El cuerpo del dolor

Sobre la base neutra de un cuerpo funcional, el cuerpo se reconstruye desde el movimiento. La expresión del dolor se encarna e incorpora en los cuerpos modificando las tensiones y distenciones en una dinámica que conecta coyunturas, nervios y tendones con las emociones. En esta ponencia se propone u...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/22876
Acceso en línea:
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/22876
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/9229
Palabra clave:
Cuerpo de dolor
artes performativas
arte dramático
violencia social
memoria
reconocimiento
Body of pain
performative arts
dramatic art
social violence
memory
recognition
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id REPOUCALDA_6dd4d33b79f5aa2c1a6a842164e1a6a1
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/22876
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv El cuerpo del dolor
The body of pain
title El cuerpo del dolor
spellingShingle El cuerpo del dolor
Cuerpo de dolor
artes performativas
arte dramático
violencia social
memoria
reconocimiento
Body of pain
performative arts
dramatic art
social violence
memory
recognition
title_short El cuerpo del dolor
title_full El cuerpo del dolor
title_fullStr El cuerpo del dolor
title_full_unstemmed El cuerpo del dolor
title_sort El cuerpo del dolor
dc.subject.none.fl_str_mv Cuerpo de dolor
artes performativas
arte dramático
violencia social
memoria
reconocimiento
Body of pain
performative arts
dramatic art
social violence
memory
recognition
topic Cuerpo de dolor
artes performativas
arte dramático
violencia social
memoria
reconocimiento
Body of pain
performative arts
dramatic art
social violence
memory
recognition
description Sobre la base neutra de un cuerpo funcional, el cuerpo se reconstruye desde el movimiento. La expresión del dolor se encarna e incorpora en los cuerpos modificando las tensiones y distenciones en una dinámica que conecta coyunturas, nervios y tendones con las emociones. En esta ponencia se propone una reflexión, desde la representación y la presentación (performance), acerca de la construcción de cuerpos del dolor que se derivan de escenarios de violencia, especialmente en contextos de violencia social, y sobre la respuesta desde las artes performativas en la construcción de cuerpos que se transforman en lugares de dolor para ofrecer lugares de memoria, reconocimiento y redención.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-01-01
2012-01-01T00:00:00Z
2012-01-01T00:00:00Z
2025-10-08T20:59:05Z
2025-10-08T20:59:05Z
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 2011-222X
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/22876
2500-5057
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/9229
identifier_str_mv 2011-222X
2500-5057
url https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/22876
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/9229
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 66
52
6
Revista Colombiana de Artes Escénicas
Aritóteles. Poética. Escuela de Filosofía Universidad Arcis. Edición electrónica.Disponible en: http://www.philosophia.cl/biblioteca/aristoteles/poetica.pdf.
Bello, M. et al. (2005). Bojayá, memoria y río.Violencia política, daño y reparación. Bogotá:Universidad Nacional de Colombia.
Bernays, J. (1979). Zwei Abhandlungen über die aristotelische Theorie des Drama (1857). Traducido al ingles por Jonathan Barnes y Jennifer Barnes como “Aristotle on the Effect of Tragedy,” en Articles on Aristotle, Vol. 4: Psychology and Aesthetics, eds Jonathan Barnes et al. (London: Duckworth, 1979), 154-65.
Caruth, C. (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative and History. The Johns Hopkins University Press.
CEBALLOS, M. (2002), “El Papel de las Comisiones Extrajudiciales de Investigación y de las Comisiones de Verdad en los Procesos de Paz. –Aspectos teóricos y experiencia internacional-” [en línea], disponible en www.dnp.gov.co/archivos/documentos/DJS_Documentos_Publicaciones/GEGAL_comisiones.pdf, recuperado el 30 de octubre de 2011.
Das, V. (1996a). “Language and body: Transactions in the construction of pain”. Daedalus, 125(1).
________. (1996b) Critical Events: an anthropological perspective on contemporary India. Oxford University Press.
________. (2007). Life and Words. California: University of California Press.
Freud, S. (1984). Más allá del principio de placer. Buenos Aires: Amorrortu editores.
________. (1999). La interpretación de los sueños. Madrid: Alianza Editorial.
________. (1996). Estudios sobre la histeria (Josef Breuer y sigmund Freud) : (1893-95). Buenos Aires: Amorrortu Editores.
Kilele, Gira Atrato 2005, (2006), [documental], Medina et al. (dir.), Bogotá, Teatro Santa Carmela – Polimorfo, producción.
Lacapra, D. (2001). Writing History Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
________. (2006). Historia en tránsito. Experiencia, identidad, teoría crítica, Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Lessing, G. E. (1997). La dramaturgia de Hamburgo. México: Concejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Margalit, A. (2002). Ética del recuerdo. Trad. R. Bernet. Barcelona: Herder.
Minow, M. (1998). Between vengeance and forgiveness: facing history after genocide and mass violence. Boston: Beacon Press.
Nietz sche, F. W. (2007). El origen d la tragedia.Madrid: Espasa-Calpe.
Pedraza, D. (Ed.). (2007). Manual de frenología. Bogotá: Editorial Zenobia.
Percival, A. & Escobar, J. (1984). “De la tragedia al melodrama”. En Romanticismo 2: Il lingguaggio romantico, Genova: Università di Genova.
Olick, J. K. (1999). “Collective Memory: The Two Cultures.” Sociological Theory 17(3):333–48.
Ortega, F. (Ed.). (2008). Veena Das: Sujetos de dolor, agentes de dignidad. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia / Pontifi cia Universidad Javeriana.
Santner, E. (1992). “History beyond the Pleasure Principle: Some Thoughts on the Representation of Trauma”. En Friedlander
S. (ed.), Probing the Limits of Representation. Cambridge: Harvard University Press.
Vergara, F. (en prensa). Kilele, una epopeya artesanal. (Versión fi nal Ministerio de Cultura). Bogotá: Ministerio de Cultura.
Witt genstein, L. (1968). Los cuadernos azul y marrón. Madrid: Editorial Tecnos
, Año 2012 : Enero - Diciembre
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/download/9229/7468
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/9229
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532645383929856
spelling El cuerpo del dolorThe body of painCuerpo de dolorartes performativasarte dramáticoviolencia socialmemoriareconocimientoBody of painperformative artsdramatic artsocial violencememoryrecognitionSobre la base neutra de un cuerpo funcional, el cuerpo se reconstruye desde el movimiento. La expresión del dolor se encarna e incorpora en los cuerpos modificando las tensiones y distenciones en una dinámica que conecta coyunturas, nervios y tendones con las emociones. En esta ponencia se propone una reflexión, desde la representación y la presentación (performance), acerca de la construcción de cuerpos del dolor que se derivan de escenarios de violencia, especialmente en contextos de violencia social, y sobre la respuesta desde las artes performativas en la construcción de cuerpos que se transforman en lugares de dolor para ofrecer lugares de memoria, reconocimiento y redención.On the neutral base of a functional body, the body is reconstructed from movement. The expression of pain is embodied and incorporated in bodies changing tensions and distensions across dynamics that link articulations, nerves and tendons with emotions. This paper suggests a reflection from the perspective of acting and performing about the construction of bodies of pain that derive from violence settings, specifically from social violence, and about the response, from performative arts, in the construction of bodies that change themselves into places of pain that offer at the same time places of memory, recognition and redemption.Universidad de Caldas2012-01-01T00:00:00Z2025-10-08T20:59:05Z2012-01-01T00:00:00Z2025-10-08T20:59:05Z2011-01-01Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1application/pdf2011-222Xhttps://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/228762500-5057https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/9229https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/9229spa66526Revista Colombiana de Artes EscénicasAritóteles. Poética. Escuela de Filosofía Universidad Arcis. Edición electrónica.Disponible en: http://www.philosophia.cl/biblioteca/aristoteles/poetica.pdf.Bello, M. et al. (2005). Bojayá, memoria y río.Violencia política, daño y reparación. Bogotá:Universidad Nacional de Colombia.Bernays, J. (1979). Zwei Abhandlungen über die aristotelische Theorie des Drama (1857). Traducido al ingles por Jonathan Barnes y Jennifer Barnes como “Aristotle on the Effect of Tragedy,” en Articles on Aristotle, Vol. 4: Psychology and Aesthetics, eds Jonathan Barnes et al. (London: Duckworth, 1979), 154-65.Caruth, C. (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative and History. The Johns Hopkins University Press.CEBALLOS, M. (2002), “El Papel de las Comisiones Extrajudiciales de Investigación y de las Comisiones de Verdad en los Procesos de Paz. –Aspectos teóricos y experiencia internacional-” [en línea], disponible en www.dnp.gov.co/archivos/documentos/DJS_Documentos_Publicaciones/GEGAL_comisiones.pdf, recuperado el 30 de octubre de 2011.Das, V. (1996a). “Language and body: Transactions in the construction of pain”. Daedalus, 125(1).________. (1996b) Critical Events: an anthropological perspective on contemporary India. Oxford University Press.________. (2007). Life and Words. California: University of California Press.Freud, S. (1984). Más allá del principio de placer. Buenos Aires: Amorrortu editores.________. (1999). La interpretación de los sueños. Madrid: Alianza Editorial.________. (1996). Estudios sobre la histeria (Josef Breuer y sigmund Freud) : (1893-95). Buenos Aires: Amorrortu Editores.Kilele, Gira Atrato 2005, (2006), [documental], Medina et al. (dir.), Bogotá, Teatro Santa Carmela – Polimorfo, producción.Lacapra, D. (2001). Writing History Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press.________. (2006). Historia en tránsito. Experiencia, identidad, teoría crítica, Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.Lessing, G. E. (1997). La dramaturgia de Hamburgo. México: Concejo Nacional para la Cultura y las Artes.Margalit, A. (2002). Ética del recuerdo. Trad. R. Bernet. Barcelona: Herder.Minow, M. (1998). Between vengeance and forgiveness: facing history after genocide and mass violence. Boston: Beacon Press.Nietz sche, F. W. (2007). El origen d la tragedia.Madrid: Espasa-Calpe.Pedraza, D. (Ed.). (2007). Manual de frenología. Bogotá: Editorial Zenobia.Percival, A. & Escobar, J. (1984). “De la tragedia al melodrama”. En Romanticismo 2: Il lingguaggio romantico, Genova: Università di Genova.Olick, J. K. (1999). “Collective Memory: The Two Cultures.” Sociological Theory 17(3):333–48.Ortega, F. (Ed.). (2008). Veena Das: Sujetos de dolor, agentes de dignidad. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia / Pontifi cia Universidad Javeriana.Santner, E. (1992). “History beyond the Pleasure Principle: Some Thoughts on the Representation of Trauma”. En FriedlanderS. (ed.), Probing the Limits of Representation. Cambridge: Harvard University Press.Vergara, F. (en prensa). Kilele, una epopeya artesanal. (Versión fi nal Ministerio de Cultura). Bogotá: Ministerio de Cultura.Witt genstein, L. (1968). Los cuadernos azul y marrón. Madrid: Editorial Tecnos, Año 2012 : Enero - Diciembrehttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/download/9229/7468https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Acosta Sierra, Paola Helenaoai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/228762025-10-08T20:59:05Z