Text this: Sentido y alcance de la síntesis newtoniana`