Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia

Introducción: Teniendo en cuenta el daño potencial que se genera en la salud humana en la región de Urabá (Antioquia, Colombia) a través de la utilización de agrotóxicos, con énfasis en clorpirifos, se realizó esta investigación donde se evalúan los niveles de&...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/14792
Acceso en línea:
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/1749
Palabra clave:
Colinesterasa
intoxicación
plaguicidas
Cholinesterase
poisoning
pesticides
Rights
openAccess
License
Luna Azul - 2015
id REPOUCALDA_12c48b0c5f1a24cb16ba36c4410f3b39
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/14792
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
Contamination of workers with chlorpyrifos, due to the practice of “bagging” bananas (musa sp.) In Urabá, Antioquia
title Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
spellingShingle Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
Colinesterasa
intoxicación
plaguicidas
Cholinesterase
poisoning
pesticides
title_short Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
title_full Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
title_fullStr Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
title_full_unstemmed Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
title_sort Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, Antioquia
dc.subject.none.fl_str_mv Colinesterasa
intoxicación
plaguicidas
Cholinesterase
poisoning
pesticides
topic Colinesterasa
intoxicación
plaguicidas
Cholinesterase
poisoning
pesticides
description Introducción: Teniendo en cuenta el daño potencial que se genera en la salud humana en la región de Urabá (Antioquia, Colombia) a través de la utilización de agrotóxicos, con énfasis en clorpirifos, se realizó esta investigación donde se evalúan los niveles de contaminación de los operarios expuestos al insecticida contenido en la bolsa de campo empleada en el cultivo de banano. Metodología: Este trabajo descriptivo se llevó a cabo mediante la obtención de muestras de sangre a los trabajadores de las fincas seleccionadas. Se registraron los niveles de colinesterasa eritrocítica y la prevalencia de sintomatología asociada con la exposición a plaguicidas con énfasis en organofosforados. Mediante encuestas se obtuvo información demográfica, socioeconómica y laboral y se caracterizó la exposición individual y ambiental. Resultados: Se determinó que es una población joven (entre 20 y 40 años) con falencias en sus sistemas de protección a través de un vestido de labor que deja áreas expuestas. 80% de los embolsadores de una de las fincas han presentado alteraciones en su nivel de colinesterasa comparada con las otras analizadas, lo que demandaría una especial mirada ambiental y de procesos. La sobreexposición laboral a agrotóxicos (11 años de exposición promedia) debida a la especialización de trabajadores que manipulan además otros productos con otras categorías toxicológicas, demanda vigilancia epidemiológica integral de estos obreros y su actividad. Son numerosas las personas intervinientes en la ruta tóxica que sigue la bolsa impregnada con clorpirifos sin que se les hagan los chequeos mínimos de seguimiento sanitario. 
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-01-01T00:00:00Z
2014-01-01T00:00:00Z
2014-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 0122-5391
1909-2474
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/1749
identifier_str_mv 0122-5391
1909-2474
url https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/1749
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 217
38
191
Luna Azul
 Amador, M. y Astorga, Y. (2006). Foro Emaús. Banano que envenena. Recuperado de http://www.foroemaus.org/espanol/ambiental/04
 ATSDR (Agencia de Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades). (1997). Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., Servicio de Salud Pública. Resumen de salud pública, 1997. Clorpirifos caso # 2921-88-2. Recuperado de http:// www.atsdr.cdc.gov/es
 Colombia, Ministerio de Salud, Decreto 1843 de 1991, Por el cual se reglamentan parcialmente los títulos IIIV, VI, VII y XI de la Ley 09 de 1979, sobre el uso y manejo de plaguicidas.
 Colombia, Ministerio de la Protección Social, Decreto 3518 de octubre 9 de 2006, Por el cual se crea y reglamenta el Sistema de Vigilancia en Salud Pública y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial, Año CXLII, No. 46.417 de 10 de octubre de 2006, pp. 6-13.
 Díaz, P. y Salinas, S. (2002). Plaguicidas, tabaco y salud: El caso de los jornaleros huicholes, jornaleros mestizos y ejidatarios en Nayarit, México. Recuperado de http://www.huicholesyplaguicidas.org/documentos/estudio_epid emiologico.pdf
 Dow AgroSciences (1998). Clorpirifos – Norteamérica. Acerca del clorpirifos. Recuperado de http://www.dowagro.com/chlorp/chlorp_es/na/about/
 Espinal, C. F., Martínez, H. J. y Peña, Y. (2005). La Cadena del Banano en Colombia una mirada global de su estructura y dinámica 1991-2005. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Observatorio Agrocadenas Colombia. Recuperado de http://www.agrocadenas.gov.co
 Estrada, D. (2005). Intoxicados demandan restringir plaguicidas. Recuperado de http://www.eco2site.com/news/Dic-05/intoplagui.asp
 Hurtado, C. M. y Gutiérrez, M. (2005). Enfoque del paciente con intoxicación aguda por plaguicidas organofosforados. Rev Fac Med Univ Nac Colomb, 53(4), 244-258.
 Memorias Expoagricultura. (2001). Tendencia de la plasticultura bananera. VI Semana de la Agricultura, 6-8 Junio, de 2001. UNIBANApartadó.
 Monterroso, A. y Ferreira, W. (2006). Agrotóxicos en Bella Unión. Tejiendo redes de salud comunitaria. Recuperado de http://webs.chasque.net/~rapaluy1/publicaciones/Agrotoxicos_B ella_Union.pdf
 Sierra, L. E. (1993). El cultivo del banano. Producción y comercio. Medellín: Gráficas Olímpica.
 Telasky, K. (2007). Información para trabajadores agrícolas. Monitoreo de la colinesterasa para personas que manipulen pesticidas. Washington State Department of Labor & industries. Recuperado de http://www.lni.wa.gov/Safety/Topics/AtoZ/Cholinesterase/files/C HeFactSheet-Spanish.pdf
 Varona, M., Henao, G., Lancheros, A., Murcia, A., Díaz, S., Morato, R., Morales, L., Revelo, D. y De Segurado, P. (2007). Factores de exposición a plaguicidas organofosforados y carbamatos en el departamento del Putumayo. Biomédica, 27(3), 400-9.
 Velásquez, J. A. y Giraldo, P. A. (2005). Posibilidades competitivas de productos prioritarios de Antioquia frente a los acuerdos de integración y nuevos acuerdos comerciales. Secretaría de Productividad y Competitividad Departamento de Planeación. Recuperado de http://www.gobant.gov.co/organismos/scompetividad/doc
 Wesseling, C., Aragón, A., Rojas, M., López, L., Blanco, L., Soto, A., Fúnez, A., Ruepert, C., Miranda, J. y López, I. (2005). Plaguicidas. Efectos del clorpirifos sobre el sistema nervioso de trabajadores bananeros en la Lima, Honduras. Salud y seguridad laboral en América Latina. III Conferencia sobre salud ocupacional y ambiental de las Américas 2005. “Integrando las Américas frente a los efectos de la globalización”, 6-9 de febrero, 2005, Alajuela, Costa Rica. Arch Prev Riesgos Labor, 8(2): 69-91. Recuperado de http://www.scsmt.cat/Upload/TextComplet/1/1/116.pdf
Núm. 38 , Año 2014 : Enero - Junio
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/download/1749/1665
dc.rights.none.fl_str_mv Luna Azul - 2015
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Luna Azul - 2015
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/1749
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532548207149057
spelling Contaminación de operarios con clorpirifos, por práctica de “embolsado” de banano (musa sp.) en Urabá, AntioquiaContamination of workers with chlorpyrifos, due to the practice of “bagging” bananas (musa sp.) In Urabá, AntioquiaColinesterasaintoxicaciónplaguicidasCholinesterasepoisoningpesticidesIntroducción: Teniendo en cuenta el daño potencial que se genera en la salud humana en la región de Urabá (Antioquia, Colombia) a través de la utilización de agrotóxicos, con énfasis en clorpirifos, se realizó esta investigación donde se evalúan los niveles de contaminación de los operarios expuestos al insecticida contenido en la bolsa de campo empleada en el cultivo de banano. Metodología: Este trabajo descriptivo se llevó a cabo mediante la obtención de muestras de sangre a los trabajadores de las fincas seleccionadas. Se registraron los niveles de colinesterasa eritrocítica y la prevalencia de sintomatología asociada con la exposición a plaguicidas con énfasis en organofosforados. Mediante encuestas se obtuvo información demográfica, socioeconómica y laboral y se caracterizó la exposición individual y ambiental. Resultados: Se determinó que es una población joven (entre 20 y 40 años) con falencias en sus sistemas de protección a través de un vestido de labor que deja áreas expuestas. 80% de los embolsadores de una de las fincas han presentado alteraciones en su nivel de colinesterasa comparada con las otras analizadas, lo que demandaría una especial mirada ambiental y de procesos. La sobreexposición laboral a agrotóxicos (11 años de exposición promedia) debida a la especialización de trabajadores que manipulan además otros productos con otras categorías toxicológicas, demanda vigilancia epidemiológica integral de estos obreros y su actividad. Son numerosas las personas intervinientes en la ruta tóxica que sigue la bolsa impregnada con clorpirifos sin que se les hagan los chequeos mínimos de seguimiento sanitario. Abstract Introduction: Considering the potential harm to human health that is generated in the Urabá region (Antioquia, Colombia) through the use of agro-toxic chemicals with emphasis in chlorpyrifos, this research was conducted in order to assess levels of contamination of workers exposed to insecticide contents in field bags used in banana crops. Methodology: This descriptive study was conducted obtaining blood samples from workers in selected farms. Erythrocyte cholinesterase levels and the prevalence of symptoms associated with exposure to organophosphate pesticides with emphasis on organophosphorous were recorded. Demographic, socioeconomic and employment information was obtained and individual and environmental exposure was characterized. Results: It was determined that it is a young population (between twenty and forty) with gaps in their protection systems through a work dress that leaves areas exposed; 80% of the baggers of one of the farms have presented alterations in their cholinesterase level compared to the other analyzed, which would require special environmental and process supervision. Occupational overexposures to agro-toxic chemicals (average 11 years of exposure) due to the specialization of workers who handle other products with other toxicological categories demand comprehensive epidemiological surveillance of these workers and their activity. There are numerous people involved in the toxic route followed by bags impregnated with chlorpyrifos without having had the minimal health monitoring checkups.Universidad de Caldas2014-01-01T00:00:00Z2014-01-01T00:00:00Z2014-01-01Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1application/pdf0122-53911909-2474https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/1749https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/1749spa21738191Luna Azul Amador, M. y Astorga, Y. (2006). Foro Emaús. Banano que envenena. Recuperado de http://www.foroemaus.org/espanol/ambiental/04 ATSDR (Agencia de Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades). (1997). Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., Servicio de Salud Pública. Resumen de salud pública, 1997. Clorpirifos caso # 2921-88-2. Recuperado de http:// www.atsdr.cdc.gov/es Colombia, Ministerio de Salud, Decreto 1843 de 1991, Por el cual se reglamentan parcialmente los títulos IIIV, VI, VII y XI de la Ley 09 de 1979, sobre el uso y manejo de plaguicidas. Colombia, Ministerio de la Protección Social, Decreto 3518 de octubre 9 de 2006, Por el cual se crea y reglamenta el Sistema de Vigilancia en Salud Pública y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial, Año CXLII, No. 46.417 de 10 de octubre de 2006, pp. 6-13. Díaz, P. y Salinas, S. (2002). Plaguicidas, tabaco y salud: El caso de los jornaleros huicholes, jornaleros mestizos y ejidatarios en Nayarit, México. Recuperado de http://www.huicholesyplaguicidas.org/documentos/estudio_epid emiologico.pdf Dow AgroSciences (1998). Clorpirifos – Norteamérica. Acerca del clorpirifos. Recuperado de http://www.dowagro.com/chlorp/chlorp_es/na/about/ Espinal, C. F., Martínez, H. J. y Peña, Y. (2005). La Cadena del Banano en Colombia una mirada global de su estructura y dinámica 1991-2005. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Observatorio Agrocadenas Colombia. Recuperado de http://www.agrocadenas.gov.co Estrada, D. (2005). Intoxicados demandan restringir plaguicidas. Recuperado de http://www.eco2site.com/news/Dic-05/intoplagui.asp Hurtado, C. M. y Gutiérrez, M. (2005). Enfoque del paciente con intoxicación aguda por plaguicidas organofosforados. Rev Fac Med Univ Nac Colomb, 53(4), 244-258. Memorias Expoagricultura. (2001). Tendencia de la plasticultura bananera. VI Semana de la Agricultura, 6-8 Junio, de 2001. UNIBANApartadó. Monterroso, A. y Ferreira, W. (2006). Agrotóxicos en Bella Unión. Tejiendo redes de salud comunitaria. Recuperado de http://webs.chasque.net/~rapaluy1/publicaciones/Agrotoxicos_B ella_Union.pdf Sierra, L. E. (1993). El cultivo del banano. Producción y comercio. Medellín: Gráficas Olímpica. Telasky, K. (2007). Información para trabajadores agrícolas. Monitoreo de la colinesterasa para personas que manipulen pesticidas. Washington State Department of Labor & industries. Recuperado de http://www.lni.wa.gov/Safety/Topics/AtoZ/Cholinesterase/files/C HeFactSheet-Spanish.pdf Varona, M., Henao, G., Lancheros, A., Murcia, A., Díaz, S., Morato, R., Morales, L., Revelo, D. y De Segurado, P. (2007). Factores de exposición a plaguicidas organofosforados y carbamatos en el departamento del Putumayo. Biomédica, 27(3), 400-9. Velásquez, J. A. y Giraldo, P. A. (2005). Posibilidades competitivas de productos prioritarios de Antioquia frente a los acuerdos de integración y nuevos acuerdos comerciales. Secretaría de Productividad y Competitividad Departamento de Planeación. Recuperado de http://www.gobant.gov.co/organismos/scompetividad/doc Wesseling, C., Aragón, A., Rojas, M., López, L., Blanco, L., Soto, A., Fúnez, A., Ruepert, C., Miranda, J. y López, I. (2005). Plaguicidas. Efectos del clorpirifos sobre el sistema nervioso de trabajadores bananeros en la Lima, Honduras. Salud y seguridad laboral en América Latina. III Conferencia sobre salud ocupacional y ambiental de las Américas 2005. “Integrando las Américas frente a los efectos de la globalización”, 6-9 de febrero, 2005, Alajuela, Costa Rica. Arch Prev Riesgos Labor, 8(2): 69-91. Recuperado de http://www.scsmt.cat/Upload/TextComplet/1/1/116.pdfNúm. 38 , Año 2014 : Enero - Juniohttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/download/1749/1665Luna Azul - 2015https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aguirre Buitrago, Juan CamiloNarváez-González, Sandra CarolinaBernal-Vera, María ElenaRamírez, Elmer Castañooai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/147922025-10-08T21:11:26Z