Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos
Lo que hemos denominado Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta presenta el relato de una experiencia de vida en esta ciudad de la India y constituye un ejercicio de construcción narrativa sobre la permanencia en este país llevada a cabo por tres estudiantes universitarias de distinta...
- Autores:
-
Botero Carvajal, Lorena
Puente Moreno, Orlando
- Tipo de recurso:
- Book
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/13420
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10614/13420
- Palabra clave:
- Etnología
Investigación social
Narración (Retórica)
Actividades estudiantiles
Ethnology
Social research
Narration (Rhetoric)
Student activities
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2019
id |
REPOUAO2_7fc25534eb8e354e3f448f654c6ac87e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/13420 |
network_acronym_str |
REPOUAO2 |
network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
title |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
spellingShingle |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos Etnología Investigación social Narración (Retórica) Actividades estudiantiles Ethnology Social research Narration (Rhetoric) Student activities |
title_short |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
title_full |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
title_fullStr |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
title_full_unstemmed |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
title_sort |
Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos |
dc.creator.fl_str_mv |
Botero Carvajal, Lorena Puente Moreno, Orlando |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Botero Carvajal, Lorena |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Puente Moreno, Orlando |
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Etnología Investigación social Narración (Retórica) Actividades estudiantiles |
topic |
Etnología Investigación social Narración (Retórica) Actividades estudiantiles Ethnology Social research Narration (Rhetoric) Student activities |
dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv |
Ethnology Social research Narration (Rhetoric) Student activities |
description |
Lo que hemos denominado Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta presenta el relato de una experiencia de vida en esta ciudad de la India y constituye un ejercicio de construcción narrativa sobre la permanencia en este país llevada a cabo por tres estudiantes universitarias de distintas nacionalidades a partir del dispositivo de recuperar los correos producidos durante la estancia de seis meses en la organización I land Informatics (Banglanatak). Nos aproximamos a perspectivas tanto de análisis como de escritura —como los enfoques biográficos— que han abordado estrategias para recolectar datos relacionadas con el uso de documentos para la escritura narrativa; en nuestro caso: correos electrónicos y otros materiales recuperados por las estudiantes en su paso por este lugar. Quisimos acentuar el carácter testimonial de los hechos consignados en su momento en estos registros electrónicos, en los cuales se expresa el carácter confidencial o intimista no solo de lo vivido, sino de las impresiones compartidas por estas extranjeras durante su experiencia |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-11-09T18:27:18Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-11-09T18:27:18Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Libro |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
dc.type.content.eng.fl_str_mv |
Text |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/book |
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/LIB |
dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv |
9789588994963 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10614/13420 |
identifier_str_mv |
9789588994963 |
url |
https://hdl.handle.net/10614/13420 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.cites.spa.fl_str_mv |
Botero Carvajal, L., Puente Moreno, O. (2019). Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos. Universidad Autónoma de Occidente, pp. 1-216. Programa editorial Universidad Autónoma de Occidente. |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Abdallah Pretceille, Martine: La educación intercultural. Barcelona: Idea Books; 2001. Angulo Rasco, Félix y Rosa Vázquez Recio. Introducción a los estudios de casos: Los primeros contactos con la investigación etnográfica. Málaga: Aljibe; 2003.Bandyopadhyay, Rityoti. Negociaciones del archivo desde abajo: El caso de los vendedores ambulantes, movilizados en Calculta. Estudios de Asia y África (El colegio de México). 7 de julio, 2010. Baztán Aguirre, Ángel. Etnografía: Metodología cualitativa en la investigación sociocultural. Barcelona: Boixareu; 1995. Bernasconi Ramírez, Oriana. Aproximación narrativa al estudio de fenómenos sociales: Principales líneas de desarrollo. Acta Sociológica, 56, septiembre-diciembre, 2011. [En línea]. Disponible en: http:// www.revistas.unam.mx/index.php/ras. [Acceso: marzo 24, 2015]. Bolívar, Antonio y Jesús Domingo. La investigación biográfica y narrativa en Iberoamérica: Campos de desarrollo y estado actual. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research 7(4), septiembre, 2006. [En línea] Disponible en: http://www.qualitative-research.net/ fqs-texte/4-06/06-4-12-s.htm Acceso: 18 de mayo del 2015]. Bonilla-Castro, Elssy y Penélope Rodríguez Sehk. La investigación: Aproximaciones a la construcción del conocimiento científico. Bogotá: Norma; 2009. Boo, Katherine. Behind the beautiful forevers: Life, death, and hope in a Mumbai undercity. Nueva York: Random House; 2012. Castro-Gómez Santiago y Grosfoguel Ramón (eds). “Colonialidad del poder y Clasificación Social. En: Quijano, Aníbal. Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/ descolonialidad del poder. Buenos Aires: Clacso; 2014. Devís, J. y A. Sparkes. Investigación narrativa y sus formas de análisis: Una visión desde la educación física y el deporte. España: Marfil; 2001. [En línea]. Disponible en: http://viref.udea.edu.co/contenido/publicaciones/memorias_expo/cuerpo_ciudad/investigacion_narrativa. pdf [Acceso: 27 de marzo del 2015]. Dube, Saurabh; Muñoz García, Adrián. “Antropología, historia y modernidad: Cuestiones críticas” México: 2006 [En línea]. Disponible en: http://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/ view/1861/1861 [Acceso: 22 de noviembre del 2015] García Canclini, Néstor. Comunicación intercultural: Hacia un balance teórico en América Latina. García-Ramon, Maria-Dolors. Geografía del género y los espacios de encuentro colonial: una nueva mirada a las narrativas de viaje. México: 2016 [En línea]. Disponible en: http://www.debatefeminista. cieg.unam.mx/wp-content/uploads/2016/03/articulos/051_04.pdf [Acceso: 4 de julio del 2016] Gobo, Giampietro. Doing ethnography: Case of study etic and emic approaches. Milán: Universidad de Milán; 2008. Grimson, Alejandro. Interculturalidad y comunicación. Bogotá: Norma; 2004. Gupta, Akhil. Red tape: Bureaucracy, structural violence, and poverty in India. Durham, NC: Duke University Press; 2012. [Versión en línea.] Disponible en: http://www.dukeupress.edu/Red-Tape [Acceso: 27 de marzo del 2015.] Hottola, Petri. Intercultural adaptation in tourism. Annals of Tourism Research. Londres: 2004, pp. 447-466. [En línea]. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/15168114.pdf#page=52 [Acceso: 15 de julio del 2015] Kentel, Ferhat. Del “gueto” a lo “intercultural”: experiencias euro-turcas en Alemania y en Francia. Francia: Revista CIDOB d’Afers Internacionals, núm. 73-74 pp. 123-153. Pániker, Agustín. Índika, una descolonización intelectual. Reflexiones sobre la historia, la etnología, la política y la religión en el sur de Asia. Barcelona: Kariós; 2005. Pedraza Gomez, Zandra. El cuerpo y alma: visiones del progreso y de la felicidad. Bogotá: Corcas; 1999. Pizarro, Cynthia Alejandra. El racismo en los discursos de los patrones argentinos sobre inmigrantes laborales bolivianos. Estudio de caso en un lugar de trabajo en Córdoba, Argentina. México: Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, núm. 60, 2012, Universidad Autónoma del Estado de México, 2012. Racine, Jean. Calcuta: Prácticas de los habitantes y estrategias de los tomadores de decisiones en una ciudad en crisis. México: 1984 [En línea]. Disponible en: http://aleph.academica.mx/jspui/bit stream/56789/31294/1/20-064-1985-0042.pdf [Acceso: 22 de noviembre del 2015] Sánchez, Ana Paula. Materialización de la memoria: Escritura y fotografía como representación de la experiencia del viaje en el siglo xix. México: Universidad de Guadalajara; 2010. Sarrazin, Jean Paul. La idealización de la alteridad: reflexiones sobre sus fundamentos en la historia occidental. Medellín: 2017. [En línea]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/angr/v16n31/1692- 2522-angr-16-31-00229.pdf [Acceso: 18 de septiembre del 2017] Segato, Rita. La crítica de la colonialidad en ocho ensayos y una antropología por demanda. Buenos Aires: Prometeo Libros; 2013. Sen, Amartya. India contemporánea, entre la modernidad y la tradición. Barcelona: Gedisa; 2007. Sen, Amartya. Health in development. Critical Reflection (who) 77(8), 1999. Sorman, Guy. El genio de la India. Barcelona: Kairós; 2002. Wilson, Nevin. Universal access to health care in India: the case for community action. Australia: 2012. [En línea]. Disponible en: http://www.aiidelhi.com/source/public/img/publication/Annual_ Report_2012_1.pdf [Acceso: 4 de diciembre del 2015] |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2019 |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2019 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
214 páginas |
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Programa Editorial Universidad Autónoma de Occidente |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Cali |
dc.source.none.fl_str_mv |
https://editorial.uao.edu.co/un-viaje-sin-viajero-relato-de-extranjeras-en-calcuta-un-aporte-desde-los-estudios-narrativos-novela-y-narrativa.html |
institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/bitstreams/77accb68-8ff7-4795-9c19-fa464e451ae0/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/257245c9-271d-4e08-ab23-5c7c81cdfa75/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/34bd6da6-9a1b-4a12-8dc6-92084508e930/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/2f444068-c89b-42da-9b39-a6ab0230e805/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 e64838669b55d9d7a4e3da3cd34a072f 248d547ae21e9d4a07c228a4ac7f170b 49961018a991b25bd89d18b1ee0f0615 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
_version_ |
1814259853058637824 |
spelling |
Botero Carvajal, Lorena1917be6691bed85737765b644bb330b0Puente Moreno, Orlandovirtual::4195-1Universidad Autónoma de Occidente2021-11-09T18:27:18Z2021-11-09T18:27:18Z20199789588994963https://hdl.handle.net/10614/13420Lo que hemos denominado Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta presenta el relato de una experiencia de vida en esta ciudad de la India y constituye un ejercicio de construcción narrativa sobre la permanencia en este país llevada a cabo por tres estudiantes universitarias de distintas nacionalidades a partir del dispositivo de recuperar los correos producidos durante la estancia de seis meses en la organización I land Informatics (Banglanatak). Nos aproximamos a perspectivas tanto de análisis como de escritura —como los enfoques biográficos— que han abordado estrategias para recolectar datos relacionadas con el uso de documentos para la escritura narrativa; en nuestro caso: correos electrónicos y otros materiales recuperados por las estudiantes en su paso por este lugar. Quisimos acentuar el carácter testimonial de los hechos consignados en su momento en estos registros electrónicos, en los cuales se expresa el carácter confidencial o intimista no solo de lo vivido, sino de las impresiones compartidas por estas extranjeras durante su experiencia Primera parte. 1. El dispositivo: inquietudes durante el proceso. 1.1 Bosquejo sobre posibles marcos de análisis. 1.2 Otras voces sobre la India. 1.3 Parte de lo encontrado sobre India. 1.4 Conseguir una práctica en la India. 1.5 En busca de las reglas del relato. Segunda parte. I. El relato: experiencia de extranjeras Choco Krispis en Banglanatak. II Sintiendo el tedio. III Descubriendo un nuevo universo. IV Banglanatak. V Creencias VI Sobre mi hogar y otros demonios. VII El trabajo. VIII Perseguida. IX Cristina y Noriko. X Samuel. XI Los trenes. XII Timo. XIII El Himalaya y Durgá Puyá. XIV Saptarshi. XV El amor como escape. XVI Creyente. XVII De partida. XVIII Ansiedad. BibliografíaPrimera edición214 páginasapplication/pdfspaPrograma Editorial Universidad Autónoma de OccidenteCaliDerechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://editorial.uao.edu.co/un-viaje-sin-viajero-relato-de-extranjeras-en-calcuta-un-aporte-desde-los-estudios-narrativos-novela-y-narrativa.htmlUn viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativosLibrohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Textinfo:eu-repo/semantics/bookhttps://purl.org/redcol/resource_type/LIBinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85EtnologíaInvestigación socialNarración (Retórica)Actividades estudiantilesEthnologySocial researchNarration (Rhetoric)Student activitiesBotero Carvajal, L., Puente Moreno, O. (2019). Un viaje sin viajero: relato de extranjeras en Calcuta. Un aporte desde los estudios narrativos. Universidad Autónoma de Occidente, pp. 1-216. Programa editorial Universidad Autónoma de Occidente.Abdallah Pretceille, Martine: La educación intercultural. Barcelona: Idea Books; 2001.Angulo Rasco, Félix y Rosa Vázquez Recio. Introducción a los estudios de casos: Los primeros contactos con la investigación etnográfica. Málaga: Aljibe; 2003.Bandyopadhyay, Rityoti. Negociaciones del archivo desde abajo: El caso de los vendedores ambulantes, movilizados en Calculta. Estudios de Asia y África (El colegio de México). 7 de julio, 2010.Baztán Aguirre, Ángel. Etnografía: Metodología cualitativa en la investigación sociocultural. Barcelona: Boixareu; 1995.Bernasconi Ramírez, Oriana. Aproximación narrativa al estudio de fenómenos sociales: Principales líneas de desarrollo. Acta Sociológica, 56, septiembre-diciembre, 2011. [En línea]. Disponible en: http:// www.revistas.unam.mx/index.php/ras. [Acceso: marzo 24, 2015].Bolívar, Antonio y Jesús Domingo. La investigación biográfica y narrativa en Iberoamérica: Campos de desarrollo y estado actual. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research 7(4), septiembre, 2006. [En línea] Disponible en: http://www.qualitative-research.net/ fqs-texte/4-06/06-4-12-s.htm Acceso: 18 de mayo del 2015].Bonilla-Castro, Elssy y Penélope Rodríguez Sehk. La investigación: Aproximaciones a la construcción del conocimiento científico. Bogotá: Norma; 2009.Boo, Katherine. Behind the beautiful forevers: Life, death, and hope in a Mumbai undercity. Nueva York: Random House; 2012.Castro-Gómez Santiago y Grosfoguel Ramón (eds). “Colonialidad del poder y Clasificación Social. En: Quijano, Aníbal. Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/ descolonialidad del poder. Buenos Aires: Clacso; 2014.Devís, J. y A. Sparkes. Investigación narrativa y sus formas de análisis: Una visión desde la educación física y el deporte. España: Marfil; 2001. [En línea]. Disponible en: http://viref.udea.edu.co/contenido/publicaciones/memorias_expo/cuerpo_ciudad/investigacion_narrativa. pdf [Acceso: 27 de marzo del 2015].Dube, Saurabh; Muñoz García, Adrián. “Antropología, historia y modernidad: Cuestiones críticas” México: 2006 [En línea]. Disponible en: http://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/ view/1861/1861 [Acceso: 22 de noviembre del 2015]García Canclini, Néstor. Comunicación intercultural: Hacia un balance teórico en América Latina.García-Ramon, Maria-Dolors. Geografía del género y los espacios de encuentro colonial: una nueva mirada a las narrativas de viaje. México: 2016 [En línea]. Disponible en: http://www.debatefeminista. cieg.unam.mx/wp-content/uploads/2016/03/articulos/051_04.pdf [Acceso: 4 de julio del 2016]Gobo, Giampietro. Doing ethnography: Case of study etic and emic approaches. Milán: Universidad de Milán; 2008.Grimson, Alejandro. Interculturalidad y comunicación. Bogotá: Norma; 2004.Gupta, Akhil. Red tape: Bureaucracy, structural violence, and poverty in India. Durham, NC: Duke University Press; 2012. [Versión en línea.] Disponible en: http://www.dukeupress.edu/Red-Tape [Acceso: 27 de marzo del 2015.]Hottola, Petri. Intercultural adaptation in tourism. Annals of Tourism Research. Londres: 2004, pp. 447-466. [En línea]. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/15168114.pdf#page=52 [Acceso: 15 de julio del 2015]Kentel, Ferhat. Del “gueto” a lo “intercultural”: experiencias euro-turcas en Alemania y en Francia. Francia: Revista CIDOB d’Afers Internacionals, núm. 73-74 pp. 123-153.Pániker, Agustín. Índika, una descolonización intelectual. Reflexiones sobre la historia, la etnología, la política y la religión en el sur de Asia. Barcelona: Kariós; 2005.Pedraza Gomez, Zandra. El cuerpo y alma: visiones del progreso y de la felicidad. Bogotá: Corcas; 1999.Pizarro, Cynthia Alejandra. El racismo en los discursos de los patrones argentinos sobre inmigrantes laborales bolivianos. Estudio de caso en un lugar de trabajo en Córdoba, Argentina. México: Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, núm. 60, 2012, Universidad Autónoma del Estado de México, 2012.Racine, Jean. Calcuta: Prácticas de los habitantes y estrategias de los tomadores de decisiones en una ciudad en crisis. México: 1984 [En línea]. Disponible en: http://aleph.academica.mx/jspui/bit stream/56789/31294/1/20-064-1985-0042.pdf [Acceso: 22 de noviembre del 2015]Sánchez, Ana Paula. Materialización de la memoria: Escritura y fotografía como representación de la experiencia del viaje en el siglo xix. México: Universidad de Guadalajara; 2010.Sarrazin, Jean Paul. La idealización de la alteridad: reflexiones sobre sus fundamentos en la historia occidental. Medellín: 2017. [En línea]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/angr/v16n31/1692- 2522-angr-16-31-00229.pdf [Acceso: 18 de septiembre del 2017]Segato, Rita. La crítica de la colonialidad en ocho ensayos y una antropología por demanda. Buenos Aires: Prometeo Libros; 2013.Sen, Amartya. India contemporánea, entre la modernidad y la tradición. Barcelona: Gedisa; 2007.Sen, Amartya. Health in development. Critical Reflection (who) 77(8), 1999.Sorman, Guy. El genio de la India. Barcelona: Kairós; 2002.Wilson, Nevin. Universal access to health care in India: the case for community action. Australia: 2012. [En línea]. Disponible en: http://www.aiidelhi.com/source/public/img/publication/Annual_ Report_2012_1.pdf [Acceso: 4 de diciembre del 2015]GeneralPublication0c559ffb-2e3d-4ec3-bb76-2968b2ff0bf4virtual::4195-10c559ffb-2e3d-4ec3-bb76-2968b2ff0bf4virtual::4195-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000221287virtual::4195-1LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/77accb68-8ff7-4795-9c19-fa464e451ae0/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD52ORIGINALUn_viaje_sin_viajero.pdfUn_viaje_sin_viajero.pdfTexto completo del libroapplication/pdf7110861https://red.uao.edu.co/bitstreams/257245c9-271d-4e08-ab23-5c7c81cdfa75/downloade64838669b55d9d7a4e3da3cd34a072fMD53TEXTUn_viaje_sin_viajero.pdf.txtUn_viaje_sin_viajero.pdf.txtExtracted texttext/plain387360https://red.uao.edu.co/bitstreams/34bd6da6-9a1b-4a12-8dc6-92084508e930/download248d547ae21e9d4a07c228a4ac7f170bMD54THUMBNAILUn_viaje_sin_viajero.pdf.jpgUn_viaje_sin_viajero.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5504https://red.uao.edu.co/bitstreams/2f444068-c89b-42da-9b39-a6ab0230e805/download49961018a991b25bd89d18b1ee0f0615MD5510614/13420oai:red.uao.edu.co:10614/134202024-05-03 08:40:06.794https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2019open.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |