La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico

Amado Carillo Fuentes, a Mexican drug trafficker of the 90’s, has been shown as a dual individual: Transformed into a hero by his own town of origin and sentenced as villain by the Mexican State. His life has been narrated in several productions as “narcororridos,” films, soap operas, and more recen...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad de Medellín
Repositorio:
Repositorio UDEM
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.udem.edu.co:11407/1475
Acceso en línea:
http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977
http://hdl.handle.net/11407/1475
Palabra clave:
Hero
villain
melodrama
anomic State
drug trafficking
héroe
villano
melodrama
estado anómico
narcotráfico.
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id REPOUDEM2_5f6cc5e82483e16310cfc8fb66cafd31
oai_identifier_str oai:repository.udem.edu.co:11407/1475
network_acronym_str REPOUDEM2
network_name_str Repositorio UDEM
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
dc.title.alternativees.spa.fl_str_mv Heroic Villainy of “El Señor de los Cielos” in the Fight against an Anomic State
title La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
spellingShingle La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
Hero
villain
melodrama
anomic State
drug trafficking
héroe
villano
melodrama
estado anómico
narcotráfico.
title_short La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
title_full La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
title_fullStr La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
title_full_unstemmed La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
title_sort La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómico
dc.subject.spa.fl_str_mv Hero
villain
melodrama
anomic State
drug trafficking
héroe
villano
melodrama
estado anómico
narcotráfico.
topic Hero
villain
melodrama
anomic State
drug trafficking
héroe
villano
melodrama
estado anómico
narcotráfico.
description Amado Carillo Fuentes, a Mexican drug trafficker of the 90’s, has been shown as a dual individual: Transformed into a hero by his own town of origin and sentenced as villain by the Mexican State. His life has been narrated in several productions as “narcororridos,” films, soap operas, and more recently in telenovela “El Señor de los Cielos.” Although in the novel with the same title, published in 2013 by Andrés López, Carillo is described as a hero, the Telemundo telenovela shows him as a villain persecuted by police officer Marco Mejía. In both creations, however, drug trafficking is shown from an ethical code in opposition to the State corruption and impunity. As viewers of this telenovela, we tend to sympathize with the villain and not with the hero, which goes against the rules of the classic melodrama. In our opinion, this may be due to the fact that we recognize the villain’s vehemence to survive in an adverse environment and his fight against a government incapable of protecting its own heroes. The telenovela would then denounce the existence of an anomic State when the villain is transformed into the real leading protagonist.
publishDate 2014
dc.date.created.none.fl_str_mv 2014-12-31
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-12-16T23:14:41Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-12-16T23:14:41Z
dc.type.eng.fl_str_mv Article
Article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1692-2522
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977
http://hdl.handle.net/11407/1475
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2248-4086
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad de Medellín
identifier_str_mv 1692-2522
2248-4086
reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín
instname:Universidad de Medellín
url http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977
http://hdl.handle.net/11407/1475
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977/979
http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977/1029
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Anagramas; Vol. 13, núm. 25 (2014)
dc.relation.haspart.spa.fl_str_mv Anagramas; Vol. 13, núm. 25 - julio/diciembre 2014
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 13
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 25
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 107
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 125
dc.relation.ispartofes.spa.fl_str_mv Anagramas
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Agustín, J. (1998). Tragicomedia mexicana 3. La vida en México de 1982 a 1994. México, D.F.: Editorial Planeta Mexicana.
Andrade Bojorges, J. A. (1999). Historia secreta del narco. Desde Navolato vengo. México, D.F.: Editorial Océano.
Carreño, J. (2013). Revelan en EU que CIA grabó tortura a Enrique Camarena. Recuperado el 19 de junio de 2014. Disponible en: http://www.excelsior.com.mx/nacional/2013/10/12/923092
Esquivel, J. (2013). La historia secreta detrás del asesinato de Camarena. Recuperado el 19 de junio de 2014. Disponible en: http://www.proceso.com.mx/?p=355922
Fuenzalida, V.; Corro, P. y Mujica, C. (2009). Melodrama, Subjetividad e Historia: ensayos sobre la ficción cinematográfica y televisiva chilena en la década del 90. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile y Consejo Nacional de la Cultura y las Artes-Fondo de Fomento del Audiovisual.
Giavedoni, J. G. (2012, enero-abril) “Del Estado en crisis a la crítica del Estado. Diálogo en torno a la perspectiva del Estado y la gubernamentalidad en el análisis de la nueva cuestión social en América Latina”. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México, Año LVII, N.° 214, pp. 89-109.
Gubern, R. (1997). “Fabulación audiovisual y mitogenia”. En Verón, E. y Escudero, L. (eds.) Telenovela, ficción popular y mutaciones culturales. Barcelona: Gedisa.
Hall, S. (1997). “El trabajo sobre la representación”. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. Londres: Sage publications.
Hernández, A. (2014). Los Señores del Narco. México, D. F.: De Bolsillo.
López, A. (2013). El Señor de los Cielos. México, D. F.: Prisa Ediciones-Aguilar.
Lyotard, F. (1979). La condición postmoderna. Informe sobre el saber. Madrid: Cátedra.
Mauleón, H. (2014). El asesinato de Luis Donaldo Colosio. Recuperado el 19 de junio de 2014. Disponible en: http://www.nexos.com.mx/?p=15685
Monsiváis, C. (2000). Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina. Barcelona: Anagrama.
Monterde, J. E. (1994, abril) “Dossier: El Melodrama”. Revista Dirigido. Barcelona: ARCE. N.º 223.
Munizaga, G. (1975). La teleserie policial: una moral de la violencia. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile.
Páez Varela, A. (2009). La guerra por Juárez. México, D. F.: Planeta.
Pimentel, L. R. Tragedia y héroe trágico: la suprema complicación. Recuperado el 5 de junio de 2014. Disponible en: http://www.lpimentel.filos.unam.mx/sites/default/files/textos/tragedia.pdf
Sepúlveda, F. (2003). Análisis y evolución del guion en las teleseries chilenas. Tesis para optar al Título de periodista y al grado de Licenciado en comunicación social. Valdivia: Universidad Austral de Chile. Recuperado el 10 de junio de 2014. Disponible en: http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2003/ffs479a/pdf/ffs479a-TH.back.2.pdf
Trejo Silva, M. (2011). La telenovela mexicana. Orígenes, características, análisis y perspectivas. México, D. F.: Editorial Trillas.
Waldmann, P. (2003). “¿Protección o extorsión? Aproximación al perfil real de la policía en América Latina”. En P. Waldmann (ed.). El Estado anómico. Derecho, seguridad pública y vida cotidiana en América Latina. Caracas: Nueva Sociedad.
Waldmann, P. (2004). “Sobre el concepto de Estado Anómico”. En W. L. Bernecker (comp.) Transición democrática y anomia social en perspectiva comparada. México, D.F.: El colegio de México, Centro de Estudios Históricos: Servicio alemán de Intercambio Académico: Universidad Nacional Autónoma d México, Facultad de Filosofía y Letras.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv p.107-125
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Electrónico
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
PDF
dc.coverage.spa.fl_str_mv Lat: 06 15 00 N  degrees minutes  Lat: 6.2500  decimal degreesLong: 075 36 00 W  degrees minutes  Long: -75.6000  decimal degrees
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Medellín
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación
dc.source.spa.fl_str_mv Anagramas; Vol. 13, núm. 25 (2014); 107-125
2248-4086
1692-2522
institution Universidad de Medellín
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/1475/3/Anagramas_227.pdf.jpg
http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/1475/1/Articulo.html
http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/1475/2/Anagramas_227.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 330a4ee2d79d9b4241017272be10dc8f
fe5702dd765296f9744c5a06b40adc9f
0fff158472873ba007e722ed96a0acb2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Medellin
repository.mail.fl_str_mv repositorio@udem.edu.co
_version_ 1808481174372220928
spelling 2015-12-16T23:14:41Z2015-12-16T23:14:41Z2014-12-311692-2522http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977http://hdl.handle.net/11407/14752248-4086reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellíninstname:Universidad de MedellínAmado Carillo Fuentes, a Mexican drug trafficker of the 90’s, has been shown as a dual individual: Transformed into a hero by his own town of origin and sentenced as villain by the Mexican State. His life has been narrated in several productions as “narcororridos,” films, soap operas, and more recently in telenovela “El Señor de los Cielos.” Although in the novel with the same title, published in 2013 by Andrés López, Carillo is described as a hero, the Telemundo telenovela shows him as a villain persecuted by police officer Marco Mejía. In both creations, however, drug trafficking is shown from an ethical code in opposition to the State corruption and impunity. As viewers of this telenovela, we tend to sympathize with the villain and not with the hero, which goes against the rules of the classic melodrama. In our opinion, this may be due to the fact that we recognize the villain’s vehemence to survive in an adverse environment and his fight against a government incapable of protecting its own heroes. The telenovela would then denounce the existence of an anomic State when the villain is transformed into the real leading protagonist. Amado Carillo Fuentes, narcotraficante mexicano de los años 90, ha sido caracterizado como un sujeto dual: transformado en héroe por su pueblo y condenado como villano por el Estado mexicano. Su vida ha sido narrada en múltiples producciones como narcocorridos, películas, novelas y, recientemente, la telenovela El Señor de los Cielos. Si bien, en la novela del mismo nombre, publicada en el año 2013 por Andrés López, Carillo es descrito como un héroe, en la telenovela de Telemundo, deviene en villano contra el cual lucha el policía Marco Mejía. En ambas creaciones, no obstante, la institución del narcotráfico se presenta desde un código ético, en contraposición a la corrupción e impunidad con que se grafica al Estado. Ello provocaría que como espectadores de la telenovela simpaticemos con el villano antes que con el héroe, contraviniendo las reglas del melodrama clásico. Aventuramos que esto se debe a que reconocemos en el villano su ímpetu por sobrevivir en un medio adverso y su disputa contra un Gobierno incapaz de proteger a sus propios héroes. La telenovela, de esta forma, denunciaría la existencia de un Estado anómico al transformar al villano en el verdadero protagonista.p.107-125Electrónicoapplication/pdftext/htmlPDFspaUniversidad de MedellínFacultad de Comunicaciónhttp://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977/979http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/977/1029Anagramas; Vol. 13, núm. 25 (2014)Anagramas; Vol. 13, núm. 25 - julio/diciembre 20141325107125AnagramasAgustín, J. (1998). Tragicomedia mexicana 3. La vida en México de 1982 a 1994. México, D.F.: Editorial Planeta Mexicana.Andrade Bojorges, J. A. (1999). Historia secreta del narco. Desde Navolato vengo. México, D.F.: Editorial Océano.Carreño, J. (2013). Revelan en EU que CIA grabó tortura a Enrique Camarena. Recuperado el 19 de junio de 2014. Disponible en: http://www.excelsior.com.mx/nacional/2013/10/12/923092Esquivel, J. (2013). La historia secreta detrás del asesinato de Camarena. Recuperado el 19 de junio de 2014. Disponible en: http://www.proceso.com.mx/?p=355922Fuenzalida, V.; Corro, P. y Mujica, C. (2009). Melodrama, Subjetividad e Historia: ensayos sobre la ficción cinematográfica y televisiva chilena en la década del 90. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile y Consejo Nacional de la Cultura y las Artes-Fondo de Fomento del Audiovisual.Giavedoni, J. G. (2012, enero-abril) “Del Estado en crisis a la crítica del Estado. Diálogo en torno a la perspectiva del Estado y la gubernamentalidad en el análisis de la nueva cuestión social en América Latina”. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México, Año LVII, N.° 214, pp. 89-109.Gubern, R. (1997). “Fabulación audiovisual y mitogenia”. En Verón, E. y Escudero, L. (eds.) Telenovela, ficción popular y mutaciones culturales. Barcelona: Gedisa.Hall, S. (1997). “El trabajo sobre la representación”. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. Londres: Sage publications.Hernández, A. (2014). Los Señores del Narco. México, D. F.: De Bolsillo.López, A. (2013). El Señor de los Cielos. México, D. F.: Prisa Ediciones-Aguilar.Lyotard, F. (1979). La condición postmoderna. Informe sobre el saber. Madrid: Cátedra.Mauleón, H. (2014). El asesinato de Luis Donaldo Colosio. Recuperado el 19 de junio de 2014. Disponible en: http://www.nexos.com.mx/?p=15685Monsiváis, C. (2000). Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina. Barcelona: Anagrama.Monterde, J. E. (1994, abril) “Dossier: El Melodrama”. Revista Dirigido. Barcelona: ARCE. N.º 223.Munizaga, G. (1975). La teleserie policial: una moral de la violencia. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile.Páez Varela, A. (2009). La guerra por Juárez. México, D. F.: Planeta.Pimentel, L. R. Tragedia y héroe trágico: la suprema complicación. Recuperado el 5 de junio de 2014. Disponible en: http://www.lpimentel.filos.unam.mx/sites/default/files/textos/tragedia.pdfSepúlveda, F. (2003). Análisis y evolución del guion en las teleseries chilenas. Tesis para optar al Título de periodista y al grado de Licenciado en comunicación social. Valdivia: Universidad Austral de Chile. Recuperado el 10 de junio de 2014. Disponible en: http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2003/ffs479a/pdf/ffs479a-TH.back.2.pdfTrejo Silva, M. (2011). La telenovela mexicana. Orígenes, características, análisis y perspectivas. México, D. F.: Editorial Trillas.Waldmann, P. (2003). “¿Protección o extorsión? Aproximación al perfil real de la policía en América Latina”. En P. Waldmann (ed.). El Estado anómico. Derecho, seguridad pública y vida cotidiana en América Latina. Caracas: Nueva Sociedad.Waldmann, P. (2004). “Sobre el concepto de Estado Anómico”. En W. L. Bernecker (comp.) Transición democrática y anomia social en perspectiva comparada. México, D.F.: El colegio de México, Centro de Estudios Históricos: Servicio alemán de Intercambio Académico: Universidad Nacional Autónoma d México, Facultad de Filosofía y Letras.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Anagramas; Vol. 13, núm. 25 (2014); 107-1252248-40861692-2522Herovillainmelodramaanomic Statedrug traffickinghéroevillanomelodramaestado anómiconarcotráfico.La villanía heroica de El Señor de los Cielos en la lucha contra un Estado anómicoHeroic Villainy of “El Señor de los Cielos” in the Fight against an Anomic StateArticleArticleinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Comunidad Universidad de MedellínLat: 06 15 00 N  degrees minutes  Lat: 6.2500  decimal degreesLong: 075 36 00 W  degrees minutes  Long: -75.6000  decimal degreesMedellínVásquez Mejías, Ainhoa; Universidad Católica de ChileTHUMBNAILAnagramas_227.pdf.jpgAnagramas_227.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7458http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/1475/3/Anagramas_227.pdf.jpg330a4ee2d79d9b4241017272be10dc8fMD53ORIGINALArticulo.htmltext/html491http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/1475/1/Articulo.htmlfe5702dd765296f9744c5a06b40adc9fMD51Anagramas_227.pdfAnagramas_227.pdfapplication/pdf246420http://repository.udem.edu.co/bitstream/11407/1475/2/Anagramas_227.pdf0fff158472873ba007e722ed96a0acb2MD5211407/1475oai:repository.udem.edu.co:11407/14752020-05-27 18:14:28.514Repositorio Institucional Universidad de Medellinrepositorio@udem.edu.co