Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés

El propósito de esta investigación es lograr un acercamiento a algunas de las prácticas culturales de la comunidad raizal con el fin de reconocerlas y visibilizarlas. Para ello se realizaron entrevistas a 4 mujeres raizales entre los 70 y los 85 años de edad, que hubiesen vivido y vivieran actualmen...

Full description

Autores:
Sanabria Bonilla, Camila
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/9724
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10614/9724
Palabra clave:
Oral tradition
Comunicación Social y Periodismo
Tradición oral
Afrodescendientes
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
id REPOUAO2_ec68ecbc3772c74de3f79e6c52ed888a
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/9724
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
title Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
spellingShingle Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
Oral tradition
Comunicación Social y Periodismo
Tradición oral
Afrodescendientes
title_short Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
title_full Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
title_fullStr Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
title_full_unstemmed Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
title_sort Reconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San Andrés
dc.creator.fl_str_mv Sanabria Bonilla, Camila
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Torres Tovar, Andrés Fernando
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Sanabria Bonilla, Camila
dc.subject.eng.fl_str_mv Oral tradition
topic Oral tradition
Comunicación Social y Periodismo
Tradición oral
Afrodescendientes
dc.subject.spa.fl_str_mv Comunicación Social y Periodismo
Tradición oral
Afrodescendientes
description El propósito de esta investigación es lograr un acercamiento a algunas de las prácticas culturales de la comunidad raizal con el fin de reconocerlas y visibilizarlas. Para ello se realizaron entrevistas a 4 mujeres raizales entre los 70 y los 85 años de edad, que hubiesen vivido y vivieran actualmente en zonas caracterizadas por la convergencia de un gran número de raizales como lo son los barrios La Loma y El Cove. En las entrevistas se les invitó a recordar, entre otros aspectos propios de sus prácticas culturales, cómo era la vida en familia, qué festividades celebraban, cuáles aún conservan y en qué han cambiado. El número de encuentros y entrevistas con las mujeres participantes, en principio, se esperaba que fuera más, pero, como muchos de los procesos investigativos de corte cualitativo - etnográfico, surgieron algunos obstáculos que entorpecieron e impidieron que esto se logrará. En primer lugar, fue difícil que accedieran a dejarse grabar o que se sintieran a gusto de hablar de sus recuerdos; de otro lado, muchas de ellas no hablaban español con facilidad y sentían desconfianza de contar aspectos sobre sus vidas con alguien que sintieran lejano a ellas por desconocer su lengua y costumbres. Sin embargo, estas cuatro mujeres que apoyaron este trabajo, no sólo permitieron la entrada a sus casas y a su memoria, sino también degustar sus postres, comidas, jugos y otros platos de su gastronomía. Del mismo modo, compartieron los recuerdos que más atesoran y, pese a las limitaciones antes mencionadas, cuánto se logró reconstruir gracias a estos encuentros, goza de especial significancia por la riqueza documental que supone. El método de recolección de datos que se usó en este trabajo fue la historia de vida y los instrumentos utilizados fueron la entrevista y el análisis documental. La entrevista se estructuró de acuerdo a tres categorías que respondían a los objetivos propuestos en la investigación. Al terminar la fase de implementación metodológica se transcribieron las entrevistas, se sistematizó la información de acuerdo a las categorías definidas y se interpretó la información desde el interaccionismo simbólico. A partir de lo interpretado, de organizar lo narrado por las mujeres en una línea de tiempo y de los datos encontrados en el análisis documental se realizó una segunda escritura de las prácticas halladas. Estas actividades se desenvuelven en múltiples escenarios culturales, todos ellos de especial recordación para sus protagonistas, como el espacio familiar; sus festividades más significativas, la celebración de los natalicios y los actos solemnes asociados a las honras fúnebres. También narraron algunos detalles de la vida diaria y lo que se hacía semanalmente en una casa típica raizal. Aquí conviene recordar que tales acciones se desenvuelven en un espacio geográfico caracterizado por la ausencia de energía eléctrica y por una densidad demográfica baja, lo que posibilitaba una convivencia enmarcada en la cercanía y la solidaridad
publishDate 2017
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2017-08-11T19:07:10Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2017-08-11T19:07:10Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2017-05-25
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10614/9724
url http://hdl.handle.net/10614/9724
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social y Periodismo
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Ciencias de la Comunicación
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales
dc.source.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Occidente
reponame:Repositorio Institucional UAO
instname_str Universidad Autónoma de Occidente
institution Universidad Autónoma de Occidente
reponame_str Repositorio Institucional UAO
collection Repositorio Institucional UAO
bitstream.url.fl_str_mv https://red.uao.edu.co/bitstreams/553beead-cb7f-484f-b8f8-805a3336f795/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/ba5a8523-4dba-4bfe-8cd1-86753cd39ce8/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/d1324834-d379-4bfd-bbd9-567ddd8ee9a4/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/f4c52d0e-6a2f-4967-bb62-c88f492aaf6f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7f90c2f70c11d719ae49408396a934dc
9732ca1357fbc4c6108b96ded388edb6
9b00a44229a945af4667c8042fe5360d
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1814260029379837952
spelling Torres Tovar, Andrés Fernandovirtual::4725-1Sanabria Bonilla, Camilacfd5a33db53cc1dd237d1eaeabe6d8b5-1Comunicador Social-PeriodistaUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2017-08-11T19:07:10Z2017-08-11T19:07:10Z2017-05-25http://hdl.handle.net/10614/9724El propósito de esta investigación es lograr un acercamiento a algunas de las prácticas culturales de la comunidad raizal con el fin de reconocerlas y visibilizarlas. Para ello se realizaron entrevistas a 4 mujeres raizales entre los 70 y los 85 años de edad, que hubiesen vivido y vivieran actualmente en zonas caracterizadas por la convergencia de un gran número de raizales como lo son los barrios La Loma y El Cove. En las entrevistas se les invitó a recordar, entre otros aspectos propios de sus prácticas culturales, cómo era la vida en familia, qué festividades celebraban, cuáles aún conservan y en qué han cambiado. El número de encuentros y entrevistas con las mujeres participantes, en principio, se esperaba que fuera más, pero, como muchos de los procesos investigativos de corte cualitativo - etnográfico, surgieron algunos obstáculos que entorpecieron e impidieron que esto se logrará. En primer lugar, fue difícil que accedieran a dejarse grabar o que se sintieran a gusto de hablar de sus recuerdos; de otro lado, muchas de ellas no hablaban español con facilidad y sentían desconfianza de contar aspectos sobre sus vidas con alguien que sintieran lejano a ellas por desconocer su lengua y costumbres. Sin embargo, estas cuatro mujeres que apoyaron este trabajo, no sólo permitieron la entrada a sus casas y a su memoria, sino también degustar sus postres, comidas, jugos y otros platos de su gastronomía. Del mismo modo, compartieron los recuerdos que más atesoran y, pese a las limitaciones antes mencionadas, cuánto se logró reconstruir gracias a estos encuentros, goza de especial significancia por la riqueza documental que supone. El método de recolección de datos que se usó en este trabajo fue la historia de vida y los instrumentos utilizados fueron la entrevista y el análisis documental. La entrevista se estructuró de acuerdo a tres categorías que respondían a los objetivos propuestos en la investigación. Al terminar la fase de implementación metodológica se transcribieron las entrevistas, se sistematizó la información de acuerdo a las categorías definidas y se interpretó la información desde el interaccionismo simbólico. A partir de lo interpretado, de organizar lo narrado por las mujeres en una línea de tiempo y de los datos encontrados en el análisis documental se realizó una segunda escritura de las prácticas halladas. Estas actividades se desenvuelven en múltiples escenarios culturales, todos ellos de especial recordación para sus protagonistas, como el espacio familiar; sus festividades más significativas, la celebración de los natalicios y los actos solemnes asociados a las honras fúnebres. También narraron algunos detalles de la vida diaria y lo que se hacía semanalmente en una casa típica raizal. Aquí conviene recordar que tales acciones se desenvuelven en un espacio geográfico caracterizado por la ausencia de energía eléctrica y por una densidad demográfica baja, lo que posibilitaba una convivencia enmarcada en la cercanía y la solidaridadProyecto de investigación (Comunicador Social–Periodista)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2017PregradoComunicador(a) Social – Periodistaapplication/pdfspaUniversidad Autónoma de OccidenteComunicación Social y PeriodismoDepartamento de Ciencias de la ComunicaciónFacultad de Comunicación y Ciencias SocialesEL AUTOR autoriza a la Universidad Autónoma de Occidente, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, la Decisión andina 351 de 1993, el Decreto 460 de 1995 y demás leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos. PARAGRAFO: Esta autorización además de ser válida para las facultades y derechos de uso sobre la obra en formato o soporte material, también para formato digital, electrónico, virtual, para usos en red, Internet, extranet, intranet, biblioteca digital y demás para cualquier formato conocido o por conocer. EL AUTOR, expresa que el documento (trabajo de grado, pasantía, casos o tesis) objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, el documento (trabajo de grado, pasantía, casos o tesis) es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARAGRAFO: en caso de presentarse alguna reclamación o acción por parte de un tercero, referente a los derechos de autor sobre el documento (Trabajo de grado, Pasantía, casos o tesis) en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Autónoma de Occidente actúa como un tercero de buena fe. Toda persona que consulte ya sea en la biblioteca o en medio electrónico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuente, es decir el título del trabajo y el autor. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar total o parcialmente la obra.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOOral traditionComunicación Social y PeriodismoTradición oralAfrodescendientesReconstrucción de prácticas culturales a partir de las narrativas: caso grupo de adultas mayores raizales de la isla de San AndrésTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Publicationhttps://scholar.google.es/citations?user=5Bgrx1wAAAAJ&hl=esvirtual::4725-10000-0001-7484-479Xvirtual::4725-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000599123virtual::4725-1eeadb7c6-14a5-496b-a8db-c358a3274444virtual::4725-1eeadb7c6-14a5-496b-a8db-c358a3274444virtual::4725-1TEXTT07392.pdf.txtT07392.pdf.txtExtracted texttext/plain156854https://red.uao.edu.co/bitstreams/553beead-cb7f-484f-b8f8-805a3336f795/download7f90c2f70c11d719ae49408396a934dcMD53THUMBNAILT07392.pdf.jpgT07392.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6109https://red.uao.edu.co/bitstreams/ba5a8523-4dba-4bfe-8cd1-86753cd39ce8/download9732ca1357fbc4c6108b96ded388edb6MD54ORIGINALT07392.pdfT07392.pdfapplication/pdf772626https://red.uao.edu.co/bitstreams/d1324834-d379-4bfd-bbd9-567ddd8ee9a4/download9b00a44229a945af4667c8042fe5360dMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://red.uao.edu.co/bitstreams/f4c52d0e-6a2f-4967-bb62-c88f492aaf6f/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5210614/9724oai:red.uao.edu.co:10614/97242024-03-15 11:02:37.591https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/EL AUTOR autoriza a la Universidad Autónoma de Occidente, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, la Decisión andina 351 de 1993, el Decreto 460 de 1995 y demás leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos. PARAGRAFO: Esta autorización además de ser válida para las facultades y derechos de uso sobre la obra en formato o soporte material, también para formato digital, electrónico, virtual, para usos en red, Internet, extranet, intranet, biblioteca digital y demás para cualquier formato conocido o por conocer. EL AUTOR, expresa que el documento (trabajo de grado, pasantía, casos o tesis) objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, el documento (trabajo de grado, pasantía, casos o tesis) es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARAGRAFO: en caso de presentarse alguna reclamación o acción por parte de un tercero, referente a los derechos de autor sobre el documento (Trabajo de grado, Pasantía, casos o tesis) en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Autónoma de Occidente actúa como un tercero de buena fe. Toda persona que consulte ya sea en la biblioteca o en medio electrónico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuente, es decir el título del trabajo y el autor. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar total o parcialmente la obra.open.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=