Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso

Caballo criollo colombiano de 42 meses de edad sufre una herida profunda en el surco paracuneal de la ranilla del casco en la extremidad posterior izquierda (MPI), causando una infección en la parte posterior del casco por la perforación de un tornillo. Al examen clínico el caballo manifiesta una cl...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/25441
Acceso en línea:
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25441
https://doi.org/10.17151/vetzo.2018.12.2.7
Palabra clave:
Surco de la ranilla
amikacina
perfusión intravenosa regional
sulcus of the frog
amikacin
regional intravenous perfusion
Rights
openAccess
License
Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line) - 2018
id REPOUCALDA_7f1c09af26988f0fe2a5b85007e6fb18
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/25441
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
Regional intravenous perfusion of amikacin sulfate in the treatment of a perforating wound in an equine frog: A case report
title Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
spellingShingle Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
Surco de la ranilla
amikacina
perfusión intravenosa regional
sulcus of the frog
amikacin
regional intravenous perfusion
title_short Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
title_full Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
title_fullStr Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
title_full_unstemmed Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
title_sort Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de caso
dc.subject.none.fl_str_mv Surco de la ranilla
amikacina
perfusión intravenosa regional
sulcus of the frog
amikacin
regional intravenous perfusion
topic Surco de la ranilla
amikacina
perfusión intravenosa regional
sulcus of the frog
amikacin
regional intravenous perfusion
description Caballo criollo colombiano de 42 meses de edad sufre una herida profunda en el surco paracuneal de la ranilla del casco en la extremidad posterior izquierda (MPI), causando una infección en la parte posterior del casco por la perforación de un tornillo. Al examen clínico el caballo manifiesta una claudicación 5/5 del MPI, miembro en pinza, arco de vuelo disminuido, rodete coronario con aumento de temperatura, pulso digital positivo, inflamación de bulbos y presencia de contenido supurativo. Previo a la perfusión, se anestesia con el protocolo para campo: se premédica con acepromacina (0,04 mg/Kg IM), luego de 30 minutos se realiza una anestesia total intravenosa (TIVA) con triple goteo KXG (ketamina 1 g + xylazina 250 mg en 0,5 litros de guaifenasina al 5%), administrado a una tasa de 2–3 ml/kg/h. Se coloca un torniquete en la parte proximal del metatarso. Distal al torniquete, previa desinfección y depilación se fija un catéter mariposa calibre 22 a la vena digital media y se administra 2 gramos de amikacina diluida en 10 ml de solución salina al 0.9%. La infusión intravenosa regional y el cambio de vendaje se realizaron durante 3 días consecutivos, usando en estas sesiones un protocolo anestésico de ketamina (3 mg/kg IV) y xylacina (1 mg/kg IV) y la misma cantidad de amikacina. El caballo logró la recuperación completa y volvió al entrenamiento un mes después de la lesión.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-07-01T00:00:00Z
2018-07-01T00:00:00Z
2018-07-01
2025-10-08T21:57:20Z
2025-10-08T21:57:20Z
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
http://purl.org/redcol/resource_type/ART
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25441
10.17151/vetzo.2018.12.2.7
2011-5415
https://doi.org/10.17151/vetzo.2018.12.2.7
url https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25441
https://doi.org/10.17151/vetzo.2018.12.2.7
identifier_str_mv 10.17151/vetzo.2018.12.2.7
2011-5415
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 81
2
71
12
Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line)
 Baxter, G.M. Adams & Stashak: claudiaciones en equinos. Buenos Aires: InterMédica S.A., 2004.
 Boado, A. et al. Case report: Use of nuclear scintigraphy and magnetic resonance imaging to diagnose chronic penetrating wounds in the equine foot. Equine Veterinary Education, v. 17, n. 2, p. 62-68, 2005.
 Boothe, D. et al. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of enrofloxacin and a low dose of amikacin administered via regional intravenous limb perfusion in standing horses. AJVR, v. 67, n. 10, p. 1687-1695, 2006.
 Borba, J. et al. Frog puncture wound with navicular bursa involvement in a horse – a Case report. Rev. Bras. Med. Vet, v. 38, n. 1, p. 65-68, 2016.
 Butt, T.D. et al. Comparison of 2 techniques for regional antibiotic delivery to the equine forelimb: Intraosseous perfusion vs. intravenous perfusion. Can Vet J, v. 42, p. 617-622, 2001.
 Cimetti, L. et al. How to Perform Intravenous Regional Limb Perfusion Using Amikacin and DMSO. En: 50th Annual Convention of the American Association of Equine Practitioners, 2004, Denver.
 Dobareiner, R.M. et al. Trauma to the sole and wall. En: Dyson, S.J.; Ross, M.W. (Ed). Diagnosis and management of lameness in the horse. Philadelphia: Saunders, 2003. p. 275-282.
 Finsterbusch, A.; Weinberg, H. Venous perfusion of the limb with antibiotics for osteomyelitis and other chronic infections. The Journal of Bone and Joint Surgery, v. 54, n. 6, p. 1227-1234, 1972.
 Kilcoyne, I. et al. Penetrating injuries to the frog (cuneus ungulae) and collateral sulci of the foot in equids: 63 cases (1998-2008). J. Am Vet Med Assoc, v. 239, p. 1104-1109, 2011.
 Levine, D.G. et al. Efficacy of Three Tourniquet Types for Intravenous Antimicrobial Regional Limb Perfusion in Standing Horses. Veterinary Surgery, v. 39, p. 1021-1024, 2010.
 Murphey, E. et al. Regional intravenous perfusion of the distal limb of horses with amikacin sulfate. J. Vet. Pharmacol. Therap, v. 22, p. 68-71, 1999.
 O’Grady, S.; Rich, W. Septic Diseases Associated with the Hoof Complex Abscesses, Punctures Wounds, and Infection of the Lateral Cartilage. Vet Clin Equine, v. 28, p.423-440, 2012.
 Orsini, J. et al. Pharmacokinetics of amikacin in the horse following intravenous and intramuscular administration. J Vet Pharmacol Ther, v. 8, n. 2, p. 194-201, 1985.
 Redding, W.R. Pathologic conditions involving the internal structures of the foot. En: Floyd, A.E.; Mansmann, R.A. (Ed). Equine podiatry. Missouri: Saunders, 2007. p. 273-278.
 Richardson, G.L. et al. Puncture wounds of the navicular bursa in 38 horses a retrospective study. Veterinary Surgery, v. 15, n. 2, p. 156-160, 1986.
 Smith, B. Medicina interna de grandes animales. Trastornos de los huesos, las articulaciones y el tejido conjuntivo. Barcelona: Elsevier, 2010. 1242p.
 Wongaumnuaykul, S. et al. Doppler sonographic evaluation of the digital blood flow in horses with laminitis or septic pododermatitis. Veterinary Radiology & Ultrasound, v. 47, n. 2, p. 199-205, 2006.
 Zhanel, G. Influence of pharmacokinetic and pharmacodynamic principles on antibiotic selection. Curr Infect Dis Rep, v. 3, p. 29-34, 2001.
Núm. 2 , Año 2018 : Julio - Diciembre
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/download/3311/3075
dc.rights.none.fl_str_mv Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line) - 2018
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line) - 2018
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/3311
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532493251280896
spelling Perfusión intravenosa regional de sulfato de amikacina en el tratamiento de una herida perforante en la ranilla de un equino: Reporte de casoRegional intravenous perfusion of amikacin sulfate in the treatment of a perforating wound in an equine frog: A case reportSurco de la ranillaamikacinaperfusión intravenosa regionalsulcus of the frogamikacinregional intravenous perfusionCaballo criollo colombiano de 42 meses de edad sufre una herida profunda en el surco paracuneal de la ranilla del casco en la extremidad posterior izquierda (MPI), causando una infección en la parte posterior del casco por la perforación de un tornillo. Al examen clínico el caballo manifiesta una claudicación 5/5 del MPI, miembro en pinza, arco de vuelo disminuido, rodete coronario con aumento de temperatura, pulso digital positivo, inflamación de bulbos y presencia de contenido supurativo. Previo a la perfusión, se anestesia con el protocolo para campo: se premédica con acepromacina (0,04 mg/Kg IM), luego de 30 minutos se realiza una anestesia total intravenosa (TIVA) con triple goteo KXG (ketamina 1 g + xylazina 250 mg en 0,5 litros de guaifenasina al 5%), administrado a una tasa de 2–3 ml/kg/h. Se coloca un torniquete en la parte proximal del metatarso. Distal al torniquete, previa desinfección y depilación se fija un catéter mariposa calibre 22 a la vena digital media y se administra 2 gramos de amikacina diluida en 10 ml de solución salina al 0.9%. La infusión intravenosa regional y el cambio de vendaje se realizaron durante 3 días consecutivos, usando en estas sesiones un protocolo anestésico de ketamina (3 mg/kg IV) y xylacina (1 mg/kg IV) y la misma cantidad de amikacina. El caballo logró la recuperación completa y volvió al entrenamiento un mes después de la lesión.A 42-month-old Colombian Creole horse suffers a deep wound in the paracuneal sulcus of the frog on the left hind limb (LHL) causing an infection in the back of the hoof because of a screw perforation. At the clinical examination, the horse showed a claudication 5/5 of the LHL, member in clamp, decreased flight arc, increased temperature over the coronary band, positive digital pulse, bulb inflammation and presence of fester content. Prior to perfusion, field anesthesia protocol was performed: pre-medication with acepromazine (0.04 mg / Kg IM), and after 30 minutes a total intravenous anesthesia (TIVA) was administered with triple drip KXG (ketamine 1 g + xylazine 250 mg in 0.5 liter of 5% guaifenasin), administered at a rate of 2-3 ml / kg / h. A tourniquet was placed in the proximal part of the metatarsal. Distal to the tourniquet, prior disinfection and depilation, a 22-gauge butterfly catheter was fixed to the digital middle vein and 2 grams of amikacin diluted in 10 ml of 0.9% saline solution were administered. Regional intravenous infusion and bandage change were performed for 3 consecutive days using in these sessions an anesthetic protocol of ketamine (3 mg / kg IV) and xylazine (1 mg / kg IV) and the same amount of amikacin. The horse achieved full recovery and returned to training one month after the injury.Universidad de Caldas2018-07-01T00:00:00Z2025-10-08T21:57:20Z2018-07-01T00:00:00Z2025-10-08T21:57:20Z2018-07-01Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85application/pdfhttps://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/2544110.17151/vetzo.2018.12.2.72011-5415https://doi.org/10.17151/vetzo.2018.12.2.7https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/3311spa8127112Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line) Baxter, G.M. Adams & Stashak: claudiaciones en equinos. Buenos Aires: InterMédica S.A., 2004. Boado, A. et al. Case report: Use of nuclear scintigraphy and magnetic resonance imaging to diagnose chronic penetrating wounds in the equine foot. Equine Veterinary Education, v. 17, n. 2, p. 62-68, 2005. Boothe, D. et al. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of enrofloxacin and a low dose of amikacin administered via regional intravenous limb perfusion in standing horses. AJVR, v. 67, n. 10, p. 1687-1695, 2006. Borba, J. et al. Frog puncture wound with navicular bursa involvement in a horse – a Case report. Rev. Bras. Med. Vet, v. 38, n. 1, p. 65-68, 2016. Butt, T.D. et al. Comparison of 2 techniques for regional antibiotic delivery to the equine forelimb: Intraosseous perfusion vs. intravenous perfusion. Can Vet J, v. 42, p. 617-622, 2001. Cimetti, L. et al. How to Perform Intravenous Regional Limb Perfusion Using Amikacin and DMSO. En: 50th Annual Convention of the American Association of Equine Practitioners, 2004, Denver. Dobareiner, R.M. et al. Trauma to the sole and wall. En: Dyson, S.J.; Ross, M.W. (Ed). Diagnosis and management of lameness in the horse. Philadelphia: Saunders, 2003. p. 275-282. Finsterbusch, A.; Weinberg, H. Venous perfusion of the limb with antibiotics for osteomyelitis and other chronic infections. The Journal of Bone and Joint Surgery, v. 54, n. 6, p. 1227-1234, 1972. Kilcoyne, I. et al. Penetrating injuries to the frog (cuneus ungulae) and collateral sulci of the foot in equids: 63 cases (1998-2008). J. Am Vet Med Assoc, v. 239, p. 1104-1109, 2011. Levine, D.G. et al. Efficacy of Three Tourniquet Types for Intravenous Antimicrobial Regional Limb Perfusion in Standing Horses. Veterinary Surgery, v. 39, p. 1021-1024, 2010. Murphey, E. et al. Regional intravenous perfusion of the distal limb of horses with amikacin sulfate. J. Vet. Pharmacol. Therap, v. 22, p. 68-71, 1999. O’Grady, S.; Rich, W. Septic Diseases Associated with the Hoof Complex Abscesses, Punctures Wounds, and Infection of the Lateral Cartilage. Vet Clin Equine, v. 28, p.423-440, 2012. Orsini, J. et al. Pharmacokinetics of amikacin in the horse following intravenous and intramuscular administration. J Vet Pharmacol Ther, v. 8, n. 2, p. 194-201, 1985. Redding, W.R. Pathologic conditions involving the internal structures of the foot. En: Floyd, A.E.; Mansmann, R.A. (Ed). Equine podiatry. Missouri: Saunders, 2007. p. 273-278. Richardson, G.L. et al. Puncture wounds of the navicular bursa in 38 horses a retrospective study. Veterinary Surgery, v. 15, n. 2, p. 156-160, 1986. Smith, B. Medicina interna de grandes animales. Trastornos de los huesos, las articulaciones y el tejido conjuntivo. Barcelona: Elsevier, 2010. 1242p. Wongaumnuaykul, S. et al. Doppler sonographic evaluation of the digital blood flow in horses with laminitis or septic pododermatitis. Veterinary Radiology & Ultrasound, v. 47, n. 2, p. 199-205, 2006. Zhanel, G. Influence of pharmacokinetic and pharmacodynamic principles on antibiotic selection. Curr Infect Dis Rep, v. 3, p. 29-34, 2001.Núm. 2 , Año 2018 : Julio - Diciembrehttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/download/3311/3075Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line) - 2018https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Peñafiel-Maldonado, Juliana CarolinaLasso-Rosero, Karen VivianaCedeño-Quevedo, Darío Alejandrooai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/254412025-10-08T21:57:20Z