Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales
Los arrancadores suaves se utilizan en la industria para controlar la corriente y el par en el arranque de los motores asincrónicos. Algunos fabricantes sugieren una función de ahorro de energía para motores trabajando con cargas parciales. En este trabajo se demuestra que debido a la distorsión de...
- Autores:
-
Quispe Oqueña, Enrique Ciro
Sousa Santos, Vladimir
Gómez Sarduy, Julio Rafael
Percy R, Viego Felipe
Ceballos Mayor, Jhoan Sebastian
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/11225
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10614/11225
- Palabra clave:
- Motores eléctricos de inducción
Motores eléctricos
Electric motors
Efecto de los armónicos
Effect of harmonics
Electric energy saving
Soft starters
Induction motors
Ahorro de energía eléctrica
Arrancadores suaves
Motores asincrónicos
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
| id |
REPOUAO2_945a25dbded9f9f4c59cd033fc3356bd |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/11225 |
| network_acronym_str |
REPOUAO2 |
| network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
Recommendations about the use of soft starters for energy saving in induction motors at partial loads |
| title |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| spellingShingle |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales Motores eléctricos de inducción Motores eléctricos Electric motors Efecto de los armónicos Effect of harmonics Electric energy saving Soft starters Induction motors Ahorro de energía eléctrica Arrancadores suaves Motores asincrónicos |
| title_short |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| title_full |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| title_fullStr |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| title_full_unstemmed |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| title_sort |
Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales |
| dc.creator.fl_str_mv |
Quispe Oqueña, Enrique Ciro Sousa Santos, Vladimir Gómez Sarduy, Julio Rafael Percy R, Viego Felipe Ceballos Mayor, Jhoan Sebastian |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Quispe Oqueña, Enrique Ciro Sousa Santos, Vladimir Gómez Sarduy, Julio Rafael Percy R, Viego Felipe Ceballos Mayor, Jhoan Sebastian |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Motores eléctricos de inducción |
| topic |
Motores eléctricos de inducción Motores eléctricos Electric motors Efecto de los armónicos Effect of harmonics Electric energy saving Soft starters Induction motors Ahorro de energía eléctrica Arrancadores suaves Motores asincrónicos |
| dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv |
Motores eléctricos |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Electric motors |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Efecto de los armónicos Effect of harmonics Electric energy saving Soft starters Induction motors |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Ahorro de energía eléctrica Arrancadores suaves Motores asincrónicos |
| description |
Los arrancadores suaves se utilizan en la industria para controlar la corriente y el par en el arranque de los motores asincrónicos. Algunos fabricantes sugieren una función de ahorro de energía para motores trabajando con cargas parciales. En este trabajo se demuestra que debido a la distorsión de la onda que producen los arrancadores, se incrementan las pérdidas para cargas superiores al 40%, y por lo tanto, solo deben instalarse para el arranque suave, y no para ahorrar energía |
| publishDate |
2017 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2017 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-10-17T13:19:54Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-10-17T13:19:54Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.eng.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.redcol.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv |
07981015 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10614/11225 |
| identifier_str_mv |
07981015 |
| url |
http://hdl.handle.net/10614/11225 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv |
51 |
| dc.relation.citationvolume.none.fl_str_mv |
38 |
| dc.relation.cites.spa.fl_str_mv |
Felipe, V., Percy, R., Gómez Sarduy, J. R., Sousa Santos, V., Ceballos, J. S., & Quispe, E. C. (2017). Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales. Revista Espacios, 38(51) |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Revista espacios |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
AGOSTINHO, Fabio, R., Della ROCCA, Graciela, A., FERREIRA, Fernanda, C. y STEFENON, Stéfano, F. Estudo sobre a viabilidade financeira na atualização tecnológica de uma planta fabril: Utilização de motores elétricos de alta eficiência e iluminação LED. Revista Espacios. Vol 38, Año 2017, Número 12, Pág. 5. Recuperado de: http://www.revistaespacios.com/a17v38n12/17381205.html Gui, J., & Hong, S. (2009). Research on intelligent soft starter of asynchronous electromotor. En Global Congress on Intelligent Systems (pp. 303-307). Washington, USA: IEEE Computer Society. Institute of Electrical and Electronics Engineers. (2004). “IEEE Std 112, IEEE Standard test procedure for polyphase induction motors and generators”. International Electrotechnical Commission. (2010). “IEC, International Standard IEC 60034-1, Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance”. Kling, S. (2002). Arranque Suave. ABB Revista 1, 56-63. Köfler, H. (2004). Can solid state voltage regulation devices save energy in induction machines? An experimental proof with some theoretical explanations. En 16th International Conference on Electrical Machines, ICEM 2004 (pp. 318-325). Cracow, Poland. Leporace, M. (2013). Harmonic design considerations. Recuperado de ? TNR=White%20Papers|Harmonic|generic Mõlder, H., Vinnal, T. & Beldjajev, V. (2010). Harmonic losses in induction motors caused by voltage waveform distortions. En Electric Power Quality and Supply Reliability Conference (PQ) (pp. 143-150). Kuressaare, Estonia. Quispe, E. C. (Junio/Julio, 2015). Recomendaciones para la aplicación de motores de alta eficiencia. Reportero Industrial, 83(3), 16-18. Slaets, B., Van Roy, P., & Belmans, R. (2000). Determining the efficiency of induction machines, converters and softstarters. Electromotion, 7(2), 73-80. Sousa, V., Viego, P. R., Gomez, J. R., Quispe, E. C., & Balbis, M. (Mayo, 2016). Shaft Power Estimation in Induction Motor Operating Under Unbalanced and Harmonics Voltages. IEEE Latin America Transactions, 14(5), 2309-2315. Viego, P.R. (2008). Selección de motores accionados con variadores de frecuencia. Energía y Tú, Abril-Junio, 21-24. Wen-Xiong, L., Jian-Guo, L., Ming-Sheng, L., & Jie, Z. (26-29 Agosto, 2004). Design of intelligent soft-start controller for induction motor. En International Machine Learning and Cybernetics (pp. 908 – 912). Shanghai, China. Zenginobuz, G., Çadırcı, I., Ermis, M., & Barlak, C. (Septiembre/Octubre, 2001). Soft starting torque induction motors at constant current with minimized starting torque pulsations. IEEE Trans on Industry Applications, 37(5), 1334-1347 |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.engf.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.eng.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
10 páginas |
| dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Revista Espacios |
| institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/bitstreams/57ce803b-33fe-41cc-9409-682c5f74c799/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/3ce8e90b-3355-4491-bdb7-85db3711374a/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/fcc3efd9-98f0-446b-8eaf-b42ad12a5cd6/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/8b605457-caba-4682-a5cc-9d720897a1bc/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/b58b49bf-0f01-41aa-bebe-ef073cb2a7fe/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 fa584e323556d05b8fb1688d24d6cede b21facc4945cda44f500dbaa07584278 fefb8e989efe06d19f4eea84bbabfe2e |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
| _version_ |
1808478808357994496 |
| spelling |
Quispe Oqueña, Enrique Cirovirtual::50-1Sousa Santos, Vladimir7d49f4c6dc5688b53999d936638b4426Gómez Sarduy, Julio Rafael77a5057c8e70b9722f27cf7e3c088d69Percy R, Viego Felipe4c7b664d0409ff8ede26b099aa16e01aCeballos Mayor, Jhoan Sebastian8257abc842ebd1a96f0381fa73cda2eaUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2019-10-17T13:19:54Z2019-10-17T13:19:54Z201707981015http://hdl.handle.net/10614/11225Los arrancadores suaves se utilizan en la industria para controlar la corriente y el par en el arranque de los motores asincrónicos. Algunos fabricantes sugieren una función de ahorro de energía para motores trabajando con cargas parciales. En este trabajo se demuestra que debido a la distorsión de la onda que producen los arrancadores, se incrementan las pérdidas para cargas superiores al 40%, y por lo tanto, solo deben instalarse para el arranque suave, y no para ahorrar energíaSoft starters are used in industry to control the current and torque at startup of asynchronous motors. Some manufacturers suggest an energy saving function for motors working with partial loads. In this work, it is demonstrated that due to the distortion of the wave produced by the starters, losses increase for loads higher than 40%. Therefore, they must only be installed for soft start, and not to save energyIntroducción. Efecto de la reducción de la tensión sobre las pérdidas. Evaluación experimental de la eficiencia. Conclusiones. Referencias bibliográficasapplication/pdf10 páginasspaRevista EspaciosDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parcialesRecommendations about the use of soft starters for energy saving in induction motors at partial loadsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Motores eléctricos de inducciónMotores eléctricosElectric motorsEfecto de los armónicosEffect of harmonicsElectric energy savingSoft startersInduction motorsAhorro de energía eléctricaArrancadores suavesMotores asincrónicos5138Felipe, V., Percy, R., Gómez Sarduy, J. R., Sousa Santos, V., Ceballos, J. S., & Quispe, E. C. (2017). Recomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales. Revista Espacios, 38(51)Revista espaciosAGOSTINHO, Fabio, R., Della ROCCA, Graciela, A., FERREIRA, Fernanda, C. y STEFENON, Stéfano, F. Estudo sobre a viabilidade financeira na atualização tecnológica de uma planta fabril: Utilização de motores elétricos de alta eficiência e iluminação LED. Revista Espacios. Vol 38, Año 2017, Número 12, Pág. 5. Recuperado de: http://www.revistaespacios.com/a17v38n12/17381205.htmlGui, J., & Hong, S. (2009). Research on intelligent soft starter of asynchronous electromotor. En Global Congress on Intelligent Systems (pp. 303-307). Washington, USA: IEEE Computer Society.Institute of Electrical and Electronics Engineers. (2004). “IEEE Std 112, IEEE Standard test procedure for polyphase induction motors and generators”.International Electrotechnical Commission. (2010). “IEC, International Standard IEC 60034-1, Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance”.Kling, S. (2002). Arranque Suave. ABB Revista 1, 56-63.Köfler, H. (2004). Can solid state voltage regulation devices save energy in induction machines? An experimental proof with some theoretical explanations. En 16th International Conference on Electrical Machines, ICEM 2004 (pp. 318-325). Cracow, Poland.Leporace, M. (2013). Harmonic design considerations. Recuperado de ? TNR=White%20Papers|Harmonic|genericMõlder, H., Vinnal, T. & Beldjajev, V. (2010). Harmonic losses in induction motors caused by voltage waveform distortions. En Electric Power Quality and Supply Reliability Conference (PQ) (pp. 143-150). Kuressaare, Estonia.Quispe, E. C. (Junio/Julio, 2015). Recomendaciones para la aplicación de motores de alta eficiencia. Reportero Industrial, 83(3), 16-18.Slaets, B., Van Roy, P., & Belmans, R. (2000). Determining the efficiency of induction machines, converters and softstarters. Electromotion, 7(2), 73-80.Sousa, V., Viego, P. R., Gomez, J. R., Quispe, E. C., & Balbis, M. (Mayo, 2016). Shaft Power Estimation in Induction Motor Operating Under Unbalanced and Harmonics Voltages. IEEE Latin America Transactions, 14(5), 2309-2315.Viego, P.R. (2008). Selección de motores accionados con variadores de frecuencia. Energía y Tú, Abril-Junio, 21-24.Wen-Xiong, L., Jian-Guo, L., Ming-Sheng, L., & Jie, Z. (26-29 Agosto, 2004). Design of intelligent soft-start controller for induction motor. En International Machine Learning and Cybernetics (pp. 908 – 912). Shanghai, China.Zenginobuz, G., Çadırcı, I., Ermis, M., & Barlak, C. (Septiembre/Octubre, 2001). Soft starting torque induction motors at constant current with minimized starting torque pulsations. IEEE Trans on Industry Applications, 37(5), 1334-1347Publicationc6bf35c2-a499-44cd-abc3-eb4b458d7de5virtual::50-1c6bf35c2-a499-44cd-abc3-eb4b458d7de5virtual::50-1c6bf35c2-a499-44cd-abc3-eb4b458d7de5https://scholar.google.com.co/citations?user=8WM_SB8AAAAJ&hl=envirtual::50-1https://scholar.google.com.co/citations?user=8WM_SB8AAAAJ&hl=enhttps://orcid.org/0000-0003-3223-1834virtual::50-1https://orcid.org/0000-0003-3223-1834https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000144304virtual::50-1CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/57ce803b-33fe-41cc-9409-682c5f74c799/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/3ce8e90b-3355-4491-bdb7-85db3711374a/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD53ORIGINALRecomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales.pdfRecomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales.pdfTexto archivo completo del artículo de revista, PDFapplication/pdf165280https://red.uao.edu.co/bitstreams/fcc3efd9-98f0-446b-8eaf-b42ad12a5cd6/downloadfa584e323556d05b8fb1688d24d6cedeMD54TEXTRecomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales.pdf.txtRecomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales.pdf.txtExtracted texttext/plain24052https://red.uao.edu.co/bitstreams/8b605457-caba-4682-a5cc-9d720897a1bc/downloadb21facc4945cda44f500dbaa07584278MD55THUMBNAILRecomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales.pdf.jpgRecomendaciones sobre el uso de arrancadores suaves para ahorrar energía en motores asincrónicos con cargas parciales.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg19211https://red.uao.edu.co/bitstreams/b58b49bf-0f01-41aa-bebe-ef073cb2a7fe/downloadfefb8e989efe06d19f4eea84bbabfe2eMD5610614/11225oai:red.uao.edu.co:10614/112252024-03-01 11:42:46.87https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |