Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.

La empresa Triplex San Juan Ltda. Existe hace más de 20 años en las afueras de la ciudad de Santiago de Cali, cuenta con planta propia y realiza ventas en todo el país a través de distribuidores; dedicada a la fabricación de láminas de triplex (madera contrachapada). Es una empresa familiar que de m...

Full description

Autores:
Murillo López, Adolfo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/12221
Acceso en línea:
http://red.uao.edu.co//handle/10614/12221
Palabra clave:
Paneles
Madera
Triplex
Chapa
Interior
Triplex San Juan Ltda
Procesos de manufactura
Administración de la producción
Manufacturing processes
Production management
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
id REPOUAO2_be25ee3c6f9167db926aa301255644c2
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/12221
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
title Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
spellingShingle Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
Paneles
Madera
Triplex
Chapa
Interior
Triplex San Juan Ltda
Procesos de manufactura
Administración de la producción
Manufacturing processes
Production management
title_short Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
title_full Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
title_fullStr Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
title_full_unstemmed Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
title_sort Evaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.
dc.creator.fl_str_mv Murillo López, Adolfo
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Forero Polo, Noylan
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Murillo López, Adolfo
dc.subject.spa.fl_str_mv Paneles
Madera
Triplex
Chapa
Interior
Triplex San Juan Ltda
topic Paneles
Madera
Triplex
Chapa
Interior
Triplex San Juan Ltda
Procesos de manufactura
Administración de la producción
Manufacturing processes
Production management
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Procesos de manufactura
Administración de la producción
dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv Manufacturing processes
Production management
description La empresa Triplex San Juan Ltda. Existe hace más de 20 años en las afueras de la ciudad de Santiago de Cali, cuenta con planta propia y realiza ventas en todo el país a través de distribuidores; dedicada a la fabricación de láminas de triplex (madera contrachapada). Es una empresa familiar que de manera empírica construyo un montaje industrial el cual genera utilidades a pesar de no contar con herramientas complejas de control de material, procesos, calidad y almacenamiento. Es en este entorno en el cual se ha desarrollado la presente tesis, aplicando Lean Manufacturing se analizó el proceso actual que tiene la empresa. Se utilizaron 3 herramientas del paquete Lean Manufacturing, estas son 5s, AMEF y VSM, a través de estas se analizó el proceso etapa por etapa, se describió, se realizaron diagramas y cuadros para entender las diferentes fases del proceso y cuáles eran los puntos críticos de este. Se encontraron fallas de diferentes tipos; algunas son de falta de capacitación al personal, otras de no utilización de las herramientas tecnológicas, otras de mal manejo de la materia prima pero principalmente se encontró que la etapa del proceso llamada “secado” es la más crítica y la más sensible a mejorar. Se dictaron sugerencias para cada área y se intervino el área de secado de manera más profunda, buscando un proceso más eficiente y más ajustado a las necesidades del mercado actual. Se generó así el presente trabajo de grado que será de utilidad a los administradores de Triplex San Juan Ltda. para la toma de decisiones tendientes a mejorar sus procesos.
publishDate 2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-11-06
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-04-21T22:45:48Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-04-21T22:45:48Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://red.uao.edu.co//handle/10614/12221
url http://red.uao.edu.co//handle/10614/12221
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acuña, J., Gonzales, M., y Eckelman, K. (2002). Implementación de conceptos Justo a tiempo en la industria del mueble. Tecnología en Marcha, 131-144.
Adam, E., y Ebert, R. (1991). Administración de la producción y operaciones: conceptos, modelos y funcionamiento. Missouri: Pearson Education.
Anderson, D., Sweney, D., y Williams, T. (2004). Métodos cuantitativos para los Aragón, A., y Rubio, A. (2005).
Cardona Henáo, M. (2013). Ingeniería de Métodos y Medición del Trabajo: Eficiencia para Pequeña Industria. MM.com., 1-7.
Criollo, R. G. (2016). Estudio del Trabajo 2ª Edición.Mc Graw Hill.
Del solar, R., Chacón, I., y Ponce, M. (2008). Plan Agregado de Producción en Barrancas Madereras. Ciencia y tecnología, 1-17.
Durruthy, M. D. (2012). Técnicas de producción Limpia y aseguramiento de la Calidad. Gestiopolis.
Everett, E., Adam, R., y J, E. (1991). Administración de la Producción y las operaciones: conceptos y modelos de funcionamiento. España: Pearson Educación.
Felizzola, H.,y Luna, C. (2013). Lean Six Sigma en pequeñas y medianas empresas: un enfoque metodológico. Revista chilena de ingeniería, 1-14.
Fundación Vida Silvestre. (15 de junio de 2018). Producción Sostenible. Recuperado : https://www.vidasilvestre.org.ar/nuestro_trabajo/concientizacion_y_educacion/campanas/dia_del_medio_ambiente/dia_mundial_del_medio_ambiente/cinco_propuestas_para_una_argentina_sustentable/produccion_sostenible/ 73
Gaither, N., y Fraizer, G. (2001). Administración de Producción y Operaciones (Vol. Octava Edición). Editorial.
GlobalSTD. (septiembre de 2017). ISO 9004 y sus funciones en las empresas. Global STD Certification: Recuperado http://www.globalstd.com/certificacion/iso-9004-y-su-funcion-en-lasempresas
Juran, J., y Fran, G. (2005). Manual de control de la calidad. España: Reverte S.A.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. (2017). Política Nacional de Producción y Consumo. Colombia.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 73 páginas
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Administración de Empresas
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Administración y Finanzas
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Administrativas
dc.source.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Occidente
reponame:Repositorio Institucional UAO
instname_str Universidad Autónoma de Occidente
institution Universidad Autónoma de Occidente
reponame_str Repositorio Institucional UAO
collection Repositorio Institucional UAO
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/7d3f83ab-b2d5-4ccd-96c8-64f9eb6f2669/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/8f5ef756-bf81-4706-9e06-00a894a74713/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/58d802bd-c9a9-4ff7-b0d6-0d625bbbc590/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/17e53fd3-403b-4979-bb40-c8b8f27213b3/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/38039cee-1504-4ad3-a283-48a084e0dff8/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/0c9924c0-8136-4f18-a170-c9d78a962628/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/ab9d0af6-5b81-490d-ace1-2e50257d16f8/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/26a68145-542b-4a21-9507-f45ef519a638/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0afe6f1cd007cd66fa7a95ad411d5092
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
3fe33668a280695edff5cdf1dc5febb1
08d2bc697b5a14e7762d190355e7ac7b
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560
014965429195b01d16462730642315ea
0db592600216ba614c0dfae95dda15d2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio UAO
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1814260180826718208
spelling Forero Polo, Noylan1775a1acf4c5222af27637ffda80b0b0Murillo López, Adolfoe274ac67505fa4f76e3f07dc2ba7d94bAdministrador de EmpresasUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2020-04-21T22:45:48Z2020-04-21T22:45:48Z2019-11-06http://red.uao.edu.co//handle/10614/12221La empresa Triplex San Juan Ltda. Existe hace más de 20 años en las afueras de la ciudad de Santiago de Cali, cuenta con planta propia y realiza ventas en todo el país a través de distribuidores; dedicada a la fabricación de láminas de triplex (madera contrachapada). Es una empresa familiar que de manera empírica construyo un montaje industrial el cual genera utilidades a pesar de no contar con herramientas complejas de control de material, procesos, calidad y almacenamiento. Es en este entorno en el cual se ha desarrollado la presente tesis, aplicando Lean Manufacturing se analizó el proceso actual que tiene la empresa. Se utilizaron 3 herramientas del paquete Lean Manufacturing, estas son 5s, AMEF y VSM, a través de estas se analizó el proceso etapa por etapa, se describió, se realizaron diagramas y cuadros para entender las diferentes fases del proceso y cuáles eran los puntos críticos de este. Se encontraron fallas de diferentes tipos; algunas son de falta de capacitación al personal, otras de no utilización de las herramientas tecnológicas, otras de mal manejo de la materia prima pero principalmente se encontró que la etapa del proceso llamada “secado” es la más crítica y la más sensible a mejorar. Se dictaron sugerencias para cada área y se intervino el área de secado de manera más profunda, buscando un proceso más eficiente y más ajustado a las necesidades del mercado actual. Se generó así el presente trabajo de grado que será de utilidad a los administradores de Triplex San Juan Ltda. para la toma de decisiones tendientes a mejorar sus procesos.The company Triplex San Juan Ltda. It exists more than 20 years ago on the outskirts of the city of Santiago de Cali, has its own plant and sales throughout the country through distributors; Developed to manufacture triplex sheets (plywood). It is a family business that empirically construction and industrial assembly which generates utilities in spite of not having complete tools for control of material, processes, quality and storage. It is in this environment in which the present thesis has been developed, applying Lean Manufacturing analyzed the current process that the company has. 3 tools of the Lean ma manufacturing package were used, these are 5s, AMEF and VSM, through these the process was analyzed step by step, described, diagrams and tables to understand the different phases of the process and were very critical points of this Failures of different types were found; some are of lack of training to the personnel, others of non-use of the technological tools, others of mishandling of the raw material but mainly they find that the stage of the process called "drying" is the most critical and the most sensitive to improve. Suggestions were given for each area and the drying area was intervened more deeply, seeking a more efficient process and more adjusted to the needs of the current market. This grade work was generated and will be useful to the administrators of TriplexSan Juan Ltda. To make decisions aimed at improving their processes.Proyecto de grado (Administrador de Empresas )-- Universidad Autónoma de Occidente, 2019PregradoAdministrador(a) de Empresasapplication/pdf73 páginasspaDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOPanelesMaderaTriplexChapaInteriorTriplex San Juan LtdaProcesos de manufacturaAdministración de la producciónManufacturing processesProduction managementEvaluación del proceso de producción de paneles de madera en la empresa Triplex San Juan Ltda.Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Administración de EmpresasDepartamento de Administración y FinanzasFacultad de Ciencias AdministrativasAcuña, J., Gonzales, M., y Eckelman, K. (2002). Implementación de conceptos Justo a tiempo en la industria del mueble. Tecnología en Marcha, 131-144.Adam, E., y Ebert, R. (1991). Administración de la producción y operaciones: conceptos, modelos y funcionamiento. Missouri: Pearson Education.Anderson, D., Sweney, D., y Williams, T. (2004). Métodos cuantitativos para los Aragón, A., y Rubio, A. (2005).Cardona Henáo, M. (2013). Ingeniería de Métodos y Medición del Trabajo: Eficiencia para Pequeña Industria. MM.com., 1-7.Criollo, R. G. (2016). Estudio del Trabajo 2ª Edición.Mc Graw Hill.Del solar, R., Chacón, I., y Ponce, M. (2008). Plan Agregado de Producción en Barrancas Madereras. Ciencia y tecnología, 1-17.Durruthy, M. D. (2012). Técnicas de producción Limpia y aseguramiento de la Calidad. Gestiopolis.Everett, E., Adam, R., y J, E. (1991). Administración de la Producción y las operaciones: conceptos y modelos de funcionamiento. España: Pearson Educación.Felizzola, H.,y Luna, C. (2013). Lean Six Sigma en pequeñas y medianas empresas: un enfoque metodológico. Revista chilena de ingeniería, 1-14.Fundación Vida Silvestre. (15 de junio de 2018). Producción Sostenible. Recuperado : https://www.vidasilvestre.org.ar/nuestro_trabajo/concientizacion_y_educacion/campanas/dia_del_medio_ambiente/dia_mundial_del_medio_ambiente/cinco_propuestas_para_una_argentina_sustentable/produccion_sostenible/ 73Gaither, N., y Fraizer, G. (2001). Administración de Producción y Operaciones (Vol. Octava Edición). Editorial.GlobalSTD. (septiembre de 2017). ISO 9004 y sus funciones en las empresas. Global STD Certification: Recuperado http://www.globalstd.com/certificacion/iso-9004-y-su-funcion-en-lasempresasJuran, J., y Fran, G. (2005). Manual de control de la calidad. España: Reverte S.A.Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. (2017). Política Nacional de Producción y Consumo. Colombia.PublicationTEXTT09074.pdf.txtT09074.pdf.txtExtracted texttext/plain72398https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/7d3f83ab-b2d5-4ccd-96c8-64f9eb6f2669/download0afe6f1cd007cd66fa7a95ad411d5092MD57TA9074.pdf.txtTA9074.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/8f5ef756-bf81-4706-9e06-00a894a74713/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD59THUMBNAILT09074.pdf.jpgT09074.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6156https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/58d802bd-c9a9-4ff7-b0d6-0d625bbbc590/download3fe33668a280695edff5cdf1dc5febb1MD58TA9074.pdf.jpgTA9074.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13767https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/17e53fd3-403b-4979-bb40-c8b8f27213b3/download08d2bc697b5a14e7762d190355e7ac7bMD510CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/38039cee-1504-4ad3-a283-48a084e0dff8/download0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/0c9924c0-8136-4f18-a170-c9d78a962628/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD54ORIGINALT09074.pdfT09074.pdfapplication/pdf1622156https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/ab9d0af6-5b81-490d-ace1-2e50257d16f8/download014965429195b01d16462730642315eaMD55TA9074.pdfTA9074.pdfapplication/pdf1313291https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/26a68145-542b-4a21-9507-f45ef519a638/download0db592600216ba614c0dfae95dda15d2MD5610614/12221oai:dspace7-uao.metacatalogo.com:10614/122212024-01-19 17:21:51.973https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://dspace7-uao.metacatalogo.comRepositorio UAOrepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K