Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo

25 páginas

Autores:
Moral Martín, Javier
Canet Centelles, Fernando
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/34334
Acceso en línea:
http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008
http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008/pdf
http://hdl.handle.net/10818/34334
Palabra clave:
Videoarte
Metraje encontrado
Remake
Ready-mades
Found footage
Rights
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id REPOUSABA2_934db55316d74cc81580f3eec5db2e62
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/34334
network_acronym_str REPOUSABA2
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
dc.title.es_CO.fl_str_mv Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
dc.title.alternative.es_CO.fl_str_mv Dialogism and Appropriationist Practices in Contemporary Video Art
Dialogismo e práticas apropriacionistas na videoarte contemporânea
title Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
spellingShingle Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
Videoarte
Metraje encontrado
Remake
Ready-mades
Found footage
title_short Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
title_full Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
title_fullStr Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
title_full_unstemmed Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
title_sort Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo
dc.creator.fl_str_mv Moral Martín, Javier
Canet Centelles, Fernando
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Moral Martín, Javier
Canet Centelles, Fernando
dc.subject.es_CO.fl_str_mv Videoarte
Metraje encontrado
Remake
Ready-mades
Found footage
topic Videoarte
Metraje encontrado
Remake
Ready-mades
Found footage
description 25 páginas
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-11-01T13:52:36Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-11-01T13:52:36Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.type.es_CO.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.hasVersion.es_CO.fl_str_mv publishedVersion
dc.identifier.citation.es_CO.fl_str_mv Moral, J. y Canet, F. (2018). Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo. Palabra Clave, 21(4), 1164-1188. doi: 10.5294/pacla.2018.21.4.9
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Arthur, P. (1999). The status of found footage. Spectator-The University of Southern California Journal of Film and Television, 20(1), 57-69.
Baigorri, L. (2004). Vídeo: primera etapa: el vídeo en el contexto social y artístico de los años 60/70. Asociación Cultural Brumaria.
Bajtin, M. (1987). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento: el contexto de François Rabelais. Buenos Aires: Alianza Editorial.
Bajtin, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.
Barbancho, J.-R. (ed.) (2009). Remakes: vídeo sobre cine. Gijón: Fundación Municipal de Cultura y Educación/Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón
Basilico, S. (ed.) (2004). Cut: Film as found object in contemporary video. Miwaukee: Milwaukee Art Museum.
Bonet, E. (ed.) (1993). Desmontaje: film/vídeo/apropiación/reciclaje. Valencia: IVAM.
Bourriaud, N. (2009). Post-producción. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.
Brea, J. L. (2014). Las tres eras de la imagen. Madrid: Akal.
Burch, N. (1987). El tragaluz del infinito. Madrid: Cátedra.
Bürger, P. (1997). Teoría de la vanguardia. Barcelona: Península.
Burguelin, P. (1970). Análisis de Michel Foucault. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.
Cuevas, E. (2010). La casa abierta: el cine doméstico y sus reciclajes contemporáneos. Madrid: Ocho y Medio.
Deleuze, G. (2005). La lógica del sentido. Barcelona: Paidós.
Delillo, D. (2010). Punto omega. Barcelona: Seix Barral.
Dubois, P. (2011). La Question vidéo: entre cinéma et art contemporain. Crisnée: Yellow Now.
Dubois, P., Melon, M. E. y Dubois, C. (1988). Cinéma et vidéo: interpénétrations. Communications, 48(1), 267-321.
Elsaesser, T. (2015). La ética de la apropiación: Found footage, entre el archivo e internet. Found Footage Magazine, 1, 119-123. Evans, D. (ed.) (2009). Appropriation. Londres: Whitechapel/Mass MIT Press.
Fernández Guerra, V. (2014). Filmar pensando, pensar filmando: trabajo colectivo, autoría y documental en Los Materiales de Los Hijos. En Actas VI Congreso Internacional Latino de Comunicación Social. San Cristóbal de La Laguna, España: Universidad de La Laguna.
Foucault, M. (2006). La arqueología del saber. México: Siglo XXI.
Guardiola, I. (2015). Found footage y televisión: imágenes que relampaguean en el instante de un peligro. Found Footage Magazine, 1, 131-135.
Kuspit, D. (1993). The cult of the Avant-garde artist. Nueva York: Cambridge University Press.
Marchan Fiz, S. (1994). Del arte objetual al arte del concepto: epílogo sobre la sensibilidad posmoderna. Madrid: Akal.
Mitry, J. (1974). Historia del cine experimental. Valencia: Fernando Torres. Monterde, J. E. (1991). Los surrealistas como espectadores. En Surrealistas, surrealismo y cinema (pp. 49-79). Barcelona: Fundación La Caixa.
Païni, D. (2002). Le temps exposé: le cinéma de la salle au Musée. París: Cahiers du Cinéma.
Prada, J. M. (2001). La apropiación posmoderna. Madrid: Fundamentos.
Sánchez-Biosca, V. (2004). Cine y vanguardias artísticas: conflictos, encuentros, fronteras. Madrid: Paidós.
Rosaak, E. (2014). The delay in the system: Why Douglas Gordon Needed Alfred Hitchcock. Millennium Film Journal, 59, 86-94.
Royoux, J.-C. (2001). Remaking cinema: les nouvelles stratégies du remake et l’invention du cinéma d’exposition. En Reproductibilité et irreproductibilité de l’oeuvre d’art (pp. 215-229). Bruselas: La lettre volée.
Vancheri, L. (2009). Cinémas contemporains: du film á l’installation. Lyon: Aléas.
Verevis, C. (2006). Film remakes. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Wees, W. (1993). Recycled images: The Art and politics of found footage films. Nueva York: Anthology Film Archives.
Welchman, J. (2003). Art after appropriation: Essays on art in the 1990s. Nueva York: Routledge.
Weinrichter, A. (1998). Propuestas al margen: falso documental y metraje encontrado. Archivos de la Filmoteca, 30, 25-32.
Weinrichter, A. (2009). Metraje encontrado: la apropiación en el cine documental y experimental. Navarra: Festival Internacional de Cine Documental de Navarra.
Zryd, M. (2003). Found footage film as discursive metahistory: Craig Baldwin’s Tribulation 99. The Moving Image, 3(2), 40-61. doi: 10.1353/mov.2003.0039.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0122-8285
dc.identifier.other.none.fl_str_mv http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008
http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008/pdf
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10818/34334
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.5294/pacla.2018.21.4.9
identifier_str_mv Moral, J. y Canet, F. (2018). Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo. Palabra Clave, 21(4), 1164-1188. doi: 10.5294/pacla.2018.21.4.9
Arthur, P. (1999). The status of found footage. Spectator-The University of Southern California Journal of Film and Television, 20(1), 57-69.
Baigorri, L. (2004). Vídeo: primera etapa: el vídeo en el contexto social y artístico de los años 60/70. Asociación Cultural Brumaria.
Bajtin, M. (1987). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento: el contexto de François Rabelais. Buenos Aires: Alianza Editorial.
Bajtin, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.
Barbancho, J.-R. (ed.) (2009). Remakes: vídeo sobre cine. Gijón: Fundación Municipal de Cultura y Educación/Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón
Basilico, S. (ed.) (2004). Cut: Film as found object in contemporary video. Miwaukee: Milwaukee Art Museum.
Bonet, E. (ed.) (1993). Desmontaje: film/vídeo/apropiación/reciclaje. Valencia: IVAM.
Bourriaud, N. (2009). Post-producción. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.
Brea, J. L. (2014). Las tres eras de la imagen. Madrid: Akal.
Burch, N. (1987). El tragaluz del infinito. Madrid: Cátedra.
Bürger, P. (1997). Teoría de la vanguardia. Barcelona: Península.
Burguelin, P. (1970). Análisis de Michel Foucault. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.
Cuevas, E. (2010). La casa abierta: el cine doméstico y sus reciclajes contemporáneos. Madrid: Ocho y Medio.
Deleuze, G. (2005). La lógica del sentido. Barcelona: Paidós.
Delillo, D. (2010). Punto omega. Barcelona: Seix Barral.
Dubois, P. (2011). La Question vidéo: entre cinéma et art contemporain. Crisnée: Yellow Now.
Dubois, P., Melon, M. E. y Dubois, C. (1988). Cinéma et vidéo: interpénétrations. Communications, 48(1), 267-321.
Elsaesser, T. (2015). La ética de la apropiación: Found footage, entre el archivo e internet. Found Footage Magazine, 1, 119-123. Evans, D. (ed.) (2009). Appropriation. Londres: Whitechapel/Mass MIT Press.
Fernández Guerra, V. (2014). Filmar pensando, pensar filmando: trabajo colectivo, autoría y documental en Los Materiales de Los Hijos. En Actas VI Congreso Internacional Latino de Comunicación Social. San Cristóbal de La Laguna, España: Universidad de La Laguna.
Foucault, M. (2006). La arqueología del saber. México: Siglo XXI.
Guardiola, I. (2015). Found footage y televisión: imágenes que relampaguean en el instante de un peligro. Found Footage Magazine, 1, 131-135.
Kuspit, D. (1993). The cult of the Avant-garde artist. Nueva York: Cambridge University Press.
Marchan Fiz, S. (1994). Del arte objetual al arte del concepto: epílogo sobre la sensibilidad posmoderna. Madrid: Akal.
Mitry, J. (1974). Historia del cine experimental. Valencia: Fernando Torres. Monterde, J. E. (1991). Los surrealistas como espectadores. En Surrealistas, surrealismo y cinema (pp. 49-79). Barcelona: Fundación La Caixa.
Païni, D. (2002). Le temps exposé: le cinéma de la salle au Musée. París: Cahiers du Cinéma.
Prada, J. M. (2001). La apropiación posmoderna. Madrid: Fundamentos.
Sánchez-Biosca, V. (2004). Cine y vanguardias artísticas: conflictos, encuentros, fronteras. Madrid: Paidós.
Rosaak, E. (2014). The delay in the system: Why Douglas Gordon Needed Alfred Hitchcock. Millennium Film Journal, 59, 86-94.
Royoux, J.-C. (2001). Remaking cinema: les nouvelles stratégies du remake et l’invention du cinéma d’exposition. En Reproductibilité et irreproductibilité de l’oeuvre d’art (pp. 215-229). Bruselas: La lettre volée.
Vancheri, L. (2009). Cinémas contemporains: du film á l’installation. Lyon: Aléas.
Verevis, C. (2006). Film remakes. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Wees, W. (1993). Recycled images: The Art and politics of found footage films. Nueva York: Anthology Film Archives.
Welchman, J. (2003). Art after appropriation: Essays on art in the 1990s. Nueva York: Routledge.
Weinrichter, A. (1998). Propuestas al margen: falso documental y metraje encontrado. Archivos de la Filmoteca, 30, 25-32.
Weinrichter, A. (2009). Metraje encontrado: la apropiación en el cine documental y experimental. Navarra: Festival Internacional de Cine Documental de Navarra.
Zryd, M. (2003). Found footage film as discursive metahistory: Craig Baldwin’s Tribulation 99. The Moving Image, 3(2), 40-61. doi: 10.1353/mov.2003.0039.
0122-8285
10.5294/pacla.2018.21.4.9
url http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008
http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008/pdf
http://hdl.handle.net/10818/34334
dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Palabra Clave Vol. 21, Núm. 4 (2018) p. 1164-1188
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.es_CO.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.es_CO.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.es_CO.fl_str_mv Universidad de La Sabana
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Dirección de Publicaciones
dc.source.es_CO.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Intellectum Repositorio Universidad de La Sabana
institution Universidad de la Sabana
bitstream.url.fl_str_mv https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/34334/1/Portada%20Palabra%20Clave%20Vol.21%2c%20No%204%20%282018%29.png
https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/34334/2/license_rdf
https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/34334/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv edf762ffedcc7d6effcab011434ea5ac
7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552
f52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cab
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Intellectum Universidad de la Sabana
repository.mail.fl_str_mv contactointellectum@unisabana.edu.co
_version_ 1811952264586199040
spelling Moral Martín, JavierCanet Centelles, FernandoColombia2018-11-01T13:52:36Z2018-11-01T13:52:36Z2018Moral, J. y Canet, F. (2018). Dialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneo. Palabra Clave, 21(4), 1164-1188. doi: 10.5294/pacla.2018.21.4.9Arthur, P. (1999). The status of found footage. Spectator-The University of Southern California Journal of Film and Television, 20(1), 57-69.Baigorri, L. (2004). Vídeo: primera etapa: el vídeo en el contexto social y artístico de los años 60/70. Asociación Cultural Brumaria.Bajtin, M. (1987). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento: el contexto de François Rabelais. Buenos Aires: Alianza Editorial.Bajtin, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.Barbancho, J.-R. (ed.) (2009). Remakes: vídeo sobre cine. Gijón: Fundación Municipal de Cultura y Educación/Universidad Popular del Ayuntamiento de GijónBasilico, S. (ed.) (2004). Cut: Film as found object in contemporary video. Miwaukee: Milwaukee Art Museum.Bonet, E. (ed.) (1993). Desmontaje: film/vídeo/apropiación/reciclaje. Valencia: IVAM.Bourriaud, N. (2009). Post-producción. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.Brea, J. L. (2014). Las tres eras de la imagen. Madrid: Akal.Burch, N. (1987). El tragaluz del infinito. Madrid: Cátedra.Bürger, P. (1997). Teoría de la vanguardia. Barcelona: Península.Burguelin, P. (1970). Análisis de Michel Foucault. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.Cuevas, E. (2010). La casa abierta: el cine doméstico y sus reciclajes contemporáneos. Madrid: Ocho y Medio.Deleuze, G. (2005). La lógica del sentido. Barcelona: Paidós.Delillo, D. (2010). Punto omega. Barcelona: Seix Barral.Dubois, P. (2011). La Question vidéo: entre cinéma et art contemporain. Crisnée: Yellow Now.Dubois, P., Melon, M. E. y Dubois, C. (1988). Cinéma et vidéo: interpénétrations. Communications, 48(1), 267-321.Elsaesser, T. (2015). La ética de la apropiación: Found footage, entre el archivo e internet. Found Footage Magazine, 1, 119-123. Evans, D. (ed.) (2009). Appropriation. Londres: Whitechapel/Mass MIT Press.Fernández Guerra, V. (2014). Filmar pensando, pensar filmando: trabajo colectivo, autoría y documental en Los Materiales de Los Hijos. En Actas VI Congreso Internacional Latino de Comunicación Social. San Cristóbal de La Laguna, España: Universidad de La Laguna.Foucault, M. (2006). La arqueología del saber. México: Siglo XXI.Guardiola, I. (2015). Found footage y televisión: imágenes que relampaguean en el instante de un peligro. Found Footage Magazine, 1, 131-135.Kuspit, D. (1993). The cult of the Avant-garde artist. Nueva York: Cambridge University Press.Marchan Fiz, S. (1994). Del arte objetual al arte del concepto: epílogo sobre la sensibilidad posmoderna. Madrid: Akal.Mitry, J. (1974). Historia del cine experimental. Valencia: Fernando Torres. Monterde, J. E. (1991). Los surrealistas como espectadores. En Surrealistas, surrealismo y cinema (pp. 49-79). Barcelona: Fundación La Caixa.Païni, D. (2002). Le temps exposé: le cinéma de la salle au Musée. París: Cahiers du Cinéma.Prada, J. M. (2001). La apropiación posmoderna. Madrid: Fundamentos.Sánchez-Biosca, V. (2004). Cine y vanguardias artísticas: conflictos, encuentros, fronteras. Madrid: Paidós.Rosaak, E. (2014). The delay in the system: Why Douglas Gordon Needed Alfred Hitchcock. Millennium Film Journal, 59, 86-94.Royoux, J.-C. (2001). Remaking cinema: les nouvelles stratégies du remake et l’invention du cinéma d’exposition. En Reproductibilité et irreproductibilité de l’oeuvre d’art (pp. 215-229). Bruselas: La lettre volée.Vancheri, L. (2009). Cinémas contemporains: du film á l’installation. Lyon: Aléas.Verevis, C. (2006). Film remakes. Edimburgo: Edinburgh University Press.Wees, W. (1993). Recycled images: The Art and politics of found footage films. Nueva York: Anthology Film Archives.Welchman, J. (2003). Art after appropriation: Essays on art in the 1990s. Nueva York: Routledge.Weinrichter, A. (1998). Propuestas al margen: falso documental y metraje encontrado. Archivos de la Filmoteca, 30, 25-32.Weinrichter, A. (2009). Metraje encontrado: la apropiación en el cine documental y experimental. Navarra: Festival Internacional de Cine Documental de Navarra.Zryd, M. (2003). Found footage film as discursive metahistory: Craig Baldwin’s Tribulation 99. The Moving Image, 3(2), 40-61. doi: 10.1353/mov.2003.0039.0122-8285http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/8008/pdfhttp://hdl.handle.net/10818/3433410.5294/pacla.2018.21.4.925 páginasEl principal objetivo de este trabajo consiste en evaluar dos de las más importantes dinámicas de interpelación crítica que operan en el ámbito del videoarte contemporáneo: el found footage y el remake. Para ello, se ponen en relación el concepto de dialogismo con la noción de apropiacionismo, y se confrontan con las dinámicas artísticas de resignificación iniciadas con las vanguardias históricas. En ese sentido, desde que el arte de principios del siglo XX comenzara a trabajar con materiales que ya circulaban en la sociedad, la migración de las imágenes de un medio a otro se ha convertido en una dominante del sistema artístico actual. Y más que la publicidad o la televisión, el discurso artístico ha utilizado como interlocutor privilegiado a la imagen cinematográfica. Por un lado, se encuentran aquellos creadores que se han apropiado en sentido literal del material cinematográfico para deconstruirlo en una nueva unidad que recompone el conjunto de partida (de Joseph Cornell a Douglas Gordon pasando por Bruce Conner). Por otro lado, están aquellos artistas que han dialogado con la imagen cinematográfica desde el exterior: las propuestas de Mark Lewis, Pierre Huygue o Deimantas Narkevičius obligan a una reflexión audiovisual que cuestiona los conceptos de originalidad y copia, elementos esenciales tanto del devenir estético como de la experiencia estética referida a un sujeto. En ambos casos, no obstante, puede llegarse a una misma conclusión: si la imagen artística contemporánea se caracteriza por su condición fantasmal y errante, es el espíritu cinematográfico lo que parece animarla.application/pdfspaUniversidad de La SabanaDirección de PublicacionesPalabra Clave Vol. 21, Núm. 4 (2018) p. 1164-1188Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Universidad de La SabanaIntellectum Repositorio Universidad de La SabanaVideoarteMetraje encontradoRemakeReady-madesFound footageDialogismo y prácticas apropiacionistas en el videoarte contemporáneoDialogism and Appropriationist Practices in Contemporary Video ArtDialogismo e práticas apropriacionistas na videoarte contemporâneaarticlepublishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501ORIGINALPortada Palabra Clave Vol.21, No 4 (2018).pngPortada Palabra Clave Vol.21, No 4 (2018).pngVer portadaimage/png190274https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/34334/1/Portada%20Palabra%20Clave%20Vol.21%2c%20No%204%20%282018%29.pngedf762ffedcc7d6effcab011434ea5acMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81223https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/34334/2/license_rdf7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8498https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/34334/3/license.txtf52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cabMD5310818/34334oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/343342019-01-09 11:51:37.772Intellectum Universidad de la Sabanacontactointellectum@unisabana.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1uZC8zLjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowIiBzcmM9Imh0dHA6Ly9pLmNyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbC9ieS1uYy1uZC8zLjAvODh4MzEucG5nIiAvPjwvYT48YnIgLz5Fc3RlIDxzcGFuIHhtbG5zOmRjdD0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL3Rlcm1zLyIgaHJlZj0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2RjbWl0eXBlL1RleHQiIHJlbD0iZGN0OnR5cGUiPm9icmE8L3NwYW4+IGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMtbmQvMy4wLyI+bGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBSZWNvbm9jaW1pZW50by1Ob0NvbWVyY2lhbC1TaW5PYnJhRGVyaXZhZGEgMy4wIFVucG9ydGVkPC9hPi4K