Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.
Este proyecto está basado en la aplicación de actividades con cacniones y juegos para la adquisición de vocabulario en lengua inglesa y el fomento de habilidades orales dentro del aula. El proyecto se realizó en el Lice Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de diez a once años los días Martes dur...
- Autores:
-
Galvis López, María Camila
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10011
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011
- Palabra clave:
- Vocabulary
Classroom speaking performance
Songs
Games
- Rights
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_1c308997e73bfdcb0ead477a629c06e7 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10011 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
title |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
spellingShingle |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. Vocabulary Classroom speaking performance Songs Games |
title_short |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
title_full |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
title_fullStr |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
title_full_unstemmed |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
title_sort |
Enhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games. |
dc.creator.fl_str_mv |
Galvis López, María Camila |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Buitrago Escobar, Zulma Rocío |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Galvis López, María Camila |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Vocabulary Classroom speaking performance Songs Games |
topic |
Vocabulary Classroom speaking performance Songs Games |
description |
Este proyecto está basado en la aplicación de actividades con cacniones y juegos para la adquisición de vocabulario en lengua inglesa y el fomento de habilidades orales dentro del aula. El proyecto se realizó en el Lice Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de diez a once años los días Martes durante dos semestres académicos a quienes se les observó la carencia de suficiente vocabulario para llevar a cabo actividades orales en lengua extrajera. El uso de canciones, de juegos y de actividades para fomentar tanto la adquisición de vocabulario y la producción oral en el aula son los pilares de dicha investigación. |
publishDate |
2017 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2017 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-08-08T16:14:30Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-08-08T16:14:30Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.other.none.fl_str_mv |
TE-21509 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
identifier_str_mv |
TE-21509 instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
August, D., Carlo, M., Dressler, C., and Snow, C. (2005). The Critical Role of Vocabulary Development for English Language Learners: Learning Disabilities Research & Practice. Doi: 10.1111/j.1540-5826.2005.00120. Baker, J., & Westrup, H. (2003). Essential Speaking Skills: A Handbook for English Language Teachers. London: Continuum Burns, A. and Joyce, H. (1997) Focus on Speaking. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research. Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press. Dornyei, Z. (2009). (Motivation in Second and Foreign Language Learning. Language Teaching IV 45 Part 4), 117-135. Retrieved fromhttp://journals.cambridge.org/abstract_S026144480001315X Brown, D. (2013) Principles of Language Learning and Teaching Volume 5: Language and language learning. Michigan University: Longman. Draper, A. (2004). The Principles and Application of Qualitative Research: Proceedings of the Nutrition Society.doi:10.1079/PNS2004397 Gao, C. Z. (2001). Second Language Learning and the Teaching of Grammar. Education, 2, 326- 336. Gardner, H. (1993). Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences. Cambridge, Massachusetts: Basic Books. Grady, M. P. (1998). Qualitative and Action Research: A Practitioner Handbook. Bloomington, In: Phi Delta Kappa Educational Foundation. Griffee, D. (1992). Songs in Action: Classroom Techniques and Resources. New York: Prentice Hall. Halliday, M. (2007). Language and Education, Collected Works of M.A.K. Halliday (9th ).Sidney, Australia: A&C Black. Hanson, S., & Padua, J. F. (2011). Teaching Vocabulary Explicitly. 1st Ed. New York: Pacific Resources for Education and Learning. Harmer, J. (1991). The Practice of English Language Teaching. The 3th Edition. Longman: London and New York. Hunt, A., & Beglar, D. 2002. Current Research and Practice in Teaching Vocabulary. In Richards, J.C. & Renandya, W. A. (Eds.), Methodology in Language Teaching: An Anthology of practice (pp. 267-272). Cambridge: Cambridge University Press. Hymes, D. H. (1972). On Communicative Competence. In Pride, J. B., & Holmes, J. (Eds.), Sociolinguistics, 269-293. Baltimore, USA: Penguin Education, Penguin Books Ltd. Jiménez, C.A., (1998). Pedagogía de la Creatividad y de la Lúdica. Colección mesa Redonda. Cooperativa Editorial Magisterio. Krashen, S. D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York: Pergamon Press. Lengeling, C., Malarcher, C. (1997). From 'Index Cards: A Natural Resource for Teachers. 'Forum' Vol. 35 No 4, October - December 1997 Page 42. Liebertein, H. (1996). Makin’ Music. Song Rhythm and Creative Expression: Camping Magazine. McKernan, J. (2013). Curriculum action research: A Handbook of Methods and Resources for the Reflective Practitioner. Dublin, Ireland: Routledge. McWhorter, Katheleen T. (1989). College Reading and Study Skills. Glenview Illinois Boston London: Niagara Country Community College. Ministerio de Educación Nacional. (2006).Formar en Lenguas Extranjeras ¡El Reto! Estándares Básicos de Competencias en Lengua Extrajera: Inglés. Series 22.Bogotá. Murphey, T. (1992). Music and Song. Oxford: Oxford University Press. Nakata, Y. (2006). Motivation and Experience in Foreign Language Learning. New York, US:Peter Lang. Nation, I.S.P. (2005). Teaching and learning vocabulary. Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum. Nation, P., & Meara, P. (2010). Vocabulary. In N. Schmitt (Ed.). An Introduction to Applied Linguistics (2nd ed.) (pp. 252-267). London: Hodder Education. Nigora, A. (2016). Roles of the Communicative Language Teaching in the Process of Intensification. Retrieved from http://eesajournal.com/wpcontent/uploads/2016/04/eesj_6_p4_17-20.pdf. Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. NewYork: Newbury House Publishers. Phillips, D & Carr, K. (2010). Becoming A Teacher through Action Research :( 2th Ed.) Process, Context and Self-Study. New York, NY/US: Routledge. Richards, J. C., Rodgers, T. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching (2nd Ed.). Cambridge University Press. Scrivener, J. (2005). Learning Teaching. United Kingdom: Macmillan Education. Silverman, R., Hartranft, A. (2015). Developing Vocabulary and Oral Language in Young Children. The Guildford Press, London, United Kingdom. Schmitt, N. (2000). Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press Sokmen, A. (1997). Current trends in teaching second language vocabulary. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, Acquisition, and Pedagogy (pp. 237-257). Cambridge, UK: Cambridge University Press. Toth, M. (1995). Children´s Games. Scotland, Great Britain. Wilkins, D.A. (1972). Linguistics in Language Teaching. Australia: Edward Arnold. Wright, A., Betteridge, D., Buckby, M. (2006). Games for language learning. 3rd Ed. Cambridge University Press. |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.access.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Humanidades |
dc.source.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
instname_str |
Universidad Pedagógica Nacional |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
reponame_str |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
collection |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/3/TE-21509.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/2/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/1/TE-21509.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
0084765c2bc3850e7abb4cfc4af9b771 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1814445007213428736 |
spelling |
Buitrago Escobar, Zulma RocíoGalvis López, María Camila2019-08-08T16:14:30Z2019-08-08T16:14:30Z2017TE-21509http://hdl.handle.net/20.500.12209/10011instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este proyecto está basado en la aplicación de actividades con cacniones y juegos para la adquisición de vocabulario en lengua inglesa y el fomento de habilidades orales dentro del aula. El proyecto se realizó en el Lice Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de diez a once años los días Martes durante dos semestres académicos a quienes se les observó la carencia de suficiente vocabulario para llevar a cabo actividades orales en lengua extrajera. El uso de canciones, de juegos y de actividades para fomentar tanto la adquisición de vocabulario y la producción oral en el aula son los pilares de dicha investigación.Submitted by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-05-22T13:47:40Z No. of bitstreams: 1 TE-21509.pdf: 1273343 bytes, checksum: 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-08-08T16:14:30Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-21509.pdf: 1273343 bytes, checksum: 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 (MD5)Made available in DSpace on 2019-08-08T16:14:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-21509.pdf: 1273343 bytes, checksum: 4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0 (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalVocabularyClassroom speaking performanceSongsGamesEnhancing vocabulary acquisition and oral production through the use of songs and games.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAugust, D., Carlo, M., Dressler, C., and Snow, C. (2005). The Critical Role of Vocabulary Development for English Language Learners: Learning Disabilities Research & Practice. Doi: 10.1111/j.1540-5826.2005.00120.Baker, J., & Westrup, H. (2003). Essential Speaking Skills: A Handbook for English Language Teachers. London: ContinuumBurns, A. and Joyce, H. (1997) Focus on Speaking. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research.Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press.Dornyei, Z. (2009). (Motivation in Second and Foreign Language Learning. Language Teaching IV 45 Part 4), 117-135. Retrieved fromhttp://journals.cambridge.org/abstract_S026144480001315XBrown, D. (2013) Principles of Language Learning and Teaching Volume 5: Language and language learning. Michigan University: Longman.Draper, A. (2004). The Principles and Application of Qualitative Research: Proceedings of the Nutrition Society.doi:10.1079/PNS2004397Gao, C. Z. (2001). Second Language Learning and the Teaching of Grammar. Education, 2, 326- 336.Gardner, H. (1993). Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences. Cambridge, Massachusetts: Basic Books.Grady, M. P. (1998). Qualitative and Action Research: A Practitioner Handbook. Bloomington, In: Phi Delta Kappa Educational Foundation.Griffee, D. (1992). Songs in Action: Classroom Techniques and Resources. New York: Prentice Hall.Halliday, M. (2007). Language and Education, Collected Works of M.A.K. Halliday (9th ).Sidney, Australia: A&C Black.Hanson, S., & Padua, J. F. (2011). Teaching Vocabulary Explicitly. 1st Ed. New York: Pacific Resources for Education and Learning.Harmer, J. (1991). The Practice of English Language Teaching. The 3th Edition. Longman: London and New York.Hunt, A., & Beglar, D. 2002. Current Research and Practice in Teaching Vocabulary. In Richards, J.C. & Renandya, W. A. (Eds.), Methodology in Language Teaching: An Anthology of practice (pp. 267-272). Cambridge: Cambridge University Press.Hymes, D. H. (1972). On Communicative Competence. In Pride, J. B., & Holmes, J. (Eds.), Sociolinguistics, 269-293. Baltimore, USA: Penguin Education, Penguin Books Ltd.Jiménez, C.A., (1998). Pedagogía de la Creatividad y de la Lúdica. Colección mesa Redonda. Cooperativa Editorial Magisterio.Krashen, S. D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York: Pergamon Press.Lengeling, C., Malarcher, C. (1997). From 'Index Cards: A Natural Resource for Teachers. 'Forum' Vol. 35 No 4, October - December 1997 Page 42.Liebertein, H. (1996). Makin’ Music. Song Rhythm and Creative Expression: Camping Magazine.McKernan, J. (2013). Curriculum action research: A Handbook of Methods and Resources for the Reflective Practitioner. Dublin, Ireland: Routledge.McWhorter, Katheleen T. (1989). College Reading and Study Skills. Glenview Illinois Boston London: Niagara Country Community College.Ministerio de Educación Nacional. (2006).Formar en Lenguas Extranjeras ¡El Reto! Estándares Básicos de Competencias en Lengua Extrajera: Inglés. Series 22.Bogotá.Murphey, T. (1992). Music and Song. Oxford: Oxford University Press.Nakata, Y. (2006). Motivation and Experience in Foreign Language Learning. New York, US:Peter Lang.Nation, I.S.P. (2005). Teaching and learning vocabulary. Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum.Nation, P., & Meara, P. (2010). Vocabulary. In N. Schmitt (Ed.). An Introduction to Applied Linguistics (2nd ed.) (pp. 252-267). London: Hodder Education.Nigora, A. (2016). Roles of the Communicative Language Teaching in the Process of Intensification. Retrieved from http://eesajournal.com/wpcontent/uploads/2016/04/eesj_6_p4_17-20.pdf.Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. NewYork: Newbury House Publishers.Phillips, D & Carr, K. (2010). Becoming A Teacher through Action Research :( 2th Ed.) Process, Context and Self-Study. New York, NY/US: Routledge.Richards, J. C., Rodgers, T. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching (2nd Ed.). Cambridge University Press.Scrivener, J. (2005). Learning Teaching. United Kingdom: Macmillan Education.Silverman, R., Hartranft, A. (2015). Developing Vocabulary and Oral Language in Young Children. The Guildford Press, London, United Kingdom.Schmitt, N. (2000). Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University PressSokmen, A. (1997). Current trends in teaching second language vocabulary. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, Acquisition, and Pedagogy (pp. 237-257). Cambridge, UK: Cambridge University Press.Toth, M. (1995). Children´s Games. Scotland, Great Britain.Wilkins, D.A. (1972). Linguistics in Language Teaching. Australia: Edward Arnold.Wright, A., Betteridge, D., Buckby, M. (2006). Games for language learning. 3rd Ed. Cambridge University Press.Investigación acción - MetodologíaEnseñanza del inglésVocabulario - AdquisiciónProducción oral - DesarrolloCanciones - Estrategia didácticaJuego - Estrategia didácticaTHUMBNAILTE-21509.pdf.jpgTE-21509.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4141http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/3/TE-21509.pdf.jpg0084765c2bc3850e7abb4cfc4af9b771MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTE-21509.pdfTE-21509.pdfapplication/pdf1273343http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10011/1/TE-21509.pdf4d49d379550b1ee27ab4784856b543e0MD5120.500.12209/10011oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/100112021-06-22 14:39:42.976Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |