Cinéfilos en Cabina 

Este episodio exploró la relación entre el cine y la literatura, enfocándose en las adaptaciones cinematográficas. Se discutieron distintas formas de adaptación: fiel, libre, interpretativa y crítica, y cómo los elementos narrativos (tiempo, espacio, personajes, estructura) se transforman al pasar d...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2026
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/68314
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10818/68314
Palabra clave:
Adaptaciones cinematográficas
Intermedialidad
Narrativas literarias y audiovisuales
Transposición cultural
Rights
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id REPOUSABAN_0ec7a58461a09d8b916418f73199b015
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/68314
network_acronym_str REPOUSABAN
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
spelling Cinéfilos en Cabina De la página a la pantalla: cuando la literatura se convierte en cineAdaptaciones cinematográficasIntermedialidadNarrativas literarias y audiovisualesTransposición culturalEste episodio exploró la relación entre el cine y la literatura, enfocándose en las adaptaciones cinematográficas. Se discutieron distintas formas de adaptación: fiel, libre, interpretativa y crítica, y cómo los elementos narrativos (tiempo, espacio, personajes, estructura) se transforman al pasar del texto escrito al lenguaje audiovisual. Se destacaron películas emblemáticas como El nombre de la rosa, Orgullo y prejuicio, Call Me by Your Name y El resplandor, analizando cómo ciertas adaptaciones pueden incluso superar o redefinir la obra original. También se reflexionó sobre la fidelidad versus la libertad creativa, el rol del espectador-lector, y el cine como medio para amplificar voces literarias o reinterpretarlas desde nuevas perspectivas. Además, se mencionaron fenómenos actuales como las adaptaciones de novelas juveniles, la literatura fantástica, y los riesgos de convertir una obra literaria en un producto comercial sin sustancia artística.Universidad de La Sabana2026-01-29T20:32:57Z2023-10-02 AudiopublishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18cchttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Soundinfo:eu-repo/semantics/otherhttp://purl.org/redcol/resource_type/CSoundinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion1 archivo de audio (mp3)audio/mpeghttps://hdl.handle.net/10818/68314spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Unisabana Radiooai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/683142026-06-12T19:28:40Z
dc.title.none.fl_str_mv Cinéfilos en Cabina 
De la página a la pantalla: cuando la literatura se convierte en cine
title Cinéfilos en Cabina 
spellingShingle Cinéfilos en Cabina 
Adaptaciones cinematográficas
Intermedialidad
Narrativas literarias y audiovisuales
Transposición cultural
title_short Cinéfilos en Cabina 
title_full Cinéfilos en Cabina 
title_fullStr Cinéfilos en Cabina 
title_full_unstemmed Cinéfilos en Cabina 
title_sort Cinéfilos en Cabina 
dc.subject.none.fl_str_mv Adaptaciones cinematográficas
Intermedialidad
Narrativas literarias y audiovisuales
Transposición cultural
topic Adaptaciones cinematográficas
Intermedialidad
Narrativas literarias y audiovisuales
Transposición cultural
description Este episodio exploró la relación entre el cine y la literatura, enfocándose en las adaptaciones cinematográficas. Se discutieron distintas formas de adaptación: fiel, libre, interpretativa y crítica, y cómo los elementos narrativos (tiempo, espacio, personajes, estructura) se transforman al pasar del texto escrito al lenguaje audiovisual. Se destacaron películas emblemáticas como El nombre de la rosa, Orgullo y prejuicio, Call Me by Your Name y El resplandor, analizando cómo ciertas adaptaciones pueden incluso superar o redefinir la obra original. También se reflexionó sobre la fidelidad versus la libertad creativa, el rol del espectador-lector, y el cine como medio para amplificar voces literarias o reinterpretarlas desde nuevas perspectivas. Además, se mencionaron fenómenos actuales como las adaptaciones de novelas juveniles, la literatura fantástica, y los riesgos de convertir una obra literaria en un producto comercial sin sustancia artística.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2023-10-02
2026-01-29T20:32:57Z
dc.type.none.fl_str_mv Audio
publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_18cc
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
Sound
info:eu-repo/semantics/other
http://purl.org/redcol/resource_type/CSound
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10818/68314
url https://hdl.handle.net/10818/68314
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv 1 archivo de audio (mp3)
audio/mpeg
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
institution Universidad de la Sabana
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869215724397920256