Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034
El artículo muestra el desarrollo de un software de adquisición de datos para determinar la eficiencia de motores eléctricos de hasta 10 HP, valiéndose de equipos extras para la medición de las potencias de entrada y salida, aplicando el método directo descrito en la norma IEC 60034-2-1, y clasifica...
- Autores:
-
Posada, Johnny
Cardona Rendón, Hernán
Martínez Artunduaga, Marlon Alejandro
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2015
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/11477
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10614/11477
- Palabra clave:
- Motores eléctricos de inducción
Electric motors, Induction
Eficiencia
Equilibrio térmico
Motor de inducción
Pérdidas de potencia
Etiquetado
IEC 60034-2-1
IEC 60034-30-1
Efficiency
Thermal equilibrium
Induction machine
Power losses
Labelling
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
| id |
REPOUAO2_9c9b54c6c702e4d040921864464e6750 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/11477 |
| network_acronym_str |
REPOUAO2 |
| network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| title |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| spellingShingle |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 Motores eléctricos de inducción Electric motors, Induction Eficiencia Equilibrio térmico Motor de inducción Pérdidas de potencia Etiquetado IEC 60034-2-1 IEC 60034-30-1 Efficiency Thermal equilibrium Induction machine Power losses Labelling |
| title_short |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| title_full |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| title_fullStr |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| title_full_unstemmed |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| title_sort |
Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034 |
| dc.creator.fl_str_mv |
Posada, Johnny Cardona Rendón, Hernán Martínez Artunduaga, Marlon Alejandro |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Posada, Johnny Cardona Rendón, Hernán Martínez Artunduaga, Marlon Alejandro |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Motores eléctricos de inducción |
| topic |
Motores eléctricos de inducción Electric motors, Induction Eficiencia Equilibrio térmico Motor de inducción Pérdidas de potencia Etiquetado IEC 60034-2-1 IEC 60034-30-1 Efficiency Thermal equilibrium Induction machine Power losses Labelling |
| dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv |
Electric motors, Induction |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Eficiencia Equilibrio térmico Motor de inducción Pérdidas de potencia Etiquetado IEC 60034-2-1 IEC 60034-30-1 |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Efficiency Thermal equilibrium Induction machine Power losses Labelling |
| description |
El artículo muestra el desarrollo de un software de adquisición de datos para determinar la eficiencia de motores eléctricos de hasta 10 HP, valiéndose de equipos extras para la medición de las potencias de entrada y salida, aplicando el método directo descrito en la norma IEC 60034-2-1, y clasificando el equipo en prueba según su eficiencia, basándose en la norma IEC 60034-30-1. La metodología de la norma 60034-2-1 se aplica en las pruebas de eficiencia sobre un motor de inducción. Los resultados y la información correspondiente estarán disponibles en una plataforma que actuará como interfaz con el usuario que realice la prueba, permitiéndole arrojar un reporte de la misma |
| publishDate |
2015 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2015 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-11-13T19:52:22Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-11-13T19:52:22Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.eng.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.redcol.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv |
01210777 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10614/11477 |
| identifier_str_mv |
01210777 |
| url |
http://hdl.handle.net/10614/11477 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.spa.fl_str_mv |
El Hombre y la Máquina. Número 47 (julio-diciembre, 2015); páginas 19-26 |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
26 |
| dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv |
47 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
19 |
| dc.relation.cites.spa.fl_str_mv |
Cardona, H., Martínez, M., & Posada, J. (2015). Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10 HP, según la norma IEC 60034. El Hombre y la Máquina, (47), 19-26. http://hdl.handle.net/10614/11477 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
El hombre y la máquina |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Cardona, H. & Martínez, M. A. (2015). Implementación de un sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción hasta 10HP. Cali, Colombia: Universidad Autónoma de Occidente ICONTEC. (2014). Máquinas Eléctricas Rotatorias. Métodos específicos para determinar pérdidas separadas de grandes máquinas, a partir de ensayos complementarios a la NTC 3477 (IEC 60034-2-1). Bogotá: ICONTEC IEC. (2014). Rotating Electrical Machines Part 2 (IEC 60034-2). IEC. International Electrotechnical Commission. International standard IEC60034-30-1. Germany: IEC Portafolio. (2015). El Gobierno se preocupa por la eficiencia energética. Portafolio. Recuperado de http//www.portafolio.co/ Quispe, E. (2003). Una Visión Integral para el Uso Racional de la Energía en la Aplicación de los Motores Eléctricos de Inducción. Revista El Hombre y la Máquina, 52 - 59 Quispe, E. & Castrillón, R. (2007). Análisis comparativo de las metodologías para la medición y/o estimación de la eficiencia en motores trifásicos de inducción. Cali: Universidad Autónoma de Occidente Quispe, E., Castrillón, R., Aguado, J. & Percy, V. (2014). Requisitos de instrumentación y operación en el ensayo de eficiencia de motores de inducción y un análisis comparativo de los métodos IEEE 122-B y la IEC 61972. En I Congreso Internacional sobre uso racional y eficiente de la energia. Santiago de Cali: Universidad Autónoma de Occidente Quispe, E., López-Fernández, X., Mendes, A., Cardoso, A. & Palacios, J. (2013). Influence of the positive sequence voltage on the derating of three-phase induction motors under voltage unbalance. Electric Machines & Drives Conference (IEMDC) (pp. 100 - 105). Chicago: IEEE. Sousa, V., Percy, V., Armas, M. & Gómez, J. (s. f.). Metodología para la determinación de la eficiencia de máquinas asincrónicas en condiciones de campo. Habana, Cuba: Universidad de Cien Fuegos Wucherer, A. & Touré, H. (2004). Standard Test Procedure for Polyphase Induction Motors and Generators. New York: IEEE Standard. |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.eng.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.eng.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
8 páginas |
| dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
| institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/cb2a9829-04bc-43dc-bb91-385f3598de1f/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/a4c4c246-5b82-440e-8b57-12c6512db49e/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/a3c02f72-df59-4cec-b24e-afb3b8d914ef/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/5c42d46a-2a9e-4560-bd98-975434ca2f7e/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/503c24b1-882a-4801-b884-595b0ae00df3/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
84d9c835738f5c709d1fdad23737c722 9338791ed62cb8c118a135a169d14fd2 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 6e298eda16076da89eeef6219a3fc671 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio UAO |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
| _version_ |
1808478765537296384 |
| spelling |
Posada, Johnnyba0b927fb5d5b9e299f7bd413f450adeCardona Rendón, Hernán8d7b120b863f0362d516fdd28bf817f6Martínez Artunduaga, Marlon Alejandroc41c8f2e0010ef539b429ab73c8b19ceUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2019-11-13T19:52:22Z2019-11-13T19:52:22Z201501210777http://hdl.handle.net/10614/11477El artículo muestra el desarrollo de un software de adquisición de datos para determinar la eficiencia de motores eléctricos de hasta 10 HP, valiéndose de equipos extras para la medición de las potencias de entrada y salida, aplicando el método directo descrito en la norma IEC 60034-2-1, y clasificando el equipo en prueba según su eficiencia, basándose en la norma IEC 60034-30-1. La metodología de la norma 60034-2-1 se aplica en las pruebas de eficiencia sobre un motor de inducción. Los resultados y la información correspondiente estarán disponibles en una plataforma que actuará como interfaz con el usuario que realice la prueba, permitiéndole arrojar un reporte de la mismaThis paper shows the development of a software for data acquisition in order to calculate the efficiency of up to 10hp electric engines. This software is complemented with additional equipment for input/output electrical power measurement using the direct method described in IEC60034-30-1 standard. The methodology to calculate the efficiency described in the IEC60034-30-1 standard is applied to electrical induction motor. The results of the test will be on a server and make a report about the test with these results is easierapplication/pdf8 páginasspaUniversidad Autónoma de OccidenteEl Hombre y la Máquina. Número 47 (julio-diciembre, 2015); páginas 19-26264719Cardona, H., Martínez, M., & Posada, J. (2015). Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10 HP, según la norma IEC 60034. El Hombre y la Máquina, (47), 19-26. http://hdl.handle.net/10614/11477El hombre y la máquinaCardona, H. & Martínez, M. A. (2015). Implementación de un sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción hasta 10HP. Cali, Colombia: Universidad Autónoma de OccidenteICONTEC. (2014). Máquinas Eléctricas Rotatorias. Métodos específicos para determinar pérdidas separadas de grandes máquinas, a partir de ensayos complementarios a la NTC 3477 (IEC 60034-2-1). Bogotá: ICONTECIEC. (2014). Rotating Electrical Machines Part 2 (IEC 60034-2). IEC. International Electrotechnical Commission. International standard IEC60034-30-1. Germany: IECPortafolio. (2015). El Gobierno se preocupa por la eficiencia energética. Portafolio. Recuperado de http//www.portafolio.co/Quispe, E. (2003). Una Visión Integral para el Uso Racional de la Energía en la Aplicación de los Motores Eléctricos de Inducción. Revista El Hombre y la Máquina, 52 - 59Quispe, E. & Castrillón, R. (2007). Análisis comparativo de las metodologías para la medición y/o estimación de la eficiencia en motores trifásicos de inducción. Cali: Universidad Autónoma de OccidenteQuispe, E., Castrillón, R., Aguado, J. & Percy, V. (2014). Requisitos de instrumentación y operación en el ensayo de eficiencia de motores de inducción y un análisis comparativo de los métodos IEEE 122-B y la IEC 61972. En I Congreso Internacional sobre uso racional y eficiente de la energia. Santiago de Cali: Universidad Autónoma de OccidenteQuispe, E., López-Fernández, X., Mendes, A., Cardoso, A. & Palacios, J. (2013). Influence of the positive sequence voltage on the derating of three-phase induction motors under voltage unbalance. Electric Machines & Drives Conference (IEMDC) (pp. 100 - 105). Chicago: IEEE.Sousa, V., Percy, V., Armas, M. & Gómez, J. (s. f.). Metodología para la determinación de la eficiencia de máquinas asincrónicas en condiciones de campo. Habana, Cuba: Universidad de Cien FuegosWucherer, A. & Touré, H. (2004). Standard Test Procedure for Polyphase Induction Motors and Generators. New York: IEEE Standard.Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Motores eléctricos de inducciónElectric motors, InductionEficienciaEquilibrio térmicoMotor de inducciónPérdidas de potenciaEtiquetadoIEC 60034-2-1IEC 60034-30-1EfficiencyThermal equilibriumInduction machinePower lossesLabellingPublicationTEXTA0165_Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034.pdf.txtA0165_Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034.pdf.txtExtracted texttext/plain32988https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/cb2a9829-04bc-43dc-bb91-385f3598de1f/download84d9c835738f5c709d1fdad23737c722MD57THUMBNAILA0165_Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034.pdf.jpgA0165_Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16310https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/a4c4c246-5b82-440e-8b57-12c6512db49e/download9338791ed62cb8c118a135a169d14fd2MD58CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/a3c02f72-df59-4cec-b24e-afb3b8d914ef/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/5c42d46a-2a9e-4560-bd98-975434ca2f7e/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD53ORIGINALA0165_Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034.pdfA0165_Sistema de información para la elaboración automática del informe de la prueba de eficiencia en motores de inducción de hasta 10HP, según la norma IEC 60034.pdfTexto archivo completo del artículo de revista, PDFapplication/pdf2016772https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/503c24b1-882a-4801-b884-595b0ae00df3/download6e298eda16076da89eeef6219a3fc671MD5410614/11477oai:dspace7-uao.metacatalogo.com:10614/114772024-01-19 16:07:08.881https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://dspace7-uao.metacatalogo.comRepositorio UAOrepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |