Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un problema de salud pública que está aumentando en Colombia, con altos costos sociales y económicos, sin contar con instrumentos para medir sus condiciones directamente. Objetivo: Estudiar la validez de constructo y la confiabilidad de la versión...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad de Medellín
Repositorio:
Repositorio UDEM
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.udem.edu.co:11407/3272
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11407/3272
Palabra clave:
Validez de las pruebas
Reproducibilidad de resultados
Espiritualidad
Enfermedades pulmonares
Psicometría
Validity of tests
Reproducibility of results
Spirituality
Lung diseases
Psychometrics
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id REPOUDEM2_b086a5a31d10b88f5f3c1db295f79f0b
oai_identifier_str oai:repository.udem.edu.co:11407/3272
network_acronym_str REPOUDEM2
network_name_str Repositorio UDEM
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
Construct validity and reliability of the Spanish version of Spirituality Index of Well-Being (SIWB) in Colombian population with chronic lung disease
title Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
spellingShingle Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
Validez de las pruebas
Reproducibilidad de resultados
Espiritualidad
Enfermedades pulmonares
Psicometría
Validity of tests
Reproducibility of results
Spirituality
Lung diseases
Psychometrics
title_short Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
title_full Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
title_fullStr Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
title_full_unstemmed Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
title_sort Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica
dc.subject.spa.fl_str_mv Validez de las pruebas
Reproducibilidad de resultados
Espiritualidad
Enfermedades pulmonares
Psicometría
Validity of tests
Reproducibility of results
Spirituality
Lung diseases
Psychometrics
topic Validez de las pruebas
Reproducibilidad de resultados
Espiritualidad
Enfermedades pulmonares
Psicometría
Validity of tests
Reproducibility of results
Spirituality
Lung diseases
Psychometrics
description La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un problema de salud pública que está aumentando en Colombia, con altos costos sociales y económicos, sin contar con instrumentos para medir sus condiciones directamente. Objetivo: Estudiar la validez de constructo y la confiabilidad de la versión en español del cuestionario Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en una muestra colombiana de pacientes con diagnóstico de enfermedad crónica pulmonar. Metodología: Estudio de corte transversal, de alcance descriptivo y de tipo instrumental, donde se aplicó el cuestionario a 71 pacientes adultos con diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica de la ciudad de Bogotá. Se realizaron análisis factoriales por método de extracción de componentes principales, con rotación Varimax, así como análisis de consistencia por alfa de Cronbach para la escala general y cada factor obtenido, correlaciones inter-elemento y estadísticos total-elemento. Resultados: El análisis factorial denota dos factores: autoeficacia (38,884% de varianza explicada) y esquemas vitales (37,557% de varianza explicada), factores que explican el 76,440 % de la varianza total acumulada y que concuerdan con la propuesta teórica de las escalas, así como un alfa de Cronbach general de 943 y correlaciones positivas entre todos los reactivos. Conclusiones: La escala muestra una alta confiabilidad, apropiada consistencia interna entre los reactivos, concordancia entre elementos-total corregida, y concordancia en la estructura factorial con la versión original, lo que sugiere una adecuada validez de constructo de la prueba, con apropiada confiabilidad y consistencia en población colombiana de enfermos crónicos.
publishDate 2016
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-06-15T21:49:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-06-15T21:49:31Z
dc.type.eng.fl_str_mv Article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Vinaccia Alpi, S., Riveros Munévar, E., & Quiceno Sierra, J. (2016). Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica. Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud, 48(3). 321-330
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 01210807
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11407/3272
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv DOI: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n3-2016006
identifier_str_mv Vinaccia Alpi, S., Riveros Munévar, E., & Quiceno Sierra, J. (2016). Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica. Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud, 48(3). 321-330
01210807
DOI: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n3-2016006
url http://hdl.handle.net/11407/3272
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.isversionof.spa.fl_str_mv http://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/5673
dc.relation.ispartofes.spa.fl_str_mv Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud, vol. 48, núm. 3, julio-septiembre, 2016, pp. 321-330
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Barnes P. Chronic obstructive pulmonary disease. NEJM. 2000; 343: 269-280. DOI: 10.1056/ NEJM200007273430407.
De Calvo E, Martin A. Atención al paciente con asma y EPOC en la consulta del médico de familia. Barcelona: Masson; 2002.
Parmet S. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica. JAMA. 2003; 290: 17, 2362
Organización mundial de la Salud. Preventing chronic diseases: a vital investment: Geneve: 2013.
Ministerio de Salud. Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica-EPOC. Bogotá: 2013.
Medinas MM, Más C, Renom F. Estrés en ancianos hospitalizados con enfermedad respiratoria crónica: Valoración en el hospital sociosanitario. Rev Española Geriat Gerontol. 2009; 44(3): 130-136. DOI:10.1016/j.regg.2009.01.006
Kelly C, Lynes D. Psychological effects of chronic lung disease. Nurs Times. 2008; 104: 82-85.
Wilson I. Depression in patients with COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2008; 1(1): 61-64.
Maurer J, Rebbapragada V, Borson S, Goldstein R, Kunik ME, Yohannes AM, et al. Anxiety and depression in COPD: current understanding, unanswered questions, and research needs. Chest. 2008; 134(4 Suppl): 43-56. DOI: 10.1378/ chest.08-0342.
Pargament KI. The Psychology of Religion and Coping: Theory, Research, Practice. New York, NY: Guilford Press; 1997.
Muñoz A. ¿Por qué las creencias religiosas funcionan como recurso de afrontamiento? El modelo de K.I. Pargament. Encuent Psicolog Soc. 2003; 1(2): 280-283.
Muñoz A, Moreno M. Relevancia y variaciones en las estrategias de afrontamiento religiosoespirituales de jóvenes y adultos. Encuent Psicolog Soc. 2003; 1(5): 273-277.
Koenig HG, McCullough M, Larson DB. Handbook of religion and health: a century of research reviewed. New York: Oxford University Press; 2001.
Bredle J, Salsman J, Debb S, Arnold B, Cella D. Spiritual Well-Being as a component of healthrelated quality of life: The functional assessment of chronic illness therapy Well Being Scale (FACIT- Sp). Religions. 2011; 2: 77-94. DOI: 10.3390/ REL2010077.
Strada EA, Homel P, Tennstedt S, Billings JA, Portenoy RK. Spiritual well-being in patients with advanced heart and lung disease. Palliat Support Care. 2013; 11(3): 205-213. DOI: 10.1017/ S1478951512000065.
Quiceno J, Vinaccia S. La salud en el marco de la psicología de la religión y la espiritualidad. Diversitas. 2009; 5(2): 321-336.
Daaleman T, Frey B. The spiritual index well-being: A new instrument for health related quality of life. Ann Fam Med. 2008; 2(5): 499-503.
Montero I, Leon O. A guide for naming research studies in Psychology. Int J Clin Health Psychol. 2007; 7(3): 847-862.
Badía X, Salamero M, Alonso J. La medida de la salud. Barcelona: Edimac; 2002.
Richardson P. Spiritually, religion and palliative care. Ann Palliat Med. 2014; 3(3): 150-159. DOI: 10.3978/j.issn.2224-5820.2014.07.05.
Bandalos DL, Finney SJ. Factor Analysis: Exploratory and Confirmatory. En Hancock GR, Mueller RO. (Eds.), Reviewer’s guide to quantitative methods. Routledge: New York. 2010.
Lloret-Segura S, Ferreres-Traver A, HernándezBaeza A, Tomás-Marco I. El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anal Psicol. 2014; 30(3); 1151-1169.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Industrial de Santander
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Psicología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales y Humanas
dc.source.spa.fl_str_mv Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud
institution Universidad de Medellín
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/3272/1/Articulo.html
bitstream.checksum.fl_str_mv d8da5764e19bd7c2bed78dc3380b8920
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Medellin
repository.mail.fl_str_mv repositorio@udem.edu.co
_version_ 1814159217763811328
spelling 2017-06-15T21:49:31Z2017-06-15T21:49:31Z2016Vinaccia Alpi, S., Riveros Munévar, E., & Quiceno Sierra, J. (2016). Validez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónica. Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud, 48(3). 321-33001210807http://hdl.handle.net/11407/3272DOI: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n3-2016006La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un problema de salud pública que está aumentando en Colombia, con altos costos sociales y económicos, sin contar con instrumentos para medir sus condiciones directamente. Objetivo: Estudiar la validez de constructo y la confiabilidad de la versión en español del cuestionario Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en una muestra colombiana de pacientes con diagnóstico de enfermedad crónica pulmonar. Metodología: Estudio de corte transversal, de alcance descriptivo y de tipo instrumental, donde se aplicó el cuestionario a 71 pacientes adultos con diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica de la ciudad de Bogotá. Se realizaron análisis factoriales por método de extracción de componentes principales, con rotación Varimax, así como análisis de consistencia por alfa de Cronbach para la escala general y cada factor obtenido, correlaciones inter-elemento y estadísticos total-elemento. Resultados: El análisis factorial denota dos factores: autoeficacia (38,884% de varianza explicada) y esquemas vitales (37,557% de varianza explicada), factores que explican el 76,440 % de la varianza total acumulada y que concuerdan con la propuesta teórica de las escalas, así como un alfa de Cronbach general de 943 y correlaciones positivas entre todos los reactivos. Conclusiones: La escala muestra una alta confiabilidad, apropiada consistencia interna entre los reactivos, concordancia entre elementos-total corregida, y concordancia en la estructura factorial con la versión original, lo que sugiere una adecuada validez de constructo de la prueba, con apropiada confiabilidad y consistencia en población colombiana de enfermos crónicos.Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a public health problem that is increasing in Colombia, with high social and economic costs, without instruments to measure their conditions directly. Objective: To study the construct validity and reliability of the Spanish version of the questionnaire Spirituality Index of Well-Being (SIWB) in a Colombian sample of patients diagnosed with chronic lung disease. Methodology: Crosssectional study, descriptive scope and instrument type, where applied the questionnaire to 71 adult patients diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease in Bogota. Factor analyzes were performed by extraction method of principal components with Varimax rotation and analysis of consistency by Cronbach’s alpha for the overall scale and each factor obtained inter-item correlations and statistical full-element. Results: Factor analysis indicates two factors: self-efficacy (38.884% of explained variance) and life patterns (37.557% of explained variance), factors explaining 76,440% of the total cumulative variance and consistent with the theoretical proposal of the scales, as well as a general Cronbach, 943 and positive correlations between all reagents. Conclusions: The scale shows high reliability, appropriate internal consistency between the reactants, concordance between elements-all corrected, and agreement on the factorial structure with the original version, suggesting adequate construct validity of the test, with appropriate reliability and consistency Colombian population of chronically ill.spaUniversidad Industrial de SantanderPsicologíaFacultad de Ciencias Sociales y Humanashttp://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/5673Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud, vol. 48, núm. 3, julio-septiembre, 2016, pp. 321-330Barnes P. Chronic obstructive pulmonary disease. NEJM. 2000; 343: 269-280. DOI: 10.1056/ NEJM200007273430407.De Calvo E, Martin A. Atención al paciente con asma y EPOC en la consulta del médico de familia. Barcelona: Masson; 2002.Parmet S. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica. JAMA. 2003; 290: 17, 2362Organización mundial de la Salud. Preventing chronic diseases: a vital investment: Geneve: 2013.Ministerio de Salud. Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica-EPOC. Bogotá: 2013.Medinas MM, Más C, Renom F. Estrés en ancianos hospitalizados con enfermedad respiratoria crónica: Valoración en el hospital sociosanitario. Rev Española Geriat Gerontol. 2009; 44(3): 130-136. DOI:10.1016/j.regg.2009.01.006Kelly C, Lynes D. Psychological effects of chronic lung disease. Nurs Times. 2008; 104: 82-85.Wilson I. Depression in patients with COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2008; 1(1): 61-64.Maurer J, Rebbapragada V, Borson S, Goldstein R, Kunik ME, Yohannes AM, et al. Anxiety and depression in COPD: current understanding, unanswered questions, and research needs. Chest. 2008; 134(4 Suppl): 43-56. DOI: 10.1378/ chest.08-0342.Pargament KI. The Psychology of Religion and Coping: Theory, Research, Practice. New York, NY: Guilford Press; 1997.Muñoz A. ¿Por qué las creencias religiosas funcionan como recurso de afrontamiento? El modelo de K.I. Pargament. Encuent Psicolog Soc. 2003; 1(2): 280-283.Muñoz A, Moreno M. Relevancia y variaciones en las estrategias de afrontamiento religiosoespirituales de jóvenes y adultos. Encuent Psicolog Soc. 2003; 1(5): 273-277.Koenig HG, McCullough M, Larson DB. Handbook of religion and health: a century of research reviewed. New York: Oxford University Press; 2001.Bredle J, Salsman J, Debb S, Arnold B, Cella D. Spiritual Well-Being as a component of healthrelated quality of life: The functional assessment of chronic illness therapy Well Being Scale (FACIT- Sp). Religions. 2011; 2: 77-94. DOI: 10.3390/ REL2010077.Strada EA, Homel P, Tennstedt S, Billings JA, Portenoy RK. Spiritual well-being in patients with advanced heart and lung disease. Palliat Support Care. 2013; 11(3): 205-213. DOI: 10.1017/ S1478951512000065.Quiceno J, Vinaccia S. La salud en el marco de la psicología de la religión y la espiritualidad. Diversitas. 2009; 5(2): 321-336.Daaleman T, Frey B. The spiritual index well-being: A new instrument for health related quality of life. Ann Fam Med. 2008; 2(5): 499-503.Montero I, Leon O. A guide for naming research studies in Psychology. Int J Clin Health Psychol. 2007; 7(3): 847-862.Badía X, Salamero M, Alonso J. La medida de la salud. Barcelona: Edimac; 2002.Richardson P. Spiritually, religion and palliative care. Ann Palliat Med. 2014; 3(3): 150-159. DOI: 10.3978/j.issn.2224-5820.2014.07.05.Bandalos DL, Finney SJ. Factor Analysis: Exploratory and Confirmatory. En Hancock GR, Mueller RO. (Eds.), Reviewer’s guide to quantitative methods. Routledge: New York. 2010.Lloret-Segura S, Ferreres-Traver A, HernándezBaeza A, Tomás-Marco I. El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anal Psicol. 2014; 30(3); 1151-1169.Revista de la Universidad Industrial de Santander. SaludValidez de las pruebasReproducibilidad de resultadosEspiritualidadEnfermedades pulmonaresPsicometríaValidity of testsReproducibility of resultsSpiritualityLung diseasesPsychometricsValidez de constructo y confiabilidad de la versión en español del Spirituality Index of Well-Being (SIWB) en población colombiana con enfermedad pulmonar crónicaConstruct validity and reliability of the Spanish version of Spirituality Index of Well-Being (SIWB) in Colombian population with chronic lung diseaseArticleinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Vinaccia Alpi, StefanoRiveros Munévar, FernandoQuiceno, Japcy MargaritaVinaccia Alpi, Stefano; Fundación Universitaria Sanitas.Riveros Munévar, Fernando; Universidad de San BuenaventuraQuiceno, Japcy Margarita; Universidad de MedellínORIGINALArticulo.htmltext/html503http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/3272/1/Articulo.htmld8da5764e19bd7c2bed78dc3380b8920MD5111407/3272oai:repository.udem.edu.co:11407/32722020-05-27 18:28:51.192Repositorio Institucional Universidad de Medellinrepositorio@udem.edu.co