La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva

Storyence es una empresa que busca adaptar las obras literarias de dominio público para convertirlas en experiencias interactivas para dispositivos móviles, permitiéndole a los usuarios vivir la literatura a través de las nuevas formas narrativas que plantean los productos multimediales. Estas exper...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/8947
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10818/8947
Palabra clave:
Literatura -- Desarrollo de software para computadores -- Colombia
Lectura -- Sistemas hipermedio -- Colombia
Software -- Lectura -- Colombia
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id REPOUSABAN_23839305f754cd7339491f0866dce627
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/8947
network_acronym_str REPOUSABAN
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
title La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
spellingShingle La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
Literatura -- Desarrollo de software para computadores -- Colombia
Lectura -- Sistemas hipermedio -- Colombia
Software -- Lectura -- Colombia
title_short La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
title_full La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
title_fullStr La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
title_full_unstemmed La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
title_sort La campana : una aplicación móvil para lectura interactiva
dc.contributor.none.fl_str_mv Forero Serna, Andrés
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura -- Desarrollo de software para computadores -- Colombia
Lectura -- Sistemas hipermedio -- Colombia
Software -- Lectura -- Colombia
topic Literatura -- Desarrollo de software para computadores -- Colombia
Lectura -- Sistemas hipermedio -- Colombia
Software -- Lectura -- Colombia
description Storyence es una empresa que busca adaptar las obras literarias de dominio público para convertirlas en experiencias interactivas para dispositivos móviles, permitiéndole a los usuarios vivir la literatura a través de las nuevas formas narrativas que plantean los productos multimediales. Estas experiencias interactivas sumergen al lector en un mundo de fantasía a través de imágenes, sonidos, animaciones y elementos interactivos, los cuales le permiten un acercamiento más emocional y personal con cada historia. Las experiencias de Storyence están contenidas dentro de aplicaciones para dispositivos móviles. Su primer producto es la adaptación del cuento ¿La Campana¿ del autor Hans Christian Andersen, cuyo desarrollo constituye esta tesis. La aplicación ¿La Campana¿ funcionará de la siguiente manera: el texto estará acompañado por diferentes elementos multimedia como lo son ilustraciones, animaciones, sonidos, música y elementos interactivos. Las imágenes y animaciones se destacan por su alto contenido estético, permitiéndole al usuario complementar la imagen mental que ha generado al leer el texto; Los sonidos y la música buscan crear un ambiente y reforzar la emoción en determinados momentos del relato; La interactividad explora las posibilidades de interacción hombre-máquina presentes en los dispositivos móviles como herramientas narrativas, permitiéndole al usuario ser mediador de su propia experiencia de lectura.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-12-06T19:45:13Z
2013-12-06T19:45:13Z
2013
2013-12-06
dc.type.none.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Pregrado
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
Texto
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.identifier.none.fl_str_mv 3D Booksheld Classic Literature Collection. (2013). (Common Sense Media Inc.) Obtenido de Common Sense Media: http://www.commonsensemedia.org/mobile-app-reviews/3dbookshelf-classic-literature-collection
5d Institute (2012). Worldbuilding and virtual production. Obtenido el 15/08/2013 en: https://worldbuilding.jux.com/
Abraham, A. B. (2012). Beyond the Book: The Tablet Generation. Copyright Clearance Center¿s podcast series on publishing trends and innovations in media technology. (C. Kenneally, Interviewer)
Adam, S. (2013). The heart and the bottle. [Ilustración, aplicación multimedia]. Recuperado el día 28 de septiembre de http://www.behance.net/gallery/The-Heart-The-BottleiPad-App/7359093
Albarran, A. B. (2010). Marketing. Management of electronic media (pp. 197-212). Estados Unidos: Wedsworth.
Almeida, A. (2011). Alice and Andy in the universe of wonders: The Planet earth. Obtenido de: http://www.behance.net/gallery/Alice-Andy-Book-iPad/1057169
App Annie. (2013). App Annie Index: Market Report Q1 2013 ¿ iOS App Store revenue 2.6x that of Google Play. Obtenido de App Annie: http://blog.appannie.com/app-annieindex-market-q1-2013/
Atkinson, S. (2009). Telling interactive stories. A practice-based investigation into new media interactive storytelling. Tesis de grado para Doctorado en Filosofía, School of Arts, Brunel University. Obtenido de: http://bura.brunel.ac.uk/handle/2438/3294
Barnes, M., Barron, R., Pikes M. (2009) Journal of Experimental Child Psychology. 105 (2010). 243¿255.
Botturi, L., Bramani, C., & Corbino, S. (2012). Finding your voice through digital storytelling. TechTrends, 56(3), 10-11. doi: http://dx.doi.org/10.1007/s11528-012- 0569-1
Bookboard. (2013). (Bookboard Inc.) Obtenido de Bookboard- Tap into the story with endless books, learning, and fun: http://bookboard.com
Bracken, C. C., Pettey, G., Guha, T., & Rubenking, B. E. (2008). Sounding out small screens and telepresence: The impact of audio, screen size, and pace. Journal of Media Psychology, 22(3), 125-137. doi:10.1027/1864-1105/a000017
Bringué, X., Sádaba, C., & Tolsá, J. (2010). Niños y adolescentes ante las pantallas. La generación interactiva en Iberoamérica. Fund. Generaciones Interactivas. Obtenido de: http://www.generacionesinteractivas.org/upload/libros/La%20Generacion%20Inter activa%20en%20Iberoamerica%202010.pdf
Carr, A. (2012). Will Apple's Tacky Software-Design Philosophy Cause A Revolt?. Co.Design. Obtenido de: http://www.fastcodesign.com/1670760/will-apples-tacky-softwaredesign-philosophy-cause-a-revoltel.
Ceja, R. (2012) IDC: Smartphones y tabletas acapararán mercados en Latinoamérica. Citado por el diario La Opinión. Obtenido de impreMedia: http://www.laopinion.com/idc_smartphones_tabletas_acapararan_proxima_decada
CERLAC-UNESCO, (2012). Comportamiento lector y hábitos de lectura. Obtenido de: http://www.cerlalc.org/files/tabinterno/33c91d_Comportamiento_Lector.pdf
Chen, W., Balijepally, V., & Sutanto, P. (2012). Does mobile technology matter? A studentcentric perspective. IBIMA Business Review Journal, 1-10. doi:10.5171/2012.424156
Chipchase J. (2007). The Anthropology of Mobile Devices [Conferencia-Video]. En TED2007. Obtenido de: http://www.ted.com/talks/jan_chipchase_on_our_mobile_phones.html
Clifton, R., & Frampton, J. (2009). What makes brands great. Brands and branding (pp. 61-70). Canada: Bloomberg Press.
Conecta-Research and Consulting Business Solutions. Hábitos de lectura y compra de libros en España 2011. (2012). Obtenido de Ministerio de Cultura gobierno de España: http://www.mcu.es/libro/docs/MC/Observatorio/pdf/HLCLE_2011.pdf
Cosgrave, B. (2007). Historia de la moda: desde Egipto hasta nuestro días. Barcelona, España. Ed. Gustavo Gili
Crone, D. Crone, J. (2012). A Brief Hans Christian Andersen Biography. The Hans Christian Andersen Storytelling Center. Obtenido el 15/08/2013 de: http://hcastorycenter.org/HC-Andersen-bio.html
Curtis, A. (2013). New Media of Mass Comunications. University of North Carolina. Obtenido de: http://www.uncp.edu/home/acurtis/NewMedia/NewMediaCommunicationTechnolo gies.html
Díaz, F. (1993). Uso del lenguaje cinematográfico en la ilustración de libros para niños. Santa Fe de Bogotá : Fundación Cultural Susaeta, Cámara Colombiana del Libro, CERLALC, Biblioteca Luis Ángel Arango.
Doiron, R. (2011). Using E-Books and E-Readers to Promote Reading in School Libraries: Lessons from the Field . University of Prince Edward Island, Faculty of Education. San Juan, Puerto Rico: IFLA Conference.
Dundar, H., & Akcayir, M. (2012). Tablet vs. paper: The effect on learners' reading performance. International Electronic Journal of Elementary Education, 4(3), 441
Dyson, E. (1993). Interactivity means 'active' participation. Computerworld. 27(50), 33-33.
Edwards, E. (2010). Crafting activities for E-learning interactivity. T + D, 64(11), 30-32.
https://hdl.handle.net/10818/8947
256461
TE06214
identifier_str_mv 3D Booksheld Classic Literature Collection. (2013). (Common Sense Media Inc.) Obtenido de Common Sense Media: http://www.commonsensemedia.org/mobile-app-reviews/3dbookshelf-classic-literature-collection
5d Institute (2012). Worldbuilding and virtual production. Obtenido el 15/08/2013 en: https://worldbuilding.jux.com/
Abraham, A. B. (2012). Beyond the Book: The Tablet Generation. Copyright Clearance Center¿s podcast series on publishing trends and innovations in media technology. (C. Kenneally, Interviewer)
Adam, S. (2013). The heart and the bottle. [Ilustración, aplicación multimedia]. Recuperado el día 28 de septiembre de http://www.behance.net/gallery/The-Heart-The-BottleiPad-App/7359093
Albarran, A. B. (2010). Marketing. Management of electronic media (pp. 197-212). Estados Unidos: Wedsworth.
Almeida, A. (2011). Alice and Andy in the universe of wonders: The Planet earth. Obtenido de: http://www.behance.net/gallery/Alice-Andy-Book-iPad/1057169
App Annie. (2013). App Annie Index: Market Report Q1 2013 ¿ iOS App Store revenue 2.6x that of Google Play. Obtenido de App Annie: http://blog.appannie.com/app-annieindex-market-q1-2013/
Atkinson, S. (2009). Telling interactive stories. A practice-based investigation into new media interactive storytelling. Tesis de grado para Doctorado en Filosofía, School of Arts, Brunel University. Obtenido de: http://bura.brunel.ac.uk/handle/2438/3294
Barnes, M., Barron, R., Pikes M. (2009) Journal of Experimental Child Psychology. 105 (2010). 243¿255.
Botturi, L., Bramani, C., & Corbino, S. (2012). Finding your voice through digital storytelling. TechTrends, 56(3), 10-11. doi: http://dx.doi.org/10.1007/s11528-012- 0569-1
Bookboard. (2013). (Bookboard Inc.) Obtenido de Bookboard- Tap into the story with endless books, learning, and fun: http://bookboard.com
Bracken, C. C., Pettey, G., Guha, T., & Rubenking, B. E. (2008). Sounding out small screens and telepresence: The impact of audio, screen size, and pace. Journal of Media Psychology, 22(3), 125-137. doi:10.1027/1864-1105/a000017
Bringué, X., Sádaba, C., & Tolsá, J. (2010). Niños y adolescentes ante las pantallas. La generación interactiva en Iberoamérica. Fund. Generaciones Interactivas. Obtenido de: http://www.generacionesinteractivas.org/upload/libros/La%20Generacion%20Inter activa%20en%20Iberoamerica%202010.pdf
Carr, A. (2012). Will Apple's Tacky Software-Design Philosophy Cause A Revolt?. Co.Design. Obtenido de: http://www.fastcodesign.com/1670760/will-apples-tacky-softwaredesign-philosophy-cause-a-revoltel.
Ceja, R. (2012) IDC: Smartphones y tabletas acapararán mercados en Latinoamérica. Citado por el diario La Opinión. Obtenido de impreMedia: http://www.laopinion.com/idc_smartphones_tabletas_acapararan_proxima_decada
CERLAC-UNESCO, (2012). Comportamiento lector y hábitos de lectura. Obtenido de: http://www.cerlalc.org/files/tabinterno/33c91d_Comportamiento_Lector.pdf
Chen, W., Balijepally, V., & Sutanto, P. (2012). Does mobile technology matter? A studentcentric perspective. IBIMA Business Review Journal, 1-10. doi:10.5171/2012.424156
Chipchase J. (2007). The Anthropology of Mobile Devices [Conferencia-Video]. En TED2007. Obtenido de: http://www.ted.com/talks/jan_chipchase_on_our_mobile_phones.html
Clifton, R., & Frampton, J. (2009). What makes brands great. Brands and branding (pp. 61-70). Canada: Bloomberg Press.
Conecta-Research and Consulting Business Solutions. Hábitos de lectura y compra de libros en España 2011. (2012). Obtenido de Ministerio de Cultura gobierno de España: http://www.mcu.es/libro/docs/MC/Observatorio/pdf/HLCLE_2011.pdf
Cosgrave, B. (2007). Historia de la moda: desde Egipto hasta nuestro días. Barcelona, España. Ed. Gustavo Gili
Crone, D. Crone, J. (2012). A Brief Hans Christian Andersen Biography. The Hans Christian Andersen Storytelling Center. Obtenido el 15/08/2013 de: http://hcastorycenter.org/HC-Andersen-bio.html
Curtis, A. (2013). New Media of Mass Comunications. University of North Carolina. Obtenido de: http://www.uncp.edu/home/acurtis/NewMedia/NewMediaCommunicationTechnolo gies.html
Díaz, F. (1993). Uso del lenguaje cinematográfico en la ilustración de libros para niños. Santa Fe de Bogotá : Fundación Cultural Susaeta, Cámara Colombiana del Libro, CERLALC, Biblioteca Luis Ángel Arango.
Doiron, R. (2011). Using E-Books and E-Readers to Promote Reading in School Libraries: Lessons from the Field . University of Prince Edward Island, Faculty of Education. San Juan, Puerto Rico: IFLA Conference.
Dundar, H., & Akcayir, M. (2012). Tablet vs. paper: The effect on learners' reading performance. International Electronic Journal of Elementary Education, 4(3), 441
Dyson, E. (1993). Interactivity means 'active' participation. Computerworld. 27(50), 33-33.
Edwards, E. (2010). Crafting activities for E-learning interactivity. T + D, 64(11), 30-32.
256461
TE06214
url https://hdl.handle.net/10818/8947
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Comunicación Audiovisual y Multimedios
Facultad de Comunicación
publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Comunicación Audiovisual y Multimedios
Facultad de Comunicación
dc.source.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Intellectum Repositorio Universidad de La Sabana
institution Universidad de la Sabana
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1860891731258507264
spelling La campana : una aplicación móvil para lectura interactivaLiteratura -- Desarrollo de software para computadores -- ColombiaLectura -- Sistemas hipermedio -- ColombiaSoftware -- Lectura -- ColombiaStoryence es una empresa que busca adaptar las obras literarias de dominio público para convertirlas en experiencias interactivas para dispositivos móviles, permitiéndole a los usuarios vivir la literatura a través de las nuevas formas narrativas que plantean los productos multimediales. Estas experiencias interactivas sumergen al lector en un mundo de fantasía a través de imágenes, sonidos, animaciones y elementos interactivos, los cuales le permiten un acercamiento más emocional y personal con cada historia. Las experiencias de Storyence están contenidas dentro de aplicaciones para dispositivos móviles. Su primer producto es la adaptación del cuento ¿La Campana¿ del autor Hans Christian Andersen, cuyo desarrollo constituye esta tesis. La aplicación ¿La Campana¿ funcionará de la siguiente manera: el texto estará acompañado por diferentes elementos multimedia como lo son ilustraciones, animaciones, sonidos, música y elementos interactivos. Las imágenes y animaciones se destacan por su alto contenido estético, permitiéndole al usuario complementar la imagen mental que ha generado al leer el texto; Los sonidos y la música buscan crear un ambiente y reforzar la emoción en determinados momentos del relato; La interactividad explora las posibilidades de interacción hombre-máquina presentes en los dispositivos móviles como herramientas narrativas, permitiéndole al usuario ser mediador de su propia experiencia de lectura.Universidad de La SabanaComunicación Audiovisual y MultimediosFacultad de ComunicaciónForero Serna, AndrésGiraldo Manrique, Juan CamiloBajaire Bajaire, MarianaGuerrero Galvis, EstebanJaramillo Ruiz, CatalinaMontenegro Jaramillo, Laura2013-12-06T19:45:13Z2013-12-06T19:45:13Z20132013-12-06Tesis/Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPapplication/pdf3D Booksheld Classic Literature Collection. (2013). (Common Sense Media Inc.) Obtenido de Common Sense Media: http://www.commonsensemedia.org/mobile-app-reviews/3dbookshelf-classic-literature-collection5d Institute (2012). Worldbuilding and virtual production. Obtenido el 15/08/2013 en: https://worldbuilding.jux.com/Abraham, A. B. (2012). Beyond the Book: The Tablet Generation. Copyright Clearance Center¿s podcast series on publishing trends and innovations in media technology. (C. Kenneally, Interviewer)Adam, S. (2013). The heart and the bottle. [Ilustración, aplicación multimedia]. Recuperado el día 28 de septiembre de http://www.behance.net/gallery/The-Heart-The-BottleiPad-App/7359093Albarran, A. B. (2010). Marketing. Management of electronic media (pp. 197-212). Estados Unidos: Wedsworth.Almeida, A. (2011). Alice and Andy in the universe of wonders: The Planet earth. Obtenido de: http://www.behance.net/gallery/Alice-Andy-Book-iPad/1057169App Annie. (2013). App Annie Index: Market Report Q1 2013 ¿ iOS App Store revenue 2.6x that of Google Play. Obtenido de App Annie: http://blog.appannie.com/app-annieindex-market-q1-2013/Atkinson, S. (2009). Telling interactive stories. A practice-based investigation into new media interactive storytelling. Tesis de grado para Doctorado en Filosofía, School of Arts, Brunel University. Obtenido de: http://bura.brunel.ac.uk/handle/2438/3294Barnes, M., Barron, R., Pikes M. (2009) Journal of Experimental Child Psychology. 105 (2010). 243¿255.Botturi, L., Bramani, C., & Corbino, S. (2012). Finding your voice through digital storytelling. TechTrends, 56(3), 10-11. doi: http://dx.doi.org/10.1007/s11528-012- 0569-1Bookboard. (2013). (Bookboard Inc.) Obtenido de Bookboard- Tap into the story with endless books, learning, and fun: http://bookboard.comBracken, C. C., Pettey, G., Guha, T., & Rubenking, B. E. (2008). Sounding out small screens and telepresence: The impact of audio, screen size, and pace. Journal of Media Psychology, 22(3), 125-137. doi:10.1027/1864-1105/a000017Bringué, X., Sádaba, C., & Tolsá, J. (2010). Niños y adolescentes ante las pantallas. La generación interactiva en Iberoamérica. Fund. Generaciones Interactivas. Obtenido de: http://www.generacionesinteractivas.org/upload/libros/La%20Generacion%20Inter activa%20en%20Iberoamerica%202010.pdfCarr, A. (2012). Will Apple's Tacky Software-Design Philosophy Cause A Revolt?. Co.Design. Obtenido de: http://www.fastcodesign.com/1670760/will-apples-tacky-softwaredesign-philosophy-cause-a-revoltel.Ceja, R. (2012) IDC: Smartphones y tabletas acapararán mercados en Latinoamérica. Citado por el diario La Opinión. Obtenido de impreMedia: http://www.laopinion.com/idc_smartphones_tabletas_acapararan_proxima_decadaCERLAC-UNESCO, (2012). Comportamiento lector y hábitos de lectura. Obtenido de: http://www.cerlalc.org/files/tabinterno/33c91d_Comportamiento_Lector.pdfChen, W., Balijepally, V., & Sutanto, P. (2012). Does mobile technology matter? A studentcentric perspective. IBIMA Business Review Journal, 1-10. doi:10.5171/2012.424156Chipchase J. (2007). The Anthropology of Mobile Devices [Conferencia-Video]. En TED2007. Obtenido de: http://www.ted.com/talks/jan_chipchase_on_our_mobile_phones.htmlClifton, R., & Frampton, J. (2009). What makes brands great. Brands and branding (pp. 61-70). Canada: Bloomberg Press.Conecta-Research and Consulting Business Solutions. Hábitos de lectura y compra de libros en España 2011. (2012). Obtenido de Ministerio de Cultura gobierno de España: http://www.mcu.es/libro/docs/MC/Observatorio/pdf/HLCLE_2011.pdfCosgrave, B. (2007). Historia de la moda: desde Egipto hasta nuestro días. Barcelona, España. Ed. Gustavo GiliCrone, D. Crone, J. (2012). A Brief Hans Christian Andersen Biography. The Hans Christian Andersen Storytelling Center. Obtenido el 15/08/2013 de: http://hcastorycenter.org/HC-Andersen-bio.htmlCurtis, A. (2013). New Media of Mass Comunications. University of North Carolina. Obtenido de: http://www.uncp.edu/home/acurtis/NewMedia/NewMediaCommunicationTechnolo gies.htmlDíaz, F. (1993). Uso del lenguaje cinematográfico en la ilustración de libros para niños. Santa Fe de Bogotá : Fundación Cultural Susaeta, Cámara Colombiana del Libro, CERLALC, Biblioteca Luis Ángel Arango.Doiron, R. (2011). Using E-Books and E-Readers to Promote Reading in School Libraries: Lessons from the Field . University of Prince Edward Island, Faculty of Education. San Juan, Puerto Rico: IFLA Conference.Dundar, H., & Akcayir, M. (2012). Tablet vs. paper: The effect on learners' reading performance. International Electronic Journal of Elementary Education, 4(3), 441Dyson, E. (1993). Interactivity means 'active' participation. Computerworld. 27(50), 33-33.Edwards, E. (2010). Crafting activities for E-learning interactivity. T + D, 64(11), 30-32.https://hdl.handle.net/10818/8947256461TE06214Universidad de La SabanaIntellectum Repositorio Universidad de La Sabanaspahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/89472025-12-15T17:50:54Z