Tatuaje por amalgama. Reporte de un caso

El tatuaje por amalgama se origina por el depósito en el tejido conectivo subepitelial de fragmentos de amalgama resultado de procedimientos iatrogénicos por parte del operador. La profundidad a la que se encuentren albergados los residuos de este material influye en la presentación clínica de las lesiones. Radiográficamente se pueden identificar los frag- mentos mientras tengan diámetros razonables; histológicamente se pueden observar las partículas de amalgama como gránulos oscuros, sólidos e irregulares dispuesto entre los haces de colágeno y vasos sanguíneos. Este artículo refiere el caso clínico de un paciente que presentó pigmentación por amal- gama en mucosa vestibular, originada por una porción de amalgama usada como material obturador en una apicectomía del 11 realizada con anterioridad. Teniendo en cuenta las consideraciones clínicas y radiográficas se optó por realizar una segunda apicectomía con obturación retrógrada con MTA del 11. Durante el procedimiento quirúrgico se cureteó y adelgazó la cara interna del colgajo mucoperióstico para tratar de disminuir el grado de pigmentación. Palabras clave: Amalgama dental, tatuaje, argentum metallicum, trastornos de la pigmentación. Abstract The amalgam tattoo is caused by deposition in the subepitelial connective tissue fragments amalgam iatrogenic procedures result of the operator. The depth at which they are housed residues of this material influences the clinical presentation of lesions can be identified radiographically fragments have diameters while reasonable, can be observed histologi- cally amalgam particles as dark granules, solids and irregular arranged between collagen bundles and blood vessels. The present article describes the case of a patient who had amalgam pigmentation vestibular mucosa, caused by a portion of amalgam used as filling material in an apicoectomy of 11 made in advance. Given the clinical and radiographic considerations we chose to carry a second apicoectomy with retrograde obturation with MTA 11. During the surgical procedure was curetted and lost the inside of the mucoperi- osteal flap to try to reduce the degree of pigmentation. Keywords: Dental Amalgam, tattooing, argentum metallicum, pigmentation dis- orders. 

• Autores: Luis Carlos Fang Mercado; Odontólogo Universidad de Cartagena; Jacobo Ramos Manotas; Odontólogo Universidad de Cartagena, Magister en Endodoncia Universidad de San Luis Potosí; Alejandra Del Carmen Herrera Herrera; Odontólogo, Joven investigador GITOUC Facultad de Odontología Universidad de Cartagena; Antonio Diaz Caballero; Odontólogo Universidad de Cartagena. Especialista en Periodoncia Universidad Javeriana.
• Fecha de publicación: 2012
• Institución: Universidad del Norte
• Repositorio: Repositorio Uninorte
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:manglar.uninorte.edu.co:10584/2627
• Acceso en línea: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/1929; http://hdl.handle.net/10584/2627
• License: http://purl.org/coar/access_right/c_abf2