Horace: The Witness in Presence

This article focuses on the work developed by Mapa Teatro between 1993 and 1994 with eight inmates at La Picota Penitentiary Center, based on a text by Heiner Müller, Der Horatier , from 1976. During this time, an experimental community was constituted, moving between the...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
http://purl.org/coar/resource_type/c_6832
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/12774
Acceso en línea:
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12774
Palabra clave:
Mapa Teatro
Heiner Müller
social imagination laboratory
expanded theater
witness in presence
Mapa Teatro, Heiner Müller, laboratorio de la imaginación social, teatro expandido, testigo en presencia.
Rights
License
Derechos de autor 2019 LA PALABRA
id REPOUPTC2_d3b0744abdf745f235f37ace52be5a38
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/12774
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
spelling 2019-05-282024-07-05T18:55:46Z2024-07-05T18:55:46Zhttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/952610.19053/01218530.n34.2019.9526https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12774This article focuses on the work developed by Mapa Teatro between 1993 and 1994 with eight inmates at La Picota Penitentiary Center, based on a text by Heiner Müller, Der Horatier , from 1976. During this time, an experimental community was constituted, moving between the prison and the theater. Mo- vement between real and imagined spaces led this group of inmates to become aware of their singularity and their relation to the anonymous potency of myth. It also led the directors of Mapa Teatro to ask about the function of witness in presence accomplished by the artist in the act of listening to life, and also to open up the question of whether the artist is or not “a worker of the social imagination” as the German director would have wanted.Este artículo aborda el trabajo que Mapa Teatro realizó entre 1993 y 1994, en la Penitenciaria Central La Picota con ocho internos, a partir del texto de Heiner Müller, Der Horatier, de 1976. Durante este tiempo, se constituyó una comunidad experimental que se movía entre la prisión y el teatro. El desplazamiento entre espacios imaginados y espacios reales, llevó a que ese grupo de presos tomara conciencia de su singularidad y su vínculo con esa potencia anónima que es el mito. También, a que los directores de Mapa Teatro se preguntaran sobre la función de testigo en presencia que cumple el artista cuando escucha la vida y se abriera la pregunta de si el artista no es en última un “trabajador de la imaginación social” como pretendía el director alemán.application/pdfapplication/xmlspaspaUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombiahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526/7928https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526/8747Derechos de autor 2019 LA PALABRAhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf333http://purl.org/coar/access_right/c_abf2La Palabra; No. 34 (2019): Special issue: Creative research. January-JuneLa Palabra; Núm. 34 (2019): Número especial: Investigación- creación. enero- junioLa Palabra; n. 34 (2019): Janeiro-Junho2346-38640121-8530Mapa TeatroHeiner Müllersocial imagination laboratoryexpanded theaterwitness in presenceMapa Teatro, Heiner Müller, laboratorio de la imaginación social, teatro expandido, testigo en presencia.Horace: The Witness in PresenceHoracio: el testigo en presenciainfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6832http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a416http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Abderhalden, RolfDíaz, Bertha001/12774oai:repositorio.uptc.edu.co:001/127742025-07-18 11:34:08.142metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCrepositorio.uptc@uptc.edu.co
dc.title.en-US.fl_str_mv Horace: The Witness in Presence
dc.title.es-ES.fl_str_mv Horacio: el testigo en presencia
title Horace: The Witness in Presence
spellingShingle Horace: The Witness in Presence
Mapa Teatro
Heiner Müller
social imagination laboratory
expanded theater
witness in presence
Mapa Teatro, Heiner Müller, laboratorio de la imaginación social, teatro expandido, testigo en presencia.
title_short Horace: The Witness in Presence
title_full Horace: The Witness in Presence
title_fullStr Horace: The Witness in Presence
title_full_unstemmed Horace: The Witness in Presence
title_sort Horace: The Witness in Presence
dc.subject.en-US.fl_str_mv Mapa Teatro
Heiner Müller
social imagination laboratory
expanded theater
witness in presence
topic Mapa Teatro
Heiner Müller
social imagination laboratory
expanded theater
witness in presence
Mapa Teatro, Heiner Müller, laboratorio de la imaginación social, teatro expandido, testigo en presencia.
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Mapa Teatro, Heiner Müller, laboratorio de la imaginación social, teatro expandido, testigo en presencia.
description This article focuses on the work developed by Mapa Teatro between 1993 and 1994 with eight inmates at La Picota Penitentiary Center, based on a text by Heiner Müller, Der Horatier , from 1976. During this time, an experimental community was constituted, moving between the prison and the theater. Mo- vement between real and imagined spaces led this group of inmates to become aware of their singularity and their relation to the anonymous potency of myth. It also led the directors of Mapa Teatro to ask about the function of witness in presence accomplished by the artist in the act of listening to life, and also to open up the question of whether the artist is or not “a worker of the social imagination” as the German director would have wanted.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-05T18:55:46Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-05T18:55:46Z
dc.date.none.fl_str_mv 2019-05-28
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6832
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a416
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6832
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526
10.19053/01218530.n34.2019.9526
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12774
url https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12774
identifier_str_mv 10.19053/01218530.n34.2019.9526
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526/7928
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/9526/8747
dc.rights.es-ES.fl_str_mv Derechos de autor 2019 LA PALABRA
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf333
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2019 LA PALABRA
http://purl.org/coar/access_right/c_abf333
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/xml
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.en-US.fl_str_mv La Palabra; No. 34 (2019): Special issue: Creative research. January-June
dc.source.es-ES.fl_str_mv La Palabra; Núm. 34 (2019): Número especial: Investigación- creación. enero- junio
dc.source.pt-BR.fl_str_mv La Palabra; n. 34 (2019): Janeiro-Junho
dc.source.none.fl_str_mv 2346-3864
0121-8530
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv repositorio.uptc@uptc.edu.co
_version_ 1839633890416787456