Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado

Autores:: Fainstein, Paula Elizabeth

Tipo de recurso:: Article of journal

Fecha de publicación:: 2022

Institución:: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia

Repositorio:: RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC

Idioma:

id	REPOUPTC2_dc4c162a19391c4be0ab272a3f6d6c41
oai_identifier_str	oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19246
network_acronym_str	REPOUPTC2
network_name_str	RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
title	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
spellingShingle	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado Paisaje lingüístico Tabú lingüístico Inmersión lingüística y cultural presencial y en línea ELSE Linguistic landscape Linguistic taboo Linguistic attitudes On-site and online linguistic and cultural immersion Spanish as a SL or FL Paysage linguistique Tabou linguistique Attitudes linguistiques Immersion linguistique et culturelle en face à face et en ligne Paisagem linguística Tabu linguístico Atitudes linguísticas Imersão linguística e cultural presencial e online
title_short	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
title_full	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
title_fullStr	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
title_full_unstemmed	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
title_sort	Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado
dc.creator.fl_str_mv	Fainstein, Paula Elizabeth
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv	Fainstein, Paula Elizabeth
dc.subject.none.fl_str_mv	Paisaje lingüístico Tabú lingüístico Inmersión lingüística y cultural presencial y en línea ELSE Linguistic landscape Linguistic taboo Linguistic attitudes On-site and online linguistic and cultural immersion Spanish as a SL or FL Paysage linguistique Tabou linguistique Attitudes linguistiques Immersion linguistique et culturelle en face à face et en ligne Paisagem linguística Tabu linguístico Atitudes linguísticas Imersão linguística e cultural presencial e online
topic	Paisaje lingüístico Tabú lingüístico Inmersión lingüística y cultural presencial y en línea ELSE Linguistic landscape Linguistic taboo Linguistic attitudes On-site and online linguistic and cultural immersion Spanish as a SL or FL Paysage linguistique Tabou linguistique Attitudes linguistiques Immersion linguistique et culturelle en face à face et en ligne Paisagem linguística Tabu linguístico Atitudes linguísticas Imersão linguística e cultural presencial e online
publishDate	2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2022-08-25 00:00:00 2026-04-16T17:17:48Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2022-08-25 00:00:00
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2022-08-25
dc.type.spa.fl_str_mv	Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv	Journal article
dc.type.version.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv	Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str	publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv	0121-053X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19246
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	10.19053/0121053X.n40.2023.14797
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2346-1829
dc.identifier.url.none.fl_str_mv	https://doi.org/10.19053/0121053X.n40.2023.14797
identifier_str_mv	0121-053X 10.19053/0121053X.n40.2023.14797 2346-1829
url	https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19246 https://doi.org/10.19053/0121053X.n40.2023.14797
dc.language.iso.none.fl_str_mv
language_invalid_str_mv
dc.relation.references.none.fl_str_mv	Agheyisi, R., & Fishman, J. A. (1970). Language Attitude Studies: A Brief Survey of Methodological Approaches. Anthropological Linguistics, 12(5), 137-157. Allan, K. (2018). Foreword. In A. Pizarro Pedraza (ed.), Linguistic Taboo Revisited. Novel Insights from Cognitive Perspectives (pp. V-VIII). De Gruyter Mouton. Allan, K., & Burridge, K. (2006). Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511617881 Backhaus, P. (2006). Multilingualism in Tokyo: A Look into the Linguistic Landscape. Linguistic Landscape: A New Approach to Multilingualism, 3(1), 52-67. Bassili, J. N., & Brown, R. D. (2005). Implicit and Explicit Attitudes: Research, Challenges, and Theory. In The Handbook of Attitudes (pp. 543-576). Lawrence Erlbaum Associates Publishers. Bonnin, J. E. & Unamuno, V. (Eds.). (2019). Dossier. Paisajes lingüísticos en el mundo hispánico: razones a favor, en contra y un montón de artículos. Signo y Seña, 35, 1-106. http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/issue/view/561 Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness, Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press. Castillo Lluch, M. & Sáez Rivera, D. M. (2011). Introducción al paisaje lingüístico de Madrid. Lengua y Migración, 3(1), 73-88. Cestero Mancera, A. M. (2015a). Estudio sociolingüístico del tabú en el habla de Madrid: propuesta metodológica y primeros resultados. En I. Molina Martos, A. M. Cestero Mancera & F. Paredes García (eds.), Patrones sociolingüísticos de Madrid (pp. 287-348). Peter Lang. Cestero Mancera, A. M. (2015b). La expresión del tabú: estudio sociolingüístico. Boletín de Filología, 50(1), 71-105. https://doi.org/10.4067/S0718-93032015000100003 Cestero Mancera, A. M. & Mayo Martín, P. (2022). Guía PRESEEA de estudio de la expresión del tabú. Editorial Universidad de Alcalá. https://doi.org/10.37536/PRESEEA.2022.guia12 Cestero Mancera, A. M. & Paredes, F. (2015). Creencias y actitudes hacia las variedades normativas del español actual. Primeros resultados del Proyecto PRECAVES-XXI. Spanish in Context, 12(2), 255-279. https://doi.org/10.1075/sic.12.2.04ces Duart, J. & Sangrà, A. (Eds.). (2000). Aprender en la virtualidad. Gedisa. Fasold, R. (1996). Las actitudes lingüísticas. En La sociolingüística de la sociedad. Introducción a la sociolingüística (pp. 229-274). Visor Libros. Gorter, D. (2006). Introduction: The Study of the Linguistic Landscape as a New Approach to Multilingualism. International Journal of Multilingualism, 3(1), 1-6. Gumperz, J. (Ed.). (1982). Discourse Strategies. Cambridge University Press. Hipperdinger, Y. (Ed.). (2019). Español y otras lenguas en el área dialectal bonaerense del español de la Argentina. EdiUNS. Hipperdinger, Y. (2020). Paisaje lingüístico institucional en el área dialectal bonaerense: la promoción de la enseñanza de lenguas. Cuadernos de Literatura, Revista de Estudios Lingüísticos y Literatura, (15), 50-62. https://doi.org/10.30972/clt.0154706 Landry, R., & Bourhis, R. Y. (1997). Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23-49. https://doi.org/10.1177/0261927X970161002 López Morales, H. (1993). Sociolingüística (2.a ed.). Gredos. Pizarro Pedraza, A. (2013). Tabú y eufemismo en la ciudad de Madrid. Estudio sociolíngüístico-cognitivo de los conceptos sexuales [Tesis doctoral]. Universidad Complutense de Madrid, Madrid. Pons Rodríguez, L. (2011). Hispanoamérica en el paisaje lingüístico de Sevilla. Itinerarios, 13, 97-129. Simón, L. (2016). La enseñanza de una lengua extranjera utilizando tecnología digital: estudio descriptivo del tránsito de un material impreso a un entorno virtual de aprendizaje [Magíster en Tecnología Informática Aplicada en Educación]. Universidad Nacional de La Plata. https://doi.org/10.35537/10915/59236 Starc, M., Fainstein, P., Scoppa, M. L., Benedetti, L. & de-Matteis, L. (2016). La cultura en los cursos ELE de la UNS. En El español: Retos y oportunidades económicas y formativas en un contexto global. Septem Ediciones. Tannen, D. (2004). Interactional Sociolinguistics. In U. Ammon, N. Dittmar, K. J. Mattheier, & P. Trudgill (Eds.), Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society (pp. 76-88). Walter de Gruyter. West, M. & Vosloo, S. (2013). Directrices para las políticas de aprendizaje móvil. Unesco.
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv	18
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv	40
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv	1
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv	Cuadernos de Lingüística Hispánica
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv	https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/14797/12098 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/14797/12982
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv	Núm. 40 , Año 2022 : Continuous publication
dc.rights.none.fl_str_mv	Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2023
dc.rights.uri.none.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv	Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv	application/pdf text/xml
dc.publisher.eng.fl_str_mv	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.none.fl_str_mv	https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/14797
institution	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/d7bacc2a-1c23-4745-9ffd-c789dfe4c4d7/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	c8907c4528fa163631992a4b93592999
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv	bdigital@metabiblioteca.com
_version_	1881673896466317312
spelling	Fainstein, Paula Elizabeth2022-08-25 00:00:002026-04-16T17:17:48Z2022-08-25 00:00:002022-08-250121-053Xhttps://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1924610.19053/0121053X.n40.2023.147972346-1829https://doi.org/10.19053/0121053X.n40.2023.14797application/pdftext/xmlUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaCuadernos de Lingüística Hispánica - 2023https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/14797Paisaje lingüísticoTabú lingüísticoInmersión lingüística y cultural presencial y en líneaELSELinguistic landscapeLinguistic tabooLinguistic attitudesOn-site and online linguistic and cultural immersionSpanish as a SL or FLPaysage linguistiqueTabou linguistiqueAttitudes linguistiquesImmersion linguistique et culturelle en face à face et en lignePaisagem linguísticaTabu linguísticoAtitudes linguísticasImersão linguística e cultural presencial e onlineAprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizadoArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Agheyisi, R., & Fishman, J. A. (1970). Language Attitude Studies: A Brief Survey of Methodological Approaches. Anthropological Linguistics, 12(5), 137-157.Allan, K. (2018). Foreword. In A. Pizarro Pedraza (ed.), Linguistic Taboo Revisited. Novel Insights from Cognitive Perspectives (pp. V-VIII). De Gruyter Mouton.Allan, K., & Burridge, K. (2006). Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511617881Backhaus, P. (2006). Multilingualism in Tokyo: A Look into the Linguistic Landscape. Linguistic Landscape: A New Approach to Multilingualism, 3(1), 52-67.Bassili, J. N., & Brown, R. D. (2005). Implicit and Explicit Attitudes: Research, Challenges, and Theory. In The Handbook of Attitudes (pp. 543-576). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.Bonnin, J. E. & Unamuno, V. (Eds.). (2019). Dossier. Paisajes lingüísticos en el mundo hispánico: razones a favor, en contra y un montón de artículos. Signo y Seña, 35, 1-106. http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/issue/view/561Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness, Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.Castillo Lluch, M. & Sáez Rivera, D. M. (2011). Introducción al paisaje lingüístico de Madrid. Lengua y Migración, 3(1), 73-88.Cestero Mancera, A. M. (2015a). Estudio sociolingüístico del tabú en el habla de Madrid: propuesta metodológica y primeros resultados. En I. Molina Martos, A. M. Cestero Mancera & F. Paredes García (eds.), Patrones sociolingüísticos de Madrid (pp. 287-348). Peter Lang.Cestero Mancera, A. M. (2015b). La expresión del tabú: estudio sociolingüístico. Boletín de Filología, 50(1), 71-105. https://doi.org/10.4067/S0718-93032015000100003Cestero Mancera, A. M. & Mayo Martín, P. (2022). Guía PRESEEA de estudio de la expresión del tabú. Editorial Universidad de Alcalá. https://doi.org/10.37536/PRESEEA.2022.guia12Cestero Mancera, A. M. & Paredes, F. (2015). Creencias y actitudes hacia las variedades normativas del español actual. Primeros resultados del Proyecto PRECAVES-XXI. Spanish in Context, 12(2), 255-279. https://doi.org/10.1075/sic.12.2.04cesDuart, J. & Sangrà, A. (Eds.). (2000). Aprender en la virtualidad. Gedisa.Fasold, R. (1996). Las actitudes lingüísticas. En La sociolingüística de la sociedad. Introducción a la sociolingüística (pp. 229-274). Visor Libros.Gorter, D. (2006). Introduction: The Study of the Linguistic Landscape as a New Approach to Multilingualism. International Journal of Multilingualism, 3(1), 1-6.Gumperz, J. (Ed.). (1982). Discourse Strategies. Cambridge University Press.Hipperdinger, Y. (Ed.). (2019). Español y otras lenguas en el área dialectal bonaerense del español de la Argentina. EdiUNS.Hipperdinger, Y. (2020). Paisaje lingüístico institucional en el área dialectal bonaerense: la promoción de la enseñanza de lenguas. Cuadernos de Literatura, Revista de Estudios Lingüísticos y Literatura, (15), 50-62. https://doi.org/10.30972/clt.0154706Landry, R., & Bourhis, R. Y. (1997). Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23-49. https://doi.org/10.1177/0261927X970161002López Morales, H. (1993). Sociolingüística (2.a ed.). Gredos.Pizarro Pedraza, A. (2013). Tabú y eufemismo en la ciudad de Madrid. Estudio sociolíngüístico-cognitivo de los conceptos sexuales [Tesis doctoral]. Universidad Complutense de Madrid, Madrid.Pons Rodríguez, L. (2011). Hispanoamérica en el paisaje lingüístico de Sevilla. Itinerarios, 13, 97-129.Simón, L. (2016). La enseñanza de una lengua extranjera utilizando tecnología digital: estudio descriptivo del tránsito de un material impreso a un entorno virtual de aprendizaje [Magíster en Tecnología Informática Aplicada en Educación]. Universidad Nacional de La Plata. https://doi.org/10.35537/10915/59236Starc, M., Fainstein, P., Scoppa, M. L., Benedetti, L. & de-Matteis, L. (2016). La cultura en los cursos ELE de la UNS. En El español: Retos y oportunidades económicas y formativas en un contexto global. Septem Ediciones.Tannen, D. (2004). Interactional Sociolinguistics. In U. Ammon, N. Dittmar, K. J. Mattheier, & P. Trudgill (Eds.), Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society (pp. 76-88). Walter de Gruyter.West, M. & Vosloo, S. (2013). Directrices para las políticas de aprendizaje móvil. Unesco.18401Cuadernos de Lingüística Hispánicahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/14797/12098https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/14797/12982Núm. 40 , Año 2022 : Continuous publicationPublicationOREORE.xmltext/xml2601https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/d7bacc2a-1c23-4745-9ffd-c789dfe4c4d7/downloadc8907c4528fa163631992a4b93592999MD51falseAnonymousREAD001/19246oai:repositorio.uptc.edu.co:001/192462026-09-24 16:12:49.701https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com

Aprendiendo con los grafitis: estudiantes de español frente al paisaje lingüístico tabuizado

Publicaciones similares