Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto

16 páginas

Autores:
Usme Acero, Leidy Milena
León González, Daniel
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/25656
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10818/25656
http://intellectum.unisabana.edu.co/
Palabra clave:
Lumbalgia
Espondiloterapia
Enfermedades ocupacionales -- Colombia
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id REPOUSABA2_4be79aed8e197f21b256333a9bd3da20
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/25656
network_acronym_str REPOUSABA2
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
dc.title.es_CO.fl_str_mv Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
title Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
spellingShingle Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
Lumbalgia
Espondiloterapia
Enfermedades ocupacionales -- Colombia
title_short Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
title_full Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
title_fullStr Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
title_full_unstemmed Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
title_sort Efecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio piloto
dc.creator.fl_str_mv Usme Acero, Leidy Milena
León González, Daniel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Otero de Suárez, María Patricia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Usme Acero, Leidy Milena
León González, Daniel
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv Lumbalgia
Espondiloterapia
Enfermedades ocupacionales -- Colombia
topic Lumbalgia
Espondiloterapia
Enfermedades ocupacionales -- Colombia
description 16 páginas
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-07-15T21:10:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-07-15T21:10:23Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-07-15
dc.type.es_CO.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.none.fl_str_mv Tesis de pregrado
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv publishedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Saavedra, M. Fisioterapia en la cervicalgia crónica. Manipulación vertebral y Kinesiotaping. Tesis doctoral. Universidad de Granada. 2012.
Encuesta nacional de salud, 2007. Colombia
Guerrero A, Gómez M. Prevalencia del dolor crónico en Colombia. VIII Estudio nacional del dolor. Datexco company S.A. Asociación Colombiana para el estudio del dolor. Colombia, 2014
Sterling, M. Physiotherapy management of whiplash-associated disorders (WAD). Centre of National Research on Disability and Rehabilitation Medicine (CONROD), The University of Queensland and Griffith University, Australia.
Szikszay T. Is One Better than Another? A Randomized Clinical Trial of Manual Therapy for Patients with Chronic Neck Pain. physioscience. 2015;11(02):82-83.
Sonsoles Muñoz Muñoz, María T. Muñoz García, Francisco Alburquerque Sendín, Manuel Arroyo-Morales, César Fernández-de-las-Peñas. Myofascial trigger points, pain, disability, and sleep. quality in individuals with mechanical neck pain. 2012
Hernandez, R. Fernandez, C. Baptista, P. Metodología de la investigación. 4ª edición. McGraw Hill.
Celenay S, Kaya D, Akbayrak T. Cervical and scapulothoracic stabilization exercises with and without connective tissue massage for chronic mechanical neck pain: A prospective, randomised controlled trial. Manual Therapy. 2016;21:144-150
Brage K, Ris I, Falla D, Søgaard K, Juul-Kristensen B. Pain education combined with neck- and aerobic training is more effective at relieving chronic neck pain than pain education alone – A preliminary randomized controlled trial. Manual Therapy. 2015;20(5):686-693
Palmer M, Epler M, Miró i Vinaixa I, Adams M. Fundamentos de las técnicas de evaluación musculoesquelética. Barcelona: Editorial Paidotribo; 2002.
Vernon H, Mior S The neck disability index: a study of reliability and validity. Journal of manipulative and physiological therapeutics 1991.
Andrade, J. Delgado, A. Almécija, R.Validación de una versión española del Índice de Discapacidad Cervical. Enero 2008
Vernon H, Mior S.Toronto, The neck disability index: a study of reliability and validity. Elsevier. Canadá, 2004
Jordan Miller, Nadine Graham, Anita Gross, Jonathan D'Sylva, Ted Haines, Gert Brønfort, Stephen J. Burnie, Jan L. Hoving. Manual therapy and exercise for neck pain: A systematic review. Canada, USA, 2010.
Escortell-Mayor E, Riesgo-Fuertes R, Garrido-Elustondo S, Asúnsolo-del Barco A, Díaz-Pulido B, Blanco-Díaz M et al. Primary care randomized clinical trial: Manual therapy effectiveness in comparison with TENS in patients with neck pain. Manual Therapy. 2011;16(1):66-73.
Vilagut G, et al. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. 135 Gac Sanit. 2005;19(2):135-50
Lugo L, García H, Gómez C. Confiabilidad del cuestionario de calidad de vida en salud sf-36 en Medellín, Colombia. Rev Fac Nac Salud Pública Vol. 24 N.º Colombia, 2006.
Dawson AP, Steele EJ, Hodges PW, Stewart S. Development and test-retest reliability of an extended version of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E): a screening instrument for musculoskeletal pain. J Pain. 2009;10:517-26.
Álvarez Correa A, Rivera Díaz R, Arcila Lotero M. Eficacia de la metilprednisolona epidural en el dolor radicular. Revista Colombiana de Anestesiología. 2015; 43(1):61- 67.
Voogt L, de Vries J, Meeus M, Struyf F, Meuffels D, Nijs J. Analgesic effects of manual therapy in patients with musculoskeletal pain: A systematic review. Manual Therapy. 2015; 20(2):250-256.
Asociación Española de Terapia Manual Ortopédica (OMT-España). OMTEspaña: Terapia Manual Ortopédica. España, 2013.
Cohen, S. Epidemiology, Diagnosis, and Treatment of Neck Pain. Mayo Clin Proc. 2015; 90(2):284-299.
Stenneberg, M. et al. Validation of a new questionnaire to assess the impact of Whiplash Associated Disorders: The Whiplash Activity and participation List (WAL). Manual Therapy. 2015. 84-89
Response to Washington State Chiropractic Association Paper: “On the Question of an Expansion of the Scope of Practice of Physical Therapists in Washington to Include Grade 5 Mobilizations and Manipulations of the Spine” December 2009
Descriptores en Ciencias de la Salud
Guide to Physical Therapist Practice 3.0. (APTA)
Mintken P, De Rosa C, Little T, Smith B. AAOMPT clinical guidelines:a model for standardizing manipulation terminology in physical therapy practice . Orthop Sports Physical Therapy. 2008. pp. A1–A6
Jull G, Kenardy J, Hendrikz J, Cohen M, Sterling M.Management of acute whiplash: A randomized controlled trial of multidisciplinary stratified treatments. 2013. 154
Snodgrass J, Cleland J, Haskins R, Rivett D. La utilidad clínica del rango de movimiento cervical en el diagnóstico, pronóstico y evaluación de los efectos de la manipulación: una revisión sistemática. Elsevier. Vol 100, Issue 2014.
Hernández J, Moreno C. “Divinum est sedare dolorem” Quinto Signo Vital. Galeno.
Van der Velde G, Yu H, Paulden M, Côté P, Varatharajan S, Shearer H et al. Which interventions are cost-effective for the management of whiplash associated and neck pain associated disorders? A systematic review of the health economic literature by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. The Spine Journal. 2015.
Martínez, J. Efectividad de la terapia manual (manipulaciones y movilizaciones) en el dolor cervical inespecífico. Evidencia científica.2007.
Verhagen A, Scholten-Peeters G, Van Wijngaarden C, Zeinstra B. Conservative treatment for whiplash Cochrane Database of Systematic Reviews. 2007.
Hurwitz E, Carragee J, Van der Velde G, Carroll L, Nordin M, et al. Treatment of neck pain: noninvasive interventions: results of the bone and joint decade 2000–2010 task force on neck pain and its associated disorders Spine, 33. 2008. pp. S123–S152
Marr M. Et al. The effects of the Bowen technique on hamstring flexibility over time: A randomised controlled trial. Journal of Bodywork & Movement Therapies. 2011. 15, 281-290
Arguisuelas, M. et al. Efectos de la manipulación lumbar y la técnica de inducción miofascial toracolumbar sobre el patrón de activación del erector espinal. Fisioterapia 2010; 32(6): 250-255.
Eric L. Hurwitz, et al. Treatment of Neck Pain: Noninvasive Interventions: Results of the Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Journal of Manipulative and Physiological Therapeutics. Volume 32, Issue 2, Supplement. 2009. Pages S141–S175
García F. Reflexiones en Torno al Movimiento Corporal Humano desde una Perspectiva Multidimensional y Compleja. Universidad Simón Bolívar; 2013
Prieto A. Naranjo, S. Cuerpo y movimiento. Colección Textos rehabilitación y desarrollo humano. Universidad del Rosario, 2005.
Céspedes G. La nueva cultura de la discapacidad y los modelos de rehabilitación. Aquichán, Vol 5, N° 1. Bogotá Jan./Dec. 2005.
IFOMPT. Educational standards in orthopaedic manipulative therapy.
Poveda E, Lozano C. Terapias Articulares en Miembro Inferior y Pelvis: Terapias Manuales.
Day Jualie Ann, Copetti L, Rucli G. From clinical experience to a model for the human fascial system. Vol. 16. Núm. 3. Elsevier. Journal of bodywork and movement therapies. 2012
Declaración de Helsinki de la AMM- Principios éticos para investigaciones médicas en humanos.Adoptada por la 18ª Asamblea Médica Mundial, Helsinki, Finlandia, junio 1964;y enmendada por la 29ª Asamblea Médica Mundial, Tokio, Japón, octubre 1975; 35ª Asamblea Médica Mundial, Venecia, Italia, octubre 1983; 41ª Asamblea Médica Mundial, Hong Kong, septiembre1989; 48ª Asamblea General Somerset West, Sudáfrica, octubre 1996; 52ª Asamblea General, Edimburgo, Escocia, octubre 2000; Nota de Clarificación, agregada por la Asamblea General de la AMM, Washington 2002; Nota de Clarificación, agregada por la Asamblea General de la AMM, Tokio 2004; 59ª Asamblea General, Seúl, Corea, octubre 2008; 64ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil, octubre 2013.
Resolución N° 008430 de 1993, del ministerio de salud de la Republica de Colombia.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10818/25656
dc.identifier.local.none.fl_str_mv 262364
TE08361
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv http://intellectum.unisabana.edu.co/
identifier_str_mv Saavedra, M. Fisioterapia en la cervicalgia crónica. Manipulación vertebral y Kinesiotaping. Tesis doctoral. Universidad de Granada. 2012.
Encuesta nacional de salud, 2007. Colombia
Guerrero A, Gómez M. Prevalencia del dolor crónico en Colombia. VIII Estudio nacional del dolor. Datexco company S.A. Asociación Colombiana para el estudio del dolor. Colombia, 2014
Sterling, M. Physiotherapy management of whiplash-associated disorders (WAD). Centre of National Research on Disability and Rehabilitation Medicine (CONROD), The University of Queensland and Griffith University, Australia.
Szikszay T. Is One Better than Another? A Randomized Clinical Trial of Manual Therapy for Patients with Chronic Neck Pain. physioscience. 2015;11(02):82-83.
Sonsoles Muñoz Muñoz, María T. Muñoz García, Francisco Alburquerque Sendín, Manuel Arroyo-Morales, César Fernández-de-las-Peñas. Myofascial trigger points, pain, disability, and sleep. quality in individuals with mechanical neck pain. 2012
Hernandez, R. Fernandez, C. Baptista, P. Metodología de la investigación. 4ª edición. McGraw Hill.
Celenay S, Kaya D, Akbayrak T. Cervical and scapulothoracic stabilization exercises with and without connective tissue massage for chronic mechanical neck pain: A prospective, randomised controlled trial. Manual Therapy. 2016;21:144-150
Brage K, Ris I, Falla D, Søgaard K, Juul-Kristensen B. Pain education combined with neck- and aerobic training is more effective at relieving chronic neck pain than pain education alone – A preliminary randomized controlled trial. Manual Therapy. 2015;20(5):686-693
Palmer M, Epler M, Miró i Vinaixa I, Adams M. Fundamentos de las técnicas de evaluación musculoesquelética. Barcelona: Editorial Paidotribo; 2002.
Vernon H, Mior S The neck disability index: a study of reliability and validity. Journal of manipulative and physiological therapeutics 1991.
Andrade, J. Delgado, A. Almécija, R.Validación de una versión española del Índice de Discapacidad Cervical. Enero 2008
Vernon H, Mior S.Toronto, The neck disability index: a study of reliability and validity. Elsevier. Canadá, 2004
Jordan Miller, Nadine Graham, Anita Gross, Jonathan D'Sylva, Ted Haines, Gert Brønfort, Stephen J. Burnie, Jan L. Hoving. Manual therapy and exercise for neck pain: A systematic review. Canada, USA, 2010.
Escortell-Mayor E, Riesgo-Fuertes R, Garrido-Elustondo S, Asúnsolo-del Barco A, Díaz-Pulido B, Blanco-Díaz M et al. Primary care randomized clinical trial: Manual therapy effectiveness in comparison with TENS in patients with neck pain. Manual Therapy. 2011;16(1):66-73.
Vilagut G, et al. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. 135 Gac Sanit. 2005;19(2):135-50
Lugo L, García H, Gómez C. Confiabilidad del cuestionario de calidad de vida en salud sf-36 en Medellín, Colombia. Rev Fac Nac Salud Pública Vol. 24 N.º Colombia, 2006.
Dawson AP, Steele EJ, Hodges PW, Stewart S. Development and test-retest reliability of an extended version of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E): a screening instrument for musculoskeletal pain. J Pain. 2009;10:517-26.
Álvarez Correa A, Rivera Díaz R, Arcila Lotero M. Eficacia de la metilprednisolona epidural en el dolor radicular. Revista Colombiana de Anestesiología. 2015; 43(1):61- 67.
Voogt L, de Vries J, Meeus M, Struyf F, Meuffels D, Nijs J. Analgesic effects of manual therapy in patients with musculoskeletal pain: A systematic review. Manual Therapy. 2015; 20(2):250-256.
Asociación Española de Terapia Manual Ortopédica (OMT-España). OMTEspaña: Terapia Manual Ortopédica. España, 2013.
Cohen, S. Epidemiology, Diagnosis, and Treatment of Neck Pain. Mayo Clin Proc. 2015; 90(2):284-299.
Stenneberg, M. et al. Validation of a new questionnaire to assess the impact of Whiplash Associated Disorders: The Whiplash Activity and participation List (WAL). Manual Therapy. 2015. 84-89
Response to Washington State Chiropractic Association Paper: “On the Question of an Expansion of the Scope of Practice of Physical Therapists in Washington to Include Grade 5 Mobilizations and Manipulations of the Spine” December 2009
Descriptores en Ciencias de la Salud
Guide to Physical Therapist Practice 3.0. (APTA)
Mintken P, De Rosa C, Little T, Smith B. AAOMPT clinical guidelines:a model for standardizing manipulation terminology in physical therapy practice . Orthop Sports Physical Therapy. 2008. pp. A1–A6
Jull G, Kenardy J, Hendrikz J, Cohen M, Sterling M.Management of acute whiplash: A randomized controlled trial of multidisciplinary stratified treatments. 2013. 154
Snodgrass J, Cleland J, Haskins R, Rivett D. La utilidad clínica del rango de movimiento cervical en el diagnóstico, pronóstico y evaluación de los efectos de la manipulación: una revisión sistemática. Elsevier. Vol 100, Issue 2014.
Hernández J, Moreno C. “Divinum est sedare dolorem” Quinto Signo Vital. Galeno.
Van der Velde G, Yu H, Paulden M, Côté P, Varatharajan S, Shearer H et al. Which interventions are cost-effective for the management of whiplash associated and neck pain associated disorders? A systematic review of the health economic literature by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. The Spine Journal. 2015.
Martínez, J. Efectividad de la terapia manual (manipulaciones y movilizaciones) en el dolor cervical inespecífico. Evidencia científica.2007.
Verhagen A, Scholten-Peeters G, Van Wijngaarden C, Zeinstra B. Conservative treatment for whiplash Cochrane Database of Systematic Reviews. 2007.
Hurwitz E, Carragee J, Van der Velde G, Carroll L, Nordin M, et al. Treatment of neck pain: noninvasive interventions: results of the bone and joint decade 2000–2010 task force on neck pain and its associated disorders Spine, 33. 2008. pp. S123–S152
Marr M. Et al. The effects of the Bowen technique on hamstring flexibility over time: A randomised controlled trial. Journal of Bodywork & Movement Therapies. 2011. 15, 281-290
Arguisuelas, M. et al. Efectos de la manipulación lumbar y la técnica de inducción miofascial toracolumbar sobre el patrón de activación del erector espinal. Fisioterapia 2010; 32(6): 250-255.
Eric L. Hurwitz, et al. Treatment of Neck Pain: Noninvasive Interventions: Results of the Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Journal of Manipulative and Physiological Therapeutics. Volume 32, Issue 2, Supplement. 2009. Pages S141–S175
García F. Reflexiones en Torno al Movimiento Corporal Humano desde una Perspectiva Multidimensional y Compleja. Universidad Simón Bolívar; 2013
Prieto A. Naranjo, S. Cuerpo y movimiento. Colección Textos rehabilitación y desarrollo humano. Universidad del Rosario, 2005.
Céspedes G. La nueva cultura de la discapacidad y los modelos de rehabilitación. Aquichán, Vol 5, N° 1. Bogotá Jan./Dec. 2005.
IFOMPT. Educational standards in orthopaedic manipulative therapy.
Poveda E, Lozano C. Terapias Articulares en Miembro Inferior y Pelvis: Terapias Manuales.
Day Jualie Ann, Copetti L, Rucli G. From clinical experience to a model for the human fascial system. Vol. 16. Núm. 3. Elsevier. Journal of bodywork and movement therapies. 2012
Declaración de Helsinki de la AMM- Principios éticos para investigaciones médicas en humanos.Adoptada por la 18ª Asamblea Médica Mundial, Helsinki, Finlandia, junio 1964;y enmendada por la 29ª Asamblea Médica Mundial, Tokio, Japón, octubre 1975; 35ª Asamblea Médica Mundial, Venecia, Italia, octubre 1983; 41ª Asamblea Médica Mundial, Hong Kong, septiembre1989; 48ª Asamblea General Somerset West, Sudáfrica, octubre 1996; 52ª Asamblea General, Edimburgo, Escocia, octubre 2000; Nota de Clarificación, agregada por la Asamblea General de la AMM, Washington 2002; Nota de Clarificación, agregada por la Asamblea General de la AMM, Tokio 2004; 59ª Asamblea General, Seúl, Corea, octubre 2008; 64ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil, octubre 2013.
Resolución N° 008430 de 1993, del ministerio de salud de la Republica de Colombia.
262364
TE08361
url http://hdl.handle.net/10818/25656
http://intellectum.unisabana.edu.co/
dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.publisher.es_CO.fl_str_mv Universidad de La Sabana
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Fisioterapia
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Facultad de Enfermería y Rehabilitación
dc.source.none.fl_str_mv Universidad de la Sabana
Intellectum Repositorio Universidad de la Sabana
institution Universidad de la Sabana
bitstream.url.fl_str_mv https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/2/license.txt
https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/4/Leidy%20Milena%20Usme%20Acero%20%28carta%29.pdf
https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/1/Leidy%20Milena%20Usme%20Acero%20%28tesis%29.pdf
https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/3/Leidy%20Milena%20Usme%20Acero%20%28tesis%29.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv f52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cab
73c3f85ebec83ab76ddacba8203d42f1
80bb430e45579f1168e61468fdf84a8d
467a7b058a89749f4fdae47f88ea49e8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Intellectum Universidad de la Sabana
repository.mail.fl_str_mv contactointellectum@unisabana.edu.co
_version_ 1811952256679936000
spelling Otero de Suárez, María PatriciaUsme Acero, Leidy MilenaLeón González, DanielFisioterapeuta2016-07-15T21:10:23Z2016-07-15T21:10:23Z20162016-07-15Saavedra, M. Fisioterapia en la cervicalgia crónica. Manipulación vertebral y Kinesiotaping. Tesis doctoral. Universidad de Granada. 2012.Encuesta nacional de salud, 2007. ColombiaGuerrero A, Gómez M. Prevalencia del dolor crónico en Colombia. VIII Estudio nacional del dolor. Datexco company S.A. Asociación Colombiana para el estudio del dolor. Colombia, 2014Sterling, M. Physiotherapy management of whiplash-associated disorders (WAD). Centre of National Research on Disability and Rehabilitation Medicine (CONROD), The University of Queensland and Griffith University, Australia.Szikszay T. Is One Better than Another? A Randomized Clinical Trial of Manual Therapy for Patients with Chronic Neck Pain. physioscience. 2015;11(02):82-83.Sonsoles Muñoz Muñoz, María T. Muñoz García, Francisco Alburquerque Sendín, Manuel Arroyo-Morales, César Fernández-de-las-Peñas. Myofascial trigger points, pain, disability, and sleep. quality in individuals with mechanical neck pain. 2012Hernandez, R. Fernandez, C. Baptista, P. Metodología de la investigación. 4ª edición. McGraw Hill.Celenay S, Kaya D, Akbayrak T. Cervical and scapulothoracic stabilization exercises with and without connective tissue massage for chronic mechanical neck pain: A prospective, randomised controlled trial. Manual Therapy. 2016;21:144-150Brage K, Ris I, Falla D, Søgaard K, Juul-Kristensen B. Pain education combined with neck- and aerobic training is more effective at relieving chronic neck pain than pain education alone – A preliminary randomized controlled trial. Manual Therapy. 2015;20(5):686-693Palmer M, Epler M, Miró i Vinaixa I, Adams M. Fundamentos de las técnicas de evaluación musculoesquelética. Barcelona: Editorial Paidotribo; 2002.Vernon H, Mior S The neck disability index: a study of reliability and validity. Journal of manipulative and physiological therapeutics 1991.Andrade, J. Delgado, A. Almécija, R.Validación de una versión española del Índice de Discapacidad Cervical. Enero 2008Vernon H, Mior S.Toronto, The neck disability index: a study of reliability and validity. Elsevier. Canadá, 2004Jordan Miller, Nadine Graham, Anita Gross, Jonathan D'Sylva, Ted Haines, Gert Brønfort, Stephen J. Burnie, Jan L. Hoving. Manual therapy and exercise for neck pain: A systematic review. Canada, USA, 2010.Escortell-Mayor E, Riesgo-Fuertes R, Garrido-Elustondo S, Asúnsolo-del Barco A, Díaz-Pulido B, Blanco-Díaz M et al. Primary care randomized clinical trial: Manual therapy effectiveness in comparison with TENS in patients with neck pain. Manual Therapy. 2011;16(1):66-73.Vilagut G, et al. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. 135 Gac Sanit. 2005;19(2):135-50Lugo L, García H, Gómez C. Confiabilidad del cuestionario de calidad de vida en salud sf-36 en Medellín, Colombia. Rev Fac Nac Salud Pública Vol. 24 N.º Colombia, 2006.Dawson AP, Steele EJ, Hodges PW, Stewart S. Development and test-retest reliability of an extended version of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E): a screening instrument for musculoskeletal pain. J Pain. 2009;10:517-26.Álvarez Correa A, Rivera Díaz R, Arcila Lotero M. Eficacia de la metilprednisolona epidural en el dolor radicular. Revista Colombiana de Anestesiología. 2015; 43(1):61- 67.Voogt L, de Vries J, Meeus M, Struyf F, Meuffels D, Nijs J. Analgesic effects of manual therapy in patients with musculoskeletal pain: A systematic review. Manual Therapy. 2015; 20(2):250-256.Asociación Española de Terapia Manual Ortopédica (OMT-España). OMTEspaña: Terapia Manual Ortopédica. España, 2013.Cohen, S. Epidemiology, Diagnosis, and Treatment of Neck Pain. Mayo Clin Proc. 2015; 90(2):284-299.Stenneberg, M. et al. Validation of a new questionnaire to assess the impact of Whiplash Associated Disorders: The Whiplash Activity and participation List (WAL). Manual Therapy. 2015. 84-89Response to Washington State Chiropractic Association Paper: “On the Question of an Expansion of the Scope of Practice of Physical Therapists in Washington to Include Grade 5 Mobilizations and Manipulations of the Spine” December 2009Descriptores en Ciencias de la SaludGuide to Physical Therapist Practice 3.0. (APTA)Mintken P, De Rosa C, Little T, Smith B. AAOMPT clinical guidelines:a model for standardizing manipulation terminology in physical therapy practice . Orthop Sports Physical Therapy. 2008. pp. A1–A6Jull G, Kenardy J, Hendrikz J, Cohen M, Sterling M.Management of acute whiplash: A randomized controlled trial of multidisciplinary stratified treatments. 2013. 154Snodgrass J, Cleland J, Haskins R, Rivett D. La utilidad clínica del rango de movimiento cervical en el diagnóstico, pronóstico y evaluación de los efectos de la manipulación: una revisión sistemática. Elsevier. Vol 100, Issue 2014.Hernández J, Moreno C. “Divinum est sedare dolorem” Quinto Signo Vital. Galeno.Van der Velde G, Yu H, Paulden M, Côté P, Varatharajan S, Shearer H et al. Which interventions are cost-effective for the management of whiplash associated and neck pain associated disorders? A systematic review of the health economic literature by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. The Spine Journal. 2015.Martínez, J. Efectividad de la terapia manual (manipulaciones y movilizaciones) en el dolor cervical inespecífico. Evidencia científica.2007.Verhagen A, Scholten-Peeters G, Van Wijngaarden C, Zeinstra B. Conservative treatment for whiplash Cochrane Database of Systematic Reviews. 2007.Hurwitz E, Carragee J, Van der Velde G, Carroll L, Nordin M, et al. Treatment of neck pain: noninvasive interventions: results of the bone and joint decade 2000–2010 task force on neck pain and its associated disorders Spine, 33. 2008. pp. S123–S152Marr M. Et al. The effects of the Bowen technique on hamstring flexibility over time: A randomised controlled trial. Journal of Bodywork & Movement Therapies. 2011. 15, 281-290Arguisuelas, M. et al. Efectos de la manipulación lumbar y la técnica de inducción miofascial toracolumbar sobre el patrón de activación del erector espinal. Fisioterapia 2010; 32(6): 250-255.Eric L. Hurwitz, et al. Treatment of Neck Pain: Noninvasive Interventions: Results of the Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Journal of Manipulative and Physiological Therapeutics. Volume 32, Issue 2, Supplement. 2009. Pages S141–S175García F. Reflexiones en Torno al Movimiento Corporal Humano desde una Perspectiva Multidimensional y Compleja. Universidad Simón Bolívar; 2013Prieto A. Naranjo, S. Cuerpo y movimiento. Colección Textos rehabilitación y desarrollo humano. Universidad del Rosario, 2005.Céspedes G. La nueva cultura de la discapacidad y los modelos de rehabilitación. Aquichán, Vol 5, N° 1. Bogotá Jan./Dec. 2005.IFOMPT. Educational standards in orthopaedic manipulative therapy.Poveda E, Lozano C. Terapias Articulares en Miembro Inferior y Pelvis: Terapias Manuales.Day Jualie Ann, Copetti L, Rucli G. From clinical experience to a model for the human fascial system. Vol. 16. Núm. 3. Elsevier. Journal of bodywork and movement therapies. 2012Declaración de Helsinki de la AMM- Principios éticos para investigaciones médicas en humanos.Adoptada por la 18ª Asamblea Médica Mundial, Helsinki, Finlandia, junio 1964;y enmendada por la 29ª Asamblea Médica Mundial, Tokio, Japón, octubre 1975; 35ª Asamblea Médica Mundial, Venecia, Italia, octubre 1983; 41ª Asamblea Médica Mundial, Hong Kong, septiembre1989; 48ª Asamblea General Somerset West, Sudáfrica, octubre 1996; 52ª Asamblea General, Edimburgo, Escocia, octubre 2000; Nota de Clarificación, agregada por la Asamblea General de la AMM, Washington 2002; Nota de Clarificación, agregada por la Asamblea General de la AMM, Tokio 2004; 59ª Asamblea General, Seúl, Corea, octubre 2008; 64ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil, octubre 2013.Resolución N° 008430 de 1993, del ministerio de salud de la Republica de Colombia.http://hdl.handle.net/10818/25656262364TE08361http://intellectum.unisabana.edu.co/16 páginas​El dolor cervical produce una discapacidad importante, originando una pérdida de horas de trabajo y un coste económico a los sistemas sanitarios, lo que significa unos elevados costes socioeconómicos. El dolor cervical supone un deterioro de la calidad de vida, y produce trastornos importantes de salud, generando dolor, déficit funcional, cefaleas, restricción de movimientos, síndromes vertiginosos, náuseas y/o vómitos, con el consiguiente incremento del gasto sanitario y absentismo laboral.1 En Colombia, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Salud2 , el 35,0% (promedio nacional) refirió dolor de cuello. Para el año 2014 se encontró que el 64,5% de la muestra había sufrido de dolor osteomuscular localizado en el cuello (11,9%). Muchos de los encuestados respondieron que su trabajo se veía afectado, además de su esfera emocional, el sueño, la vida social y el autocuidado.spaUniversidad de La SabanaFisioterapiaFacultad de Enfermería y RehabilitaciónUniversidad de la SabanaIntellectum Repositorio Universidad de la SabanaEfecto de la terapia manual sobre la calidad de vida, ROM, discapacidad y dolor, en trabajadoras de servicios generales que presentan dolor cervical, en el periodo 2016-1: Un estudio pilotobachelorThesisTesis de pregradopublishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fLumbalgiaEspondiloterapiaEnfermedades ocupacionales -- Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8498https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/2/license.txtf52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cabMD52Leidy Milena Usme Acero (carta).pdfLeidy Milena Usme Acero (carta).pdfapplication/pdf691069https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/4/Leidy%20Milena%20Usme%20Acero%20%28carta%29.pdf73c3f85ebec83ab76ddacba8203d42f1MD54ORIGINALLeidy Milena Usme Acero (tesis).pdfLeidy Milena Usme Acero (tesis).pdfVer documento en PDFapplication/pdf531416https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/1/Leidy%20Milena%20Usme%20Acero%20%28tesis%29.pdf80bb430e45579f1168e61468fdf84a8dMD51TEXTLeidy Milena Usme Acero (tesis).pdf.txtLeidy Milena Usme Acero (tesis).pdf.txtExtracted Texttext/plain30636https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/10818/25656/3/Leidy%20Milena%20Usme%20Acero%20%28tesis%29.pdf.txt467a7b058a89749f4fdae47f88ea49e8MD5310818/25656oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/256562021-07-03 14:55:10.822Intellectum Universidad de la Sabanacontactointellectum@unisabana.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1uZC8zLjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowIiBzcmM9Imh0dHA6Ly9pLmNyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbC9ieS1uYy1uZC8zLjAvODh4MzEucG5nIiAvPjwvYT48YnIgLz5Fc3RlIDxzcGFuIHhtbG5zOmRjdD0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL3Rlcm1zLyIgaHJlZj0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2RjbWl0eXBlL1RleHQiIHJlbD0iZGN0OnR5cGUiPm9icmE8L3NwYW4+IGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMtbmQvMy4wLyI+bGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBSZWNvbm9jaW1pZW50by1Ob0NvbWVyY2lhbC1TaW5PYnJhRGVyaXZhZGEgMy4wIFVucG9ydGVkPC9hPi4K