El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes

Autores:
Paul, Berger
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19321
Acceso en línea:
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19321
https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n46.2025.20665
Palabra clave:
FLE F/francofonías
Ideología
Representaciones sociales
Didáctica de las lenguas
Profesor hablante nativo
F/francophonies
FLE
Ideology
Native speaker teacher
Social representations
Didactique des langues
Idéologie
FLE, F/francophonies
Professeur locuteur natif
Représentations sociales
Didática das línguas
FLE, F/francofonias
Ideologia
Professor falante nativo
Representações sociais
Rights
openAccess
License
Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2026
id REPOUPTC2_666eb57c503ce574018977ac9c03cb93
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19321
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
title El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
spellingShingle El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
FLE F/francofonías
Ideología
Representaciones sociales
Didáctica de las lenguas
Profesor hablante nativo
F/francophonies
FLE
Ideology
Native speaker teacher
Social representations
Didactique des langues
Idéologie
FLE, F/francophonies
Professeur locuteur natif
Représentations sociales
Didática das línguas
FLE, F/francofonias
Ideologia
Professor falante nativo
Representações sociais
title_short El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
title_full El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
title_fullStr El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
title_full_unstemmed El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
title_sort El mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantes
dc.creator.fl_str_mv Paul, Berger
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv Paul, Berger
dc.subject.none.fl_str_mv FLE F/francofonías
Ideología
Representaciones sociales
Didáctica de las lenguas
Profesor hablante nativo
F/francophonies
FLE
Ideology
Native speaker teacher
Social representations
Didactique des langues
Idéologie
FLE, F/francophonies
Professeur locuteur natif
Représentations sociales
Didática das línguas
FLE, F/francofonias
Ideologia
Professor falante nativo
Representações sociais
topic FLE F/francofonías
Ideología
Representaciones sociales
Didáctica de las lenguas
Profesor hablante nativo
F/francophonies
FLE
Ideology
Native speaker teacher
Social representations
Didactique des langues
Idéologie
FLE, F/francophonies
Professeur locuteur natif
Représentations sociales
Didática das línguas
FLE, F/francofonias
Ideologia
Professor falante nativo
Representações sociais
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-28 15:08:16
2026-04-16T17:18:22Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-28 15:08:16
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-07-28
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-053X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19321
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.19053/uptc.0121053X.n46.2025.20665
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-1829
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n46.2025.20665
identifier_str_mv 0121-053X
10.19053/uptc.0121053X.n46.2025.20665
2346-1829
url https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19321
https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n46.2025.20665
dc.language.iso.none.fl_str_mv
language_invalid_str_mv
dc.relation.references.none.fl_str_mv Abric, J-C. (1994). Pratiques sociales et représentations. Presses Universitaires de France.
Berger, P. (2025). « L’enseignant locuteur natif » de français langue étrangère au temps des F/francophonies : enquête sur les représentations des apprenants et des enseignants en contextes hispanophones [thèse de doctorat], Université de Strasbourg.
Blanchet, P. (2020). Introduction. Vulnérabilité linguistique, inégalités, discriminations : réflexions à partir des terrains et des analyses présentés dans ce volume. Circula, (12), 8-17.
Boyer, H. (2003). De l’autre côté du discours. Recherche sur les représentations communautaires. L’Harmattan.
Castellotti, V. (2011). Natif, non natif ou plurilingue : dénativiser l’enseignement des langues ? Dans F. Dervin et V. Badrinathan (dirs.), L’enseignant non natif : identités et légitimité dans l’enseignement-apprentissage des langues étrangère (pp. 29-50). Éditions Modulaires Européennes.
Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Massachusetts Institute of Technology Press.
Conseil de l’Europe. (2018). Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues : apprendre, enseigner, évaluer. Volume complémentaire avec de nouveaux descripteurs. https://rm.coe.int/cecr-volume-complementaire-avec-de nouveaux-descripteurs/16807875d5
Costa, J. (2017). Faut-il se débarrasser des « idéologies linguistiques » ? Langage et société, 160-161(2), 111-127. https://doi.org/10.3917/ls.160.0111
Crystal, D. (2008). Native Speaker. Dans A dictionary of linguistics and phonetics (The Language Library). John Wiley & Sons. Cuq, J. P. (2003). Locuteur natif. Dans Dictionnaire de didactique du français. CLE international.
Davies, A. (2005). A Glossary of Applied Linguistics. Routledge.
Denzin, N. K. (2012). Triangulation 2.0. Journal of Mixed Methods Research, 6(2), 80-88.
Derivry-Plard, M. (2015). Les enseignants de langues dans la mondialisation. La guerre des représentations dans le champ linguistique de l’enseignement. Archives Contemporaines.
Detey, S. (2010). Normes pédagogiques et corpus oraux en FLE : le curseur apprenabilité/acceptabilité et la variation phonético-phonologique dans l’espace francophone [thèse de doctorat], Waseda University.
Detey, S. & Lyche, C. (2019). Enseigner la variation diatopique en FLE dans deux contextes L1 variationnels distincts : le cas de la Norvège et du Japon. Dans L. Gajo, J.-M.
Luscher, I. Racine et F. Zay (éds.), Variation, plurilinguisme et évaluation en français langue étrangère (pp. 47-59). Peter Lang.
Dubois, J., Giacomo, M., Guespin, L., Marcellesi, C., Marcellesi, J. B. & Mével, J. P. (1994). Locuteur natif. Dans Dictionnaire de linguistique. Larousse.
Eloy, J. (2004). Langues proches : que signifie de les enseigner ? Études de Linguistique Appliquée, 136(4), 393-402.
Firdion, J. M. (2012). Construire un échantillon. Dans S. Paugam (éd.), L’enquête sociologique (pp. 69-92). Presses Universitaires de France.
Frijhoff, W. (1998). Des origines à 1780 : l’émergence d’une image. Français dans Le Monde. Recherches et Applications, 23, 8-21.
Frijhoff, W. T. M. & Reboullet, A. (1998). Histoire de la diffusion et de l’enseignement du français dans le monde. Hachette/Edicef.
Joseph, J. E. (2012). La voie radicale de la linguistique appliquée à Édimbourg. Les Dossiers d’HEL, 5.
Joseph, J. E. (2013). Le corps du locuteur natif : discipline, habitus, identité. Histoire Epistémologie Langage, 35(2), 29-45.
Kachru, B. (1992). World Englishes: Approaches, Issues and Resources. Language Teaching, 25, 1-14. https://doi.org/10.1017/S0261444800006583.
Klinkenberg, J. M. (2013). La francophonie : pour qui ? pour quoi ? Dans V. Castellotti (dir.), Le(s) français dans la mondialisation (pp. 17-38). Éditions Modulaires Européennes.
Mannoni, P. (1998). Les représentations sociales. Presses Universitaires de France.
Martínez, P. (2018). Vieux démons, nouveaux défis dans l’enseignement des langues, vers une didactique réticulaire, Essais, 14, 157-177. https://doi.org/10.4000/essais.372
Mbembe, A. & Mabanckou, A. (2018). Plaidoyer pour une langue-monde. Abolir les frontières du français. Revue du Crieur, 10(2), 60-67. https://doi.org/10.3917/crieu.010.0060.
Medgyes, P. (1992). Native or Non-Native: Who’s Worth More? ELT Journal, 46(4), 340-349.
Melo-Pfeifer, S. (2019). Business as Usual? (Re)conceptualizations and the Multilingual Turn in Education. The Case of Mother Tongue. Dans E. Vetter et U. Jessner (dirs.), International Research on Multilingualism: Breaking with the Monolingual Perspective (pp. 27-41). Springer.
Melo-Pfeifer, S. (2022). Practice-Proof Concepts? Rethinking Linguistic Borders and Families in Multilingual Communication: Exploiting the Relationship between Intercomprehension and Translanguaging. Dans N. Slavkov, S. Melo-Pfeifer et N. Kerschhofer-Puhalo (éds.), The Changing Face of the «Native Speaker”: Perspectives from Multilingualism and Globalization (pp. 209-230). De Gruyter; Mouton. https://doi.org/10.1515/9781501512353-009
Monje Álvarez, C. A. (2011). Cuantitativa y cualitativa [guide didactique]. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad Surcolombiana. https://www.uv.mx/rmipe/files/2017/02/guia-didactica-metodologia-de-la-investigacion.pdf.
Morin, Y. C. (2000). Le français de référence et les normes de prononciation. Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain, 26(1), 91-135.
Muni Toke, V. (2013). Native Speaker: from Idealization to Politicization. Historie Épistémologie Langage, 35(2), 69-93.
Pianelli, C., Abric, J. C. & Saad, F. (2010). Rôle des représentations sociales préexistantes dans les processus d’ancrage et de structuration d’une nouvelle représentation. Les Cahiers Internationaux de Psychologie Sociale, 2, 241-274.
Richards, J. C., Platt, J. T., Platt, H., Muñoz Lahoz, C., Platt, J. & Richards, J. C. (1997). Hablante nativo. En Diccionario de lingüística aplicada y enseñanza de lenguas (1.a ed.). Ariel.
Senghor, L. S. (1962). Le Français, langue de culture. Esprit, 311(11), 837-844.
Soler Millán, G. & Roux, G. (2017). Les méthodes d’enquête et d’analyse de données en didactique des langues [Conferencia]. III Coloquio International sobre Interdisciplinariedad en la Formaticion del Licenciado en Lenguas Extranjeras Ciflex.
Spaëth, V. (2021). Une histoire de la notion de français langue étrangères (FLE) : des pratiques à une discipline. Dans J.-L. Chiss (dir.), Le FLE et la Francophonie dans le Monde (pp. 23-78). Armand Colin.
Taraud, C. (2018). Idées reçues sur la colonisation. Cavalier Bleu.
Ubach, A. & Lakatos, S. (1996). ¿Profesor nativo o no nativo? Dans F. J. Grande Alija, J. Le Men, M. Rueda Rueda et E. Prado Ibán (dirs.), Actuales tendencias en la enseñanza del español como lengua extranjera II: actas del VI Congreso Internacional de ASELE (León, 5-7 de octubre de 1995) (pp. 239-244). Servicio de Publicaciones de la Universidad de León.
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 23
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv 46
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 1
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/20665/16581
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv Núm. 46 , Año 2025 : Publicación continua
dc.rights.none.fl_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2026
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2026
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.eng.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/20665
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/bed48de5-800c-45c0-b85d-811a36a65216/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8bab140753cf38ca2447f801fb124e47
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881673982053187584
spelling Paul, Berger2025-07-28 15:08:162026-04-16T17:18:22Z2025-07-28 15:08:162025-07-280121-053Xhttps://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1932110.19053/uptc.0121053X.n46.2025.206652346-1829https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n46.2025.20665application/pdfUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaCuadernos de Lingüística Hispánica - 2026https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/20665FLE F/francofoníasIdeologíaRepresentaciones socialesDidáctica de las lenguasProfesor hablante nativoF/francophoniesFLEIdeologyNative speaker teacherSocial representationsDidactique des languesIdéologieFLE, F/francophoniesProfesseur locuteur natifReprésentations socialesDidática das línguasFLE, F/francofoniasIdeologiaProfessor falante nativoRepresentações sociaisEl mito del “profesor hablante nativo” en la enseñanza y el aprendizaje de FLE en contextos hispanohablantesArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Abric, J-C. (1994). Pratiques sociales et représentations. Presses Universitaires de France.Berger, P. (2025). « L’enseignant locuteur natif » de français langue étrangère au temps des F/francophonies : enquête sur les représentations des apprenants et des enseignants en contextes hispanophones [thèse de doctorat], Université de Strasbourg.Blanchet, P. (2020). Introduction. Vulnérabilité linguistique, inégalités, discriminations : réflexions à partir des terrains et des analyses présentés dans ce volume. Circula, (12), 8-17.Boyer, H. (2003). De l’autre côté du discours. Recherche sur les représentations communautaires. L’Harmattan.Castellotti, V. (2011). Natif, non natif ou plurilingue : dénativiser l’enseignement des langues ? Dans F. Dervin et V. Badrinathan (dirs.), L’enseignant non natif : identités et légitimité dans l’enseignement-apprentissage des langues étrangère (pp. 29-50). Éditions Modulaires Européennes.Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Massachusetts Institute of Technology Press.Conseil de l’Europe. (2018). Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues : apprendre, enseigner, évaluer. Volume complémentaire avec de nouveaux descripteurs. https://rm.coe.int/cecr-volume-complementaire-avec-de nouveaux-descripteurs/16807875d5Costa, J. (2017). Faut-il se débarrasser des « idéologies linguistiques » ? Langage et société, 160-161(2), 111-127. https://doi.org/10.3917/ls.160.0111Crystal, D. (2008). Native Speaker. Dans A dictionary of linguistics and phonetics (The Language Library). John Wiley & Sons. Cuq, J. P. (2003). Locuteur natif. Dans Dictionnaire de didactique du français. CLE international.Davies, A. (2005). A Glossary of Applied Linguistics. Routledge.Denzin, N. K. (2012). Triangulation 2.0. Journal of Mixed Methods Research, 6(2), 80-88.Derivry-Plard, M. (2015). Les enseignants de langues dans la mondialisation. La guerre des représentations dans le champ linguistique de l’enseignement. Archives Contemporaines.Detey, S. (2010). Normes pédagogiques et corpus oraux en FLE : le curseur apprenabilité/acceptabilité et la variation phonético-phonologique dans l’espace francophone [thèse de doctorat], Waseda University.Detey, S. & Lyche, C. (2019). Enseigner la variation diatopique en FLE dans deux contextes L1 variationnels distincts : le cas de la Norvège et du Japon. Dans L. Gajo, J.-M.Luscher, I. Racine et F. Zay (éds.), Variation, plurilinguisme et évaluation en français langue étrangère (pp. 47-59). Peter Lang.Dubois, J., Giacomo, M., Guespin, L., Marcellesi, C., Marcellesi, J. B. & Mével, J. P. (1994). Locuteur natif. Dans Dictionnaire de linguistique. Larousse.Eloy, J. (2004). Langues proches : que signifie de les enseigner ? Études de Linguistique Appliquée, 136(4), 393-402.Firdion, J. M. (2012). Construire un échantillon. Dans S. Paugam (éd.), L’enquête sociologique (pp. 69-92). Presses Universitaires de France.Frijhoff, W. (1998). Des origines à 1780 : l’émergence d’une image. Français dans Le Monde. Recherches et Applications, 23, 8-21.Frijhoff, W. T. M. & Reboullet, A. (1998). Histoire de la diffusion et de l’enseignement du français dans le monde. Hachette/Edicef.Joseph, J. E. (2012). La voie radicale de la linguistique appliquée à Édimbourg. Les Dossiers d’HEL, 5.Joseph, J. E. (2013). Le corps du locuteur natif : discipline, habitus, identité. Histoire Epistémologie Langage, 35(2), 29-45.Kachru, B. (1992). World Englishes: Approaches, Issues and Resources. Language Teaching, 25, 1-14. https://doi.org/10.1017/S0261444800006583.Klinkenberg, J. M. (2013). La francophonie : pour qui ? pour quoi ? Dans V. Castellotti (dir.), Le(s) français dans la mondialisation (pp. 17-38). Éditions Modulaires Européennes.Mannoni, P. (1998). Les représentations sociales. Presses Universitaires de France.Martínez, P. (2018). Vieux démons, nouveaux défis dans l’enseignement des langues, vers une didactique réticulaire, Essais, 14, 157-177. https://doi.org/10.4000/essais.372Mbembe, A. & Mabanckou, A. (2018). Plaidoyer pour une langue-monde. Abolir les frontières du français. Revue du Crieur, 10(2), 60-67. https://doi.org/10.3917/crieu.010.0060.Medgyes, P. (1992). Native or Non-Native: Who’s Worth More? ELT Journal, 46(4), 340-349.Melo-Pfeifer, S. (2019). Business as Usual? (Re)conceptualizations and the Multilingual Turn in Education. The Case of Mother Tongue. Dans E. Vetter et U. Jessner (dirs.), International Research on Multilingualism: Breaking with the Monolingual Perspective (pp. 27-41). Springer.Melo-Pfeifer, S. (2022). Practice-Proof Concepts? Rethinking Linguistic Borders and Families in Multilingual Communication: Exploiting the Relationship between Intercomprehension and Translanguaging. Dans N. Slavkov, S. Melo-Pfeifer et N. Kerschhofer-Puhalo (éds.), The Changing Face of the «Native Speaker”: Perspectives from Multilingualism and Globalization (pp. 209-230). De Gruyter; Mouton. https://doi.org/10.1515/9781501512353-009Monje Álvarez, C. A. (2011). Cuantitativa y cualitativa [guide didactique]. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad Surcolombiana. https://www.uv.mx/rmipe/files/2017/02/guia-didactica-metodologia-de-la-investigacion.pdf.Morin, Y. C. (2000). Le français de référence et les normes de prononciation. Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain, 26(1), 91-135.Muni Toke, V. (2013). Native Speaker: from Idealization to Politicization. Historie Épistémologie Langage, 35(2), 69-93.Pianelli, C., Abric, J. C. & Saad, F. (2010). Rôle des représentations sociales préexistantes dans les processus d’ancrage et de structuration d’une nouvelle représentation. Les Cahiers Internationaux de Psychologie Sociale, 2, 241-274.Richards, J. C., Platt, J. T., Platt, H., Muñoz Lahoz, C., Platt, J. & Richards, J. C. (1997). Hablante nativo. En Diccionario de lingüística aplicada y enseñanza de lenguas (1.a ed.). Ariel.Senghor, L. S. (1962). Le Français, langue de culture. Esprit, 311(11), 837-844.Soler Millán, G. & Roux, G. (2017). Les méthodes d’enquête et d’analyse de données en didactique des langues [Conferencia]. III Coloquio International sobre Interdisciplinariedad en la Formaticion del Licenciado en Lenguas Extranjeras Ciflex.Spaëth, V. (2021). Une histoire de la notion de français langue étrangères (FLE) : des pratiques à une discipline. Dans J.-L. Chiss (dir.), Le FLE et la Francophonie dans le Monde (pp. 23-78). Armand Colin.Taraud, C. (2018). Idées reçues sur la colonisation. Cavalier Bleu.Ubach, A. & Lakatos, S. (1996). ¿Profesor nativo o no nativo? Dans F. J. Grande Alija, J. Le Men, M. Rueda Rueda et E. Prado Ibán (dirs.), Actuales tendencias en la enseñanza del español como lengua extranjera II: actas del VI Congreso Internacional de ASELE (León, 5-7 de octubre de 1995) (pp. 239-244). Servicio de Publicaciones de la Universidad de León.23461Cuadernos de Lingüística Hispánicahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/20665/16581Núm. 46 , Año 2025 : Publicación continuaPublicationOREORE.xmltext/xml2685https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/bed48de5-800c-45c0-b85d-811a36a65216/download8bab140753cf38ca2447f801fb124e47MD51falseAnonymousREAD001/19321oai:repositorio.uptc.edu.co:001/193212026-09-24 16:15:54.103https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com