Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.

El proyecto es el registro detallado de los procesos de composición de un film score construido con instrumentos tradicionales de la región andina colombiana para un documental, bajo la premisa de darle prioridad a las sonoridades y los colores tímbricos de los instrumentos. El trabajo de composició...

Full description

Autores:
Peña Afanador, Daniela
Romero Lombana, Nicolas David
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12861
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/12861
Palabra clave:
Instrumentos tradicionales
Música para cine
Interdisciplinariedad
Composición musical
Traditional instruments
Film score
Interdisciplinarity
Musical composing
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_12aa280c031431be87306b8c045bf765
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12861
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Paraíso de labriegos: a film score for traditional andean-colombian instruments.
title Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
spellingShingle Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
Instrumentos tradicionales
Música para cine
Interdisciplinariedad
Composición musical
Traditional instruments
Film score
Interdisciplinarity
Musical composing
title_short Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
title_full Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
title_fullStr Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
title_full_unstemmed Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
title_sort Paraíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.
dc.creator.fl_str_mv Peña Afanador, Daniela
Romero Lombana, Nicolas David
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Jaimes Carvajal, Francisco Abelardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Peña Afanador, Daniela
Romero Lombana, Nicolas David
dc.subject.spa.fl_str_mv Instrumentos tradicionales
Música para cine
Interdisciplinariedad
Composición musical
topic Instrumentos tradicionales
Música para cine
Interdisciplinariedad
Composición musical
Traditional instruments
Film score
Interdisciplinarity
Musical composing
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Traditional instruments
Film score
Interdisciplinarity
Musical composing
description El proyecto es el registro detallado de los procesos de composición de un film score construido con instrumentos tradicionales de la región andina colombiana para un documental, bajo la premisa de darle prioridad a las sonoridades y los colores tímbricos de los instrumentos. El trabajo de composición tiene bases en el análisis de los elementos compositivos de la música para cine de Gustavo Santaolalla.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-02-20T02:27:40Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-02-20T02:27:40Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/12861
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/12861
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Adler, Samuel. 1982. El estudio de la orquestación. Traducido por Jaime Mauricio y Luis María Fatás Cabeza. Barcelona: Idea Books.
Adorno, Theodor, y Eisler, Hanns. 1976. El cine y la música. Traducido por Fernando Montes. Madrid: Editorial Fundamentos.
Anónimo. 2019. <<Zampoña – Historia, clasificación, ejecución, venta y precios>>. Instrumentos musicales (blog), 17 de enero. https://instrumentosmusicales10.net/zampona
Anónimo. <<Zampoña>>. Memoria chilena (blog). http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-93996.html
Cárdenas Castellanos, Andrés Camilo. 2014. <<Herramientas composicionales en música para cine colombiano usando la orquesta sinfónica>>. Trabajo de pregrado, universidad Pedagógica Nacional de Colombia.
Civallero, Edgardo. 2017. Quenas, un acercamiento inicial. Madrid: Edgardo Civallero
Díaz, Abigail. 2019. <<Descubre todo sobre la cortinilla, un instrumento muy particular>>. Hora del recreo (blog), 25 de abril. https://horadelrecreo.com/cinstrumentos-musicales/cortinilla/
Gértrudix, Manuel y Gértrudix Barrio Felipe. 2017. Música y banda sonora: el oficio de componer. Madrid: Icono 14 editorial.
Lesmes Pabón Yeimi Lorena y Vásquez Rubiano Laura Viviana. 2020. <<Proceso de formación en la creación y producción de la obra Paraíso de Labriegos>>. Trabajo de pregrado, Universidad Antonio Nariño.
Mendívil, Julio. 2002. <<La construcción de la historia: El charango en la memoria colectiva mestiza ayacuchana>>. Revista musical chilena n°56 (n°198): 63.
Moroy, Alberto. 2017. <<El origen del bombo legüero>>. El País Viajes (blog), 8 de agosto. http://viajes.elpais.com.uy/2017/08/08/el-origen-del-bombo- 84 leguero/#:~:text=El%20Bombo%20Legüero%20debe%20su,a%20partir%20de l%20siglo%20XIX.
Muñoz Muñoz, Juan Sebastian. 2020. <<De la música de cámara a la música de calle: Una experiencia vivencial y creativa desde la flauta traversa>>. Trabajo de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional de Colombia.
Ortiz Vergara, Alexandra. 2020. <<Análisis musivisual y composición musical para el cortometraje Eva con base en la visión creativa de Alexandre Desplat en la película La Forma del Agua>>. Trabajo de pre-grado, universidad Pedagógica Nacional de Colombia.
Ramírez, Alejandro. 2020. Entrevista de Daniela Peña y Nicolás Romero, 10 de junio.
Sánchez, Octavio José. Música e imagen. Universidad Nacional de San Luis, Argentina. 2002
Santaolalla, Gustavo. 2019. Entrevista de Diego Boris. Entre Músicos INAMU, video. 16 diciembre. https://www.youtube.com/watch?v=soR5Rvh5wdo
Santaolalla, Gustavo. 2020. Entrevista de Federico Bareiro. Los Mil Y Un Mundos De Gustavo Santaolalla, serie documental. https://www.youtube.com/playlist?list=PLItYKw_W5bUuZqHNt3mwbT-DR0- IauiqV
Tangarife Ocampo, Luisa Fernanda. 2011. <<Evolución formal y acústica del cajón flamenco. Diseño para percusionistas>>. Proyecto de grado. Universidad Católica de Pereira.
<<Trucos para aprender a componer música>>. 2019. Youtube video, 35: 11, subido por <<Jaime Altozano>>, 29 de mayo. https://www.youtube.com/watch?v=oCqfRT2CCbY
Torres de la Pava, John Jairo. 2019. Las músicas andinas colombianas en los albores del siglo XXI. Bucaramanga: universidad Industrial de Santander.
Varela de Vega, Juan Bautista. 1984. <<Anotaciones sobre la quena>>. Revista de Folklore (n°42): 198.
Anónimo. 2020. <<Historia del bajo eléctrico>>. Para bajo eléctrico (blog), 4 de octubre. www.parabajoelectrico.com/historia-del-bajo/#Precedentes-del-Bajoelectrico
<<La de El Castillo Ambulante y El Viaje de Chihiro: Banda Sonora>>. 2017. YouTube video, 9:34, subido por <<Jaime Altozano>> 20 de septiembre. https://www.youtube.com/watch?v=meoich6jaz4&t=728s
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá, Cundinamarca y El Encano, Nariño
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Música
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Bellas Artes
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/7/paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/5/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/6/licencia%20DN.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/1/paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv ec0854ad808ebbba8a1ae3057d9b03c9
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55f
18ed003374921f8990610cf0ab9c2470
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445132994314240
spelling Jaimes Carvajal, Francisco AbelardoPeña Afanador, DanielaRomero Lombana, Nicolas DavidBogotá, Cundinamarca y El Encano, Nariño2021-02-20T02:27:40Z2021-02-20T02:27:40Z2020http://hdl.handle.net/20.500.12209/12861instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El proyecto es el registro detallado de los procesos de composición de un film score construido con instrumentos tradicionales de la región andina colombiana para un documental, bajo la premisa de darle prioridad a las sonoridades y los colores tímbricos de los instrumentos. El trabajo de composición tiene bases en el análisis de los elementos compositivos de la música para cine de Gustavo Santaolalla.Submitted by Daniela Peña Afanador (dem_dpenaa439@pedagogica.edu.co) on 2021-02-13T22:36:13Z No. of bitstreams: 2 paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf: 4092209 bytes, checksum: 18ed003374921f8990610cf0ab9c2470 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 314412 bytes, checksum: 9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55f (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: Falta la carta de aprobación del asesor del trabajo de grado, en la licencia no debe ir mayúscula después de los dos puntos, enviar copia de estos documentos a coordinacionmusica@pedagogica.edu.co on 2021-02-16T00:37:05Z (GMT)Submitted by Daniela Peña Afanador (dem_dpenaa439@pedagogica.edu.co) on 2021-02-16T18:47:16Z No. of bitstreams: 3 paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf: 4092209 bytes, checksum: 18ed003374921f8990610cf0ab9c2470 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 314412 bytes, checksum: 9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55f (MD5) carta_del_asesor.pdf: 73255 bytes, checksum: 35a6d56c2f6cedd87bbb1931289aa276 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2021-02-16T18:56:56Z (GMT) No. of bitstreams: 3 paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf: 4092209 bytes, checksum: 18ed003374921f8990610cf0ab9c2470 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 314412 bytes, checksum: 9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55f (MD5) carta_del_asesor.pdf: 73255 bytes, checksum: 35a6d56c2f6cedd87bbb1931289aa276 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2021-02-20T02:27:40Z (GMT) No. of bitstreams: 3 paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf: 4092209 bytes, checksum: 18ed003374921f8990610cf0ab9c2470 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 314412 bytes, checksum: 9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55f (MD5) carta_del_asesor.pdf: 73255 bytes, checksum: 35a6d56c2f6cedd87bbb1931289aa276 (MD5)Made available in DSpace on 2021-02-20T02:27:40Z (GMT). No. of bitstreams: 3 paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf: 4092209 bytes, checksum: 18ed003374921f8990610cf0ab9c2470 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 314412 bytes, checksum: 9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55f (MD5) carta_del_asesor.pdf: 73255 bytes, checksum: 35a6d56c2f6cedd87bbb1931289aa276 (MD5) Previous issue date: 2020Licenciado en MúsicaTesis de pregradoThe project is a detailed regstry of the composition processes of a film score built with traditional instruments from the colombian andean region for a documentary, under the premise of give priority to the sonority and timbral colors of the instruments. The composition work has bases in the analysis of the compositive elements from the film music by Gustavo Santaolalla.PDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en MúsicaFacultad de Bellas Arteshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalInstrumentos tradicionalesMúsica para cineInterdisciplinariedadComposición musicalTraditional instrumentsFilm scoreInterdisciplinarityMusical composingParaíso de labriegos : un film score para instrumentos tradicionales andino-colombianos.Paraíso de labriegos: a film score for traditional andean-colombian instruments.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAdler, Samuel. 1982. El estudio de la orquestación. Traducido por Jaime Mauricio y Luis María Fatás Cabeza. Barcelona: Idea Books.Adorno, Theodor, y Eisler, Hanns. 1976. El cine y la música. Traducido por Fernando Montes. Madrid: Editorial Fundamentos.Anónimo. 2019. <<Zampoña – Historia, clasificación, ejecución, venta y precios>>. Instrumentos musicales (blog), 17 de enero. https://instrumentosmusicales10.net/zamponaAnónimo. <<Zampoña>>. Memoria chilena (blog). http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-93996.htmlCárdenas Castellanos, Andrés Camilo. 2014. <<Herramientas composicionales en música para cine colombiano usando la orquesta sinfónica>>. Trabajo de pregrado, universidad Pedagógica Nacional de Colombia.Civallero, Edgardo. 2017. Quenas, un acercamiento inicial. Madrid: Edgardo CivalleroDíaz, Abigail. 2019. <<Descubre todo sobre la cortinilla, un instrumento muy particular>>. Hora del recreo (blog), 25 de abril. https://horadelrecreo.com/cinstrumentos-musicales/cortinilla/Gértrudix, Manuel y Gértrudix Barrio Felipe. 2017. Música y banda sonora: el oficio de componer. Madrid: Icono 14 editorial.Lesmes Pabón Yeimi Lorena y Vásquez Rubiano Laura Viviana. 2020. <<Proceso de formación en la creación y producción de la obra Paraíso de Labriegos>>. Trabajo de pregrado, Universidad Antonio Nariño.Mendívil, Julio. 2002. <<La construcción de la historia: El charango en la memoria colectiva mestiza ayacuchana>>. Revista musical chilena n°56 (n°198): 63.Moroy, Alberto. 2017. <<El origen del bombo legüero>>. El País Viajes (blog), 8 de agosto. http://viajes.elpais.com.uy/2017/08/08/el-origen-del-bombo- 84 leguero/#:~:text=El%20Bombo%20Legüero%20debe%20su,a%20partir%20de l%20siglo%20XIX.Muñoz Muñoz, Juan Sebastian. 2020. <<De la música de cámara a la música de calle: Una experiencia vivencial y creativa desde la flauta traversa>>. Trabajo de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional de Colombia.Ortiz Vergara, Alexandra. 2020. <<Análisis musivisual y composición musical para el cortometraje Eva con base en la visión creativa de Alexandre Desplat en la película La Forma del Agua>>. Trabajo de pre-grado, universidad Pedagógica Nacional de Colombia.Ramírez, Alejandro. 2020. Entrevista de Daniela Peña y Nicolás Romero, 10 de junio.Sánchez, Octavio José. Música e imagen. Universidad Nacional de San Luis, Argentina. 2002Santaolalla, Gustavo. 2019. Entrevista de Diego Boris. Entre Músicos INAMU, video. 16 diciembre. https://www.youtube.com/watch?v=soR5Rvh5wdoSantaolalla, Gustavo. 2020. Entrevista de Federico Bareiro. Los Mil Y Un Mundos De Gustavo Santaolalla, serie documental. https://www.youtube.com/playlist?list=PLItYKw_W5bUuZqHNt3mwbT-DR0- IauiqVTangarife Ocampo, Luisa Fernanda. 2011. <<Evolución formal y acústica del cajón flamenco. Diseño para percusionistas>>. Proyecto de grado. Universidad Católica de Pereira.<<Trucos para aprender a componer música>>. 2019. Youtube video, 35: 11, subido por <<Jaime Altozano>>, 29 de mayo. https://www.youtube.com/watch?v=oCqfRT2CCbYTorres de la Pava, John Jairo. 2019. Las músicas andinas colombianas en los albores del siglo XXI. Bucaramanga: universidad Industrial de Santander.Varela de Vega, Juan Bautista. 1984. <<Anotaciones sobre la quena>>. Revista de Folklore (n°42): 198.Anónimo. 2020. <<Historia del bajo eléctrico>>. Para bajo eléctrico (blog), 4 de octubre. www.parabajoelectrico.com/historia-del-bajo/#Precedentes-del-Bajoelectrico<<La de El Castillo Ambulante y El Viaje de Chihiro: Banda Sonora>>. 2017. YouTube video, 9:34, subido por <<Jaime Altozano>> 20 de septiembre. https://www.youtube.com/watch?v=meoich6jaz4&t=728sTHUMBNAILparaiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf.jpgparaiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2970http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/7/paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf.jpgec0854ad808ebbba8a1ae3057d9b03c9MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55licencia DN.pdflicencia DN.pdfapplication/pdf314412http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/6/licencia%20DN.pdf9b199bb764b75c62cb2b336b8d6de55fMD56ORIGINALparaiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdfparaiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdfDocumento principalapplication/pdf4092209http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12861/1/paraiso_de_labriegos_un_film_score_para_instrumentos_tradicionales_andino_colombianos.pdf18ed003374921f8990610cf0ab9c2470MD5120.500.12209/12861oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/128612023-09-12 13:01:23.189Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=