Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana

En el presente trabajo se realizó un estudio comparado entre la normatividad alusiva a derechos de autor en las legislaciones colombiana y norteamericana, partiendo de la premisa de que en la legislación nacional no se encuentran figuras que ayuden al operador judicial a determinar en qué casos un p...

Full description

Autores:
Charum Tesillo, María Camila
Hernández Gacham, Walter Celin
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad del Norte
Repositorio:
Repositorio Uninorte
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:manglar.uninorte.edu.co:10584/12303
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10584/12303
Palabra clave:
Derechos de autor -- Colombia -- Legislación
Derechos de autor -- Estados Unidos
Personajes ficticios
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
id REPOUNORT2_482a2ab8bf684ccc76e592cd18ca8c36
oai_identifier_str oai:manglar.uninorte.edu.co:10584/12303
network_acronym_str REPOUNORT2
network_name_str Repositorio Uninorte
repository_id_str
dc.title.es_ES.fl_str_mv Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
title Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
spellingShingle Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
Derechos de autor -- Colombia -- Legislación
Derechos de autor -- Estados Unidos
Personajes ficticios
title_short Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
title_full Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
title_fullStr Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
title_full_unstemmed Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
title_sort Estudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombiana
dc.creator.fl_str_mv Charum Tesillo, María Camila
Hernández Gacham, Walter Celin
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cabrera Peña, Karen Isabel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Charum Tesillo, María Camila
Hernández Gacham, Walter Celin
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Derechos de autor -- Colombia -- Legislación
Derechos de autor -- Estados Unidos
Personajes ficticios
topic Derechos de autor -- Colombia -- Legislación
Derechos de autor -- Estados Unidos
Personajes ficticios
description En el presente trabajo se realizó un estudio comparado entre la normatividad alusiva a derechos de autor en las legislaciones colombiana y norteamericana, partiendo de la premisa de que en la legislación nacional no se encuentran figuras que ayuden al operador judicial a determinar en qué casos un personaje de ficción es susceptible de ser protegido por la normatividad de derechos de autor, a diferencia de la legislación norteamericana donde si presentan estas figuras. Para realizar lo planteado, se propuso por parte de los investigadores analizar dentro del ordenamiento jurídico colombiano, normas, jurisprudencia y doctrinas atinentes a la protección de los personajes de ficción en búsqueda de verificar si existía dentro del ordenamiento jurídico del país nacional, figuras que permitieran determinar los casos en los que un personaje de ficción es susceptible de ser protegido por la normatividad de derechos de autor. Seguidamente, se realizó una comparación con el ordenamiento jurídico estadounidense específicamente con las figuras dentro de la citada legislación, que son utilizadas por los operadores judiciales para determinar los casos en que son protegidos los personajes de ficción en cuanto a la normatividad de derechos de autor. El análisis de la problemática planteada surgió por la necesidad de los investigadores de demostrar que dentro de la legislación colombiana existe una carencia o un vacío legislativo que desprotege a un sector de la población, específicamente la correspondiente a la población creadora de personajes de ficción tales como dibujantes, caricaturistas, novelistas, directores de teatro, entre otros. Todo esto, bajo el entendido de que la legislación nacional protege a través de la normatividad de derechos de autor a los personajes que surjan en el marco de obras, sean estas literarias, artísticas o científicas, y que sean expresadas a través de libros, pinturas, dibujos, esculturas, o en cualquier medio susceptible de ser divulgado. Sin embargo, surgen interrogantes frente a la protección que brinda la norma enunciada puesto que de la misma no se permite evidenciar de manera clara y precisa herramientas que ayuden a establecer si un personaje de ficción es susceptible de ser cobijado por la normatividad de derechos de autor. Basta con preguntarse qué sucedería si en una obra determinada se menciona algún personaje sin brindar una descripción siquiera sumaria del mismo, y luego otro autor lo utiliza obteniendo fama y fortuna ¿Habría incurrido el segundo autor en alguna infracción a los derechos de autor o, por el contrario, todo el proceso de creación se ha mantenido ajustado al marco de lo legal? En cuanto a la estructura de la presente investigación, en primer lugar, se muestra la justificación del problema, seguidamente se presentará el estado del arte – marco teórico, en el cual se delimitarán y aclararán los conceptos que se utilizarán a lo largo de la investigación, seguidamente se realizará el estudio normativo en aras de verificar si se brinda algún tipo de protección a los personajes de ficción dentro del ordenamiento jurídico colombiano, además de si existen figuras que permitan determinar cuándo son susceptibles de ser protegidos los mismos. Más adelante, se realizará un estudio de las figuras jurídicas que protegen a los personajes de ficción en el marco de la legislación estadounidense para finalmente verificar si algunas de las figuras encontradas son susceptibles de ser aplicadas en la legislación colombiana.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-11T15:47:33Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-11T15:47:33Z
dc.type.es_ES.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32
dc.type.coar.es_ES.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.driver.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.content.es_ES.fl_str_mv Text
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10584/12303
url http://hdl.handle.net/10584/12303
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.es_ES.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.es_ES.fl_str_mv application/pdf
dc.format.extent.es_ES.fl_str_mv 54 páginas
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Universidad del Norte
dc.publisher.program.es_ES.fl_str_mv Derecho
dc.publisher.department.es_ES.fl_str_mv Departamento de derecho
dc.publisher.place.es_ES.fl_str_mv Barranquilla, Colombia
institution Universidad del Norte
bitstream.url.fl_str_mv https://manglar.uninorte.edu.co/bitstream/10584/12303/1/Resumen.pdf
https://manglar.uninorte.edu.co/bitstream/10584/12303/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv ff7158c8675224d39b2ff311a358a283
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital de la Universidad del Norte
repository.mail.fl_str_mv mauribe@uninorte.edu.co
_version_ 1818112705630830592
spelling Cabrera Peña, Karen IsabelCharum Tesillo, María CamilaHernández Gacham, Walter Celin2024-07-11T15:47:33Z2024-07-11T15:47:33Z2017http://hdl.handle.net/10584/12303En el presente trabajo se realizó un estudio comparado entre la normatividad alusiva a derechos de autor en las legislaciones colombiana y norteamericana, partiendo de la premisa de que en la legislación nacional no se encuentran figuras que ayuden al operador judicial a determinar en qué casos un personaje de ficción es susceptible de ser protegido por la normatividad de derechos de autor, a diferencia de la legislación norteamericana donde si presentan estas figuras. Para realizar lo planteado, se propuso por parte de los investigadores analizar dentro del ordenamiento jurídico colombiano, normas, jurisprudencia y doctrinas atinentes a la protección de los personajes de ficción en búsqueda de verificar si existía dentro del ordenamiento jurídico del país nacional, figuras que permitieran determinar los casos en los que un personaje de ficción es susceptible de ser protegido por la normatividad de derechos de autor. Seguidamente, se realizó una comparación con el ordenamiento jurídico estadounidense específicamente con las figuras dentro de la citada legislación, que son utilizadas por los operadores judiciales para determinar los casos en que son protegidos los personajes de ficción en cuanto a la normatividad de derechos de autor. El análisis de la problemática planteada surgió por la necesidad de los investigadores de demostrar que dentro de la legislación colombiana existe una carencia o un vacío legislativo que desprotege a un sector de la población, específicamente la correspondiente a la población creadora de personajes de ficción tales como dibujantes, caricaturistas, novelistas, directores de teatro, entre otros. Todo esto, bajo el entendido de que la legislación nacional protege a través de la normatividad de derechos de autor a los personajes que surjan en el marco de obras, sean estas literarias, artísticas o científicas, y que sean expresadas a través de libros, pinturas, dibujos, esculturas, o en cualquier medio susceptible de ser divulgado. Sin embargo, surgen interrogantes frente a la protección que brinda la norma enunciada puesto que de la misma no se permite evidenciar de manera clara y precisa herramientas que ayuden a establecer si un personaje de ficción es susceptible de ser cobijado por la normatividad de derechos de autor. Basta con preguntarse qué sucedería si en una obra determinada se menciona algún personaje sin brindar una descripción siquiera sumaria del mismo, y luego otro autor lo utiliza obteniendo fama y fortuna ¿Habría incurrido el segundo autor en alguna infracción a los derechos de autor o, por el contrario, todo el proceso de creación se ha mantenido ajustado al marco de lo legal? En cuanto a la estructura de la presente investigación, en primer lugar, se muestra la justificación del problema, seguidamente se presentará el estado del arte – marco teórico, en el cual se delimitarán y aclararán los conceptos que se utilizarán a lo largo de la investigación, seguidamente se realizará el estudio normativo en aras de verificar si se brinda algún tipo de protección a los personajes de ficción dentro del ordenamiento jurídico colombiano, además de si existen figuras que permitan determinar cuándo son susceptibles de ser protegidos los mismos. Más adelante, se realizará un estudio de las figuras jurídicas que protegen a los personajes de ficción en el marco de la legislación estadounidense para finalmente verificar si algunas de las figuras encontradas son susceptibles de ser aplicadas en la legislación colombiana.PregradoAbogadoapplication/pdf54 páginasspaUniversidad del NorteDerechoDepartamento de derechoBarranquilla, ColombiaEstudio comparado de la protección a los personajes de ficción según la normatividad de derechos de autor en la legislación estadounidense y colombianaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTexthttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Derechos de autor -- Colombia -- LegislaciónDerechos de autor -- Estados UnidosPersonajes ficticiosEstudiantesPregradoORIGINALResumen.pdfResumen.pdfapplication/pdf2025386https://manglar.uninorte.edu.co/bitstream/10584/12303/1/Resumen.pdfff7158c8675224d39b2ff311a358a283MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://manglar.uninorte.edu.co/bitstream/10584/12303/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5210584/12303oai:manglar.uninorte.edu.co:10584/123032024-07-11 10:47:34.145Repositorio Digital de la Universidad del Nortemauribe@uninorte.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=