Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.

Trabajo de grado donde el autor propone el desarrollo inicial de la competencia oral (producción y comprensión) es un eje fundamental en el proceso de enseñanza y aprendizaje del francés, a través de este, el estudiante puede tener un primer acercamiento al idioma y a las situaciones de comunicación...

Full description

Autores:
Barrientos Ortiz, Angie Lorena
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10407
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/10407
Palabra clave:
Ambientes de aprendizaje
Acercamiento comunicativo-accional
Desarrollo inicial
Interacción
Producción oral
Escritura hipotética
Comprensión oral
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_180df36a421a4090f8c639be5bcb3714
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10407
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
title Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
spellingShingle Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
Ambientes de aprendizaje
Acercamiento comunicativo-accional
Desarrollo inicial
Interacción
Producción oral
Escritura hipotética
Comprensión oral
title_short Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
title_full Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
title_fullStr Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
title_full_unstemmed Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
title_sort Les environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.
dc.creator.fl_str_mv Barrientos Ortiz, Angie Lorena
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Leuro Pinzón, Ricardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Barrientos Ortiz, Angie Lorena
dc.subject.spa.fl_str_mv Ambientes de aprendizaje
Acercamiento comunicativo-accional
Desarrollo inicial
Interacción
Producción oral
Escritura hipotética
Comprensión oral
topic Ambientes de aprendizaje
Acercamiento comunicativo-accional
Desarrollo inicial
Interacción
Producción oral
Escritura hipotética
Comprensión oral
description Trabajo de grado donde el autor propone el desarrollo inicial de la competencia oral (producción y comprensión) es un eje fundamental en el proceso de enseñanza y aprendizaje del francés, a través de este, el estudiante puede tener un primer acercamiento al idioma y a las situaciones de comunicación que allí se presentan. Este proyecto pretende crear ambientes de aprendizaje para desarrollar de manera inicial la competencia oral y para crear intercambios e interacciones en los estudiantes del curso 402 del colegio Villemar el Carmen I.E.D. Cada ambiente bajo el acercamiento comunicativo -accional el cual permite al estudiante estar en el centro de su proceso de aprendizaje y hacer reflexiones sobre el uso de la lengua extranjera, todo esto llevado a cabo con las etapas de la unidad didáctica y el juego para crear simulaciones de situaciones de comunicación.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-09-19T16:02:08Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-09-19T16:02:08Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.none.fl_str_mv TE-23332
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/10407
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-23332
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/10407
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alcaldía Mayor de Bogotá. (2015). Proyecto educativo institucional. 8 avril, 2018 , de Secretaria de Educación. Repéré à:
Benhammoud, M (2010). Une classification des jeux dans une perspective d’apprentissage de FLE, Algérie, p 67-73
Besse, H (1970) Problèmes de sens dans l’enseignement d’une langue étrangère, p 62-77. 2 juillet, 2019 Repéré :
Bourguignon, C. De l’approche communicative à l’approche communic-actionnelle une rupture épistémologique en didactique des langues-cultures.25 avril, 2018 Repéré à:
Blandin, B (2006). Comprendre et construire les environnements d’apprentissage. 19 avril, 2018. Education. Université de Nanterre-Paris. Repéré à
Cassany, D, Luna, M et Sanz, G (1994-2008). Enseigner langue. 10 mai, 2018. Repéré à :
Elissalde, J, Gaudet, J et Renaud, L. Circulation de connaissances : Modelé et stratégies. 2 juillet, 2019.
Flanagan, K (2011). Cadre pédagogique pour l’apprentissage des jeunes enfants - Relations, environnements et expériences. 17 mai, 2018.
Fereira, C et Hammou K. Interaction. 17 mai, 2018.
Goigoux, R (1989) A propos du travail d’Emilia Ferreiro.25 avril, 2019. Les actes de lecture no 28. Repéré a :
Lieury, A et Choukroun, J (1985) Rôle du mode de présentation (visuel, auditif, audio-visuel) dans la mémorisation d’instructions. L’année psychologie, p 503-516.
Merrakchi, I. (2011). Le jeu dans l'enseignement / apprentissage de l'oral en FLE (français langue étrangère) pour une médiation pédagogique adaptée aux apprenants. 10 avril 2018, de Université Mohamed Kheider Biskra
Puren, C. (2006). De l’approche communicative à la perspective actionnelle. 23 avril, 2018.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10407/5/TE-23332.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10407/4/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10407/3/TE-23332.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv e8f5320d730afa296343f62406a1e049
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
afd09cf01519276f02128666e41c6fd3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445026948677632
spelling Leuro Pinzón, RicardoBarrientos Ortiz, Angie Lorena2019-09-19T16:02:08Z2019-09-19T16:02:08Z2019TE-23332http://hdl.handle.net/20.500.12209/10407instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Trabajo de grado donde el autor propone el desarrollo inicial de la competencia oral (producción y comprensión) es un eje fundamental en el proceso de enseñanza y aprendizaje del francés, a través de este, el estudiante puede tener un primer acercamiento al idioma y a las situaciones de comunicación que allí se presentan. Este proyecto pretende crear ambientes de aprendizaje para desarrollar de manera inicial la competencia oral y para crear intercambios e interacciones en los estudiantes del curso 402 del colegio Villemar el Carmen I.E.D. Cada ambiente bajo el acercamiento comunicativo -accional el cual permite al estudiante estar en el centro de su proceso de aprendizaje y hacer reflexiones sobre el uso de la lengua extranjera, todo esto llevado a cabo con las etapas de la unidad didáctica y el juego para crear simulaciones de situaciones de comunicación.Submitted by Melissa Cuastuza (mcuastuza@pedagogica.edu.co) on 2019-09-19T16:01:36Z No. of bitstreams: 1 TE-23332.pdf: 1771495 bytes, checksum: afd09cf01519276f02128666e41c6fd3 (MD5)Approved for entry into archive by Melissa Cuastuza (mcuastuza@pedagogica.edu.co) on 2019-09-19T16:02:08Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-23332.pdf: 1771495 bytes, checksum: afd09cf01519276f02128666e41c6fd3 (MD5)Made available in DSpace on 2019-09-19T16:02:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-23332.pdf: 1771495 bytes, checksum: afd09cf01519276f02128666e41c6fd3 (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalAmbientes de aprendizajeAcercamiento comunicativo-accionalDesarrollo inicialInteracciónProducción oralEscritura hipotéticaComprensión oralLes environnements d’apprentissage : un système de communication pour le développement initial de la compétence orale.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlcaldía Mayor de Bogotá. (2015). Proyecto educativo institucional. 8 avril, 2018 , de Secretaria de Educación. Repéré à:Benhammoud, M (2010). Une classification des jeux dans une perspective d’apprentissage de FLE, Algérie, p 67-73Besse, H (1970) Problèmes de sens dans l’enseignement d’une langue étrangère, p 62-77. 2 juillet, 2019 Repéré :Bourguignon, C. De l’approche communicative à l’approche communic-actionnelle une rupture épistémologique en didactique des langues-cultures.25 avril, 2018 Repéré à:Blandin, B (2006). Comprendre et construire les environnements d’apprentissage. 19 avril, 2018. Education. Université de Nanterre-Paris. Repéré àCassany, D, Luna, M et Sanz, G (1994-2008). Enseigner langue. 10 mai, 2018. Repéré à :Elissalde, J, Gaudet, J et Renaud, L. Circulation de connaissances : Modelé et stratégies. 2 juillet, 2019.Flanagan, K (2011). Cadre pédagogique pour l’apprentissage des jeunes enfants - Relations, environnements et expériences. 17 mai, 2018.Fereira, C et Hammou K. Interaction. 17 mai, 2018.Goigoux, R (1989) A propos du travail d’Emilia Ferreiro.25 avril, 2019. Les actes de lecture no 28. Repéré a :Lieury, A et Choukroun, J (1985) Rôle du mode de présentation (visuel, auditif, audio-visuel) dans la mémorisation d’instructions. L’année psychologie, p 503-516.Merrakchi, I. (2011). Le jeu dans l'enseignement / apprentissage de l'oral en FLE (français langue étrangère) pour une médiation pédagogique adaptée aux apprenants. 10 avril 2018, de Université Mohamed Kheider BiskraPuren, C. (2006). De l’approche communicative à la perspective actionnelle. 23 avril, 2018.THUMBNAILTE-23332.pdf.jpgTE-23332.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3597http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10407/5/TE-23332.pdf.jpge8f5320d730afa296343f62406a1e049MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10407/4/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD54ORIGINALTE-23332.pdfTE-23332.pdfapplication/pdf1771495http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10407/3/TE-23332.pdfafd09cf01519276f02128666e41c6fd3MD5320.500.12209/10407oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/104072021-06-25 16:30:30.015Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=