Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig

Autores:
Canala, Juan Pablo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/20461
Acceso en línea:
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/20461
https://doi.org/10.19053/01218530.n42.2022.14145
Palabra clave:
Manuel Puig
Mart Crowley
Nancy Cárdenas
Theatre
Genetic criticism
Archives
Argentine literature
Teatro
Crítica genética
Archivos
Literatura argentina
Arquivos
Rights
openAccess
License
La Palabra - 2022
id REPOUPTC2_39b69873abf1a838af1821624573cef8
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/20461
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
title Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
spellingShingle Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
Manuel Puig
Mart Crowley
Nancy Cárdenas
Theatre
Genetic criticism
Archives
Argentine literature
Teatro
Crítica genética
Archivos
Literatura argentina
Arquivos
title_short Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
title_full Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
title_fullStr Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
title_full_unstemmed Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
title_sort Del teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel Puig
dc.creator.fl_str_mv Canala, Juan Pablo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Canala, Juan Pablo
dc.subject.none.fl_str_mv Manuel Puig
Mart Crowley
Nancy Cárdenas
Theatre
Genetic criticism
Archives
Argentine literature
Teatro
Crítica genética
Archivos
Literatura argentina
Arquivos
topic Manuel Puig
Mart Crowley
Nancy Cárdenas
Theatre
Genetic criticism
Archives
Argentine literature
Teatro
Crítica genética
Archivos
Literatura argentina
Arquivos
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-03-06 00:00:00
2026-04-16T17:31:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-03-06 00:00:00
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-03-06
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-8530
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/20461
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.19053/01218530.n42.2022.14145
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-3864
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.19053/01218530.n42.2022.14145
identifier_str_mv 0121-8530
10.19053/01218530.n42.2022.14145
2346-3864
url https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/20461
https://doi.org/10.19053/01218530.n42.2022.14145
dc.language.iso.none.fl_str_mv
language_invalid_str_mv
dc.relation.references.none.fl_str_mv Altman, Dennis. Homosexual. Oppression and Liberation. Nueva York, Avon, 1971. Impreso.
Balderston, Daniel. “Sexualidad y revolución: en torno a las notas de El beso de la mujer araña”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 564-574. Impreso.
Barrientos Lezcano, Gustavo. Más que una fiesta de cumpleaños: análisis y representación de la homosexualidad en The Boys in the Band de Mart Crowley. [Trabajo de grado, Universidad de las Américas], 2012. Web. 10 de enero de 2022 http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lte/barrientos_l_gd/portada.html
Butler, Judith. El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Traducido por María Antonia Muñoz. Buenos Aires, Paidós, 2007. Impreso.
Campos, René. “’I’m ready for my close-up’: los ensayos de la heroína”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 535-549. Impreso.
Crowley, Mart. The Boys in the Band. Londres, Secker & Warburg, 1968. Impreso.
Didi-Huberman, Georges. “El archivo arde”. Las lenguas del archivo: Filologías para el siglo XXI. Coordinado por Graciela Goldchluk y Juan Antonio Ennis. La Plata, Universidad Nacional de La Plata, 2021, pp. 15-38. Impreso.
Echavarren, Roberto. “Género y géneros”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 456-462. Impreso.
Eribon, Didier. Reflexiones sobre la cuestión gay. Traducido por Jaime Zulaika. Barcelona, Anagrama, 2001. Impreso.
García Ramos, Juan Manuel. Manuel Puig. La Semana de Autor sobre Manuel Puig se celebró en Madrid del 24 al 27 de abril de 1990, en el Instituto de Cooperación Iberoamericana. Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 1991. Impreso.
Goldchluk, Graciela. “El archivo como política de lectura: aportes de la crítica genética”. Actas de las Primeras Jornadas de reflexión sobre la construcción del archivo. Coordinado por Karina Janello y Marcela Frías. Buenos Aires, CEDINCI-UNSAM, 2016, pp. 52-64. Web. 15 de enero de 2022 http://cedinci.unsam.edu.ar/pdf/Jornadas/Actas-JORNADAS-ARCHIVOS-I_CEDINCI-UNSAM.pdf
Goldchluk, Graciela. El diálogo interrumpido. Marcas de exilio en los manuscritos mexicanos de Manuel Puig, 1974-1978. Santa Fe, Universidad Nacional de Litoral, 2011. Impreso.
Grinnell, Lucinda. “Lesbianas Presente”: Lesbian Activism, Transnational Alliances, and the State in Mexico City, 1968-1991. [Tesis Doctoral, The University of New Mexico], 2014. Web. 6 de enero de 2022. https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds/35/
Helbing, Terry. “Gay Plays, Gay Theatre, Gay Performance”. The Drama Review, vol. 25, núm. 1 (1981): 35-46. Impreso. https://doi.org/10.2307/1145342
Levaillant, Jean. “Écriture et génétique textuelle”. Ecriture et génétique textuelle. Valéry à l'œuvre. Editado por Jean Levaillant. Lille, Presses Universitaires de Lille, 1982, pp.11-24. Impreso.
Ludmer, Josefina. “Las tretas del débil”. Lo que vendrá: Una antología (1963-2013). Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2021, pp. 189-199. Impreso.
Masiello, Francine. “Fuera de lugar: silencios y desidentidades en El beso de la mujer araña”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 574-588. Impreso.
Monsiváis, Carlos. “Envío a Nancy Cárdenas, activista ejemplar”. Debate Feminista, vol. 10 (1994): 257-263. Impreso. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.1994.10.1810
Paniagua, Lita. “Nancy Cárdenas: Francotiradora de la Política”. Siempre!, núm. 1154 (1975): 44-45. Impreso.
Peralta, Jorge Luis. “El Frente de Liberación Homosexual argentino versus ‘Los chicos de la banda’”. Moléculas Malucas, 2 de octubre de 2020. Web. 14 de marzo de 2022. https://www.moleculasmalucas.com/post/el-frente-de-liberaci%C3%B3n-homosexual-argentino-versus-los-chicos-de-la-banda
Puig, Manuel. El beso de la mujer araña. Edición crítica de José Amícola. Madrid, ALLCA XX, 2001. Impreso.
Puig, Manuel. Entrevista en Lampião da Esquina. “Manuel Puig habla de casi todo”. Traducido al español por J. Reides. En “Puig en Río: la sexualidad ‘casi’ escondida”. Revista Transas. Letras y Artes de América Latina, 13 de agosto de 2020. Web. 14 de marzo de 2022. www.revistatransas.com/2020/08/13/puig-en-rio.
Romero, Julia. Puig por Puig. Imágenes de un escritor. Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2006. Impreso. https://doi.org/10.31819/9783964565693
Salinas, Carmen. “Prohíben Obra gay. Los Chicos de la Banda de Nancy Cárdenas”. YouTube, 3 de julio de 2020. https://www.youtube.com/watch?v=P6DaRF3Q2tA
Scroggie, William. “Producing identity. From The Boys in the Band to Gay Liberation”. The Queer Sixties. Editado por Patricia Juliana Smith. Nueva York-Londres, Routledge, 1999, pp. 237-254. Impreso.
Simonetto, Patricio. “La otra internacional. Prácticas globales y anclajes nacionales de la liberación homosexual en Argentina y México (1967-1984)”. Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales, núm. 107, (2020): 1-37. Web. 3 de enero de 2022. https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i107.1697
Solana, Rafael. “Teatro”. Siempre!, 2490 (1974): 50. Impreso.
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 42
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv La Palabra
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/download/14145/11948
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/download/14145/12751
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 42 , Año 2022 : Especial: Música y literatura
dc.rights.none.fl_str_mv La Palabra - 2022
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv La Palabra - 2022
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/14145
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/5e371b9f-7e63-481d-ad10-c6085152deb2/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0df40a7bab536108bd863f85d2cb7d11
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881673885273817088
spelling Canala, Juan Pablo2022-03-06 00:00:002026-04-16T17:31:52Z2022-03-06 00:00:002022-03-060121-8530https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/2046110.19053/01218530.n42.2022.141452346-3864https://doi.org/10.19053/01218530.n42.2022.14145application/pdftext/xmlUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaLa Palabra - 2022https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/14145Manuel PuigMart CrowleyNancy CárdenasTheatreGenetic criticismArchivesArgentine literatureTeatroCrítica genéticaArchivosLiteratura argentinaArquivosDel teatro a la novela. Inflexiones de la voz homosexual en El beso de la mujer araña de Manuel PuigArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Altman, Dennis. Homosexual. Oppression and Liberation. Nueva York, Avon, 1971. Impreso.Balderston, Daniel. “Sexualidad y revolución: en torno a las notas de El beso de la mujer araña”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 564-574. Impreso.Barrientos Lezcano, Gustavo. Más que una fiesta de cumpleaños: análisis y representación de la homosexualidad en The Boys in the Band de Mart Crowley. [Trabajo de grado, Universidad de las Américas], 2012. Web. 10 de enero de 2022 http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lte/barrientos_l_gd/portada.htmlButler, Judith. El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Traducido por María Antonia Muñoz. Buenos Aires, Paidós, 2007. Impreso.Campos, René. “’I’m ready for my close-up’: los ensayos de la heroína”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 535-549. Impreso.Crowley, Mart. The Boys in the Band. Londres, Secker & Warburg, 1968. Impreso.Didi-Huberman, Georges. “El archivo arde”. Las lenguas del archivo: Filologías para el siglo XXI. Coordinado por Graciela Goldchluk y Juan Antonio Ennis. La Plata, Universidad Nacional de La Plata, 2021, pp. 15-38. Impreso.Echavarren, Roberto. “Género y géneros”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 456-462. Impreso.Eribon, Didier. Reflexiones sobre la cuestión gay. Traducido por Jaime Zulaika. Barcelona, Anagrama, 2001. Impreso.García Ramos, Juan Manuel. Manuel Puig. La Semana de Autor sobre Manuel Puig se celebró en Madrid del 24 al 27 de abril de 1990, en el Instituto de Cooperación Iberoamericana. Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 1991. Impreso.Goldchluk, Graciela. “El archivo como política de lectura: aportes de la crítica genética”. Actas de las Primeras Jornadas de reflexión sobre la construcción del archivo. Coordinado por Karina Janello y Marcela Frías. Buenos Aires, CEDINCI-UNSAM, 2016, pp. 52-64. Web. 15 de enero de 2022 http://cedinci.unsam.edu.ar/pdf/Jornadas/Actas-JORNADAS-ARCHIVOS-I_CEDINCI-UNSAM.pdfGoldchluk, Graciela. El diálogo interrumpido. Marcas de exilio en los manuscritos mexicanos de Manuel Puig, 1974-1978. Santa Fe, Universidad Nacional de Litoral, 2011. Impreso.Grinnell, Lucinda. “Lesbianas Presente”: Lesbian Activism, Transnational Alliances, and the State in Mexico City, 1968-1991. [Tesis Doctoral, The University of New Mexico], 2014. Web. 6 de enero de 2022. https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds/35/Helbing, Terry. “Gay Plays, Gay Theatre, Gay Performance”. The Drama Review, vol. 25, núm. 1 (1981): 35-46. Impreso. https://doi.org/10.2307/1145342Levaillant, Jean. “Écriture et génétique textuelle”. Ecriture et génétique textuelle. Valéry à l'œuvre. Editado por Jean Levaillant. Lille, Presses Universitaires de Lille, 1982, pp.11-24. Impreso.Ludmer, Josefina. “Las tretas del débil”. Lo que vendrá: Una antología (1963-2013). Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2021, pp. 189-199. Impreso.Masiello, Francine. “Fuera de lugar: silencios y desidentidades en El beso de la mujer araña”. Manuel Puig. El beso de la mujer araña. Edición crítica. Coordinado por José Amícola y Jorge Panesi. Madrid, ALLCA XX, 2001, pp. 574-588. Impreso.Monsiváis, Carlos. “Envío a Nancy Cárdenas, activista ejemplar”. Debate Feminista, vol. 10 (1994): 257-263. Impreso. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.1994.10.1810Paniagua, Lita. “Nancy Cárdenas: Francotiradora de la Política”. Siempre!, núm. 1154 (1975): 44-45. Impreso.Peralta, Jorge Luis. “El Frente de Liberación Homosexual argentino versus ‘Los chicos de la banda’”. Moléculas Malucas, 2 de octubre de 2020. Web. 14 de marzo de 2022. https://www.moleculasmalucas.com/post/el-frente-de-liberaci%C3%B3n-homosexual-argentino-versus-los-chicos-de-la-bandaPuig, Manuel. El beso de la mujer araña. Edición crítica de José Amícola. Madrid, ALLCA XX, 2001. Impreso.Puig, Manuel. Entrevista en Lampião da Esquina. “Manuel Puig habla de casi todo”. Traducido al español por J. Reides. En “Puig en Río: la sexualidad ‘casi’ escondida”. Revista Transas. Letras y Artes de América Latina, 13 de agosto de 2020. Web. 14 de marzo de 2022. www.revistatransas.com/2020/08/13/puig-en-rio.Romero, Julia. Puig por Puig. Imágenes de un escritor. Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2006. Impreso. https://doi.org/10.31819/9783964565693Salinas, Carmen. “Prohíben Obra gay. Los Chicos de la Banda de Nancy Cárdenas”. YouTube, 3 de julio de 2020. https://www.youtube.com/watch?v=P6DaRF3Q2tAScroggie, William. “Producing identity. From The Boys in the Band to Gay Liberation”. The Queer Sixties. Editado por Patricia Juliana Smith. Nueva York-Londres, Routledge, 1999, pp. 237-254. Impreso.Simonetto, Patricio. “La otra internacional. Prácticas globales y anclajes nacionales de la liberación homosexual en Argentina y México (1967-1984)”. Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales, núm. 107, (2020): 1-37. Web. 3 de enero de 2022. https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i107.1697Solana, Rafael. “Teatro”. Siempre!, 2490 (1974): 50. Impreso.42La Palabrahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/download/14145/11948https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/download/14145/12751Núm. 42 , Año 2022 : Especial: Música y literaturaPublicationOREORE.xmltext/xml2592https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/5e371b9f-7e63-481d-ad10-c6085152deb2/download0df40a7bab536108bd863f85d2cb7d11MD51falseAnonymousREAD001/20461oai:repositorio.uptc.edu.co:001/204612026-09-29 21:04:22.699https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com