The Need for Specialized Translators in the current Translation Market in Germany
This article makes a brief description and examination of the labor market for translators in Germany. The impact of new technologies and forms of communication, such as the internet and other digital media, is taken into account. Experiences with this ki...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
- Repositorio:
- RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.uptc.edu.co:001/10931
- Acceso en línea:
- https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/6186
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/10931
- Palabra clave:
- labor market
didactics
translation competences
multi-modal texts
emiotic competence
traducción especializada
mercado laboral de traducción
didáctica
competencias traductoras
textos multimodales
competencia semiótica
traduction spécialisée
marché de travail de la traduction
didactique
compétences traductrices
textes multimodales
compétences sémiotique
tradução especializada
mercado de trabalho de tradução
didática
habilidades tradutoras
textos multimodais
concorrência semiótica
- Rights
- openAccess
- License
- Copyright (c) 2017 Cuadernos de Lingüística Hispánica
| Summary: | This article makes a brief description and examination of the labor market for translators in Germany. The impact of new technologies and forms of communication, such as the internet and other digital media, is taken into account. Experiences with this kind of qualification in Germany are described, with a special focus on the Master’s degree on Specialized Translation of the Cologne University of Applied Sciences (TH Köln). In this context, the lack of didactics for translation teaching and the implications of this are discussed, in order to prepare future translators for a growingly complex and challenging labor market. |
|---|