Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación

A menudo se piensa en la figura del sujeto étnico, a través de un proceso de romantización, como un apegado a sus tradiciones, sin posibilidad a cambiar. Pero, en la práctica, la producción artesanal ha pasado a ser, en muchas ocasiones, el único medio para proveer ingresos y asegurar la sobrevivenc...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/25422
Acceso en línea:
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25422
https://doi.org/10.17151/rasv.2025.27.1.7
Palabra clave:
romantización
comunidades indígenas
conservación de las tradiciones
cosificación
romanticization
indigenous communities
preservation of traditions
objectification
Rights
openAccess
License
Revista de Antropología y Sociología : Virajes - 2025
id REPOUCALDA_0faddb3fc3bed4f498893df6675c90c3
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/25422
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
The dangers of ethnic romanticization: artisanal commercialization and supposed objectification
title Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
spellingShingle Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
romantización
comunidades indígenas
conservación de las tradiciones
cosificación
romanticization
indigenous communities
preservation of traditions
objectification
title_short Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
title_full Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
title_fullStr Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
title_full_unstemmed Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
title_sort Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificación
dc.subject.none.fl_str_mv romantización
comunidades indígenas
conservación de las tradiciones
cosificación
romanticization
indigenous communities
preservation of traditions
objectification
topic romantización
comunidades indígenas
conservación de las tradiciones
cosificación
romanticization
indigenous communities
preservation of traditions
objectification
description A menudo se piensa en la figura del sujeto étnico, a través de un proceso de romantización, como un apegado a sus tradiciones, sin posibilidad a cambiar. Pero, en la práctica, la producción artesanal ha pasado a ser, en muchas ocasiones, el único medio para proveer ingresos y asegurar la sobrevivencia. Es desde la mirada romantizada de la etnicidad que se considera que el artesano que decide participar en la comercialización de productos artesanales en el mercado, a menudo provocando su cosificación, rompe los lazos culturales con la ritualidad y la tradición. Sin embargo, en la práctica, que los indígenas busquen satisfacer sus necesidades básicas a través de la comercialización de sus bienes culturales, expresa cuán adaptables y cambiantes son. Esta investigación se centra en un estudio de caso en las comunidades tsotsiles y tseltales de Chiapas, México, para describir cómo los miembros de las comunidades originarias viven este proceso.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-01-01T00:00:00Z
2025-10-08T21:55:32Z
2025-01-01T00:00:00Z
2025-10-08T21:55:32Z
2025-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 0123-4471
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25422
10.17151/rasv.2025.27.1.7
2462-9782
https://doi.org/10.17151/rasv.2025.27.1.7
identifier_str_mv 0123-4471
10.17151/rasv.2025.27.1.7
2462-9782
url https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25422
https://doi.org/10.17151/rasv.2025.27.1.7
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 192
1
172
27
Revista de Antropología y Sociología : Virajes
Agulló, E. (1998). La centralidad del trabajo en el proceso de construcción de la identidad de los jóvenes: una aproximación psicosocial. Psicothema, 10(1), 153-165.
Arias, M. y Hernández, M. (2010). Interculturalismo y hermenéutica: de la tradición como pasado a la actualidad de la tradición. Cuicuilco, 17(48), 69-85.
Barrios, L. (2008). Cosificación y sumisión en el trabajo contemporáneo. Procesos históricos, (13), 84-96.
Bayona, E. (2013). Textiles para turistas: tejedoras y comerciantes en los Altos de Chiapas. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 11(2), 371-386. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88125790008
Bayona, E. (2016). Trajes indígenas y mercancías étnicas en Los Altos de Chiapas. Cuicuilco, 23(65), 11-39. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35145329002
Bayona, E. (2018). La puesta en escena y performatividad del turismo étnico en Los Altos de Chiapas. Revista de Antropología Social, 27(1), 123-144. https://revistas.ucm.es/index.php/RASO/article/view/59435/4564456546764
Calderón-Ferrey, M. (2012). ¿El trabajo dignifica al hombre o la persona humana dignifica al trabajo? Trama. Revista de Tecnología, Cultura y Desarrollo, 3(1), 1-14. https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/1082
Castaño, H. (2016). Turismo étnico. Las comunidades indígenas y los atractivos naturales de sur de Colombia. Revista Intersección. Eventos, turismo, gastronomía y moda, 3, 61-71.
Coen, G. (2013). Nuevas tendencias de comercio artesanal para América Latina. Artesanías de América, (73), 44-51.
Conti, R. (2011). La desalineación estética en Schiller y Marcuse: un retorno sobre el problema de la racionalidad mutilada. Tópicos, (21), 1-31. https://www.scielo.org.ar/pdf/topicos/n21/n21a03.pdf
Del Carpio, P. S. (2012). Entre el textil y el ámbar: las funciones psicosociales del trabajo artesanal en artesanos tsotsiles de la ilusión, Chiapas, México. Athenea Digital. Revista de Pensamiento e Investigación Social, 12(2), 185-198. https://www.redalyc. org/articulo.oa?id=53723279010
Díaz, J. (2020). Triple presencia femenina en torno a los trabajos: mujeres de sectores populares, participación política y sostenibilidad de la vida. Tempo e Argumento, 12(29), e0108.
Esperón, D. (2017). El rebozo tradicional indígena. Un estudio etnográfico de la rebocería de telar de cintura de Guanajuato y Chiapas (tesis de doctorado). Universidad de Guanajuato, Guanajuato, México.
Grubits, S. y Vera, J. Á. (2005). Construcción de la identidad y la ciudadanía. Ra Ximhai, 1(3), 471-488.
Hernández, J. D. L. P., Yescas, M. y Domínguez, M. L. (2007). Factores de éxito en los negocios de artesanía en México. Estudios gerenciales, 23(104), 77-99.
Hutchinson, C. (2018). ‘El trabajo dignifica’ Twentieth Century Afro-Costa Rican Women and Informal Work in Port Limon, Costa Rica. Revista Nuevo Humanismo, 6(2), 39-39.
Longo, M. E. (2004). Los confines de la integración social. Trabajo e identidad en jóvenes pobres. IDICSO.
Madrazo, M. (2005). Algunas consideraciones en torno al significado de la tradición. Contribuciones desde Coatepec, (9), 115-132.
Mamzer, H. (2006). La identidad y sus transgresiones. Revista de Estudios de Género. La ventana, (24), 118-149. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88402405 Mercado, A. y Hernández, A. V. (2010). El proceso de construcción de la identidad colectiva. Convergencia, 17(53), 229-251.
Morales, H. F. (2006). Turismo comunitario: una nueva alternativa de desarrollo indígena. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 1(2), 249-264.
Noguera, J. A. (2002). El concepto de trabajo y la teoría social crítica. Papers: revista de sociología, 68, 141-168.
Pinzón, M. R. (2015). Madres comunitarias: un caso paradigmático de la forma en que el derecho produce identidades. CS, (15), 112-139.
Ramos, T. (2004). Artesanas y artesanías: indígenas y mestizas de Chiapas construyendo espacios de cambio LiminaR. Estudios sociales y humanísticos, II(1), 50-71. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74511795004
Rivera, M. L., Alberti, P., Vázquez, V. y Mendoza, M. M. (2008). La artesanía como producción cultural susceptible de ser atractivo turístico en Santa Catarina del Monte, Texcoco. Convergencia, 15(46), 225-247.
Rojano, Y. N., Contreras, M. M. y Mendoza, D. L. (2016). Prácticas del mercado artesanal de la etnia wayú en Riohacha (La Guajira, Colombia): estudio etnográfico. Pensamiento & Gestión, (41), 262-288.
Rovetto, F. (2011). “Cómo nombrarlas”: Mujeres, trabajo y medios de comunicación: algunas aproximaciones conceptuales. Trabajo y sociedad, (17), 381-399.
Salazar, N. B. (2012). Tourism imaginaries: A conceptual approach. Annals of Tourism research, 39(2), 863-882.
Sámano-Rentería, M. Á. (2005). Identidad étnica y la relación de los pueblos indígenas con el Estado mexicano. Ra Ximhai, 1(2), 239-260. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46110202
Sánchez, D. R. (2013). Contribución al concepto de fetichización en Alfred Schmidt: valores de uso como forma natural. Utopía y Praxis Latinoamericana, 18(61), 63-69.
Seccia, O. (2009). La cosificación como matriz de la ideología en Lukács y su reformulación en el pensamiento de Adorno. V Jornadas de Jóvenes Investigadores. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.
Sossa, A. (2010). La alienación en Marx: el cuerpo como dimensión de utilidad. Revista de Ciencias Sociales (Cl), (25), 37-55.
Vargas-Monroy, L. y Pujal, M. (2013). Gubernamentalidad, dispositivos de género, raza y trabajo: la conducción de la conducta de las mujeres trabajadoras. Universitas Psychologica, 12(4), 1255-1267.
Vázquez, A. (2009). Desarrollo local, una estrategia para tiempos de crisis. Apuntes del CENES, 28(47), 117-132.
Vega, D. R. (2012). El aprendizaje de la artesanía y su reproducción social en Colombia. Educación y territorio, 2(1), 89-112.
Vega, E. L. (2016). La valoración del trabajo, identidad y autonomía en las mujeres indígenas a través de los procesos organizativos en la actualidad: casos K’inal Ansetik y ADEMI Ixpiyakok (tesis de maestría). Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México.
Núm. 1 , Año 2025 : Enero-Junio
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/virajes/article/download/10173/7802
dc.rights.none.fl_str_mv Revista de Antropología y Sociología : Virajes - 2025
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Revista de Antropología y Sociología : Virajes - 2025
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/virajes/article/view/10173
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532624910483456
spelling Los peligros de la romantización étnica: la comercialización artesanal y la supuesta cosificaciónThe dangers of ethnic romanticization: artisanal commercialization and supposed objectificationromantizacióncomunidades indígenasconservación de las tradicionescosificaciónromanticizationindigenous communitiespreservation of traditionsobjectificationA menudo se piensa en la figura del sujeto étnico, a través de un proceso de romantización, como un apegado a sus tradiciones, sin posibilidad a cambiar. Pero, en la práctica, la producción artesanal ha pasado a ser, en muchas ocasiones, el único medio para proveer ingresos y asegurar la sobrevivencia. Es desde la mirada romantizada de la etnicidad que se considera que el artesano que decide participar en la comercialización de productos artesanales en el mercado, a menudo provocando su cosificación, rompe los lazos culturales con la ritualidad y la tradición. Sin embargo, en la práctica, que los indígenas busquen satisfacer sus necesidades básicas a través de la comercialización de sus bienes culturales, expresa cuán adaptables y cambiantes son. Esta investigación se centra en un estudio de caso en las comunidades tsotsiles y tseltales de Chiapas, México, para describir cómo los miembros de las comunidades originarias viven este proceso.The figure of the ethnic subject is often thought of through a process of romanticization, as attached to its traditions, with no possibility of change. But in practice, artisanal production has often become the only means of providing income and ensuring survival. It is from the romanticized view of ethnicity that the artisan who decides to participate in the commercialization of artisanal products in the market, often causing their objectification, is considered to break the cultural ties with ritual and tradition. However, in practice, the fact that indigenous peoples seek to satisfy their basic needs through the commercialization of their cultural goods, evidence how adaptable and changeable they are. This research focuses on a case study in the Tsotsil and Tseltal communities of Chiapas, Mexico to describe how members of the indigenous communities experience this process.Universidad de Caldas2025-01-01T00:00:00Z2025-10-08T21:55:32Z2025-01-01T00:00:00Z2025-10-08T21:55:32Z2025-01-01Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1application/pdf0123-4471https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/2542210.17151/rasv.2025.27.1.72462-9782https://doi.org/10.17151/rasv.2025.27.1.7https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/virajes/article/view/10173spa192117227Revista de Antropología y Sociología : VirajesAgulló, E. (1998). La centralidad del trabajo en el proceso de construcción de la identidad de los jóvenes: una aproximación psicosocial. Psicothema, 10(1), 153-165.Arias, M. y Hernández, M. (2010). Interculturalismo y hermenéutica: de la tradición como pasado a la actualidad de la tradición. Cuicuilco, 17(48), 69-85.Barrios, L. (2008). Cosificación y sumisión en el trabajo contemporáneo. Procesos históricos, (13), 84-96.Bayona, E. (2013). Textiles para turistas: tejedoras y comerciantes en los Altos de Chiapas. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 11(2), 371-386. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88125790008Bayona, E. (2016). Trajes indígenas y mercancías étnicas en Los Altos de Chiapas. Cuicuilco, 23(65), 11-39. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35145329002Bayona, E. (2018). La puesta en escena y performatividad del turismo étnico en Los Altos de Chiapas. Revista de Antropología Social, 27(1), 123-144. https://revistas.ucm.es/index.php/RASO/article/view/59435/4564456546764Calderón-Ferrey, M. (2012). ¿El trabajo dignifica al hombre o la persona humana dignifica al trabajo? Trama. Revista de Tecnología, Cultura y Desarrollo, 3(1), 1-14. https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/1082Castaño, H. (2016). Turismo étnico. Las comunidades indígenas y los atractivos naturales de sur de Colombia. Revista Intersección. Eventos, turismo, gastronomía y moda, 3, 61-71.Coen, G. (2013). Nuevas tendencias de comercio artesanal para América Latina. Artesanías de América, (73), 44-51.Conti, R. (2011). La desalineación estética en Schiller y Marcuse: un retorno sobre el problema de la racionalidad mutilada. Tópicos, (21), 1-31. https://www.scielo.org.ar/pdf/topicos/n21/n21a03.pdfDel Carpio, P. S. (2012). Entre el textil y el ámbar: las funciones psicosociales del trabajo artesanal en artesanos tsotsiles de la ilusión, Chiapas, México. Athenea Digital. Revista de Pensamiento e Investigación Social, 12(2), 185-198. https://www.redalyc. org/articulo.oa?id=53723279010Díaz, J. (2020). Triple presencia femenina en torno a los trabajos: mujeres de sectores populares, participación política y sostenibilidad de la vida. Tempo e Argumento, 12(29), e0108.Esperón, D. (2017). El rebozo tradicional indígena. Un estudio etnográfico de la rebocería de telar de cintura de Guanajuato y Chiapas (tesis de doctorado). Universidad de Guanajuato, Guanajuato, México.Grubits, S. y Vera, J. Á. (2005). Construcción de la identidad y la ciudadanía. Ra Ximhai, 1(3), 471-488.Hernández, J. D. L. P., Yescas, M. y Domínguez, M. L. (2007). Factores de éxito en los negocios de artesanía en México. Estudios gerenciales, 23(104), 77-99.Hutchinson, C. (2018). ‘El trabajo dignifica’ Twentieth Century Afro-Costa Rican Women and Informal Work in Port Limon, Costa Rica. Revista Nuevo Humanismo, 6(2), 39-39.Longo, M. E. (2004). Los confines de la integración social. Trabajo e identidad en jóvenes pobres. IDICSO.Madrazo, M. (2005). Algunas consideraciones en torno al significado de la tradición. Contribuciones desde Coatepec, (9), 115-132.Mamzer, H. (2006). La identidad y sus transgresiones. Revista de Estudios de Género. La ventana, (24), 118-149. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88402405 Mercado, A. y Hernández, A. V. (2010). El proceso de construcción de la identidad colectiva. Convergencia, 17(53), 229-251.Morales, H. F. (2006). Turismo comunitario: una nueva alternativa de desarrollo indígena. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 1(2), 249-264.Noguera, J. A. (2002). El concepto de trabajo y la teoría social crítica. Papers: revista de sociología, 68, 141-168.Pinzón, M. R. (2015). Madres comunitarias: un caso paradigmático de la forma en que el derecho produce identidades. CS, (15), 112-139.Ramos, T. (2004). Artesanas y artesanías: indígenas y mestizas de Chiapas construyendo espacios de cambio LiminaR. Estudios sociales y humanísticos, II(1), 50-71. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74511795004Rivera, M. L., Alberti, P., Vázquez, V. y Mendoza, M. M. (2008). La artesanía como producción cultural susceptible de ser atractivo turístico en Santa Catarina del Monte, Texcoco. Convergencia, 15(46), 225-247.Rojano, Y. N., Contreras, M. M. y Mendoza, D. L. (2016). Prácticas del mercado artesanal de la etnia wayú en Riohacha (La Guajira, Colombia): estudio etnográfico. Pensamiento & Gestión, (41), 262-288.Rovetto, F. (2011). “Cómo nombrarlas”: Mujeres, trabajo y medios de comunicación: algunas aproximaciones conceptuales. Trabajo y sociedad, (17), 381-399.Salazar, N. B. (2012). Tourism imaginaries: A conceptual approach. Annals of Tourism research, 39(2), 863-882.Sámano-Rentería, M. Á. (2005). Identidad étnica y la relación de los pueblos indígenas con el Estado mexicano. Ra Ximhai, 1(2), 239-260. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46110202Sánchez, D. R. (2013). Contribución al concepto de fetichización en Alfred Schmidt: valores de uso como forma natural. Utopía y Praxis Latinoamericana, 18(61), 63-69.Seccia, O. (2009). La cosificación como matriz de la ideología en Lukács y su reformulación en el pensamiento de Adorno. V Jornadas de Jóvenes Investigadores. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.Sossa, A. (2010). La alienación en Marx: el cuerpo como dimensión de utilidad. Revista de Ciencias Sociales (Cl), (25), 37-55.Vargas-Monroy, L. y Pujal, M. (2013). Gubernamentalidad, dispositivos de género, raza y trabajo: la conducción de la conducta de las mujeres trabajadoras. Universitas Psychologica, 12(4), 1255-1267.Vázquez, A. (2009). Desarrollo local, una estrategia para tiempos de crisis. Apuntes del CENES, 28(47), 117-132.Vega, D. R. (2012). El aprendizaje de la artesanía y su reproducción social en Colombia. Educación y territorio, 2(1), 89-112.Vega, E. L. (2016). La valoración del trabajo, identidad y autonomía en las mujeres indígenas a través de los procesos organizativos en la actualidad: casos K’inal Ansetik y ADEMI Ixpiyakok (tesis de maestría). Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México.Núm. 1 , Año 2025 : Enero-Juniohttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/virajes/article/download/10173/7802Revista de Antropología y Sociología : Virajes - 2025https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esperón Rodríguez, Diegooai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/254222025-10-08T21:55:32Z