Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico

18 páginas

Autores:: Luna Vega, Marlene

Tipo de recurso:

Fecha de publicación:: 2013

Institución:: Universidad de la Sabana

Repositorio:: Repositorio Universidad de la Sabana

Idioma:: spa

id	REPOUSABA2_ffda20178fa186704871fdee24180000
oai_identifier_str	oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/24297
network_acronym_str	REPOUSABA2
network_name_str	Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
spelling	Luna Vega, Marlene2016-05-23T19:11:21Z2016-05-23T19:11:21Z201320131012-1587http://www.redalyc.org/pdf/310/31028677003.pdfhttp://produccioncientificaluz.org/index.php/opcion/article/view/6600/6588http://hdl.handle.net/10818/24297http://intellectum.unisabana.edu.co18 páginasEste artículo describe y explica cómo se ayudaron a concretar dos medidas de salvaguardia del Carnaval de Barranquilla: la documentación y la investigación. Se hizo un acopio de 150 textos escritos (libros, artículos de libro, revistas, tesis, memorias), los cuales se digitalizaron y se dispusieron en una Estación de Trabajo Lexicográfico (ETL), utilizables como archivo documental. En una Ficha Lexicográfica Digital, a la luz del método etnohistórico, se analizaron 40 textos automáticamente. Se pudo vislumbrar el mundo simbólico que subyace en la festividad, los vestigios de las identidades presentes, representadas en sus elementos lé- xicos, y los individuos que las han protagonizado históricamente. Lo anterior mostró la posibilidad de conocer el patrimonio cultural inmaterial por medio de la reconstrucción de sus sistemas simbólicos.This article describes and explains how documentation and research were carried out to safeguard Barranquilla’s Carnival. A collection of 150 written texts was made, including books, articles from books, magazines, theses and remembrances; these were digitalized and arranged in a Lexicographic Work Station (LWS), usable as a documentary file. On a Digital Lexographic Card, according to the ethno-historical method, 40 texts were analyzed automatically. It was possible to glimpse the symbolic world that underlies the festivity, vestiges of present identities represented in their lexical elements and the individuals who have led them historically. The possibility of knowing immaterial cultural heritage through reconstruction of its symbolic systems was demonstratedapplication/pdfspaOpciónOpción, vol. 29, núm. 70, enero-abril, 2013, pp. 31-47Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Universidad de La SabanaIntellectum Repositorio Universidad de La SabanaCarnaval de BarranquillaPatrimonio cultural inmaterialLexicografía modernaMétodo etnohistóricoCorpus de términosCarnival of Barranquillaimmaterial cultural heritagemodern lexicographyethno-historical methodsymbolic systemCarnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxicoCarnival in Barranquilla, Colombia: A Symbolic World Represented in Its LexiconarticleArtículopublishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81223https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/24297/2/license_rdf7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8498https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/24297/3/license.txtf52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cabMD5310818/24297oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/242972020-07-17 09:44:57.773Intellectum Universidad de la Sabanacontactointellectum@unisabana.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1uZC8zLjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowIiBzcmM9Imh0dHA6Ly9pLmNyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbC9ieS1uYy1uZC8zLjAvODh4MzEucG5nIiAvPjwvYT48YnIgLz5Fc3RlIDxzcGFuIHhtbG5zOmRjdD0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL3Rlcm1zLyIgaHJlZj0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2RjbWl0eXBlL1RleHQiIHJlbD0iZGN0OnR5cGUiPm9icmE8L3NwYW4+IGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMtbmQvMy4wLyI+bGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBSZWNvbm9jaW1pZW50by1Ob0NvbWVyY2lhbC1TaW5PYnJhRGVyaXZhZGEgMy4wIFVucG9ydGVkPC9hPi4K
dc.title.es_CO.fl_str_mv	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
dc.title.alternative.none.fl_str_mv	Carnival in Barranquilla, Colombia: A Symbolic World Represented in Its Lexicon
title	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
spellingShingle	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico Carnaval de Barranquilla Patrimonio cultural inmaterial Lexicografía moderna Método etnohistórico Corpus de términos Carnival of Barranquilla immaterial cultural heritage modern lexicography ethno-historical method symbolic system
title_short	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
title_full	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
title_fullStr	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
title_full_unstemmed	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
title_sort	Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico
dc.creator.fl_str_mv	Luna Vega, Marlene
dc.contributor.author.none.fl_str_mv	Luna Vega, Marlene
dc.subject.none.fl_str_mv	Carnaval de Barranquilla Patrimonio cultural inmaterial Lexicografía moderna Método etnohistórico Corpus de términos
topic	Carnaval de Barranquilla Patrimonio cultural inmaterial Lexicografía moderna Método etnohistórico Corpus de términos Carnival of Barranquilla immaterial cultural heritage modern lexicography ethno-historical method symbolic system
dc.subject.other.none.fl_str_mv	Carnival of Barranquilla immaterial cultural heritage modern lexicography ethno-historical method symbolic system
description	18 páginas
publishDate	2013
dc.date.created.none.fl_str_mv	2013
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2016-05-23T19:11:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2016-05-23T19:11:21Z
dc.type.es_CO.fl_str_mv	article
dc.type.coarversion.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.local.none.fl_str_mv	Artículo
dc.type.hasVersion.es_CO.fl_str_mv	publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv	1012-1587
dc.identifier.other.none.fl_str_mv	http://www.redalyc.org/pdf/310/31028677003.pdf http://produccioncientificaluz.org/index.php/opcion/article/view/6600/6588
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/10818/24297
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv	http://intellectum.unisabana.edu.co
identifier_str_mv	1012-1587
url	http://www.redalyc.org/pdf/310/31028677003.pdf http://produccioncientificaluz.org/index.php/opcion/article/view/6600/6588 http://hdl.handle.net/10818/24297 http://intellectum.unisabana.edu.co
dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv	Opción, vol. 29, núm. 70, enero-abril, 2013, pp. 31-47
dc.rights.*.fl_str_mv	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.es_CO.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.es_CO.fl_str_mv	Opción
dc.source.es_CO.fl_str_mv	Universidad de La Sabana Intellectum Repositorio Universidad de La Sabana
institution	Universidad de la Sabana
bitstream.url.fl_str_mv	https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/24297/2/license_rdf https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/24297/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv	7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 f52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cab
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Intellectum Universidad de la Sabana
repository.mail.fl_str_mv	contactointellectum@unisabana.edu.co
_version_	1811952254620532736

Carnaval de Barranquilla (Colombia): un mundo simbólico representado en su léxico

Publicaciones similares