Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico

La comunicación se basa en la utilización de herramientas e involucra la interacción recíproca de dos interlocutores. En las Unidades de Cuidados Intensivo (UCI), la aplicación de ventilación mecánica invasiva (VMI), genera condiciones especiales en el paciente que dificultan su comunicación. La aus...

Full description

Autores:
Rojas, Noelia Pilar
Bustamante Troncoso, Claudia Raquel
Dois Castellón, Angelina María
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/13072
Acceso en línea:
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/pdf
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/html
http://hdl.handle.net/10818/13072
http://intellectum.unisabana.edu.co/
Palabra clave:
Cuidados intensivos
Cuidados críticos
Pacientes
Nursing, intensive care
Ventilación mecánica (Terapia) -- Enfermería
Ventilación artificial (Terapia) -- Cuidados intensivos -- Enfermería
Ventiladores mecánicos -- Enfermería -- Atención al paciente
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id REPOUSABA2_3dcf1d4d61b411da44ce5ddaa33fe1e3
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/13072
network_acronym_str REPOUSABA2
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
dc.title.es_CO.fl_str_mv Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
dc.title.alternative.none.fl_str_mv Communication between the Nursing Team and Patients on Invasive Mechanical Ventilation in an Intensive Care Unit
Comunicação entre equipe de enfermagem e pacientes com ventilação mecânica invasiva em uma unidade de paciente crítico
title Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
spellingShingle Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
Cuidados intensivos
Cuidados críticos
Pacientes
Nursing, intensive care
Ventilación mecánica (Terapia) -- Enfermería
Ventilación artificial (Terapia) -- Cuidados intensivos -- Enfermería
Ventiladores mecánicos -- Enfermería -- Atención al paciente
title_short Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
title_full Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
title_fullStr Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
title_full_unstemmed Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
title_sort Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico
dc.creator.fl_str_mv Rojas, Noelia Pilar
Bustamante Troncoso, Claudia Raquel
Dois Castellón, Angelina María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rojas, Noelia Pilar
Bustamante Troncoso, Claudia Raquel
Dois Castellón, Angelina María
dc.subject.other.none.fl_str_mv Cuidados intensivos
Cuidados críticos
Pacientes
Nursing, intensive care
topic Cuidados intensivos
Cuidados críticos
Pacientes
Nursing, intensive care
Ventilación mecánica (Terapia) -- Enfermería
Ventilación artificial (Terapia) -- Cuidados intensivos -- Enfermería
Ventiladores mecánicos -- Enfermería -- Atención al paciente
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Ventilación mecánica (Terapia) -- Enfermería
Ventilación artificial (Terapia) -- Cuidados intensivos -- Enfermería
Ventiladores mecánicos -- Enfermería -- Atención al paciente
description La comunicación se basa en la utilización de herramientas e involucra la interacción recíproca de dos interlocutores. En las Unidades de Cuidados Intensivo (UCI), la aplicación de ventilación mecánica invasiva (VMI), genera condiciones especiales en el paciente que dificultan su comunicación. La ausencia de comunicación entre el equipo de enfermería (EE) y los pacientes con VMI es atribuida a múltiples barreras y produce efectos negativos que afectan la recuperación y el bienestar. Objetivo: conocer las características de la comunicación con pacientes con VMI que aplica elementos de la Teoría Fundada para el proceso de análisis y que utilizó como técnica de recolección de datos grupos focales de enfermeras y técnicos de enfermería que realizan cuidado directo a pacientes con VMI en una UCI. Método: Investigación de diseño cualitativo, orientada por la Teoría Fundada, para el análisis y la asociación de conceptos, que utilizó grupos focales como técnica de recolección de la información.  Resultados: si bien los hallazgos permiten describir las principales características de la comunicación con estos pacientes identificando los medios y las formas utilizados por el EE para hacerlo, los momentos en que ocurre la comunicación, los beneficios y las barreras percibidas por el grupo de participantes, no se llega a establecer una categoría central con las estructuras y definiciones del proceso dentro de la misma, para lo que se requerirían nuevas investigaciones. Conclusión: a partir de estos hallazgos se espera contribuir al cuerpo de conocimientos de la disciplina de enfermería y fortalecer la gestión del cuidado que realiza el EE en las UCI. 
publishDate 2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2014-07-07
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-02-02T09:04:06Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-02-02T09:04:06Z
dc.type.es_CO.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv publishedVersion
dc.identifier.other.es_CO.fl_str_mv http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/pdf
dc.identifier.other.none.fl_str_mv http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/html
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10818/13072
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.5294/aqui.2014.14.2.6
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv http://intellectum.unisabana.edu.co/
url http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/pdf
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/html
http://hdl.handle.net/10818/13072
http://intellectum.unisabana.edu.co/
identifier_str_mv 10.5294/aqui.2014.14.2.6
dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Aquichan; Vol 14, No 2 (2014)
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.publisher.none.fl_str_mv Aquichan
publisher.none.fl_str_mv Aquichan
dc.source.es_CO.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Repositorio Institucional de la Universidad de La Sabana
institution Universidad de la Sabana
repository.name.fl_str_mv Intellectum Universidad de la Sabana
repository.mail.fl_str_mv contactointellectum@unisabana.edu.co
_version_ 1811952238803812352
spelling Rojas, Noelia PilarBustamante Troncoso, Claudia RaquelDois Castellón, Angelina María2015-02-02T09:04:06Z2015-02-02T09:04:06Z2014-07-07http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/pdfhttp://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3117/htmlhttp://hdl.handle.net/10818/1307210.5294/aqui.2014.14.2.6http://intellectum.unisabana.edu.co/La comunicación se basa en la utilización de herramientas e involucra la interacción recíproca de dos interlocutores. En las Unidades de Cuidados Intensivo (UCI), la aplicación de ventilación mecánica invasiva (VMI), genera condiciones especiales en el paciente que dificultan su comunicación. La ausencia de comunicación entre el equipo de enfermería (EE) y los pacientes con VMI es atribuida a múltiples barreras y produce efectos negativos que afectan la recuperación y el bienestar. Objetivo: conocer las características de la comunicación con pacientes con VMI que aplica elementos de la Teoría Fundada para el proceso de análisis y que utilizó como técnica de recolección de datos grupos focales de enfermeras y técnicos de enfermería que realizan cuidado directo a pacientes con VMI en una UCI. Método: Investigación de diseño cualitativo, orientada por la Teoría Fundada, para el análisis y la asociación de conceptos, que utilizó grupos focales como técnica de recolección de la información.  Resultados: si bien los hallazgos permiten describir las principales características de la comunicación con estos pacientes identificando los medios y las formas utilizados por el EE para hacerlo, los momentos en que ocurre la comunicación, los beneficios y las barreras percibidas por el grupo de participantes, no se llega a establecer una categoría central con las estructuras y definiciones del proceso dentro de la misma, para lo que se requerirían nuevas investigaciones. Conclusión: a partir de estos hallazgos se espera contribuir al cuerpo de conocimientos de la disciplina de enfermería y fortalecer la gestión del cuidado que realiza el EE en las UCI. Communication, in this case, is based on the use of tools and involves reciprocal interaction between two parties. The use of mechanical ventilation in intensive care units generates patient-specific conditions that impede communication. A lack of communication between the nursing team and mechanically-ventilated patients is attributed to a variety of barriers and produces negative effects that can have an impact on the patient’s recovery and comfort. Objective: The study was conducted to become familiar with the characteristics of communication between mechanically-ventilated patients and the nursing team. Method: The elements of the grounded theory method were applied to the analytical process, and focus groups of nurses and nursing technicians who provide care directly to mechanically-ventilated patients in an ICU were used to gather the data. Results: The findings provide a description of the main features of communication with these patients by identifying the ways and means of communicating used by the nursing team, the moments when communication occurs, and the benefits and barriers perceived by the participant group. However, it was not possible to establish a central category with the structures and definitions of the process within it, which will require new research. Conclusion: The findings are expected to contribute to the body of nursing knowledge and to help reinforce the management of care provided by ICU nursing teams.A comunicação se baseia na utilização de ferramentas e envolve a interação recíproca de dois interlocutores. Nas Unidades de Tratamento Intensivo (UTI), a aplicação de ventilação mecânica invasiva (VMI), gera condições especiais no paciente que dificultam sua comunicação. A ausência de comunicação entre a equipe de enfermagem (EE) e os pacientes com VMI é atribuída a múltiplas barreiras e produz efeitos negativos que afetam a recuperação e o bem-estar. Objetivo: conhecer as características da comunicação com pacientes com VMI que aplica elementos da Teoria Fundada para o processo de análise e que utilizou como técnica de coleta de dados grupos focais de enfermeiras e técnicos de enfermagem que realizam cuidado direto a pacientes com VMI em uma UTI. Método: projeto de pesquisa qualitativa, orientada pela teoria fundamentada, para a análise e associação de conceitos, que utilizou grupos focais como técnica de coleta de dados. Resultados: embora as constatações permitam descrever as principais características da comunicação com esses pacientes, ao identificar os meios e as formas utilizados pela EE para fazer isso, os momentos em que ocorre a comunicação, os benefícios e as barreiras percebidas pelo grupo de participantes, não se chega a estabelecer uma categoria central com as estruturas e definições do processo dentro desta, para o qual se requereriam novas pesquisas. A partir dessas constatações, espera-se contribuir ao corpo de conhecimentos da disciplina de enfermagem e fortalecer a gestão do cuidado que realiza a EE nas UTI.spaAquichanAquichan; Vol 14, No 2 (2014)Universidad de La SabanaRepositorio Institucional de la Universidad de La SabanaCuidados intensivosCuidados críticosPacientesNursing, intensive careVentilación mecánica (Terapia) -- EnfermeríaVentilación artificial (Terapia) -- Cuidados intensivos -- EnfermeríaVentiladores mecánicos -- Enfermería -- Atención al pacienteComunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente críticoCommunication between the Nursing Team and Patients on Invasive Mechanical Ventilation in an Intensive Care UnitComunicação entre equipe de enfermagem e pacientes com ventilação mecânica invasiva em uma unidade de paciente críticoarticleArtículopublishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/access_right/c_abf210818/13072oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/130722020-11-17 14:44:23.243Intellectum Universidad de la Sabanacontactointellectum@unisabana.edu.co