forum' Vol. 35 No 4, October - December 1997 Page 42.Liebertein, H. (1996). Makin’ Music. Song Rhythm and Creative Expression: Camping Magazine.McKernan, J. (2013). Curriculum action research: A Handbook of Methods and Resources for the Reflective Practitioner. Dublin, Ireland: Routledge.McWhorter, Katheleen T. (1989). College Reading and Study Skills. Glenview Illinois Boston London: Niagara Country Community College.Ministerio de Educación Nacional. (2006).Formar en Lenguas Extranjeras ¡El Reto! Estándares Básicos de Competencias en Lengua Extrajera: Inglés. Series 22.Bogotá.Murphey, T. (1992). Music and Song. Oxford: Oxford University Press.Nakata, Y. (2006). Motivation and Experience in Foreign Language Learning. New York, US:Peter Lang.Nation, I.S.P. (2005). Teaching and learning vocabulary. Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum.Nation, P., & Meara, P. (2010). Vocabulary. In N. Schmitt (Ed.). An Introduction to Applied Linguistics (2nd ed.) (pp. 252-267). London: Hodder Education.Nigora, A. (2016). Roles of the Communicative Language Teaching in the Process of Intensification. Retrieved from http://eesajournal.com/wpcontent/uploads/2016/04/eesj_6_p4_17-20.pdf.Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. NewYork: Newbury House Publishers.Phillips, D & Carr, K. (2010). Becoming A Teacher through Action Research :( 2th Ed.) Process, Context and Self-Study. New York, NY/US: Routledge.Richards, J. C., Rodgers, T. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching (2nd Ed.). Cambridge University Press.Scrivener, J. (2005). Learning Teaching. United Kingdom: Macmillan Education.Silverman, R., Hartranft, A. (2015). Developing Vocabulary and Oral Language in Young Children. The Guildford Press, London, United Kingdom.Schmitt, N. (2000). Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University PressSokmen, A. (1997). Current trends in teaching second language vocabulary. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, Acquisition, and Pedagogy (pp. 237-257). Cambridge, UK: Cambridge University Press.Toth, M. (1995). Children´s Games. Scotland, Great Britain.Wilkins, D.A. (1972). Linguistics in Language Teaching. Australia: Edward Arnold.Wright, A., Betteridge, D., Buckby, M. (2006). Games for language learning. 3rd Ed. Cambridge University Press.Investigación acción - MetodologíaEnseñanza del inglésVocabulario - AdquisiciónProducción oral - DesarrolloCanciones - Estrategia didácticaJuego - Estrategia didácticaTHUMBNAILTE-21509.pdf.jpgTE-21509.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4141http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/3/TE-21509.pdf.jpg0084765c2bc3850e7abb4cfc4af9b771MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTE-21509.pdfTE-21509.pdfapplication/pdf1273343http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/1/TE-21509.pdf4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0MD5120.500.12209/10011oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/100112021-06-22 14:39:42.976Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=