Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana

Background: Pediatric obstructive sleep apnea (OSA) is a prevalent disorder with substantial clinical and functional impact. Diagnosis relies on polysomnography, a resource-intensive and limited-access test. In this context, clinical questionnaires are widely used to support evaluation; however, the...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2026
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/68517
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10818/68517
Palabra clave:
Apnea obstructiva
Cuestionarios clínicos
Psicometría
Validez y confiabilidad
Población pediátrica
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id REPOUSABAN_92d2b656d8e627cc93982a08c0e95d23
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/68517
network_acronym_str REPOUSABAN
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
spelling Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica ColombianaApnea obstructivaCuestionarios clínicosPsicometríaValidez y confiabilidadPoblación pediátricaBackground: Pediatric obstructive sleep apnea (OSA) is a prevalent disorder with substantial clinical and functional impact. Diagnosis relies on polysomnography, a resource-intensive and limited-access test. In this context, clinical questionnaires are widely used to support evaluation; however, their psychometric performance and relative utility vary across populations and constructs. This study aimed to assess the validity, reliability, factorial structure, and reproducibility of the Epworth Sleepiness Scale modified for children (ESS), the Pediatric Sleep Questionnaire (PSQ), and the OSA18 in children with suspected OSA evaluated at the Fundación Neumológica Colombiana. Methods: We conducted an analytical cross-sectional observational study for scale validation, with consecutive recruitment between September 2024 and July 2025 at a tertiary referral center. Introducción: La apnea obstructiva del sueño es un trastorno prevalente con impacto clínico y funcional considerable, cuyo diagnóstico se basa en la polisomnografía, una prueba de acceso restringido. En este contexto, los cuestionarios clínicos se emplean ampliamente para apoyar la evaluación, aunque su desempeño psicométrico y su utilidad relativa varían según la población y el constructo evaluado. El objetivo de este estudio fue analizar la validez, la confiabilidad, la estructura factorial y la reproducibilidad de los cuestionarios ESS, PSQ y OSA-18 en pacientes pediátricos con sospecha de AOS atendidos en la Fundación Neumológica Colombiana. Métodos: Estudio observacional analítico de corte transversal de validación de escala, con reclutamiento consecutivo (septiembre 2024 a julio 2025) en un centro de referencia que evaluó validez de constructo, consistencia interna, reproducibilidad, validez concurrente y capacidad discriminativa de los cuestionarios PSQ, ESS y OSA-18 en padres de niños de 5–18 años con sospecha clínica de apnea obstructiva del sueño remitidos a polisomnografía. Resultados: Se analizaron 402 participantes, de los cuales el 54,7 % presentó AOS, principalmente de grado leve. Los instrumentos evaluados mostraron una consistencia interna adecuada (PSQ a˜0.82; OSA-18 a˜0.85; ESS a˜0.81).Especialista en Neumología PediátricaEspecializaciónUniversidad de La SabanaEspecialización en Neumología PediátricaFacultad de Medicina2026-03-09T14:52:00Z2026-01-30Tesis/Trabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextoinfo:eu-repo/semantics/otherhttp://purl.org/redcol/resource_type/COtherinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion53 páginasapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10818/68517spahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_16ecGalvis Blanco, Silvia Juliana Zarur Torralvo, Shiara CamilaDueñas Meza, ElidaProaños Jurado, Nadia JulianaGiraldo Cadavid, Luis FernandoPeñaranda, AugustoMoreno Lopez, Sergio MauricioPérez Herrera, Lucía Ceciliaoai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/685172026-03-26T09:03:15Z
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
title Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
spellingShingle Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
Apnea obstructiva
Cuestionarios clínicos
Psicometría
Validez y confiabilidad
Población pediátrica
title_short Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
title_full Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
title_fullStr Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
title_full_unstemmed Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
title_sort Evaluación de las propiedades psicométricas de las escalas Epworth modificada para niños (ESS), cuestionario de sueño pediátrico (PSQ) y el cuestionario de calidad de vida (OSA-18) en pacientes pediátricos con sospecha de apnea obstructiva de sueño de la Fundación Neumológica Colombiana
dc.subject.none.fl_str_mv Apnea obstructiva
Cuestionarios clínicos
Psicometría
Validez y confiabilidad
Población pediátrica
topic Apnea obstructiva
Cuestionarios clínicos
Psicometría
Validez y confiabilidad
Población pediátrica
description Background: Pediatric obstructive sleep apnea (OSA) is a prevalent disorder with substantial clinical and functional impact. Diagnosis relies on polysomnography, a resource-intensive and limited-access test. In this context, clinical questionnaires are widely used to support evaluation; however, their psychometric performance and relative utility vary across populations and constructs. This study aimed to assess the validity, reliability, factorial structure, and reproducibility of the Epworth Sleepiness Scale modified for children (ESS), the Pediatric Sleep Questionnaire (PSQ), and the OSA18 in children with suspected OSA evaluated at the Fundación Neumológica Colombiana. Methods: We conducted an analytical cross-sectional observational study for scale validation, with consecutive recruitment between September 2024 and July 2025 at a tertiary referral center.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-03-09T14:52:00Z
2026-01-30
dc.type.none.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Especialización
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Texto
info:eu-repo/semantics/other
http://purl.org/redcol/resource_type/COther
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10818/68517
url https://hdl.handle.net/10818/68517
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
dc.format.none.fl_str_mv 53 páginas
application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Especialización en Neumología Pediátrica
Facultad de Medicina
publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Especialización en Neumología Pediátrica
Facultad de Medicina
institution Universidad de la Sabana
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1860892024544165888

Publicaciones similares