Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali
Se entiende por pictograma un signo icónico capaz de representar conceptos, de manera comprensible para cualquier tipo de persona, sin importar las barreras culturales, lingüísticas o educativas que existan. El siguiente trabajo de investigación tiene como objetivo conocer la interpretación de algun...
- Autores:
-
Romo Valdés, Gwendy Paola
Gálvez Muñoz, José Steven
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/11235
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10614/11235
- Palabra clave:
- Diseño de la Comunicación Gráfica
Diseño gráfico
Señales
Sistema de Transporte Masivo de Occidente. MIO
Pictogramas
Adulto mayor
Graphic design
Signals and signaling
Older people
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
id |
REPOUAO2_d08b5494fe6077424b2eaebd4c02c762 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/11235 |
network_acronym_str |
REPOUAO2 |
network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
title |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
spellingShingle |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali Diseño de la Comunicación Gráfica Diseño gráfico Señales Sistema de Transporte Masivo de Occidente. MIO Pictogramas Adulto mayor Graphic design Signals and signaling Older people |
title_short |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
title_full |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
title_fullStr |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
title_full_unstemmed |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
title_sort |
Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali |
dc.creator.fl_str_mv |
Romo Valdés, Gwendy Paola Gálvez Muñoz, José Steven |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Marulanda Bohórquez, Jorge Alonso |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Romo Valdés, Gwendy Paola Gálvez Muñoz, José Steven |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Diseño de la Comunicación Gráfica Diseño gráfico Señales Sistema de Transporte Masivo de Occidente. MIO Pictogramas Adulto mayor Graphic design Signals and signaling Older people |
topic |
Diseño de la Comunicación Gráfica Diseño gráfico Señales Sistema de Transporte Masivo de Occidente. MIO Pictogramas Adulto mayor Graphic design Signals and signaling Older people |
description |
Se entiende por pictograma un signo icónico capaz de representar conceptos, de manera comprensible para cualquier tipo de persona, sin importar las barreras culturales, lingüísticas o educativas que existan. El siguiente trabajo de investigación tiene como objetivo conocer la interpretación de algunos de los pictogramas de la señalética del MIO, por parte de los adultos mayores de la ciudad de Cali, mediante un cuestionario realizado a una muestra de 72 personas, compuesta por usuarios y no usuarios del sistema MIO. Para realizar el cuestionario se utilizaron 38 pictos de los presentes en la señalética del sistema, implementados en buses, estaciones y terminales, para su posterior interpretación. En el desarrollo de la investigación se consultaron los manuales señaléticos y de normas gráficas, vigentes utilizados por el MIO. A su vez, el test de eficacia empleado en el Proyecto Guemil, sirvió de guía para plantear el análisis de la eficacia de los pictos respecto al nivel de comprensión que los adultos mayores encuestados tienen de ellos. Se estableció la valoración de la comprensión de cada pictograma, en tres categorías: Completa, mediana y nula comprensión. De acuerdo a los resultados obtenidos, hay un 50% de las respuestas de ambos grupos de la muestra que evidencia una completa comprensión de los pictos utilizados en el cuestionario, un 13% de comprensión mediana y un 37% de comprensión nula. Por lo tanto se puede decir que la comprensión de los adultos mayores encuestados, sobre los pictogramas escogidos de la señalética del MIO es completa. Se desarrolló un nuevo cuestionario aplicado solo a ocho adultos mayores usuarios del sistema, en el cual se presentaban trece pictos contextualizados, para determinar el porqué de su incorrecta interpretación en el cuestionario anterior. Se obtuvo el siguiente resultado: comprensión completa de 62%, Mediana de 18% y nula de 20%. Esto demostró que las personas necesitaban conocer del contexto del pictograma para relacionar la imagen visual con el significado del mismo. Por lo tanto la comprensión de los adultos mayores en los pictos escogidos fue completa y los pictogramas escogidos son eficaces |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2019-10-21T15:34:38Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2019-10-21T15:34:38Z |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019-05-23 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10614/11235 |
url |
http://hdl.handle.net/10614/11235 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
185 páginas |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Diseño de la Comunicación Gráfica |
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Departamento de Publicidad y Diseño |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales |
dc.source.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Occidente reponame:Repositorio Institucional UAO |
instname_str |
Universidad Autónoma de Occidente |
institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
reponame_str |
Repositorio Institucional UAO |
collection |
Repositorio Institucional UAO |
dc.source.bibliographiccitation.spa.fl_str_mv |
BELTRÁN VEGA, Felipe, et. al. Pictogramas de Señalización: Miradas Interdisciplinarias. Bogotá: Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2015. p.271. ISBN: 978-958-725-155-5 BOWLEY, ARTHUR L., «Muestreo» (An elementary manual of statistics). En: EMPIRIA. Revista de Metodología de las Ciencias Sociales [en línea] Madrid, España: Universidad Nacional de Educación a Distancia. julio-diciembre, 2005, núm. 10 Disponible en internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=297123998008 ISSN: 1139-5737 CARDONA, Julián y CARVAJAL, Diego. 400 tarjetas del MIO fueron entregadas a los adultos mayores. [en línea]. . Santiago de Cali: Alcaldía de Santiago de Cali (22 de mayo de 2015), parr.3 [Consultado: 27 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: http://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/108993/tarjetas_del_mio_fueron_en tregadas_a_los_adultos_mayores/ CEAPAT- IMSERSO. Creación y evaluación de pictogramas de señalización. [en línea]. Madrid, Junio de 2018. p. 176 [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://ceapat.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/crepicto gramas2018.pdf CORREA, Viviana, et. al. Percepción visual del rango de color: diferencias entre género y edad. [en línea] En: Revista Med. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada. Enero de 2007, vol 15, nro. 1, p.12. [Consultado: 27 de marzo de 2019] Disponible en Internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=91015102 ISSN: 0121- 5256 COSTA, Joan. Señalética. [sitio web] 2 ed. Barcelona, España: CEAC S.A., diciembre, 1989. [Consultado: 25 de marzo de 2019]. Disponible en internet: https://es.scribd.com/doc/34740719/senaletica-de-la-senalizacion-al-diseno-de- programas-Joan-Costa Diccionario Etimológico de Chile. Pictograma [en línea] [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: http://etimologias.dechile.net/?pictograma 181 DURÁN ARIAS, María Mercedes. Percepción de pictogramas de señalización. Pictogramas de Señalización, Miradas Interdisciplinarias. Bogotá: Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2015. p.271 FRASCARA, Jorge. Diseño Gráfico y Comunicación. [en línea]. 7 edición. Argentina: Ediciones Infinito, junio, 2000. p.127 [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en Internet: https://catedragrafica1.files.wordpress.com/2009/09/diseno-y- comunicacion.pdf HORMAZA, Hernán. Lista señalética para el MIO [en línea].Cali, Colombia. (15 de diciembre de 2010). [Consultado: 25 de enero de 2019]. Disponible en Internet: http://www.cali.gov.co/metrocali/publicaciones/36389/lista_sealtica_para_el_mio/ INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Seguridad en el trabajo. Guía de monitor. [Página web]. 2 ed. España: Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, 1995 p.381 [Consultado: 28 de 04 de 2019]. Disponible en Internet: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/MIGRAR%20VARIAS/MI GRAR%20FICHAS%20DE%20PUBLICACIONES/MIGRAR%20EN%20CATALOG O/SEGURIDAD/1995%20Seguridad/SeguridadEnElTrabajoGuiaMonitor1995.pdf KELLEY, Tom. The Art of Innovation: Lessons in Creativity from IDEO, America's Leading Design Firm. [en línea]. United Kingdom: Profile Books Ltd, (17 de Marzo de 2016). p.320 [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://www.bookdepository.com/The-Art-Of-Innovation-Tom- Kelley/9781781256145?redirected=true&utm_medium=Google&utm_campaign=B ase1&utm_source=CO&utm_content=The-Art-Of- Innovation&selectCurrency=USD&w=AFL7AU9687LQ0PA80T4B&pdg=kwd- 293946777986:cmp-1986475372:adg-76742400691:crv-352871931809:pid- 9781781256145:dev- c&gclid=CjwKCAjw9dboBRBUEiwA7Vrrzd_3fVxaVqlzALzPDW7KQ_gl_xUG035k5 kyxnUg2md-eX9clWXiV9xoCY7gQAvD_BwE MOREIRA, Luciene. La interpretación de los pictogramas utilizados en la dispensación del medicamento de acuerdo con la perspectiva de personas con diferentes niveles de educación. [en línea]. En: Pharmaceutical Care. España: Agosto, 2009, vol. 11, nro. 4, p. 2. [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://www.pharmaceutical- care.org/revista/contenido.php?mod=archivobusqueda&menu=3.2&id=464 182 PÁEZ, Oswaldo. Más de 400 mil usuarios más han usado el sistema MÍO este año. [en línea]. En: El País. (6 de septiembre de 2018) párr. 8. p.1 [Consultado: 01 de mayo de 2019] Disponible en Internet: https://www.elpais.com.co/cali/mas-de- 400-mil-usuarios-mas-han-usado-el-sistema-mio-este-ano.html PASQUEL PADILLA, Santiago. La percepción visual en adultos mayores, herramienta para comunicadores visuales [en línea]. Slide Share. (09 de julio de 2014), p.42 [Consultado: 22 de enero de 2019]. Disponible en Internet: https://es.slideshare.net/titiago/la-percepcin-visual-en-adultos-mayores- herramienta-para-comunicadores-visuales RAMÍREZ, Rodrigo. Proyecto Guemil. Test. [imagen]. [Consultado: 28 de abril de 2019]. Disponible en Internet: http://www.guemil.info/about/ Real Academia Española. Autobús [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: : https://dle.rae.es/?id=4RA0JzM --------. Edad [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: http://dle.rae.es/?id=EN8xffh --------. Eficacia [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019]: http://dle.rae.es/?id=EPQzi07 --------. Interpretar [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=LwUON38 --------. Pictograma [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=SwNpkbN --------. Sistema [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=Y2AFX5s --------. Usuario, ra. [en línea] 2019. Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=bBsqKPc 183 RODRÍGUEZ, Ana; VALDERRAMA, Laura; MOLINA, Juan. Intervención Psicológica en adultos mayores [en línea]. En: Psicología desde el Caribe. Enero- Junio, 2010, no 25, p.3-4. ISSN: 0123-417X. [Consultado: 28 de abril de 2019] Disponible en Internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21315106011 RODRÍGUEZ, José María. Señalética: ¿funcionalidad o creatividad? [en línea]. En: Revista Internacional de investigación, innovación y Desarrollo en Diseño. Abril, 2012, vol. 7, p. 2. [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4566810.pdf ISSN 1889-433X SÁNCHEZ Gil, Isis; PÉREZ Martínez, Víctor. El funcionamiento cognitivo en la vejez: atención y percepción en el adulto mayor [en línea]. En: Revista Cubana de Medicina General Integral. Abril – Junio, 2008, vol. 24, p.5. [Consultado: 23 de enero de 2019] Disponible en Internet: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252008000200011 SANTAMARÍA, Ricardo. Qué le paso a Cali. [en línea]. En: El Tiempo. Santafé de Bogotá 2 de julio de 2004. p.1. [Consultado: 27 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-155461 VALERO, Jaime. Diseño de Experiencias [en línea] [Consultado: 25 de enero de 2019] Consultado en internet: http://ftp.unipamplona.edu.co/kmconocimiento/Congresos/archivos_de_apoyo/Dise %F1o_de_Experiencias.pdf WARE, Colin. Visual Thinking for Design. Burlington, Massachusetts. Morgan Kaufmann Publishers, 2008. p.183 ISBN 978-0-12-370896-0 Wikipedia. Masivo Integrado de Occidente. [sitio web] wikipedia.org [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Masivo_Integrado_de_Occidente |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/bitstreams/5635fd9b-9230-4b25-bd9c-e42275d3d98d/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/e4f7f20f-3e7b-4efe-8e84-7b4052d8eceb/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/1b6ce1ba-8bff-4d6c-84d4-777035958060/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/02a12f73-007c-4b3f-a7f5-c252bc4f6193/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/a8bed147-39ed-4d35-a275-a934e183abd5/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/f6566cef-e58b-4692-806c-226e6867a92a/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/b2866426-2b0e-4c40-99d6-acfd5969ec50/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/3a850ab6-1a82-44b4-8f47-bd1ecf265207/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
159aca9a04d71029f4832bfbf2678674 e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9 18da47406fb2d8a15059b5559b9409ca 985aaa0bdd41fa35bd8a30bf1154b19b 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 42a65955b59e738d8bd3d1d47dbf66b1 dc4980074d186ea80b7e28394e046e0d |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
_version_ |
1814260032952336384 |
spelling |
Marulanda Bohórquez, Jorge Alonsovirtual::3167-1Romo Valdés, Gwendy Paolae1ce444fea39889897ab60c23f1e968aGálvez Muñoz, José Steven95b46ad33bd4866b07ebcc720ddb11e0Diseñador de la Comunicación GráficaUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2019-10-21T15:34:38Z2019-10-21T15:34:38Z2019-05-23http://hdl.handle.net/10614/11235Se entiende por pictograma un signo icónico capaz de representar conceptos, de manera comprensible para cualquier tipo de persona, sin importar las barreras culturales, lingüísticas o educativas que existan. El siguiente trabajo de investigación tiene como objetivo conocer la interpretación de algunos de los pictogramas de la señalética del MIO, por parte de los adultos mayores de la ciudad de Cali, mediante un cuestionario realizado a una muestra de 72 personas, compuesta por usuarios y no usuarios del sistema MIO. Para realizar el cuestionario se utilizaron 38 pictos de los presentes en la señalética del sistema, implementados en buses, estaciones y terminales, para su posterior interpretación. En el desarrollo de la investigación se consultaron los manuales señaléticos y de normas gráficas, vigentes utilizados por el MIO. A su vez, el test de eficacia empleado en el Proyecto Guemil, sirvió de guía para plantear el análisis de la eficacia de los pictos respecto al nivel de comprensión que los adultos mayores encuestados tienen de ellos. Se estableció la valoración de la comprensión de cada pictograma, en tres categorías: Completa, mediana y nula comprensión. De acuerdo a los resultados obtenidos, hay un 50% de las respuestas de ambos grupos de la muestra que evidencia una completa comprensión de los pictos utilizados en el cuestionario, un 13% de comprensión mediana y un 37% de comprensión nula. Por lo tanto se puede decir que la comprensión de los adultos mayores encuestados, sobre los pictogramas escogidos de la señalética del MIO es completa. Se desarrolló un nuevo cuestionario aplicado solo a ocho adultos mayores usuarios del sistema, en el cual se presentaban trece pictos contextualizados, para determinar el porqué de su incorrecta interpretación en el cuestionario anterior. Se obtuvo el siguiente resultado: comprensión completa de 62%, Mediana de 18% y nula de 20%. Esto demostró que las personas necesitaban conocer del contexto del pictograma para relacionar la imagen visual con el significado del mismo. Por lo tanto la comprensión de los adultos mayores en los pictos escogidos fue completa y los pictogramas escogidos son eficacesA pictogram is an iconic sign capable of representing concepts, in a way that is understandable to any type of person, regardless of the cultural, linguistic or educational barriers that exist. The following research work aims to know the interpretation of some pictograms of the MIO signage, by older adults in the city of Cali, through a questionnaire made to a sample of 72 people, composed of users and non-users of the MIO system. To carry out the questionnaire, use 38 pictograms of those present in the signaling system, implemented in buses, stations and terminals, for later interpretation. In the development of the research, the signaling manuals and graphic standards valid for the MIO are consulted. In turn, the efficiency test used in the Guemil Project, served as a guide to raise the analysis of the effectiveness of the graphics in relation to the level of understanding that older adults have of them. It deals with the assessment of the comprehension of each pictogram, in three categories: Complete, medium and null comprehension. According to the list of results, there is a 50% response. The results are shown in the questionnaire, 13% of the average comprehension and 37% of the comprehension. Therefore, it can be said that the understanding of the older adults surveyed, on the chosen pictograms of the MIO signage is complete. In this sense, a new text has been applied. Three older adults have been included in the system, in which a table of contextualized context is presented, to determine the reason for its correct interpretation in the previous questionnaire. The following result was obtained: complete understanding of 62%, Medium of 18% and no of 20%. This showed that people needed to know the context of the pictogram to relate the visual image with the meaning of it. Therefore, the understanding of the elderly in the pictograms was complete and the chosen pictograms are effectiveLa investigación del proyecto se desarrolla en la ciudad de Santiago de Cali, en el Valle del Cauca.Pasantía de investigación (Diseñador de la Comunicación Gráfica)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2019PregradoDiseñador(a) de la Comunicación Gráficaapplication/pdf185 páginasspaDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOBELTRÁN VEGA, Felipe, et. al. Pictogramas de Señalización: Miradas Interdisciplinarias. Bogotá: Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2015. p.271. ISBN: 978-958-725-155-5 BOWLEY, ARTHUR L., «Muestreo» (An elementary manual of statistics). En: EMPIRIA. Revista de Metodología de las Ciencias Sociales [en línea] Madrid, España: Universidad Nacional de Educación a Distancia. julio-diciembre, 2005, núm. 10 Disponible en internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=297123998008 ISSN: 1139-5737 CARDONA, Julián y CARVAJAL, Diego. 400 tarjetas del MIO fueron entregadas a los adultos mayores. [en línea]. . Santiago de Cali: Alcaldía de Santiago de Cali (22 de mayo de 2015), parr.3 [Consultado: 27 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: http://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/108993/tarjetas_del_mio_fueron_en tregadas_a_los_adultos_mayores/ CEAPAT- IMSERSO. Creación y evaluación de pictogramas de señalización. [en línea]. Madrid, Junio de 2018. p. 176 [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://ceapat.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/crepicto gramas2018.pdf CORREA, Viviana, et. al. Percepción visual del rango de color: diferencias entre género y edad. [en línea] En: Revista Med. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada. Enero de 2007, vol 15, nro. 1, p.12. [Consultado: 27 de marzo de 2019] Disponible en Internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=91015102 ISSN: 0121- 5256 COSTA, Joan. Señalética. [sitio web] 2 ed. Barcelona, España: CEAC S.A., diciembre, 1989. [Consultado: 25 de marzo de 2019]. Disponible en internet: https://es.scribd.com/doc/34740719/senaletica-de-la-senalizacion-al-diseno-de- programas-Joan-Costa Diccionario Etimológico de Chile. Pictograma [en línea] [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: http://etimologias.dechile.net/?pictograma 181 DURÁN ARIAS, María Mercedes. Percepción de pictogramas de señalización. Pictogramas de Señalización, Miradas Interdisciplinarias. Bogotá: Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2015. p.271 FRASCARA, Jorge. Diseño Gráfico y Comunicación. [en línea]. 7 edición. Argentina: Ediciones Infinito, junio, 2000. p.127 [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en Internet: https://catedragrafica1.files.wordpress.com/2009/09/diseno-y- comunicacion.pdf HORMAZA, Hernán. Lista señalética para el MIO [en línea].Cali, Colombia. (15 de diciembre de 2010). [Consultado: 25 de enero de 2019]. Disponible en Internet: http://www.cali.gov.co/metrocali/publicaciones/36389/lista_sealtica_para_el_mio/ INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Seguridad en el trabajo. Guía de monitor. [Página web]. 2 ed. España: Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, 1995 p.381 [Consultado: 28 de 04 de 2019]. Disponible en Internet: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/MIGRAR%20VARIAS/MI GRAR%20FICHAS%20DE%20PUBLICACIONES/MIGRAR%20EN%20CATALOG O/SEGURIDAD/1995%20Seguridad/SeguridadEnElTrabajoGuiaMonitor1995.pdf KELLEY, Tom. The Art of Innovation: Lessons in Creativity from IDEO, America's Leading Design Firm. [en línea]. United Kingdom: Profile Books Ltd, (17 de Marzo de 2016). p.320 [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://www.bookdepository.com/The-Art-Of-Innovation-Tom- Kelley/9781781256145?redirected=true&utm_medium=Google&utm_campaign=B ase1&utm_source=CO&utm_content=The-Art-Of- Innovation&selectCurrency=USD&w=AFL7AU9687LQ0PA80T4B&pdg=kwd- 293946777986:cmp-1986475372:adg-76742400691:crv-352871931809:pid- 9781781256145:dev- c&gclid=CjwKCAjw9dboBRBUEiwA7Vrrzd_3fVxaVqlzALzPDW7KQ_gl_xUG035k5 kyxnUg2md-eX9clWXiV9xoCY7gQAvD_BwE MOREIRA, Luciene. La interpretación de los pictogramas utilizados en la dispensación del medicamento de acuerdo con la perspectiva de personas con diferentes niveles de educación. [en línea]. En: Pharmaceutical Care. España: Agosto, 2009, vol. 11, nro. 4, p. 2. [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://www.pharmaceutical- care.org/revista/contenido.php?mod=archivobusqueda&menu=3.2&id=464 182 PÁEZ, Oswaldo. Más de 400 mil usuarios más han usado el sistema MÍO este año. [en línea]. En: El País. (6 de septiembre de 2018) párr. 8. p.1 [Consultado: 01 de mayo de 2019] Disponible en Internet: https://www.elpais.com.co/cali/mas-de- 400-mil-usuarios-mas-han-usado-el-sistema-mio-este-ano.html PASQUEL PADILLA, Santiago. La percepción visual en adultos mayores, herramienta para comunicadores visuales [en línea]. Slide Share. (09 de julio de 2014), p.42 [Consultado: 22 de enero de 2019]. Disponible en Internet: https://es.slideshare.net/titiago/la-percepcin-visual-en-adultos-mayores- herramienta-para-comunicadores-visuales RAMÍREZ, Rodrigo. Proyecto Guemil. Test. [imagen]. [Consultado: 28 de abril de 2019]. Disponible en Internet: http://www.guemil.info/about/ Real Academia Española. Autobús [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: : https://dle.rae.es/?id=4RA0JzM --------. Edad [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: http://dle.rae.es/?id=EN8xffh --------. Eficacia [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019]: http://dle.rae.es/?id=EPQzi07 --------. Interpretar [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=LwUON38 --------. Pictograma [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=SwNpkbN --------. Sistema [en línea] Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=Y2AFX5s --------. Usuario, ra. [en línea] 2019. Felipe IV, 4 - 28014 Madrid. [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://dle.rae.es/?id=bBsqKPc 183 RODRÍGUEZ, Ana; VALDERRAMA, Laura; MOLINA, Juan. Intervención Psicológica en adultos mayores [en línea]. En: Psicología desde el Caribe. Enero- Junio, 2010, no 25, p.3-4. ISSN: 0123-417X. [Consultado: 28 de abril de 2019] Disponible en Internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21315106011 RODRÍGUEZ, José María. Señalética: ¿funcionalidad o creatividad? [en línea]. En: Revista Internacional de investigación, innovación y Desarrollo en Diseño. Abril, 2012, vol. 7, p. 2. [Consultado: 14 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4566810.pdf ISSN 1889-433X SÁNCHEZ Gil, Isis; PÉREZ Martínez, Víctor. El funcionamiento cognitivo en la vejez: atención y percepción en el adulto mayor [en línea]. En: Revista Cubana de Medicina General Integral. Abril – Junio, 2008, vol. 24, p.5. [Consultado: 23 de enero de 2019] Disponible en Internet: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252008000200011 SANTAMARÍA, Ricardo. Qué le paso a Cali. [en línea]. En: El Tiempo. Santafé de Bogotá 2 de julio de 2004. p.1. [Consultado: 27 de marzo de 2019]. Disponible en Internet: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-155461 VALERO, Jaime. Diseño de Experiencias [en línea] [Consultado: 25 de enero de 2019] Consultado en internet: http://ftp.unipamplona.edu.co/kmconocimiento/Congresos/archivos_de_apoyo/Dise %F1o_de_Experiencias.pdf WARE, Colin. Visual Thinking for Design. Burlington, Massachusetts. Morgan Kaufmann Publishers, 2008. p.183 ISBN 978-0-12-370896-0 Wikipedia. Masivo Integrado de Occidente. [sitio web] wikipedia.org [Consultado: 25 de enero de 2019] Disponible en internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Masivo_Integrado_de_OccidenteDiseño de la Comunicación GráficaDiseño gráficoSeñalesSistema de Transporte Masivo de Occidente. MIOPictogramasAdulto mayorGraphic designSignals and signalingOlder peopleInterpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de CaliTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Diseño de la Comunicación GráficaDepartamento de Publicidad y DiseñoFacultad de Comunicación y Ciencias SocialesPublicationhttps://scholar.google.com/citations?hl=es&user=yL9VmzoAAAAJvirtual::3167-10000-0003-3984-1803virtual::3167-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001365811virtual::3167-17d6384e6-663d-4d25-add9-5cd0ec64dddcvirtual::3167-17d6384e6-663d-4d25-add9-5cd0ec64dddcvirtual::3167-1TEXTT08634.pdf.txtT08634.pdf.txtExtracted texttext/plain213992https://red.uao.edu.co/bitstreams/5635fd9b-9230-4b25-bd9c-e42275d3d98d/download159aca9a04d71029f4832bfbf2678674MD57TA8634.pdf.txtTA8634.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://red.uao.edu.co/bitstreams/e4f7f20f-3e7b-4efe-8e84-7b4052d8eceb/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD59THUMBNAILT08634.pdf.jpgT08634.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7242https://red.uao.edu.co/bitstreams/1b6ce1ba-8bff-4d6c-84d4-777035958060/download18da47406fb2d8a15059b5559b9409caMD58TA8634.pdf.jpgTA8634.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13558https://red.uao.edu.co/bitstreams/02a12f73-007c-4b3f-a7f5-c252bc4f6193/download985aaa0bdd41fa35bd8a30bf1154b19bMD510CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/a8bed147-39ed-4d35-a275-a934e183abd5/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/f6566cef-e58b-4692-806c-226e6867a92a/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD54ORIGINALT08634.pdfT08634.pdfapplication/pdf4110360https://red.uao.edu.co/bitstreams/b2866426-2b0e-4c40-99d6-acfd5969ec50/download42a65955b59e738d8bd3d1d47dbf66b1MD55TA8634.pdfTA8634.pdfapplication/pdf29717728https://red.uao.edu.co/bitstreams/3a850ab6-1a82-44b4-8f47-bd1ecf265207/downloaddc4980074d186ea80b7e28394e046e0dMD5610614/11235oai:red.uao.edu.co:10614/112352024-03-08 16:20:54.933https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |