Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.

El artículo presenta el proyecto de investigación "Recono-ser: Puentes comunicativos, Educación Física y Discapacidad Auditiva". Su objetivo se baso en mejorar la comunicación no verbal entre docentes y estudiantes, incluyendo a aquellos con discapacidad auditiva. Enfocándose en la expresi...

Full description

Autores:
Castañeda Hernández, Paula Camila
Bermúdez Granados, Evelin
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/19207
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/19207
Palabra clave:
Comunicación no verbal
Educación física
Discapacidad auditiva
Expresión corporal
Non-verbal communication
Physical education
Hearing impairment
Body expression
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_167af46b81eaeb4c94072c2552fca435
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/19207
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Recono-ser : Communicative Bridges, Physical Education and Hearing Impairment.
title Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
spellingShingle Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
Comunicación no verbal
Educación física
Discapacidad auditiva
Expresión corporal
Non-verbal communication
Physical education
Hearing impairment
Body expression
title_short Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
title_full Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
title_fullStr Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
title_full_unstemmed Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
title_sort Recono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.
dc.creator.fl_str_mv Castañeda Hernández, Paula Camila
Bermúdez Granados, Evelin
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Villanueva Godoy, Juan Manuel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castañeda Hernández, Paula Camila
Bermúdez Granados, Evelin
dc.subject.spa.fl_str_mv Comunicación no verbal
Educación física
Discapacidad auditiva
Expresión corporal
topic Comunicación no verbal
Educación física
Discapacidad auditiva
Expresión corporal
Non-verbal communication
Physical education
Hearing impairment
Body expression
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Non-verbal communication
Physical education
Hearing impairment
Body expression
description El artículo presenta el proyecto de investigación "Recono-ser: Puentes comunicativos, Educación Física y Discapacidad Auditiva". Su objetivo se baso en mejorar la comunicación no verbal entre docentes y estudiantes, incluyendo a aquellos con discapacidad auditiva. Enfocándose en la expresión corporal, la biopedagogía y la fenomenología de la percepción. Materiales y Métodos. Esta investigación se basa en un enfoque cualitativo que permite un análisis interpretativo y comprensivo de los datos recopilados. Se llevaron a cabo encuestas que se centraron en la percepción de la comunicación en el contexto educativo y se aplicaron procedimientos estadísticos para analizar las variables cuantificables y describir los resultados en términos descriptivos. Resultados. El estudio tuvo un fuerte impacto en la comunidad universitaria, mejorando la conciencia sobre la comunicación efectiva con estudiantes con discapacidad auditiva. Las prácticas docentes posteriores reflejaron mayor adaptación y atención, con el uso de estrategias de expresión corporal y adaptaciones pedagógicas. Conclusiones. Los esfuerzos, inicialmente ambiciosos, arrojaron resultados significativos que abren la puerta a un futuro más inclusivo en la educación física, inspirando a continuar trabajando en esta dirección.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-26T14:21:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-26T14:21:12Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/19207
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/19207
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alcolea Abad, D. (2015). Propuesta de intervención en el área de Educación Física a través de los juegos modificados en relación con la discapacidad auditiva.
Arango Arias, G. F., & Gómez Pinzón, D. H. (2019). La expresión corporal, estrategias para mitigar la discriminación y fortalecer la convivencia.
Arteaga, M. (2003). Fundamentos de la expresión corporal. Ámbito pedagógico .
Bedialauneta Arrate, A. (2021). Los significados de la participación de alumnado con y sin discapacidad auditiva en educación física desde la perspectiva del profesorado y de técnicos federativos de deporte adaptado.
Castillo Viera, E., & Rebollo González, J. A. (2009). Expresión y comunicacion corporal en Educación Física.
Contino, A. M. (2013). El dispositivo de discapacidad. Tesis Psicológica , 8(1).
Devia-Cárdenas, J. A. (2018). La biopedagogía: una mirada reflexiva en los procesos de aprendizaje. Praxis & Saber , 9(21), 179-196.
Gamandé-Villanueva, N. (2014). Las inteligencias multiples de Howard Gardner: Unidad piloto porpuesta de cambio metodológico. Bachelors thesis.
García, M. R. (2015). Cuerpo, subjetividad y comunicación en la propuesta filosófica de Maurice Merleau-Ponty. . Revista Iberoamericana de Comunicación , (28), 73-89.
Gardner, H. (1987). La teoría de las inteligencias múltiples. Instituto Construir , 287-305.
Learreta Ramos, B., Sierra Zamorano, M. Á., & Ruano Arriagada, M. T. (2006). Didáctica de la expresión corporal: talleres monográficos. Barcelona: INDE.
Márquez Castillo, R. A. (2008). Propuesta metodológica y didáctica, desde la iconografía, para el desarrollo del proceso de enseñanza de la Educación Física para personas con discapacidad auditiva en un contexto de inclusión en el grado 804 de la Institución Distrital Jorge Eliecer Gait. Bogotá.
Molano Tobar, N. J., Meneses Llanos, R., & Zuñiga Lopez, C. I. (2017). Formación para la discapacidad en programas de Educación Física-Colombia. Educación Física y Ciencia , 19(2), 00-00.
OMS. (27 de Febrero de 2023). Organizacion Mundial de la Salud. Recuperado el 2 de Marzo de 2023, de Organizacion Mundial de la Salud: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss
Páez Vargas, L. M., Moreno Prada, R. D., & Ramírez Vera, D. F. (2021). Conocimiento del docente de educación física sobre inclusión de niños con discapacidad en el aula de clase.
Rahme, F., & María, M. (2015). Escuelas normales y formación de educadores desde una educación para niños con discapacidad. Revista Historia de la Educación Latinoamericana , 17(25), 35-50.
Reina, V. G. (2006). Historia de la educación: reflexiones sobre su objeto, ubicación epistemológica, devenir histórico y tendencias actuales. Latinoamericana de estudios educativos , 2(1), 11-51.
Sánchez, A. M. (2023). Formación en discapacidad en planes de estudio de pregrado en el área de deporte en Bogotá. Lúdica Pedagógica , 37(1), 1-15.
Stokoe, P. (1978). Expresión Corporal.
Villa, V. M. (2021). La teoría del reconocimiento de Axel Honneth: un bosquejo moral de las formas de menosprecio social. Cuadernos de Filosofía Latinoamericana , 42(125).
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv Colombia 2023
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Educación Física
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación Física
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/9/Proyecto%20Curricular%20Particular%20Recono-ser.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/7/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/8/202303400232823%20-%2004%20DIC%2023%20EVELIN%20Y%20PAULA.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/4/Proyecto%20Curricular%20Particular%20Recono-ser.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 88748cc493ee9efd4803bd9ea3a6c20c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
58f39b779f7502835620bfd21ec520a5
9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445278390910976
spelling Villanueva Godoy, Juan ManuelCastañeda Hernández, Paula CamilaBermúdez Granados, EvelinBogotá, ColombiaColombia 20232024-01-26T14:21:12Z2024-01-26T14:21:12Z2023http://hdl.handle.net/20.500.12209/19207instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El artículo presenta el proyecto de investigación "Recono-ser: Puentes comunicativos, Educación Física y Discapacidad Auditiva". Su objetivo se baso en mejorar la comunicación no verbal entre docentes y estudiantes, incluyendo a aquellos con discapacidad auditiva. Enfocándose en la expresión corporal, la biopedagogía y la fenomenología de la percepción. Materiales y Métodos. Esta investigación se basa en un enfoque cualitativo que permite un análisis interpretativo y comprensivo de los datos recopilados. Se llevaron a cabo encuestas que se centraron en la percepción de la comunicación en el contexto educativo y se aplicaron procedimientos estadísticos para analizar las variables cuantificables y describir los resultados en términos descriptivos. Resultados. El estudio tuvo un fuerte impacto en la comunidad universitaria, mejorando la conciencia sobre la comunicación efectiva con estudiantes con discapacidad auditiva. Las prácticas docentes posteriores reflejaron mayor adaptación y atención, con el uso de estrategias de expresión corporal y adaptaciones pedagógicas. Conclusiones. Los esfuerzos, inicialmente ambiciosos, arrojaron resultados significativos que abren la puerta a un futuro más inclusivo en la educación física, inspirando a continuar trabajando en esta dirección.Submitted by Evelin Bermúdez (ebermudezg@upn.edu.co) on 2023-12-05T23:06:19Z No. of bitstreams: 2 Proyecto Curricular Particular RECONO-SER Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.docx: 291873 bytes, checksum: f53a80fe7473591d726add37ca04ed6c (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 68556 bytes, checksum: 7865eeadbd790601b2a9af03c92dc5bd (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: CORRECCIONES ENVIADAS AL CORREO on 2023-12-07T18:58:03Z (GMT)Submitted by Evelin Bermúdez (ebermudezg@upn.edu.co) on 2023-12-11T03:12:16Z No. of bitstreams: 2 FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 68556 bytes, checksum: 7865eeadbd790601b2a9af03c92dc5bd (MD5) Proyecto Curricular Particular Recono-ser Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.pdf: 1348930 bytes, checksum: 9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6 (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: CORRECCIONES ENVIADAS AL CORREO on 2023-12-11T21:16:55Z (GMT)Submitted by Evelin Bermúdez (ebermudezg@upn.edu.co) on 2023-12-12T16:44:02Z No. of bitstreams: 2 Proyecto Curricular Particular Recono-ser Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.pdf: 1348930 bytes, checksum: 9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 304497 bytes, checksum: 58f39b779f7502835620bfd21ec520a5 (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: CORRECCIONES ENVIADAS AL CORREO. on 2023-12-12T21:56:32Z (GMT)Submitted by Evelin Bermúdez (ebermudezg@upn.edu.co) on 2023-12-13T02:36:17Z No. of bitstreams: 2 Proyecto Curricular Particular Recono-ser Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.pdf: 1348930 bytes, checksum: 9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 304497 bytes, checksum: 58f39b779f7502835620bfd21ec520a5 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2023-12-14T15:03:13Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Proyecto Curricular Particular Recono-ser Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.pdf: 1348930 bytes, checksum: 9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 304497 bytes, checksum: 58f39b779f7502835620bfd21ec520a5 (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2024-01-26T14:21:12Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Proyecto Curricular Particular Recono-ser Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.pdf: 1348930 bytes, checksum: 9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 304497 bytes, checksum: 58f39b779f7502835620bfd21ec520a5 (MD5)Made available in DSpace on 2024-01-26T14:21:12Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Proyecto Curricular Particular Recono-ser Puentes Comunicativos Educación Física y Discapacidad Auditiva.pdf: 1348930 bytes, checksum: 9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 304497 bytes, checksum: 58f39b779f7502835620bfd21ec520a5 (MD5) Previous issue date: 2023Licenciado en Educación FísicaPregradoThe article presents the research project "Recono-ser: Communicative Bridges, Physical Education and Hearing Impairment". Its objective was based on improving non-verbal communication between teachers and students, including those with hearing disabilities. Focusing on bodily expression, biopedagogy and the phenomenology of perception. Materials and methods. This research is based on a qualitative approach that allows for an interpretive and comprehensive analysis of the data collected. Surveys were carried out that focused on the perception of communication in the educational context and statistical procedures were applied to analyze the quantifiable variables and describe the results in descriptive terms. Results. The study had a strong impact on the university community, improving awareness about effective communication with students with hearing disabilities. Subsequent teaching practices reflected greater adaptation and attention, with the use of corporal expression strategies and pedagogical adaptations. Conclusions. The efforts, initially ambitious, yielded significant results that open the door to a more inclusive future in physical education, inspiring us to continue working in this direction.Educativoapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Educación FísicaFacultad de Educación Físicahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalComunicación no verbalEducación físicaDiscapacidad auditivaExpresión corporalNon-verbal communicationPhysical educationHearing impairmentBody expressionRecono-ser : puentes comunicativos, Educación Física y discapacidad auditiva.Recono-ser : Communicative Bridges, Physical Education and Hearing Impairment.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAlcolea Abad, D. (2015). Propuesta de intervención en el área de Educación Física a través de los juegos modificados en relación con la discapacidad auditiva.Arango Arias, G. F., & Gómez Pinzón, D. H. (2019). La expresión corporal, estrategias para mitigar la discriminación y fortalecer la convivencia.Arteaga, M. (2003). Fundamentos de la expresión corporal. Ámbito pedagógico .Bedialauneta Arrate, A. (2021). Los significados de la participación de alumnado con y sin discapacidad auditiva en educación física desde la perspectiva del profesorado y de técnicos federativos de deporte adaptado.Castillo Viera, E., & Rebollo González, J. A. (2009). Expresión y comunicacion corporal en Educación Física.Contino, A. M. (2013). El dispositivo de discapacidad. Tesis Psicológica , 8(1).Devia-Cárdenas, J. A. (2018). La biopedagogía: una mirada reflexiva en los procesos de aprendizaje. Praxis & Saber , 9(21), 179-196.Gamandé-Villanueva, N. (2014). Las inteligencias multiples de Howard Gardner: Unidad piloto porpuesta de cambio metodológico. Bachelors thesis.García, M. R. (2015). Cuerpo, subjetividad y comunicación en la propuesta filosófica de Maurice Merleau-Ponty. . Revista Iberoamericana de Comunicación , (28), 73-89.Gardner, H. (1987). La teoría de las inteligencias múltiples. Instituto Construir , 287-305.Learreta Ramos, B., Sierra Zamorano, M. Á., & Ruano Arriagada, M. T. (2006). Didáctica de la expresión corporal: talleres monográficos. Barcelona: INDE.Márquez Castillo, R. A. (2008). Propuesta metodológica y didáctica, desde la iconografía, para el desarrollo del proceso de enseñanza de la Educación Física para personas con discapacidad auditiva en un contexto de inclusión en el grado 804 de la Institución Distrital Jorge Eliecer Gait. Bogotá.Molano Tobar, N. J., Meneses Llanos, R., & Zuñiga Lopez, C. I. (2017). Formación para la discapacidad en programas de Educación Física-Colombia. Educación Física y Ciencia , 19(2), 00-00.OMS. (27 de Febrero de 2023). Organizacion Mundial de la Salud. Recuperado el 2 de Marzo de 2023, de Organizacion Mundial de la Salud: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-lossPáez Vargas, L. M., Moreno Prada, R. D., & Ramírez Vera, D. F. (2021). Conocimiento del docente de educación física sobre inclusión de niños con discapacidad en el aula de clase.Rahme, F., & María, M. (2015). Escuelas normales y formación de educadores desde una educación para niños con discapacidad. Revista Historia de la Educación Latinoamericana , 17(25), 35-50.Reina, V. G. (2006). Historia de la educación: reflexiones sobre su objeto, ubicación epistemológica, devenir histórico y tendencias actuales. Latinoamericana de estudios educativos , 2(1), 11-51.Sánchez, A. M. (2023). Formación en discapacidad en planes de estudio de pregrado en el área de deporte en Bogotá. Lúdica Pedagógica , 37(1), 1-15.Stokoe, P. (1978). Expresión Corporal.Villa, V. M. (2021). La teoría del reconocimiento de Axel Honneth: un bosquejo moral de las formas de menosprecio social. Cuadernos de Filosofía Latinoamericana , 42(125).THUMBNAILProyecto Curricular Particular Recono-ser.pdf.jpgProyecto Curricular Particular Recono-ser.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2238http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/9/Proyecto%20Curricular%20Particular%20Recono-ser.pdf.jpg88748cc493ee9efd4803bd9ea3a6c20cMD59LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/7/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD57202303400232823 - 04 DIC 23 EVELIN Y PAULA.pdf202303400232823 - 04 DIC 23 EVELIN Y PAULA.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf304497http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/8/202303400232823%20-%2004%20DIC%2023%20EVELIN%20Y%20PAULA.pdf58f39b779f7502835620bfd21ec520a5MD58ORIGINALProyecto Curricular Particular Recono-ser.pdfProyecto Curricular Particular Recono-ser.pdfapplication/pdf1348930http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19207/4/Proyecto%20Curricular%20Particular%20Recono-ser.pdf9b7771c9865a13620ff4f72afd863ed6MD5420.500.12209/19207oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/192072024-02-08 15:37:18.91Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=