Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories

Disability is a concept that over the years has evolved and transcended the different social and political models of history, acquiring a human and protective tint that conceives it from the perspective of human diversity and not as a tragedy. On the other hand, disability...

Full description

Autores:

Tipo de recurso:

Fecha de publicación:: 2018

Institución:: Universidad de Medellín

Repositorio:: Repositorio UDEM

Idioma:: spa

id	REPOUDEM2_e95b33d2f89e2c8fca2e39f478337ce3
oai_identifier_str	oai:repository.udem.edu.co:11407/5454
network_acronym_str	REPOUDEM2
network_name_str	Repositorio UDEM
repository_id_str
dc.title.eng.fl_str_mv	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
dc.title.por.fl_str_mv	Divergência entre incapacidade e invalidez: análise jurídica de duas categorias dissímeis
dc.title.spa.fl_str_mv	Divergencia entre discapacidad e invalidez. Análisis jurídico a dos categorías disímiles
title	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
spellingShingle	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories Disability Invalidity Social security Disability pension Incapacidade Invalidez Segurança social Pensão de invalidez Discapacidad Invalidez Seguridad social Pensión de invalidez
title_short	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
title_full	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
title_fullStr	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
title_full_unstemmed	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
title_sort	Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories
dc.contributor.affiliation.none.fl_str_mv	Paz Gil, María Fernanda; Universidad de Medellín González Aristizábal, Ana María; Universidad de Medellín Montoya Naranjo, María Fernanda; Universidad de Medellín
dc.subject.eng.fl_str_mv	Disability Invalidity Social security Disability pension
topic	Disability Invalidity Social security Disability pension Incapacidade Invalidez Segurança social Pensão de invalidez Discapacidad Invalidez Seguridad social Pensión de invalidez
dc.subject.por.fl_str_mv	Incapacidade Invalidez Segurança social Pensão de invalidez
dc.subject.spa.fl_str_mv	Discapacidad Invalidez Seguridad social Pensión de invalidez
description	Disability is a concept that over the years has evolved and transcended the different social and political models of history, acquiring a human and protective tint that conceives it from the perspective of human diversity and not as a tragedy. On the other hand, disability follows a legal concept of what the Colombian legal system considers to be a comprehensive social security system, specifically, it goes into the contributory benefit called disability pension granted to those who have a loss of work capacity. This is why the concept of disability is insufficient when it comes to recognizing the fundamental right to social security in constitutionaland international terms, since the protection must be directed directly to the person in a situation of disability and not to the disability since the spectrum of protection or attention to these persons is reduced.
publishDate	2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2019-10-15T14:49:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2019-10-15T14:49:32Z
dc.date.none.fl_str_mv	2018-12-31
dc.type.coarversion.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv	1692-2530
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/11407/5454
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	https://doi.org/10.22395/ojum.v17n34a4
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2248-4078
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad de Medellín
identifier_str_mv	1692-2530 2248-4078 reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín instname:Universidad de Medellín
url	http://hdl.handle.net/11407/5454 https://doi.org/10.22395/ojum.v17n34a4
dc.language.iso.none.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.none.fl_str_mv	https://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/2750
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv	Opinión Jurídica
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv	Opinión Jurídica, Universidad de Medellín; Vol. 17 Núm. 34 (2018)
dc.relation.haspart.none.fl_str_mv	Opinión Jurídica; Vol. 17 Núm. 34 julio-diciembre 2018
dc.relation.citationvolume.none.fl_str_mv	17
dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv	34
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv	89
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv	106
dc.relation.references.none.fl_str_mv	Barnes, C. (2009). Un chiste “malo”: ¿rehabilitar a las personas con discapacidad en una sociedad que discapacita? Visiones y revisiones de la discapacidad. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica. Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-1095 de noviembre 4. M.P. Cepeda Espinosa, M. Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-397 de abril 29. M.P. Cepeda Espinosa, M. Corte Constitucional. (2006). Sentencia T-198 de marzo 16. M.P. Monroy Cabra, M. Corte Constitucional. (2007). Sentencia C-076 de febrero 7. M.P. Escobar Gil, R. Corte Constitucional. (2009). Auto 006. M.P. Cepeda Espinosa, J. Corte Constitucional. (2010). Sentencia T-122 de febrero 18. M.P. Sierra Porto, H. Corte Constitucional. (2011). Sentencia C-824 de noviembre 2. M.P. Vargas Silva, L. Corte Constitucional. (2011). Sentencia T-190 de marzo 17. M.P. Pinilla Pinilla, N. Corte Constitucional. (2012). Sentencia C-606 de agosto 1. M.P. Guillén Arango, A. Corte Constitucional. (2012). Sentencia T-427 de junio 8. M.P. Calle Correa, M. Corte Constitucional. (2013). Sentencia T-933 de abril 5. M.P. Pretelt Chaljub, J. Corte Constitucional. (2014). Sentencia T-483 de julio 9. M.P. Calle Correa, M. Corte Constitucional. (2017a). Sentencia C-147 de marzo 8. M.P. Ortiz Delgado, G. Corte Constitucional. (2017b). Sentencia T-002 A de enero 17. M.P. Palacio Palacio, J. Congreso de la República. (1993). Ley 100 por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 41 148, Bogotá. Congreso de la República. (2009). Ley 1346 por medio de la cual se aprueba la “Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad”, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006. Diario Oficial 47 427, Bogotá. Congreso de la República. (2013). Ley 1618 por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Diario Oficial 48 717, Bogotá. Congreso de la República. (2003). Ley 860 por la cual se reforman algunas disposiciones del Sistema General de Pensiones previsto en la Ley 100 de 1993 y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 45 415, Bogotá. Congreso de la República. (2005). Ley 962 por la cual se dictan disposiciones sobre racionalización de trámites y procedimientos administrativos de los organismos y entidades del Estado y de los particulares que ejercen funciones públicas o prestan servicios públicos. Diario Oficial 46 023, Bogotá. Cuenca Gómez, P. (2011). Derechos humanos y modelos de tratamiento de la discapacidad. Universidad Carlos III de Madrid. Instituto de Derechos Humanos Bartolomé de las Casas. Recuperado de https://e-archivo.uc3m.es/bitstream/handle/10016/19335/derechos _cuenca _ PTD _ 2011.pdf?sequence=1yisAllowed=y Gómez Acosta, C. A. y Cuervo Echeverri, C. (2007). Conceptualización de discapacidad: reflexiones para Colombia. Bogotá: Universidad Nacional. arvey, D. (1998). The body as an accumulation strategy. Environment and Planning D Society and Space, 16(4), 401-421. Palacios, A. y Bariffi, F. (2007). La discapacidad como una cuestión de derechos humanos: una aproximación a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Madrid: Grupo editorial Cinca. Presidencia de la República. (2014). Decreto 1507 por el cual se expide el manual único para la calificación de la pérdida de la capacidad laboral y ocupacional de 2014. Diario Oficial 49 241, Bogotá. Presidencia de la República. (2012). Decreto 019 de enero 10 por el cual se dictan normas para suprimir o reformar regulaciones, procedimientos y trámites innecesarios existentes en la administración pública. Diario Oficial 48 308, Bogotá. Presidencia de la República. (2017). Decreto de 2012 por el cual se adiciona un capítulo al título 13 de la parte 2 del libro 2 del Decreto 1833 de 2016, a efectos de reglamentar el numeral 4 del artículo 38-1 de la Ley 397 de1997, y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 48 308, Bogotá. Paz Gil, M. F. (2017). Pensiones y personas en condición de discapacidad Colombia. Medellín: Sello Editorial Universidad de Medellín. Tribunales Colegiados de Circuito. (s.f.). Estado de invalidez. Concepto. Recuperado de http://sjf.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/916/916048.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
rights_invalid_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv	application/pdf PDF
dc.format.extent.none.fl_str_mv	p. 89-106
dc.format.medium.spa.fl_str_mv	Electrónico
dc.coverage.none.fl_str_mv	Lat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degreesLong: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degrees
dc.publisher.none.fl_str_mv	Universidad de Medellín
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv	Facultad de Derecho
publisher.none.fl_str_mv	Universidad de Medellín
dc.source.none.fl_str_mv	Opinión Jurídica; Vol. 17 Núm. 34 (2018): julio-diciembre; 89-106
institution	Universidad de Medellín
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad de Medellin
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@udem.edu.co
_version_	1814159182594572288
spelling	2018-12-312019-10-15T14:49:32Z2019-10-15T14:49:32Z1692-2530http://hdl.handle.net/11407/5454https://doi.org/10.22395/ojum.v17n34a42248-4078reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellíninstname:Universidad de MedellínDisability is a concept that over the years has evolved and transcended the different social and political models of history, acquiring a human and protective tint that conceives it from the perspective of human diversity and not as a tragedy. On the other hand, disability follows a legal concept of what the Colombian legal system considers to be a comprehensive social security system, specifically, it goes into the contributory benefit called disability pension granted to those who have a loss of work capacity. This is why the concept of disability is insufficient when it comes to recognizing the fundamental right to social security in constitutionaland international terms, since the protection must be directed directly to the person in a situation of disability and not to the disability since the spectrum of protection or attention to these persons is reduced.A incapacidade é um conceito que, ao longo dos anos, evoluiu e transcendeu os diferentes modelos sociais e políticos da história e que adquiriu um tom humano e protetor que a concebe a partir da perspectiva da diversidade humana e não como uma tragédia. Por outro lado, a invalidez atende a um conceito legal próprio do que o ordenamento jurídico colombiano considera um sistema integral da segurança social, concretamente, adentra na prestação de caráter contributivo chamada “pensão de invalidez”, outorgada a quem sofre uma perda de capacidade laboral. É por isso que o conceito de invalidez faz-se insuficiente na hora de reconhecer o direito fundamental à segurança social em termos constitucionais e internacionais, pois a proteção deve ser dirigida diretamente à pessoa em situação de incapacidade e não à invalidez, visto que o espectro de amparo ou atenção a essas pessoas se reduz.La discapacidad es un concepto que a través de los años ha evolucionado y ha trascendido los diferentes modelos sociales y políticos de la historia, adquiriendo un tinte humano y protector que la concibe desde la perspectiva de la diversidad humana y no como una tragedia. Por otro lado, la invalidez atiende a un concepto legal propio de lo que el ordenamiento jurídico colombiano considera como un sistema integral de la seguridad social, concretamente, se adentra en la prestación de carácter contributivo llamada pensión de invalidez otorgada a quien posee una pérdida de capacidad laboral. Es por esto que el concepto de invalidez se hace insuficiente a la hora de reconocer el derecho fundamental a la seguridad social en términos constitucionales e internacionales, pues la protección debe ir dirigida directamente a la persona en situación de discapacidad y no a la invalidez puesto que se reduce el espectro de amparo o atención a estas personas.application/pdfPDFp. 89-106ElectrónicospaUniversidad de MedellínFacultad de Derechohttps://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/2750Opinión JurídicaOpinión Jurídica, Universidad de Medellín; Vol. 17 Núm. 34 (2018)Opinión Jurídica; Vol. 17 Núm. 34 julio-diciembre 2018173489106Barnes, C. (2009). Un chiste “malo”: ¿rehabilitar a las personas con discapacidad en una sociedad que discapacita? Visiones y revisiones de la discapacidad. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-1095 de noviembre 4. M.P. Cepeda Espinosa, M.Corte Constitucional. (2004). Sentencia T-397 de abril 29. M.P. Cepeda Espinosa, M.Corte Constitucional. (2006). Sentencia T-198 de marzo 16. M.P. Monroy Cabra, M.Corte Constitucional. (2007). Sentencia C-076 de febrero 7. M.P. Escobar Gil, R.Corte Constitucional. (2009). Auto 006. M.P. Cepeda Espinosa, J.Corte Constitucional. (2010). Sentencia T-122 de febrero 18. M.P. Sierra Porto, H.Corte Constitucional. (2011). Sentencia C-824 de noviembre 2. M.P. Vargas Silva, L.Corte Constitucional. (2011). Sentencia T-190 de marzo 17. M.P. Pinilla Pinilla, N.Corte Constitucional. (2012). Sentencia C-606 de agosto 1. M.P. Guillén Arango, A.Corte Constitucional. (2012). Sentencia T-427 de junio 8. M.P. Calle Correa, M.Corte Constitucional. (2013). Sentencia T-933 de abril 5. M.P. Pretelt Chaljub, J.Corte Constitucional. (2014). Sentencia T-483 de julio 9. M.P. Calle Correa, M.Corte Constitucional. (2017a). Sentencia C-147 de marzo 8. M.P. Ortiz Delgado, G.Corte Constitucional. (2017b). Sentencia T-002 A de enero 17. M.P. Palacio Palacio, J.Congreso de la República. (1993). Ley 100 por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 41 148, Bogotá.Congreso de la República. (2009). Ley 1346 por medio de la cual se aprueba la “Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad”, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006. Diario Oficial 47 427, Bogotá.Congreso de la República. (2013). Ley 1618 por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Diario Oficial 48 717, Bogotá.Congreso de la República. (2003). Ley 860 por la cual se reforman algunas disposiciones del Sistema General de Pensiones previsto en la Ley 100 de 1993 y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 45 415, Bogotá.Congreso de la República. (2005). Ley 962 por la cual se dictan disposiciones sobre racionalización de trámites y procedimientos administrativos de los organismos y entidades del Estado y de los particulares que ejercen funciones públicas o prestan servicios públicos. Diario Oficial 46 023, Bogotá.Cuenca Gómez, P. (2011). Derechos humanos y modelos de tratamiento de la discapacidad. Universidad Carlos III de Madrid. Instituto de Derechos Humanos Bartolomé de las Casas. Recuperado de https://e-archivo.uc3m.es/bitstream/handle/10016/19335/derechos _cuenca _ PTD _ 2011.pdf?sequence=1yisAllowed=yGómez Acosta, C. A. y Cuervo Echeverri, C. (2007). Conceptualización de discapacidad: reflexiones para Colombia. Bogotá: Universidad Nacional.arvey, D. (1998). The body as an accumulation strategy. Environment and Planning D Society and Space, 16(4), 401-421.Palacios, A. y Bariffi, F. (2007). La discapacidad como una cuestión de derechos humanos: una aproximación a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Madrid: Grupo editorial Cinca.Presidencia de la República. (2014). Decreto 1507 por el cual se expide el manual único para la calificación de la pérdida de la capacidad laboral y ocupacional de 2014. Diario Oficial 49 241, Bogotá.Presidencia de la República. (2012). Decreto 019 de enero 10 por el cual se dictan normas para suprimir o reformar regulaciones, procedimientos y trámites innecesarios existentes en la administración pública. Diario Oficial 48 308, Bogotá.Presidencia de la República. (2017). Decreto de 2012 por el cual se adiciona un capítulo al título 13 de la parte 2 del libro 2 del Decreto 1833 de 2016, a efectos de reglamentar el numeral 4 del artículo 38-1 de la Ley 397 de1997, y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 48 308, Bogotá.Paz Gil, M. F. (2017). Pensiones y personas en condición de discapacidad Colombia. Medellín: Sello Editorial Universidad de Medellín.Tribunales Colegiados de Circuito. (s.f.). Estado de invalidez. Concepto. Recuperado de http://sjf.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/916/916048.pdfhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Opinión Jurídica; Vol. 17 Núm. 34 (2018): julio-diciembre; 89-106DisabilityInvaliditySocial securityDisability pensionIncapacidadeInvalidezSegurança socialPensão de invalidezDiscapacidadInvalidezSeguridad socialPensión de invalidezDivergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categoriesDivergência entre incapacidade e invalidez: análise jurídica de duas categorias dissímeisDivergencia entre discapacidad e invalidez. Análisis jurídico a dos categorías disímilesPaz Gil, María Fernanda; Universidad de MedellínGonzález Aristizábal, Ana María; Universidad de MedellínMontoya Naranjo, María Fernanda; Universidad de MedellínPaz Gil, María FernandaGonzález Aristizábal, Ana MaríaMontoya Naranjo, María FernandaComunidad Universidad de MedellínLat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degreesLong: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degreesMedellíninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb111407/5454oai:repository.udem.edu.co:11407/54542020-05-27 17:46:56.169Repositorio Institucional Universidad de Medellinrepositorio@udem.edu.co

Divergence between disability and invalidity: legal analysis in two dissimilar categories

Publicaciones similares