Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria

El presente artículo expone el resultado de investigación y puesta en valor del fondo fotográfico Rolando Videla Olguín (RVO), a través de una experiencia basada en el diseño y la participación sociocomunitaria, que permitió valorar un periodo determinado de la historia de un pueblo, específicamente...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/24530
Acceso en línea:
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/24530
https://doi.org/10.17151/kepes.2024.21.29.10
Palabra clave:
Fotografía
diseño
fondo fotográfico Rolando Videla Olguín
participación sociocomunitaria
puesta en valor
conservación
Putaendo
photography
design
Rolando Videla Olguín photographic fund
sociocommunity participation
enhancement
conservation
Putaendo
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id REPOUCALDA_98cea6f56eba40a3ba2011091cd9ba14
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/24530
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
Photographic memory of Putaendo in the “Rolando Videla Olguín” fund. An experience from design and socio-community participation
title Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
spellingShingle Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
Fotografía
diseño
fondo fotográfico Rolando Videla Olguín
participación sociocomunitaria
puesta en valor
conservación
Putaendo
photography
design
Rolando Videla Olguín photographic fund
sociocommunity participation
enhancement
conservation
Putaendo
title_short Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
title_full Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
title_fullStr Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
title_full_unstemmed Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
title_sort Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitaria
dc.subject.none.fl_str_mv Fotografía
diseño
fondo fotográfico Rolando Videla Olguín
participación sociocomunitaria
puesta en valor
conservación
Putaendo
photography
design
Rolando Videla Olguín photographic fund
sociocommunity participation
enhancement
conservation
Putaendo
topic Fotografía
diseño
fondo fotográfico Rolando Videla Olguín
participación sociocomunitaria
puesta en valor
conservación
Putaendo
photography
design
Rolando Videla Olguín photographic fund
sociocommunity participation
enhancement
conservation
Putaendo
description El presente artículo expone el resultado de investigación y puesta en valor del fondo fotográfico Rolando Videla Olguín (RVO), a través de una experiencia basada en el diseño y la participación sociocomunitaria, que permitió valorar un periodo determinado de la historia de un pueblo, específicamente, Putaendo (Chile). RVO fue un fotógrafo aficionado que se desempeñó en el ex Sanatorio Broncopulmonar de Putaendo y realizó un registro fotográfico único en su especie, de las dinámicas de la vida hospitalaria y cotidiana asociada al campo y las tradiciones folclóricas chilenas. Se trabajó con una metodología interdisciplinaria que pone en el centro al diseño en las acciones de salvaguarda, en lo concerniente al catastro, sistematización documental y participación ciudadana para la identificación, discusión, definición de atributos y valor de las fotografías representadas en el fondo. Los resultados permiten visualizar la importancia del diseño como mediador en la interacción con la comunidad para la definición de los atributos de la fotografía y la generación de nuevos contenidos en torno a ella. El análisis fotográfico del fondo permitió reflexionar sobre el sistema hospitalario desde otro punto de vista, entendiéndolo como un sistema normativo, pero también social. Las conclusiones resaltan la importancia del diseño participativo para dar una nueva resignificación y valor de los fondos.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-01-01T00:00:00Z
2024-01-01T00:00:00Z
2024-01-01
2025-10-08T21:36:36Z
2025-10-08T21:36:36Z
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 1794-7111
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/24530
10.17151/kepes.2024.21.29.10
2462-8115
https://doi.org/10.17151/kepes.2024.21.29.10
identifier_str_mv 1794-7111
10.17151/kepes.2024.21.29.10
2462-8115
url https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/24530
https://doi.org/10.17151/kepes.2024.21.29.10
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 307
29
271
21
Kepes
Alegría, L. (2019). Historia, museos y patrimonio. Discursos, representaciones y prácticas de un campo en construcción, Chile 1830-1930. Ediciones del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.
Alvarado, M., Möller, C. y Mege, P. (2010). Fueguinos. Tres tiempos, tres miradas. Fotografías de Tierra del Fuego siglos XIX y XXI. Asociación de Amigos del Museo de Arte Hispanoamericano.
Aravena, P., Cataldo, B., Contreras, N. y Villanueva, A. (2006). Trabajo, memoria y experiencia: fuentes para la historia de la modernización del puerto de Valparaíso. Oikos.
Barthes, R. (1999). La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. Paidós comunicación.
Benjamin, W. (2013). Sobre la Fotografía. Pre-Textos.
Bourdieu, P. (2003). Un arte medio. Gustavo Gili S.A.
Bourdieu, P. (2010). El sentido social del gusto. Elementos para una sociología de la cultura. Siglo XXI.
Chuaqui, J. (2012). Microsociología y estructura social global. LOM.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. (2011). Guía. Introducción a la gestión e infraestructura de un centro cultural comunal. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
Foucault, M. (2005). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Siglo XXI Editores Argentina S.A.
Freund, G. (1993). La fotografía como documento social. Ediciones G. Gili, S.A. de C.V.
García, N. (1987). Políticas culturales y crisis de desarrollo: un balance latinoamericano. En N.
García (Ed.), Políticas culturales en América Latina (pp. 13-61). Grijalbo.
Guerra, C. (2012). Identificar, reconocer y revitalizar. Estrategias para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial. En J. Blánquez, S. Celestino, L. Roldán, P. Bermedo y O. Sanfuentes (Coords.), Ensayos en torno al patrimonio cultural y al desarrollo sostenible en Chile y España (pp. 53-63). UAM Ediciones.
Guerrero, B. (2018). La fotografía documental y la utopía. MHCJ.
Hecht, R. (2012). Introducción. En J. Brinkerhoff, La necesidad de ruinas y otros ensayos (pp.1-16). Escuela Arquitectura, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Herrera, Á., Núñez, L. y Venegas, P. (2020). Memoria fotográfica. Sesenta años del fondo de la Federación Chilena de Fotografía. Editorial de la Universidad de Valparaíso.
Kracauer, S. (2013). Teoría del cine. Paidós.
Leal, V. (2015). Fotografía y memoria: para reflexionar sobre fotografías gremiales del Sindicato de Estibadores de Valparaíso. En J. Budrovich y R. López (Eds.), Estudios y preludios. Contribuciones a la filosofía desde Valparaíso (pp. 181-195). Instituto de Filosofía, Universidad de Valparaíso.
López, M. (2015). Medicina, política y bien común: 40 años del programa de control de la tuberculosis (1973-2013). Ministerio de Salud. Maldonado, A. A. (2018). El diseño industrial, salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en México. Economía Creativa, (10), 55-87. https://doi.org/10.46840/ec.2018.10.04
Maldonado, A. A., Villar, M. G., Mora, M. del P., Portilla, M. de las M. y Espinoza, M. del C.(2017). Intervenciones de diseño para el desarrollo de comunidades. Universidad Autónoma del Estado de México.
Manzini, E. (2015). Cuando todos diseñan. Una introducción al diseño para la innovación social.Experimenta editorial.
Margolin, V. (2010). Los archivos y el sentido histórico del diseño. En B. García (Coord.), Investigación en torno al diseño. CDD-Centre de Documentació IMPIVA.
Martín, M. (1996). Reflexiones en torno a la difusión del patrimonio histórico. En M. Martín y F.J. Rodríguez (Coords.), Difusión del patrimonio histórico (pp. 15-27). Junta de Andalucia -Conserjería de Cultura - Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.
Molina, M., Sánchez del Toro, G. y Ávila, A. (2017). Diseño e interdisciplina en proyectos de carácter social. En Posibles retos del diseño ante grandes cambios (pp. 98-113). Universidad Autónoma del Estado de México.
Mora, M., Villar, A. y Maldonado, A. (2023). El diseño para la innovación social como herramienta para el desarrollo comunal con enfoque inclusivo y sostenible. En K. Rodríguez, C. Aurora, M. Cantellano y M. Alejandra (Coords.), Migración, mercados de trabajo y educación.Inclusión social en la gestión territorial (pp. 197-214). UNAM-AMECIDER.
Morales, A. y Jiménez, C. (2021). Codiseño y dinamización cultural comunitaria. Reflexiones conceptuales, metodológicas y prácticas a partir de una experiencia desde la periferia. Arte y Políticas de Identidad, 25, 73-94. https://doi.org/10.6018/reapi.506211
Muñoz del Campo, M. (2017). Formación de valores patrimoniales en el espacio público. Una experiencia de educación permanente. Puntángeles.
Navarro, L. y Leiva, G. (2004). La potencia de la memoria. Colección imaginarios.
Sontag, S. (2006). Sobre la Fotografìa. Alfaguara.
Tanizaki, J. (2002). El elogio de la sombra. Ediciones Siruela.
Núm. 29 , Año 2024 : Enero-Junio
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/download/9051/7370
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/9051
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532580143628288
spelling Memoria fotográfica de Putaendo en el fondo Rolando Videla Olguín: una experiencia desde el diseño y la participación sociocomunitariaPhotographic memory of Putaendo in the “Rolando Videla Olguín” fund. An experience from design and socio-community participationFotografíadiseñofondo fotográfico Rolando Videla Olguínparticipación sociocomunitariapuesta en valorconservaciónPutaendophotographydesignRolando Videla Olguín photographic fundsociocommunity participationenhancementconservationPutaendoEl presente artículo expone el resultado de investigación y puesta en valor del fondo fotográfico Rolando Videla Olguín (RVO), a través de una experiencia basada en el diseño y la participación sociocomunitaria, que permitió valorar un periodo determinado de la historia de un pueblo, específicamente, Putaendo (Chile). RVO fue un fotógrafo aficionado que se desempeñó en el ex Sanatorio Broncopulmonar de Putaendo y realizó un registro fotográfico único en su especie, de las dinámicas de la vida hospitalaria y cotidiana asociada al campo y las tradiciones folclóricas chilenas. Se trabajó con una metodología interdisciplinaria que pone en el centro al diseño en las acciones de salvaguarda, en lo concerniente al catastro, sistematización documental y participación ciudadana para la identificación, discusión, definición de atributos y valor de las fotografías representadas en el fondo. Los resultados permiten visualizar la importancia del diseño como mediador en la interacción con la comunidad para la definición de los atributos de la fotografía y la generación de nuevos contenidos en torno a ella. El análisis fotográfico del fondo permitió reflexionar sobre el sistema hospitalario desde otro punto de vista, entendiéndolo como un sistema normativo, pero también social. Las conclusiones resaltan la importancia del diseño participativo para dar una nueva resignificación y valor de los fondos.This article exposes the result of research and enhancement of the Rolando Videla Olguín (RVO) photographic fund, through an experience based on design and socio-community participation, which made it possible to value a specific period in the history of a town, specifically Putaendo-Chile. RVO was an amateur photographer who worked in the former Putaendo Bronchopulmonary Sanatorium and made a unique photographic record of the dynamics of hospital and daily life associated with the countryside and Chilean folkloric traditions. An interdisciplinary methodology that puts design at the center of safeguarding actions, both with regard to the cadastre, documentary systematization and citizen participation was used for the identification, discussion, definition of attributes and value of the photographs represented in the fund. The results allow visualizing the importance of design as a mediator in the interaction with the community for the definition of the attributes of photography and generating new content around it. The photographic analysis of the collection permitted to reflect on the hospital system from another point of view, understanding it as a normative system, but also as a social one. The conclusions highlight the importance of participatory design to give a new meaning and value to the funds.Universidad de Caldas2024-01-01T00:00:00Z2025-10-08T21:36:36Z2024-01-01T00:00:00Z2025-10-08T21:36:36Z2024-01-01Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1application/pdf1794-7111https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/2453010.17151/kepes.2024.21.29.102462-8115https://doi.org/10.17151/kepes.2024.21.29.10https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/9051spa3072927121KepesAlegría, L. (2019). Historia, museos y patrimonio. Discursos, representaciones y prácticas de un campo en construcción, Chile 1830-1930. Ediciones del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.Alvarado, M., Möller, C. y Mege, P. (2010). Fueguinos. Tres tiempos, tres miradas. Fotografías de Tierra del Fuego siglos XIX y XXI. Asociación de Amigos del Museo de Arte Hispanoamericano.Aravena, P., Cataldo, B., Contreras, N. y Villanueva, A. (2006). Trabajo, memoria y experiencia: fuentes para la historia de la modernización del puerto de Valparaíso. Oikos.Barthes, R. (1999). La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. Paidós comunicación.Benjamin, W. (2013). Sobre la Fotografía. Pre-Textos.Bourdieu, P. (2003). Un arte medio. Gustavo Gili S.A.Bourdieu, P. (2010). El sentido social del gusto. Elementos para una sociología de la cultura. Siglo XXI.Chuaqui, J. (2012). Microsociología y estructura social global. LOM.Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. (2011). Guía. Introducción a la gestión e infraestructura de un centro cultural comunal. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.Foucault, M. (2005). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Siglo XXI Editores Argentina S.A.Freund, G. (1993). La fotografía como documento social. Ediciones G. Gili, S.A. de C.V.García, N. (1987). Políticas culturales y crisis de desarrollo: un balance latinoamericano. En N.García (Ed.), Políticas culturales en América Latina (pp. 13-61). Grijalbo.Guerra, C. (2012). Identificar, reconocer y revitalizar. Estrategias para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial. En J. Blánquez, S. Celestino, L. Roldán, P. Bermedo y O. Sanfuentes (Coords.), Ensayos en torno al patrimonio cultural y al desarrollo sostenible en Chile y España (pp. 53-63). UAM Ediciones.Guerrero, B. (2018). La fotografía documental y la utopía. MHCJ.Hecht, R. (2012). Introducción. En J. Brinkerhoff, La necesidad de ruinas y otros ensayos (pp.1-16). Escuela Arquitectura, Pontificia Universidad Católica de Chile.Herrera, Á., Núñez, L. y Venegas, P. (2020). Memoria fotográfica. Sesenta años del fondo de la Federación Chilena de Fotografía. Editorial de la Universidad de Valparaíso.Kracauer, S. (2013). Teoría del cine. Paidós.Leal, V. (2015). Fotografía y memoria: para reflexionar sobre fotografías gremiales del Sindicato de Estibadores de Valparaíso. En J. Budrovich y R. López (Eds.), Estudios y preludios. Contribuciones a la filosofía desde Valparaíso (pp. 181-195). Instituto de Filosofía, Universidad de Valparaíso.López, M. (2015). Medicina, política y bien común: 40 años del programa de control de la tuberculosis (1973-2013). Ministerio de Salud. Maldonado, A. A. (2018). El diseño industrial, salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en México. Economía Creativa, (10), 55-87. https://doi.org/10.46840/ec.2018.10.04Maldonado, A. A., Villar, M. G., Mora, M. del P., Portilla, M. de las M. y Espinoza, M. del C.(2017). Intervenciones de diseño para el desarrollo de comunidades. Universidad Autónoma del Estado de México.Manzini, E. (2015). Cuando todos diseñan. Una introducción al diseño para la innovación social.Experimenta editorial.Margolin, V. (2010). Los archivos y el sentido histórico del diseño. En B. García (Coord.), Investigación en torno al diseño. CDD-Centre de Documentació IMPIVA.Martín, M. (1996). Reflexiones en torno a la difusión del patrimonio histórico. En M. Martín y F.J. Rodríguez (Coords.), Difusión del patrimonio histórico (pp. 15-27). Junta de Andalucia -Conserjería de Cultura - Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.Molina, M., Sánchez del Toro, G. y Ávila, A. (2017). Diseño e interdisciplina en proyectos de carácter social. En Posibles retos del diseño ante grandes cambios (pp. 98-113). Universidad Autónoma del Estado de México.Mora, M., Villar, A. y Maldonado, A. (2023). El diseño para la innovación social como herramienta para el desarrollo comunal con enfoque inclusivo y sostenible. En K. Rodríguez, C. Aurora, M. Cantellano y M. Alejandra (Coords.), Migración, mercados de trabajo y educación.Inclusión social en la gestión territorial (pp. 197-214). UNAM-AMECIDER.Morales, A. y Jiménez, C. (2021). Codiseño y dinamización cultural comunitaria. Reflexiones conceptuales, metodológicas y prácticas a partir de una experiencia desde la periferia. Arte y Políticas de Identidad, 25, 73-94. https://doi.org/10.6018/reapi.506211Muñoz del Campo, M. (2017). Formación de valores patrimoniales en el espacio público. Una experiencia de educación permanente. Puntángeles.Navarro, L. y Leiva, G. (2004). La potencia de la memoria. Colección imaginarios.Sontag, S. (2006). Sobre la Fotografìa. Alfaguara.Tanizaki, J. (2002). El elogio de la sombra. Ediciones Siruela.Núm. 29 , Año 2024 : Enero-Juniohttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/download/9051/7370https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Herrera-Paredes, AngelaLeal-Román, Valentinaoai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/245302025-10-08T21:36:36Z