Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor

La convergencia de elementos creativos como literatura, música, pintura e, incluso, cine en la producción de los videojuegos ha permitido que estos sean el octavo arte en el marco de las industrias creativas. No obstante, una obra de este tipo debe contar con un soporte informático que le permita se...

Full description

Autores:

Tipo de recurso:

Fecha de publicación:: 2017

Institución:: Universidad de Medellín

Repositorio:: Repositorio UDEM

Idioma:: spa

id	REPOUDEM2_eb8b31eb0257033791a23b6ab60bf43f
oai_identifier_str	oai:repository.udem.edu.co:11407/4674
network_acronym_str	REPOUDEM2
network_name_str	Repositorio UDEM
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor Juridical Protection of Videogames through copyrights
title	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
spellingShingle	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor Videogames intellectual property protection software multimedia works cinematographic works Videojuegos propiedad intelectual protección software obras multimedia obras cinematográficas
title_short	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
title_full	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
title_fullStr	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
title_full_unstemmed	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
title_sort	Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor
dc.subject.spa.fl_str_mv	Videogames intellectual property protection software multimedia works cinematographic works Videojuegos propiedad intelectual protección software obras multimedia obras cinematográficas
topic	Videogames intellectual property protection software multimedia works cinematographic works Videojuegos propiedad intelectual protección software obras multimedia obras cinematográficas
description	La convergencia de elementos creativos como literatura, música, pintura e, incluso, cine en la producción de los videojuegos ha permitido que estos sean el octavo arte en el marco de las industrias creativas. No obstante, una obra de este tipo debe contar con un soporte informático que le permita ser jugada y determinada por el usuario, lo cual aporta un grado de interacción inusual en el resto de creaciones que hacen parte suya. El objetivo central de este trabajo es determinar, mediante una investigación cualitativa, la forma más adecuada de proteger jurídicamente los videojuegos, pues, si bien en el mundo se ha desarrollado una adecuación partiendo de dos grandes vertientes del derecho de autor (el software y las obras multimedia), ambas poseen falencias que podrían ser fácilmente superadas bien sea con la aplicación de una analogía con la obra cinematográfica o mediante la creación de una categoría de obra específica denominada videojuego.
publishDate	2017
dc.date.created.none.fl_str_mv	2017-06-30
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2018-04-13T21:18:16Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2018-04-13T21:18:16Z
dc.type.coarversion.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv	1692-2530
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/11407/4674
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	10.22395/ojum.v16n31a7
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2248-4078
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad de Medellín
identifier_str_mv	1692-2530 10.22395/ojum.v16n31a7 2248-4078 reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín instname:Universidad de Medellín
url	http://hdl.handle.net/11407/4674
dc.language.iso.none.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.spa.fl_str_mv	http://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/2173 10.22395/ojum.v16n31a7
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv	Opinión Jurídica, Universidad de Medellín; Vol. 16, Núm. 31 (2017)
dc.relation.haspart.spa.fl_str_mv	Opinión Jurídica Universidad de Medellín; Vol. 16, Núm. 31 - Enero-Junio de 2017
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv	16
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv	31
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv	155
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv	174
dc.relation.ispartofes.spa.fl_str_mv	Opinión Jurídica
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Agence Française pour le Jeu Vidéo. (2015). Annuaires des sociétés de jeux vidéo. AFJV. Recuperado de: http://www.afjv.com/annuaires _ jeux _ video.php Cardella, B. (2011). Le droit des jeux vidéo, de la virtualité à la réalité juridique. Université du Sud Toulon Var. Recuperado de: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00658291 Centro de Arbitraje y Conciliación-Cámara de Comercio de Bogotá, Laudo del Tribunal de Arbitramento de AS Colombia LTDA c. Informática y Gestión S. A. de 17 de octubre de 2006. Comunidad Andina de Naciones. Decisión 351 de 17 de diciembre de 1993, que establece el Régimen Común sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos. Gaceta Oficial de la Comunidad Andina 145, 21 de diciembre de 1993. Copyright Research and Information Center. (2016). Copyright Law of Japan. Recuperado de: http://www.kidscric.com/english/clj/index.html Cour de Cassation de France, première chambre civile, arrêt 732 du 25 de juin, 2009. Decreto 1360 de 1989 [Raúl Orjuela Bueno, Ministro de Gobierno], Por el cual se reglamenta la Inscripción del Soporte Lógico (software) en el Registro Nacional del Derecho de Autor, 23 de junio de 1989. Dirección Nacional de Derecho de Autor, concepto emitido el 24 de septiembre de 2007, radicado 1-2007-23558. Donaire, F. J., y Planells, A. J. (2012). La protección jurídica de los derechos de autor de los creadores de videojuegos: "Statu quo" perspectivas y desafíos. Madrid: Trama. Esposito, N. (2005). A Short and Simple Definition of What a Videogame Is. DiGRA 2005: Changing Views: Worlds in Play, 2005 International Conference http://summit.sfu.ca/item/258 Greespan D., Boyd S. G. y Purewal, J. (2014). Los videojuegos y la PI: perspectiva mundial. Revista de la OMPI, (2): 7-11. Greespan, D., Boyd, S. G., Purewal, J. y Datum, M. (2013). Mastering the game: Business and Legal Issues for Video Game Developers. Recuperado de: http://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=3233&plang=EN Gualbert, B. (2013). Les enterprises franciliennes du jeu vidéo, compétentes et dynamiques mais fragiles sur un marché mondialisé. Cent re Régional D’Obser vat ion du Commerce, de l’Industrie et de Services (158). Recuperado de: https://goo.gl/MKmW96 Jewel, C. (2012). Los videojuegos: arte del siglo XXI. Recuperado de: http://www.wipo.int/wipo_magazine/es/2012/04/article_0003.html Katz R. (2015). El ecosistema y la economía digital en América Latina. Recuperado de: https://goo.gl/CTVlj5 Ley 23 de 1982. [Congreso de la República] Sobre Derechos de Autor, 28 de enero de 1982. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Telecomunicaciones. (2015). Comportamiento del sector TIC en Colombia. Recuperado de https://goo.gl/qfBfb0 Newman, J. (2004) Videogames. Routledge Introductions to Media and Communications. Londres y Nueva York: Routledge. Newzoo. (2015). Top 100 Countries by Game Revenues. Recuperado de https://newzoo.com/insights/rankings/top-100-countries-by-game-revenues/ Oficina de Derechos del Autor de los Estados Unidos. (2008). Fundamentos del Derecho de Autor. Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Recuperado de https://www.copyright.gov/espanol/ Procolombia. (2014). Colombia Bring IT on. Gobierno de Colombia. Recuperado de: http://www.procolombia.co/noticias/bring-it-la-campana-para-impulsar-industria-de-tecnologia-colombiana-en-el-mundo Rabin, S. (Ed.). (2010). Introduction to Game Development. Boston: Course Technology. Ramos, A. (2014). Videojuegos: ¿programas informáticos u obras creativas? Revista de la OMPI, (4): 25-28. Ramos, A., López, L., Rodríguez, A., Meng, T., y Abrams, S. (2013). The Legal Status of Video Games: Comparative Analysis in National Approaches. Recuperado de: https://goo.gl/Slq8wZ Ruiz, W. R. (2009). Propiedad intelectual en la era de las tecnologías de la información y las comunicaciones. Bogotá: Temis SA. Unión Europea. Directiva 2009/24/CE del Parlamento Europeo y el Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre la protección jurídica de programas de ordenador. Diario Oficial de la Unión Europea L 111, 5 de mayo de 2009, pp. 16-22.
dc.rights.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv	p. 155-174
dc.format.medium.spa.fl_str_mv	Electrónico
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv	application/pdf PDF
dc.coverage.spa.fl_str_mv	Lat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degreesLong: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degrees
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad de Medellín
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv	Facultad de Derecho
dc.source.spa.fl_str_mv	Opinión Jurídica; Vol. 16, Núm. 31 (2017); 155-174 2248-4078 1692-2530
institution	Universidad de Medellín
bitstream.url.fl_str_mv	http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/4674/2/portada.JPG http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/4674/1/Articulo.html
bitstream.checksum.fl_str_mv	90fb4eca4fe5886266b2c8fce7c8c2db a41b3b5e981d6db32dbad5f61f8ed275
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad de Medellin
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@udem.edu.co
_version_	1814159198898880512
spelling	2018-04-13T21:18:16Z2018-04-13T21:18:16Z2017-06-301692-2530http://hdl.handle.net/11407/467410.22395/ojum.v16n31a72248-4078reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellíninstname:Universidad de MedellínLa convergencia de elementos creativos como literatura, música, pintura e, incluso, cine en la producción de los videojuegos ha permitido que estos sean el octavo arte en el marco de las industrias creativas. No obstante, una obra de este tipo debe contar con un soporte informático que le permita ser jugada y determinada por el usuario, lo cual aporta un grado de interacción inusual en el resto de creaciones que hacen parte suya. El objetivo central de este trabajo es determinar, mediante una investigación cualitativa, la forma más adecuada de proteger jurídicamente los videojuegos, pues, si bien en el mundo se ha desarrollado una adecuación partiendo de dos grandes vertientes del derecho de autor (el software y las obras multimedia), ambas poseen falencias que podrían ser fácilmente superadas bien sea con la aplicación de una analogía con la obra cinematográfica o mediante la creación de una categoría de obra específica denominada videojuego. Convergence of creative elements such as literature, music, painting, and even film in the production of videogames has allowed them to be ranked as the eighth art in the framework of creative industries. However, such a work should hold an information technology support that allows it to be played and set by the user, which implies a degree of unusual interaction in all other creations made part of it. The main objective of this article is to set, through a qualitative research, the most appropriate way of legally protecting videogames; despite an arrangement has been developed worldwide based on two important branches of copyrights (software and multimedia works), both show failures which could be easily repaired either by applying an analogy with cinematographic work or by creating a specific work category known as videogame.p. 155-174Electrónicoapplication/pdfPDFspaUniversidad de MedellínFacultad de Derechohttp://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/217310.22395/ojum.v16n31a7Opinión Jurídica, Universidad de Medellín; Vol. 16, Núm. 31 (2017)Opinión Jurídica Universidad de Medellín; Vol. 16, Núm. 31 - Enero-Junio de 20171631155174Opinión JurídicaAgence Française pour le Jeu Vidéo. (2015). Annuaires des sociétés de jeux vidéo. AFJV. Recuperado de: http://www.afjv.com/annuaires _ jeux _ video.phpCardella, B. (2011). Le droit des jeux vidéo, de la virtualité à la réalité juridique. Université du Sud Toulon Var. Recuperado de: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00658291Centro de Arbitraje y Conciliación-Cámara de Comercio de Bogotá, Laudo del Tribunal de Arbitramento de AS Colombia LTDA c. Informática y Gestión S. A. de 17 de octubre de 2006.Comunidad Andina de Naciones. Decisión 351 de 17 de diciembre de 1993, que establece el Régimen Común sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos. Gaceta Oficial de la Comunidad Andina 145, 21 de diciembre de 1993.Copyright Research and Information Center. (2016). Copyright Law of Japan. Recuperado de: http://www.kidscric.com/english/clj/index.htmlCour de Cassation de France, première chambre civile, arrêt 732 du 25 de juin, 2009.Decreto 1360 de 1989 [Raúl Orjuela Bueno, Ministro de Gobierno], Por el cual se reglamenta la Inscripción del Soporte Lógico (software) en el Registro Nacional del Derecho de Autor, 23 de junio de 1989.Dirección Nacional de Derecho de Autor, concepto emitido el 24 de septiembre de 2007, radicado 1-2007-23558.Donaire, F. J., y Planells, A. J. (2012). La protección jurídica de los derechos de autor de los creadores de videojuegos: "Statu quo" perspectivas y desafíos. Madrid: Trama.Esposito, N. (2005). A Short and Simple Definition of What a Videogame Is. DiGRA 2005: Changing Views: Worlds in Play, 2005 International Conference http://summit.sfu.ca/item/258Greespan D., Boyd S. G. y Purewal, J. (2014). Los videojuegos y la PI: perspectiva mundial. Revista de la OMPI, (2): 7-11.Greespan, D., Boyd, S. G., Purewal, J. y Datum, M. (2013). Mastering the game: Business and Legal Issues for Video Game Developers. Recuperado de: http://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=3233&plang=ENGualbert, B. (2013). Les enterprises franciliennes du jeu vidéo, compétentes et dynamiques mais fragiles sur un marché mondialisé. Cent re Régional D’Obser vat ion du Commerce, de l’Industrie et de Services (158). Recuperado de: https://goo.gl/MKmW96Jewel, C. (2012). Los videojuegos: arte del siglo XXI. Recuperado de: http://www.wipo.int/wipo_magazine/es/2012/04/article_0003.htmlKatz R. (2015). El ecosistema y la economía digital en América Latina. Recuperado de: https://goo.gl/CTVlj5Ley 23 de 1982. [Congreso de la República] Sobre Derechos de Autor, 28 de enero de 1982.Ministerio de Tecnologías de la Información y las Telecomunicaciones. (2015). Comportamiento del sector TIC en Colombia. Recuperado de https://goo.gl/qfBfb0Newman, J. (2004) Videogames. Routledge Introductions to Media and Communications. Londres y Nueva York: Routledge.Newzoo. (2015). Top 100 Countries by Game Revenues. Recuperado de https://newzoo.com/insights/rankings/top-100-countries-by-game-revenues/Oficina de Derechos del Autor de los Estados Unidos. (2008). Fundamentos del Derecho de Autor. Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Recuperado de https://www.copyright.gov/espanol/Procolombia. (2014). Colombia Bring IT on. Gobierno de Colombia. Recuperado de: http://www.procolombia.co/noticias/bring-it-la-campana-para-impulsar-industria-de-tecnologia-colombiana-en-el-mundoRabin, S. (Ed.). (2010). Introduction to Game Development. Boston: Course Technology.Ramos, A. (2014). Videojuegos: ¿programas informáticos u obras creativas? Revista de la OMPI, (4): 25-28.Ramos, A., López, L., Rodríguez, A., Meng, T., y Abrams, S. (2013). The Legal Status of Video Games: Comparative Analysis in National Approaches. Recuperado de: https://goo.gl/Slq8wZRuiz, W. R. (2009). Propiedad intelectual en la era de las tecnologías de la información y las comunicaciones. Bogotá: Temis SA.Unión Europea. Directiva 2009/24/CE del Parlamento Europeo y el Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre la protección jurídica de programas de ordenador. Diario Oficial de la Unión Europea L 111, 5 de mayo de 2009, pp. 16-22.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Opinión Jurídica; Vol. 16, Núm. 31 (2017); 155-1742248-40781692-2530Videogamesintellectual propertyprotectionsoftwaremultimedia workscinematographic worksVideojuegospropiedad intelectualprotecciónsoftwareobras multimediaobras cinematográficasProtección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autorJuridical Protection of Videogames through copyrightsComunidad Universidad de MedellínLat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degreesLong: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degreesMedellíninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Álvarez Cabrera, Susana FernandaReyes Hernández, Katina YanethÁlvarez Cabrera, Susana Fernanda; Universidad de CartagenaReyes Hernández, Katina Yaneth; Universidad de CartagenaTHUMBNAILportada.JPGportada.JPGimage/jpeg13880http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/4674/2/portada.JPG90fb4eca4fe5886266b2c8fce7c8c2dbMD52ORIGINALArticulo.htmltext/html489http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/4674/1/Articulo.htmla41b3b5e981d6db32dbad5f61f8ed275MD5111407/4674oai:repository.udem.edu.co:11407/46742020-05-27 18:14:58.818Repositorio Institucional Universidad de Medellinrepositorio@udem.edu.co

Protección jurídica de los videojuegos a través del derecho de autor

Publicaciones similares