Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia

En busca de una Gestión Tecnológica Hospitalaria (GTH) eficiente para las Instituciones Prestadoras de Servicios de la Salud (IPS) en Colombia, se desarrolló un Manual de Buenas Prácticas en Ingeniería Clínica (MBPIC), que permite consolidar la normativa nacional e internacional vigente, las recomen...

Full description

Autores:
Calero Rodríguez, Viviana
Niño Perdomo, María Alejandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/11653
Acceso en línea:
http://red.uao.edu.co//handle/10614/11653
Palabra clave:
Ingeniería Biomédica
Aparatos e instrumentos en medicina
Equipo biomédico
Vigilancia tecnológica
Buenas prácticas
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
id REPOUAO2_71ced0cbc95b2bd82d41b94b716289e0
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/11653
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
title Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
spellingShingle Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
Ingeniería Biomédica
Aparatos e instrumentos en medicina
Equipo biomédico
Vigilancia tecnológica
Buenas prácticas
title_short Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
title_full Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
title_fullStr Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
title_full_unstemmed Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
title_sort Manual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en Colombia
dc.creator.fl_str_mv Calero Rodríguez, Viviana
Niño Perdomo, María Alejandra
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Obando Reina, Fabiola Margoth
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Calero Rodríguez, Viviana
Niño Perdomo, María Alejandra
dc.subject.spa.fl_str_mv Ingeniería Biomédica
Aparatos e instrumentos en medicina
Equipo biomédico
Vigilancia tecnológica
Buenas prácticas
topic Ingeniería Biomédica
Aparatos e instrumentos en medicina
Equipo biomédico
Vigilancia tecnológica
Buenas prácticas
description En busca de una Gestión Tecnológica Hospitalaria (GTH) eficiente para las Instituciones Prestadoras de Servicios de la Salud (IPS) en Colombia, se desarrolló un Manual de Buenas Prácticas en Ingeniería Clínica (MBPIC), que permite consolidar la normativa nacional e internacional vigente, las recomendaciones de agencias reguladoras en el ámbito de la salud y las recomendaciones de expertos; con el propósito de especificar acciones estandarizadas para establecer un enfoque sistemático, transmisible y comparable con otras instituciones que pueden implementarlo, a fin de determinar modelos de referencia en los que prevalece la seguridad del paciente, a través, de la mejora continua de los procesos que se realizan en la ingeniería clínica. Para el desarrollo del manual se realizó una gestión documental en la que se indagaron políticas de operación, normas y lineamientos a considerar; se planteó una matriz de ponderación en la que se consolidaron acciones y requisitos considerados importantes para las Buenas Prácticas en Ingeniería Clínica (BPIC); se establecieron criterios de ponderación para determinar el nivel de cumplimiento de las instituciones hospitalarias, fundamental, progresivo y avanzado, con el objetivo de brindar a las instituciones fácil acceso al manual, este se implementó en una plataforma electrónica. Por último, se aplicó el manual en la Fundación Valle del Lili (FVL) para calificar el nivel de cumplimiento de las BPIC como prueba piloto, mediante la cual se determinó que, la institución se encuentra en nivel avanzado, con un valor porcentual de calificación de 79 %; con la que se evidenció la necesidad de realizar ajustes a los criterios de ponderación para calificar los diferentes requisitos de la matriz del MBPIC, se consideró importante estimar un modelo de auditoría que permita interactuar con el personal de la institución y verificar en detalle los requisitos establecidos. Sin embargo, los ajustes a los criterios de ponderación identificados durante la prueba piloto, no se estiman en esta versión del manual; ya que, se plantean como mejora la versión 1.0 del mismo, finalmente, se identificó que el manual cumple con los requisitos mínimos para garantizar la mejora continua en la prestación de servicios de salud y la seguridad del paciente, debido al enfoque basado en estrategias de planificación
publishDate 2019
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-12-05T16:40:36Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-12-05T16:40:36Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-08-22
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://red.uao.edu.co//handle/10614/11653
url http://red.uao.edu.co//handle/10614/11653
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 107 páginas
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ingeniería Biomédica
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Automática y Electrónica
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
dc.source.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Occidente
reponame:Repositorio Institucional UAO
instname_str Universidad Autónoma de Occidente
institution Universidad Autónoma de Occidente
reponame_str Repositorio Institucional UAO
collection Repositorio Institucional UAO
dc.source.bibliographiccitation.spa.fl_str_mv AAMI presenta nuevas guías para el mantenimiento de equipos médicos [en línea]. Arlington, 2015 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.elhospital.com/temas/AAMI-presenta-nuevas-guias-para-el-mantenimiento-de-equipos-medicos+104005 AAMI. Certification Candidate Handbook. Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2019. ABC de Dispositivos Médicos [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2013 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/abc_dispositivos-medicos.pdf/d32f6922-0c50-bcaa-6b53-066edfb98274 ABC de Tecnovigilancia [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2012 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://paginaweb.invima.gov.co/procesos/ ADVANCING SAFETY IN MEDICAL TECHNOLOGY. HTM LEVELS GUIDE: A program-planning tool for healthcare technology management departments. [en línea]. Arlington, Virginia. 2014. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.clinicalengineeringbank.com/HTM%20Levels%20Guide.pdf. ALFONSO MARÍN, Lilian patricia. SALAZAR LÓPEZ, Carolina. FRANCO HERRERA, Astolfo León. Incidencia de eventos adversos asociados a dispositivos médicos en una institución de salud en Colombia. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Medellín. Julio – diciembre de 2010. vol. 4 nro. 8. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622010000200007 APORTELA RODRÍGUEZ, Ivett. Intranets: las tecnologías de información y comunicación en función de la organización. En: Revista Acimed. [en línea]. vol. 16 nro.4 [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://eprints.rclis.org/10614/1/04-Intranets__las_tecnolog%C3%ADas_de_informaci%C3%B3n_y_comunicaci%C3%B3n.pdfASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD. Resolución WHA58.28 (25, mayo, 2005). Cibersalud [en línea]. 2005. 2 p. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/23104/WHA58_28-sp.pdf?sequence=1 ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE HOSPITALES Y CLÍNICAS. Ranking de Latinoamérica de los 23 hospitales y clínicas colombianos. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: https://achc.org.co/23-hospitales-y-clinicas-colombianos-entre-los-mejores-del-ranking-de-latinoamerica-2018/ BERNANT, Patrick. AAMI’s Leadership Development Guide: A Resource for Healthcare Technology Management Professionals. Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2014. C.P, Carolina. P.H, Lizeth. Análisis comparativo de modelos de gestión tecnológica biomédica. En: Ingeniería Biomédica. Escuela de Ingeniería de Antioquia-Universidad CES / Envigado, Colombia. [en línea]. 2015. Vol. 9, nro. 18, p. 42. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rinbi/v9n18/v9n18a07.pdf CAJIGAS DE ACOSTA, Blanca Elvira, OTÁLVARO CIFUENTES, Elkin Hernán. Programa Nacional de Tecnovigilancia - Vigilancia post- comercialización de dispositivos médico [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/programa-nacional-de-tecnovigilancia_vigilancia-post-comercializacion-de-dispositivos-medicos.pdf/5d51a2be-00e6-a95a-0c68-340fe91ef61a CALLE BERROCAL, Maritza Vanessa. NAVARRO BELTRÁN, Juan Carlos. Modelo de gestión tecnológica aplicado a hospitales clasificados en el tercer y cuarto nivel de atención en Bogotá D.C. Bogotá D.C. [en línea]. Universidad Sergio arboleda. Junio de 2010. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.laccei.org/LACCEI2010-Peru/Papers/Abstracts.%20pdf/TS044_Calle_EA.pdf CAMISÓN César, CRUZ Sonia y GONZÁLEZ Tomás. Gestión de la calidad: Conceptos, enfoques, modelos y sistemas. Madrid: Pearson Educación, S.A., 2006. 428 p.CAMISÓN César, CRUZ Sonia y GONZÁLEZ Tomás. Gestión de la calidad: Conceptos, enfoques, modelos y sistemas. Madrid: Pearson Educación, S.A., 2006. p. 42 COLEGIO COLOMBIANO DE INGENIERÍA CLÍNICA. [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.colcinc.com.co/index.php/nosotros/quienes-somos COLOMBIA. INISTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS. Inscripción a la red nacional de tecnovigilancia, por parte de los actores del programa. Tecnovigilancia: El uso seguro de los dispositivos médicos. [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/reporte-incidente/Manual%20de%20operacion%20para%20el%20registro%20en%20el%20aplicativo%20web.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1011 (3, abril, 2006). por el cual se establece el Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la Atención de Salud del Sistema General de Seguridad Social en Salud. [en línea]. Bogotá D.C. 2006. p. 2 [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/DECRETO%201011%20DE%202006.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1595 de 2015 (05 agosto). Por el cual se dictan normas relativas al Subsistema Nacional de la Calidad y se modifica el Capítulo VII y la Sección 1 del Capítulo VIII del Título I de la Parte 2 del Libro 2 del Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo, Decreto número 1074 de 2015, y se dictan otras disposiciones [en línea]. Bogotá D.C. Sistema Único de Información Normativa. Ministerio de justicia, 2015 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/30019980 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1769 DE 1994 (3 agosto). Por el cual se reglamenta el artículo 90 del Decreto 1298 de 1984 [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/decreto-1769-de-1994.pdfCOLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 4725 de 2005 (26 diciembre). Por el cual se reglamenta el régimen de registros sanitarios, permiso de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos médicos para uso humano [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://www.who.int/medical_devices/survey_resources/health_technology_national_policy_colombia.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Manual de funciones y competencias. Hospital general de Medellín, Luz Castro de Gutiérrez. [en línea]. V. 07. [Consultado: 11 de junio de 2019].Disponible en: https://www.hgm.gov.co/images/PDF/trabaje-con-nosotros/manual-de-funciones-2017.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Proyecto de ley de ingeniería biomédica y/o áreas afines. [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.abioin.com/pdf/proyectodeley.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución ( ) de 2016. Por la cual se establecen los lineamientos de gestión de equipos biomédicos de uso humano en Colombia. [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://inghospitalaria.com/wp-content/uploads/2016/04/Proyecto-resoluci%C3%B3n-lineamientos-gesti%C3%B3n-equipos-biom%C3%A9dicos.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 00529 de 2004 (23 octubre). Por la cual se modifica parcialmente la Resolución número 434 de 2001 [en línea]. Bogotá D.C. Diario Oficial 45.485. Ministerio de Salud y Protección Social, 2004 [consultado 8 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://190.27.245.106/BLA/resoluciones/RESOLUCIONES%202015/0529.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 1474 de 2009 (23 octubre). Por la cual se emite el nuevo Plan Único de Cuentas para las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud de naturaleza privada y Empresas que prestan Servicios de Transporte Especial de Pacientes [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 8 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://normativa.colpensiones.gov.co/colpensiones/docs/resolucion_supersalud_1474_2009.htmCOLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 2003 (28, mayo, 2014). Por la cual se definen los procedimientos y condiciones de inscripción de los Prestadores de Servicios de Salud y de habilitación de servicios de salud. [en línea]. Bogotá D.C. 2014. p. 16. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%202003%20de%202014.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 434 (27, marzo, 2001). Por la cual se dictan normas para la evaluación e importación de tecnologías biomédicas, se define las de importación controlada y se dictan otras disposiciones. [en línea]. Bogotá D.C. 2001. p. 2. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.esecariatlantico.gov.co/images/esecarifile/pdf/farmacovigilancia/Resolucion%20434%202001.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 4816 (27, noviembre, 2008). por la cual se reglamenta el Programa Nacional de Tecnovigilancia. [en línea]. Bogotá D.C. 2008. p. 1. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/DSP/Tecnovigilancia/Resoluci%C3%B3n%204816%20de%202008.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECIÓN SOCIAL. Lineamientos para la implementación de la Política de Seguridad del Paciente. [en línea]. Bogotá D.C, noviembre de 2018. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B2n%200112%20de%202012%20-%20Documentos%20de%20apoyo%202.pdf COLOMBIA.MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Evaluación de la frecuencia de eventos adversos y monitoreo de aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente. [diapositivas]. V 2.0. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Evaluar-frecuencia-eventos-adversos.pdf COLOMBIA.MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. La institución debe monitorizar aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente. Paquetes instruccionales. [en línea]. v. 1.0. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponiblehttps://www.minsalud.gov.co/salud/Documents/CalidadAtenci%C3%B3nEnSalud/Observatorio/La%20instituci%C3%B3n%20debe%20monitorizar%20pdf COLOMBIA.MINISTERIO DE SALUD Y PROTECIÓN SOCIAL. Guía técnica de buenas prácticas para la seguridad del paciente en la atención en salud. Dirección general de calidad de servicios, unidad sectorial de normalización. [en línea]. V 001. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.acreditacionensalud.org.co/ea/Documents/Guia%20Buenas%20Practicas%20Seguridad%20del%20Paciente.pdf CRUZ, Antonio Miguel. La gestión tecnológica hospitalaria para el equipamiento biomédico. En: Gestión tecnológica hospitalaria: Un enfoque sistémico. Bogotá D.C. [en línea]. Universidad del Rosario, 2010. Capítulo 2. p. 59. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/j.ctt1b346vx -------- Una mirada a la Ingeniería Clínica desde las publicaciones científicas. En: Biomédica [en línea]. Bogotá D.C: Escuela de medicina. Universidad del Rosario, abril-junio de 2010. Vol. 30, nro. 2. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-41572010000200006&lang=es. DIRECCIÓN DE MEDICAMENTOS Y TECNOLOGÍAS EN SALUD CON APOYO DE LA DIRECCIÓN DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y ATENCIÓN PRIMARIA. ABECÉ Mediciones en equipos biomédicos [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2017 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/abece-medicion-equipos-biomedicos.pdf DYRO, Josseph. Clinical Engineering Handbook. [en línea]. 1 ed. Elsevier academic press. 2004. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://books.google.com.co/books?id=Av5AXHjXKooC&pg=PA447&lpg=PA447&dq=The+clinical+engineering+Handbook,+Breaking+Out+of+the+Biomed+Box&sour ESTADOS UNIDOS. ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF MEDICAL INSTRUMENTATION. EQ89 de 2015 (6 Febrero). Guidance for the use of medical equipment maintenance strategies and procedures [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://my.aami.org/aamiresources/previewfiles/EQ89_1502_preview.pdfESTADOS UNIDOS. ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF MEDICAL INSTRUMENTATION. EQ56 de 2013 (13 Marzo). Recommended practice for a medical equipment management program [en línea]. Arlington, VA. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://my.aami.org/aamiresources/previewfiles/EQ56_1303_preview.pdf ESTADOS UNIDOS. ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF MEDICAL INSTRUMENTATION. IEC 62366-1:2015 (6 febrero). Medical devices – Part 1: Application of usability engineering to medical devices [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://my.aami.org/aamiresources/previewfiles/6236601_1503_preview.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD HUMAN RESOURCES FOR MEDICAL DEVICES: The role of biomedical engineers [en línea]. Arlington, VA. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s23218en/s23218en.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Donaciones de dispositivos médicos: consideraciones relativas a su solicitud y suministro: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21561es/s21561es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Evaluación de las necesidades de dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21562es/s21562es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Evaluación de tecnologías sanitarias aplicada a los dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21560es/s21560es.pdf.ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Formulación de políticas sobre dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44832/9789243501635_spa.pdf;jsessionid=82DE2958AAF5DBA7E5AA229B1924553A?sequence=1 ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Guía de recursos para el proceso de adquisición: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21563es/s21563es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Introducción a la gestión de inventario de equipo médico: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21565es/s21565es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Introducción al programa de mantenimiento de equipos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21566es/s21566es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. La investigación en seguridad del paciente: Mayor conocimiento para una atención más segura. Alianza mundial para la seguridad del paciente [en línea]. Arlington, VA. 2008 [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.who.int/patientsafety/information_centre/documents/ps_research_brochure_es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Medical equipment maintenance programme overview: WHO Medical device technical series. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21566en/s21566en.pdfESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Sistema computarizado de gestión del mantenimiento: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21567es/s21567es.pdf ESTADOS UNIDOS.THE JOINT COMMISSION. Changes to Environment of Care and Life Safety Chapters Related to Life Safety Code Updates (20 Septiembre). Hospital (HAP) Accreditation Program [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://www.jointcommission.org/assets/1/6/Life_Safety_Code_Prepub_HAP_Jan2018.pdf Estructura del sistema: Funcionamiento del sector salud [en línea]. Bogotá: MinSalud, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Funcionamiento%20Sector%20salud.pdf FANNING, James. Three Things to Consider When Troubleshooting Equipment. En: Biomedical Instrumentation &Technology. [en línea]. The American college of clinical engineering. Mayo de 2015. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15915598 FUNDACIÓN VALLE DEL LILI. Acerca de nosotros. [sitio web]. Santiago de Cali. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://valledellili.org/nuestra-institucion/acerca-de-nosotros/nuestra-historia/ GAGLIARDI, Jhon. Quality matters: The Calibration Process, Inspection, Measuring, and Test Equipment Control. Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2009. 225p. GAVIRIA URIBE, Alejandro. Evaluación de la frecuencia de eventos adversos y monitoreo de aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Evaluar-frecuencia-eventos-adversos.pdf-------- Seguridad del paciente y atención del paciente [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guia-buenas-practicas-seguridad-paciente.pdf GONZÁLEZ VARGAS, A, et. al. Análisis del estado actual de la Ingeniería Clínica en las instituciones hospitalarias de Cali. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Cali. Grupo de Investigación en Instrumentación Electrónica, Industrial y Ambiental GIEIAM, julio-diciembre de 2015. Vol. 9, nro. 18. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622015000200020&lang=es. Guía de verificación de requisitos de equipos biomédicos [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2014 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://es.scribd.com/document/271144684/Guia-de-Verificacion-de-Requisitos-Equipos-Biomedicos HERRICK, Dick, LIPSCHULTZ, Alan. Core Competencies for The Biomedical Equipment Technician (BMET). Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2013. -------- HTM NEWS & VIEWS: Controlling Repair Part Costs Through Supply Chain Management. Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2013. 244p. HIMSS LATIN AMERICA. Certificación. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.himssla.org/ehome/index.php?eventid=168684& HORN, Heidi. Adding Value - How to Become a High-Performing HTM Department. Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2013. ICONTEC. Acreditación en salud. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.acreditacionensalud.org.co/sua/Paginas/AcrSal.aspx ICONTEC. Huella de carbono organizacional. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.icontec.org/Ser/EvCon/Paginas/CC/mhc.aspxInscripción a la red nacional de tecnovigilancia (reditv007), por parte de los actores del programa [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/reporte-incidente/MANUAL-DE-OPERACION-INSCRIPCION-EN-LINEA-A-LA-RED-NACIONAL-DE-TECNO.pdf INSTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS. ABC de dispositivos médicos. [en línea]. Bogotá D.C. 2013. p. 18. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/abc_dispositivos-medicos.pdf/d32f6922-0c50-bcaa-6b53-066edfb98274. International Organization for Standardization: All about ISO [en línea]. Geneva, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.iso.org/about-us.html INVIMA: ¿Quiénes somos? [en línea]. Bogotá, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.invima.gov.co/web/guest/qui%C3%A9nes-somos ISO Tools. ISO 14971: Gestión de Riesgos en Dispositivos Médicos. [ en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.isotools.org/2016/03/28/iso-14971-gestion-riesgos-dispositivos-medicos/ LEVETE AÑEZ, Liliana. El drama de las IPS afecta al sistema colombiano de salud: los hospitales ratifican su situación de emergencia. En: Portafolio. Bogotá D.C. abril 09 del 2017. [Consultado 30 de mayo de 2019]. Disponible en Internet: https://www.portafolio.co/economia/gobierno/por-que-se-asocian-las-ips-504847 MALAGÓN LONDOÑO, Gustavo. GALÁN MORERA, Ricardo. PONTÓN LAVERDE, Gabriel. Administración hospitalaria. [en línea]. 3 ed. 2008. vol. 1. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://books.google.com.co/books?id=lrMCVNsvX70C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=falseMINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 4725 (26, diciembre, 2005). por el cual se reglamenta el régimen de registros sanitarios, permiso de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos médicos para uso humano. [en línea]. Bogotá D.C 2005. p. 2. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.who.int/medical_devices/survey_resources/health_technology_national_policy_colombia.pdf. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Guía rápida para las mediciones en equipos biomédicos. [en línea]. Bogotá D.C. 2015. Versión 1. p. 9. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/guia-rapida-para-las-mediciones-en-equipos-biomedicos-v05282015.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Herramientas para promover la estrategia de la seguridad del paciente en el sistema obligatorio de garantía de calidad de la atención en salud [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2007 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/1/Herramientas%20para%20la%20Seguridad%20del%20Paciente.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Perfiles y competencias profesionales de salud [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2016 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/TH/Perfiles-profesionales-salud.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Promoción de la cultura de seguridad del paciente. [en línea]. Paquetes institucionales buenas prácticas para la atención en salud. [Consultado 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guia_promocion_seguridad_paciente.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL: Objetivos y funciones [en línea]. Bogotá, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.invima.gov.co/web/guest/qui%C3%A9nes-somos MOLINELLI ARISTONDO, Fiorella Giannina. BARREDO MOYANO, Alfredo Roberto. Uso básico de los equipos biomédicos: Instituto de evaluación de tecnologías en salud e investigación. Boletín tecnológico n° 01-18. [en línea]. Juniode 2018. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/403349690/Boletin-Tecnologico-001-2018 MORA VALENCIA, Carlos Andrés. Ministerio de protección social. Manual de gestión integral de residuos. Subdirección red nacional de laboratorios. [en línea]. Mayo de 2010. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INS/manual-gestion-integral-residuos.pdf. MOSQUERA, Mario. Organización panamericana de la salud. Comunicación en Salud: Conceptos, Teorías y Experiencias. [en línea]. 2003 [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.portalcomunicacion.com/obregon/pdf/Mosquera_2003.pdf NEW HEALTH FOUNDATION. Método Newpalex [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.newhealthfoundation.org/metodo-newpalex/ NEXTECH: ¿Qué es SAP y para qué sirve SAP? [en línea]. Lima, 2017 [Consultado 08 de Junio de 2019]. Disponible en Internet: https://nextech.pe/que-es-sap-y-para-que-sirve-sap/ ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE NORMALIZACIÓN. Guía para la aplicación de UNE-EN ISO 13485:2016. [en línea]. Aenor. 2018. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.actasanitaria.com/wp-content/uploads/2018/04/Extracto-libro-UNE-EN-ISO-13485.pdf ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Dispositivos médicos seguros. Dispositivos y Tecnología Clínica. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA. Diciembre de 2003. 2 p. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s15093s/s15093s.pdf ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Evaluación de las necesidades de dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos [en línea]. Suiza: Villars-sous-Yens, 2012 [Consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21562es/s21562es.pdfORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD: Quiénes somos y qué hacemos [en línea]. 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.who.int/about/es/ ORTÍZ GAVIRIA, Lorena. Medición y análisis de la compatibilidad electromagnética de equipos biomédicos en los cubículos de UCI de la Fundación Valle de Lili. [en línea]. Trabajo de grado ingeniería biomédica. Santiago de Cali. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de ingeniería. Departamento de automática y electrónica. 2018 3. p.31. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: Repositorio Educativo Digital UAO. https://red.uao.edu.co/bitstream/10614/10133/16/T OTÁLVARO CIFUENTES, Elkin Hernán. Gestión estratégica de la tecnología en salud. Bogotá D.C. 2015. [diapositivas]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/BibliotecaPSFFaspx/Presentaciones%20Comit%C3%A9%20de%20Gerentes/Comit%C3%A9%20de%20Gerentes/Mayo%20de%202020Salud.pdf -------- Guía pedagógica para modelos de gestión de equipamiento biomédico en IPS [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2007 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://es.scribd.com/document/257047443/Guia-Pedagogica-Para-Modelos-de-Gestion-de-Equipamiento-Biomedico-en-Ips -------- Tecnovigilancia apoyo a procesos de evaluación de tecnologías [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2015 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://isporcolombia.org/new/images/presentacin%20Dr.%20Elkin.pdf PALACIO BETANCOURT, Diego. La institución debe monitorizar aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2009 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/salud/Documents/CalidadAtenci%C3%B3nEnSalud/Observatorio/La%20instituci%C3%B3n%20debe%20monitorizar%20aspectos%20claves%20relacionados%20con%20la%20seguridad%20del%20paciente.pdfRIDGWAY, Malcolm Ridgway. CLARK, Matthew. BETTINARDI, Cheryl. Reliability-Centered Maintenance: A Tool for Optimizing Medical Device Maintenance. [en línea]. Biomed Instrum Technol. Noviembre – diciembre de 2016. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://s3.amazonaws.com/rdcms-aami/files/production/public/FileDownloads/HTM/Idea_Exchange/160523_Ridgway_RCM_Tool.pdf RODRIGUPEZ DENIES, Ernesto. Manual de ingeniería clínica. En: Sociedad cubana de bioingeniería. 2006. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.goodreads.com/book/show/25371261-ingenier-a-cl-nica SALAZAR FLOREZ, Kelly johanna. BOTERO BOTERO, Sergio. JÍMENEZ HERNÁNDEZ, Claudia Nelcy. Adquisición de tecnología biomédica en IPS colombianas: comparación y mejores prácticas. En: Gerenc. Polít. Salud. [en línea]. Bogotá D.C. julio – diciembre de 2016. nro. 15. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rgps/v15n31/1657-7027-rgps-15-31-00088.pdf SALDARRIAGA, Oscar Darío. Experiencias y vivencias en la ingeniería clínica. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Medellín. Julio – diciembre de 2008. vol. 2 nro. 4. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622008000200002 Salud: Prestación de servicios [en línea]. Bogotá: MinSalud, 2019 [consultado 08 de junio de 2019]. Disponible en Internet:
bitstream.url.fl_str_mv https://red.uao.edu.co/bitstreams/2d7100ab-3b2e-4db4-b3e5-ebdf1634c5d6/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/c8b6cae0-17cc-42ed-9f62-88ec88db1983/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/1d6c1e52-eb40-4dd5-b2e5-bd20c3fef44f/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/97a132d2-83df-49ff-ae26-99877c0facc4/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/9cb67c11-8083-4542-b149-a1eab1507477/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/8d94ab04-750d-4a79-9072-246d91dac5a4/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/ce3b1937-b880-4f81-bcb2-99bf9403b7a4/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/da6369b0-aac1-45a3-8520-04d7b990efef/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/152dee43-4ff0-4e4f-8989-862ce3245c53/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/618844fb-199e-4058-bdfc-f3d1962a5065/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/1c80f4e9-9c5f-48d8-a24c-c3bc7186da14/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 72242078d431848d61ab5e00fe066680
8d0f4f62e4252ef54680368d4b51683e
08d3ce43041881037e79467180fe1876
e30145b5fdb430173b6ffaea054f253a
d4a5dc8054e09f0b4d261800bb01bc64
8ba1cd809a4c34456315b95aa3861971
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560
2d3bea7fd34c824be86b4865562505e3
9b8d2500a09cce9a3fd5b32f96e80d1e
7e176764bc6c19b698a9b0a376ff6f69
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1808478800525131776
spelling Obando Reina, Fabiola Margothvirtual::3843-1Calero Rodríguez, Vivianadbc9b87fcf65540dd8e3b9b2aece33cb-1Niño Perdomo, María Alejandradd511e9704c1eee742714fb1c23623ba-1Ingeniero BiomédicoColombia2019-12-05T16:40:36Z2019-12-05T16:40:36Z2019-08-22http://red.uao.edu.co//handle/10614/11653En busca de una Gestión Tecnológica Hospitalaria (GTH) eficiente para las Instituciones Prestadoras de Servicios de la Salud (IPS) en Colombia, se desarrolló un Manual de Buenas Prácticas en Ingeniería Clínica (MBPIC), que permite consolidar la normativa nacional e internacional vigente, las recomendaciones de agencias reguladoras en el ámbito de la salud y las recomendaciones de expertos; con el propósito de especificar acciones estandarizadas para establecer un enfoque sistemático, transmisible y comparable con otras instituciones que pueden implementarlo, a fin de determinar modelos de referencia en los que prevalece la seguridad del paciente, a través, de la mejora continua de los procesos que se realizan en la ingeniería clínica. Para el desarrollo del manual se realizó una gestión documental en la que se indagaron políticas de operación, normas y lineamientos a considerar; se planteó una matriz de ponderación en la que se consolidaron acciones y requisitos considerados importantes para las Buenas Prácticas en Ingeniería Clínica (BPIC); se establecieron criterios de ponderación para determinar el nivel de cumplimiento de las instituciones hospitalarias, fundamental, progresivo y avanzado, con el objetivo de brindar a las instituciones fácil acceso al manual, este se implementó en una plataforma electrónica. Por último, se aplicó el manual en la Fundación Valle del Lili (FVL) para calificar el nivel de cumplimiento de las BPIC como prueba piloto, mediante la cual se determinó que, la institución se encuentra en nivel avanzado, con un valor porcentual de calificación de 79 %; con la que se evidenció la necesidad de realizar ajustes a los criterios de ponderación para calificar los diferentes requisitos de la matriz del MBPIC, se consideró importante estimar un modelo de auditoría que permita interactuar con el personal de la institución y verificar en detalle los requisitos establecidos. Sin embargo, los ajustes a los criterios de ponderación identificados durante la prueba piloto, no se estiman en esta versión del manual; ya que, se plantean como mejora la versión 1.0 del mismo, finalmente, se identificó que el manual cumple con los requisitos mínimos para garantizar la mejora continua en la prestación de servicios de salud y la seguridad del paciente, debido al enfoque basado en estrategias de planificaciónPasantía Institucional (Ingeniero Biomédico)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2019PregradoIngeniero(a) Biomédico(a)application/pdf107 páginasspaUniversidad Autónoma de OccidenteIngeniería BiomédicaDepartamento de Automática y ElectrónicaFacultad de IngenieríaDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOAAMI presenta nuevas guías para el mantenimiento de equipos médicos [en línea]. Arlington, 2015 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.elhospital.com/temas/AAMI-presenta-nuevas-guias-para-el-mantenimiento-de-equipos-medicos+104005 AAMI. Certification Candidate Handbook. Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2019. ABC de Dispositivos Médicos [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2013 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/abc_dispositivos-medicos.pdf/d32f6922-0c50-bcaa-6b53-066edfb98274 ABC de Tecnovigilancia [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2012 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://paginaweb.invima.gov.co/procesos/ ADVANCING SAFETY IN MEDICAL TECHNOLOGY. HTM LEVELS GUIDE: A program-planning tool for healthcare technology management departments. [en línea]. Arlington, Virginia. 2014. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.clinicalengineeringbank.com/HTM%20Levels%20Guide.pdf. ALFONSO MARÍN, Lilian patricia. SALAZAR LÓPEZ, Carolina. FRANCO HERRERA, Astolfo León. Incidencia de eventos adversos asociados a dispositivos médicos en una institución de salud en Colombia. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Medellín. Julio – diciembre de 2010. vol. 4 nro. 8. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622010000200007 APORTELA RODRÍGUEZ, Ivett. Intranets: las tecnologías de información y comunicación en función de la organización. En: Revista Acimed. [en línea]. vol. 16 nro.4 [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://eprints.rclis.org/10614/1/04-Intranets__las_tecnolog%C3%ADas_de_informaci%C3%B3n_y_comunicaci%C3%B3n.pdfASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD. Resolución WHA58.28 (25, mayo, 2005). Cibersalud [en línea]. 2005. 2 p. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/23104/WHA58_28-sp.pdf?sequence=1 ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE HOSPITALES Y CLÍNICAS. Ranking de Latinoamérica de los 23 hospitales y clínicas colombianos. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: https://achc.org.co/23-hospitales-y-clinicas-colombianos-entre-los-mejores-del-ranking-de-latinoamerica-2018/ BERNANT, Patrick. AAMI’s Leadership Development Guide: A Resource for Healthcare Technology Management Professionals. Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2014. C.P, Carolina. P.H, Lizeth. Análisis comparativo de modelos de gestión tecnológica biomédica. En: Ingeniería Biomédica. Escuela de Ingeniería de Antioquia-Universidad CES / Envigado, Colombia. [en línea]. 2015. Vol. 9, nro. 18, p. 42. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rinbi/v9n18/v9n18a07.pdf CAJIGAS DE ACOSTA, Blanca Elvira, OTÁLVARO CIFUENTES, Elkin Hernán. Programa Nacional de Tecnovigilancia - Vigilancia post- comercialización de dispositivos médico [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/programa-nacional-de-tecnovigilancia_vigilancia-post-comercializacion-de-dispositivos-medicos.pdf/5d51a2be-00e6-a95a-0c68-340fe91ef61a CALLE BERROCAL, Maritza Vanessa. NAVARRO BELTRÁN, Juan Carlos. Modelo de gestión tecnológica aplicado a hospitales clasificados en el tercer y cuarto nivel de atención en Bogotá D.C. Bogotá D.C. [en línea]. Universidad Sergio arboleda. Junio de 2010. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.laccei.org/LACCEI2010-Peru/Papers/Abstracts.%20pdf/TS044_Calle_EA.pdf CAMISÓN César, CRUZ Sonia y GONZÁLEZ Tomás. Gestión de la calidad: Conceptos, enfoques, modelos y sistemas. Madrid: Pearson Educación, S.A., 2006. 428 p.CAMISÓN César, CRUZ Sonia y GONZÁLEZ Tomás. Gestión de la calidad: Conceptos, enfoques, modelos y sistemas. Madrid: Pearson Educación, S.A., 2006. p. 42 COLEGIO COLOMBIANO DE INGENIERÍA CLÍNICA. [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.colcinc.com.co/index.php/nosotros/quienes-somos COLOMBIA. INISTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS. Inscripción a la red nacional de tecnovigilancia, por parte de los actores del programa. Tecnovigilancia: El uso seguro de los dispositivos médicos. [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/reporte-incidente/Manual%20de%20operacion%20para%20el%20registro%20en%20el%20aplicativo%20web.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1011 (3, abril, 2006). por el cual se establece el Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la Atención de Salud del Sistema General de Seguridad Social en Salud. [en línea]. Bogotá D.C. 2006. p. 2 [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/DECRETO%201011%20DE%202006.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1595 de 2015 (05 agosto). Por el cual se dictan normas relativas al Subsistema Nacional de la Calidad y se modifica el Capítulo VII y la Sección 1 del Capítulo VIII del Título I de la Parte 2 del Libro 2 del Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo, Decreto número 1074 de 2015, y se dictan otras disposiciones [en línea]. Bogotá D.C. Sistema Único de Información Normativa. Ministerio de justicia, 2015 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/30019980 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1769 DE 1994 (3 agosto). Por el cual se reglamenta el artículo 90 del Decreto 1298 de 1984 [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/decreto-1769-de-1994.pdfCOLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 4725 de 2005 (26 diciembre). Por el cual se reglamenta el régimen de registros sanitarios, permiso de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos médicos para uso humano [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://www.who.int/medical_devices/survey_resources/health_technology_national_policy_colombia.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Manual de funciones y competencias. Hospital general de Medellín, Luz Castro de Gutiérrez. [en línea]. V. 07. [Consultado: 11 de junio de 2019].Disponible en: https://www.hgm.gov.co/images/PDF/trabaje-con-nosotros/manual-de-funciones-2017.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Proyecto de ley de ingeniería biomédica y/o áreas afines. [en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.abioin.com/pdf/proyectodeley.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución ( ) de 2016. Por la cual se establecen los lineamientos de gestión de equipos biomédicos de uso humano en Colombia. [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://inghospitalaria.com/wp-content/uploads/2016/04/Proyecto-resoluci%C3%B3n-lineamientos-gesti%C3%B3n-equipos-biom%C3%A9dicos.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 00529 de 2004 (23 octubre). Por la cual se modifica parcialmente la Resolución número 434 de 2001 [en línea]. Bogotá D.C. Diario Oficial 45.485. Ministerio de Salud y Protección Social, 2004 [consultado 8 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://190.27.245.106/BLA/resoluciones/RESOLUCIONES%202015/0529.pdf COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 1474 de 2009 (23 octubre). Por la cual se emite el nuevo Plan Único de Cuentas para las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud de naturaleza privada y Empresas que prestan Servicios de Transporte Especial de Pacientes [en línea]. Bogotá D.C. [consultado 8 de junio de 2019]. Disponible en internet: http://normativa.colpensiones.gov.co/colpensiones/docs/resolucion_supersalud_1474_2009.htmCOLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 2003 (28, mayo, 2014). Por la cual se definen los procedimientos y condiciones de inscripción de los Prestadores de Servicios de Salud y de habilitación de servicios de salud. [en línea]. Bogotá D.C. 2014. p. 16. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%202003%20de%202014.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 434 (27, marzo, 2001). Por la cual se dictan normas para la evaluación e importación de tecnologías biomédicas, se define las de importación controlada y se dictan otras disposiciones. [en línea]. Bogotá D.C. 2001. p. 2. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.esecariatlantico.gov.co/images/esecarifile/pdf/farmacovigilancia/Resolucion%20434%202001.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 4816 (27, noviembre, 2008). por la cual se reglamenta el Programa Nacional de Tecnovigilancia. [en línea]. Bogotá D.C. 2008. p. 1. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/DSP/Tecnovigilancia/Resoluci%C3%B3n%204816%20de%202008.pdf. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECIÓN SOCIAL. Lineamientos para la implementación de la Política de Seguridad del Paciente. [en línea]. Bogotá D.C, noviembre de 2018. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B2n%200112%20de%202012%20-%20Documentos%20de%20apoyo%202.pdf COLOMBIA.MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Evaluación de la frecuencia de eventos adversos y monitoreo de aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente. [diapositivas]. V 2.0. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Evaluar-frecuencia-eventos-adversos.pdf COLOMBIA.MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. La institución debe monitorizar aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente. Paquetes instruccionales. [en línea]. v. 1.0. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponiblehttps://www.minsalud.gov.co/salud/Documents/CalidadAtenci%C3%B3nEnSalud/Observatorio/La%20instituci%C3%B3n%20debe%20monitorizar%20pdf COLOMBIA.MINISTERIO DE SALUD Y PROTECIÓN SOCIAL. Guía técnica de buenas prácticas para la seguridad del paciente en la atención en salud. Dirección general de calidad de servicios, unidad sectorial de normalización. [en línea]. V 001. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.acreditacionensalud.org.co/ea/Documents/Guia%20Buenas%20Practicas%20Seguridad%20del%20Paciente.pdf CRUZ, Antonio Miguel. La gestión tecnológica hospitalaria para el equipamiento biomédico. En: Gestión tecnológica hospitalaria: Un enfoque sistémico. Bogotá D.C. [en línea]. Universidad del Rosario, 2010. Capítulo 2. p. 59. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/j.ctt1b346vx -------- Una mirada a la Ingeniería Clínica desde las publicaciones científicas. En: Biomédica [en línea]. Bogotá D.C: Escuela de medicina. Universidad del Rosario, abril-junio de 2010. Vol. 30, nro. 2. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-41572010000200006&lang=es. DIRECCIÓN DE MEDICAMENTOS Y TECNOLOGÍAS EN SALUD CON APOYO DE LA DIRECCIÓN DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y ATENCIÓN PRIMARIA. ABECÉ Mediciones en equipos biomédicos [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2017 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/abece-medicion-equipos-biomedicos.pdf DYRO, Josseph. Clinical Engineering Handbook. [en línea]. 1 ed. Elsevier academic press. 2004. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://books.google.com.co/books?id=Av5AXHjXKooC&pg=PA447&lpg=PA447&dq=The+clinical+engineering+Handbook,+Breaking+Out+of+the+Biomed+Box&sour ESTADOS UNIDOS. ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF MEDICAL INSTRUMENTATION. EQ89 de 2015 (6 Febrero). Guidance for the use of medical equipment maintenance strategies and procedures [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://my.aami.org/aamiresources/previewfiles/EQ89_1502_preview.pdfESTADOS UNIDOS. ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF MEDICAL INSTRUMENTATION. EQ56 de 2013 (13 Marzo). Recommended practice for a medical equipment management program [en línea]. Arlington, VA. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://my.aami.org/aamiresources/previewfiles/EQ56_1303_preview.pdf ESTADOS UNIDOS. ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF MEDICAL INSTRUMENTATION. IEC 62366-1:2015 (6 febrero). Medical devices – Part 1: Application of usability engineering to medical devices [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://my.aami.org/aamiresources/previewfiles/6236601_1503_preview.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD HUMAN RESOURCES FOR MEDICAL DEVICES: The role of biomedical engineers [en línea]. Arlington, VA. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s23218en/s23218en.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Donaciones de dispositivos médicos: consideraciones relativas a su solicitud y suministro: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21561es/s21561es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Evaluación de las necesidades de dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21562es/s21562es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Evaluación de tecnologías sanitarias aplicada a los dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21560es/s21560es.pdf.ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Formulación de políticas sobre dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44832/9789243501635_spa.pdf;jsessionid=82DE2958AAF5DBA7E5AA229B1924553A?sequence=1 ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Guía de recursos para el proceso de adquisición: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21563es/s21563es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Introducción a la gestión de inventario de equipo médico: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21565es/s21565es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Introducción al programa de mantenimiento de equipos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21566es/s21566es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. La investigación en seguridad del paciente: Mayor conocimiento para una atención más segura. Alianza mundial para la seguridad del paciente [en línea]. Arlington, VA. 2008 [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.who.int/patientsafety/information_centre/documents/ps_research_brochure_es.pdf ESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Medical equipment maintenance programme overview: WHO Medical device technical series. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21566en/s21566en.pdfESTADOS UNIDOS. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Sistema computarizado de gestión del mantenimiento: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21567es/s21567es.pdf ESTADOS UNIDOS.THE JOINT COMMISSION. Changes to Environment of Care and Life Safety Chapters Related to Life Safety Code Updates (20 Septiembre). Hospital (HAP) Accreditation Program [en línea]. Arlington, VA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en internet: https://www.jointcommission.org/assets/1/6/Life_Safety_Code_Prepub_HAP_Jan2018.pdf Estructura del sistema: Funcionamiento del sector salud [en línea]. Bogotá: MinSalud, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Funcionamiento%20Sector%20salud.pdf FANNING, James. Three Things to Consider When Troubleshooting Equipment. En: Biomedical Instrumentation &Technology. [en línea]. The American college of clinical engineering. Mayo de 2015. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15915598 FUNDACIÓN VALLE DEL LILI. Acerca de nosotros. [sitio web]. Santiago de Cali. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://valledellili.org/nuestra-institucion/acerca-de-nosotros/nuestra-historia/ GAGLIARDI, Jhon. Quality matters: The Calibration Process, Inspection, Measuring, and Test Equipment Control. Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2009. 225p. GAVIRIA URIBE, Alejandro. Evaluación de la frecuencia de eventos adversos y monitoreo de aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social. [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Evaluar-frecuencia-eventos-adversos.pdf-------- Seguridad del paciente y atención del paciente [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guia-buenas-practicas-seguridad-paciente.pdf GONZÁLEZ VARGAS, A, et. al. Análisis del estado actual de la Ingeniería Clínica en las instituciones hospitalarias de Cali. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Cali. Grupo de Investigación en Instrumentación Electrónica, Industrial y Ambiental GIEIAM, julio-diciembre de 2015. Vol. 9, nro. 18. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622015000200020&lang=es. Guía de verificación de requisitos de equipos biomédicos [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2014 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://es.scribd.com/document/271144684/Guia-de-Verificacion-de-Requisitos-Equipos-Biomedicos HERRICK, Dick, LIPSCHULTZ, Alan. Core Competencies for The Biomedical Equipment Technician (BMET). Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2013. -------- HTM NEWS & VIEWS: Controlling Repair Part Costs Through Supply Chain Management. Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2013. 244p. HIMSS LATIN AMERICA. Certificación. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.himssla.org/ehome/index.php?eventid=168684& HORN, Heidi. Adding Value - How to Become a High-Performing HTM Department. Arlington, VA: Association for the Advancement of Medical Instrumentation, 2013. ICONTEC. Acreditación en salud. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.acreditacionensalud.org.co/sua/Paginas/AcrSal.aspx ICONTEC. Huella de carbono organizacional. [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.icontec.org/Ser/EvCon/Paginas/CC/mhc.aspxInscripción a la red nacional de tecnovigilancia (reditv007), por parte de los actores del programa [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/reporte-incidente/MANUAL-DE-OPERACION-INSCRIPCION-EN-LINEA-A-LA-RED-NACIONAL-DE-TECNO.pdf INSTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS. ABC de dispositivos médicos. [en línea]. Bogotá D.C. 2013. p. 18. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/abc_dispositivos-medicos.pdf/d32f6922-0c50-bcaa-6b53-066edfb98274. International Organization for Standardization: All about ISO [en línea]. Geneva, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.iso.org/about-us.html INVIMA: ¿Quiénes somos? [en línea]. Bogotá, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.invima.gov.co/web/guest/qui%C3%A9nes-somos ISO Tools. ISO 14971: Gestión de Riesgos en Dispositivos Médicos. [ en línea]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.isotools.org/2016/03/28/iso-14971-gestion-riesgos-dispositivos-medicos/ LEVETE AÑEZ, Liliana. El drama de las IPS afecta al sistema colombiano de salud: los hospitales ratifican su situación de emergencia. En: Portafolio. Bogotá D.C. abril 09 del 2017. [Consultado 30 de mayo de 2019]. Disponible en Internet: https://www.portafolio.co/economia/gobierno/por-que-se-asocian-las-ips-504847 MALAGÓN LONDOÑO, Gustavo. GALÁN MORERA, Ricardo. PONTÓN LAVERDE, Gabriel. Administración hospitalaria. [en línea]. 3 ed. 2008. vol. 1. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://books.google.com.co/books?id=lrMCVNsvX70C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=falseMINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 4725 (26, diciembre, 2005). por el cual se reglamenta el régimen de registros sanitarios, permiso de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos médicos para uso humano. [en línea]. Bogotá D.C 2005. p. 2. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.who.int/medical_devices/survey_resources/health_technology_national_policy_colombia.pdf. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Guía rápida para las mediciones en equipos biomédicos. [en línea]. Bogotá D.C. 2015. Versión 1. p. 9. [Consultado: 5 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/guia-rapida-para-las-mediciones-en-equipos-biomedicos-v05282015.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Herramientas para promover la estrategia de la seguridad del paciente en el sistema obligatorio de garantía de calidad de la atención en salud [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2007 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/1/Herramientas%20para%20la%20Seguridad%20del%20Paciente.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Perfiles y competencias profesionales de salud [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2016 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/TH/Perfiles-profesionales-salud.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Promoción de la cultura de seguridad del paciente. [en línea]. Paquetes institucionales buenas prácticas para la atención en salud. [Consultado 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guia_promocion_seguridad_paciente.pdf MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL: Objetivos y funciones [en línea]. Bogotá, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.invima.gov.co/web/guest/qui%C3%A9nes-somos MOLINELLI ARISTONDO, Fiorella Giannina. BARREDO MOYANO, Alfredo Roberto. Uso básico de los equipos biomédicos: Instituto de evaluación de tecnologías en salud e investigación. Boletín tecnológico n° 01-18. [en línea]. Juniode 2018. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/403349690/Boletin-Tecnologico-001-2018 MORA VALENCIA, Carlos Andrés. Ministerio de protección social. Manual de gestión integral de residuos. Subdirección red nacional de laboratorios. [en línea]. Mayo de 2010. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INS/manual-gestion-integral-residuos.pdf. MOSQUERA, Mario. Organización panamericana de la salud. Comunicación en Salud: Conceptos, Teorías y Experiencias. [en línea]. 2003 [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.portalcomunicacion.com/obregon/pdf/Mosquera_2003.pdf NEW HEALTH FOUNDATION. Método Newpalex [en línea]. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.newhealthfoundation.org/metodo-newpalex/ NEXTECH: ¿Qué es SAP y para qué sirve SAP? [en línea]. Lima, 2017 [Consultado 08 de Junio de 2019]. Disponible en Internet: https://nextech.pe/que-es-sap-y-para-que-sirve-sap/ ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE NORMALIZACIÓN. Guía para la aplicación de UNE-EN ISO 13485:2016. [en línea]. Aenor. 2018. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.actasanitaria.com/wp-content/uploads/2018/04/Extracto-libro-UNE-EN-ISO-13485.pdf ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Dispositivos médicos seguros. Dispositivos y Tecnología Clínica. Departamento de Tecnologías Sanitarias Esenciales [en línea]. Arlington, VA. Diciembre de 2003. 2 p. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s15093s/s15093s.pdf ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Evaluación de las necesidades de dispositivos médicos: Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos [en línea]. Suiza: Villars-sous-Yens, 2012 [Consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21562es/s21562es.pdfORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD: Quiénes somos y qué hacemos [en línea]. 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.who.int/about/es/ ORTÍZ GAVIRIA, Lorena. Medición y análisis de la compatibilidad electromagnética de equipos biomédicos en los cubículos de UCI de la Fundación Valle de Lili. [en línea]. Trabajo de grado ingeniería biomédica. Santiago de Cali. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de ingeniería. Departamento de automática y electrónica. 2018 3. p.31. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponible en: Repositorio Educativo Digital UAO. https://red.uao.edu.co/bitstream/10614/10133/16/T OTÁLVARO CIFUENTES, Elkin Hernán. Gestión estratégica de la tecnología en salud. Bogotá D.C. 2015. [diapositivas]. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/BibliotecaPSFFaspx/Presentaciones%20Comit%C3%A9%20de%20Gerentes/Comit%C3%A9%20de%20Gerentes/Mayo%20de%202020Salud.pdf -------- Guía pedagógica para modelos de gestión de equipamiento biomédico en IPS [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2007 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://es.scribd.com/document/257047443/Guia-Pedagogica-Para-Modelos-de-Gestion-de-Equipamiento-Biomedico-en-Ips -------- Tecnovigilancia apoyo a procesos de evaluación de tecnologías [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA, 2015 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://isporcolombia.org/new/images/presentacin%20Dr.%20Elkin.pdf PALACIO BETANCOURT, Diego. La institución debe monitorizar aspectos claves relacionados con la seguridad del paciente [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2009 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/salud/Documents/CalidadAtenci%C3%B3nEnSalud/Observatorio/La%20instituci%C3%B3n%20debe%20monitorizar%20aspectos%20claves%20relacionados%20con%20la%20seguridad%20del%20paciente.pdfRIDGWAY, Malcolm Ridgway. CLARK, Matthew. BETTINARDI, Cheryl. Reliability-Centered Maintenance: A Tool for Optimizing Medical Device Maintenance. [en línea]. Biomed Instrum Technol. Noviembre – diciembre de 2016. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://s3.amazonaws.com/rdcms-aami/files/production/public/FileDownloads/HTM/Idea_Exchange/160523_Ridgway_RCM_Tool.pdf RODRIGUPEZ DENIES, Ernesto. Manual de ingeniería clínica. En: Sociedad cubana de bioingeniería. 2006. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.goodreads.com/book/show/25371261-ingenier-a-cl-nica SALAZAR FLOREZ, Kelly johanna. BOTERO BOTERO, Sergio. JÍMENEZ HERNÁNDEZ, Claudia Nelcy. Adquisición de tecnología biomédica en IPS colombianas: comparación y mejores prácticas. En: Gerenc. Polít. Salud. [en línea]. Bogotá D.C. julio – diciembre de 2016. nro. 15. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rgps/v15n31/1657-7027-rgps-15-31-00088.pdf SALDARRIAGA, Oscar Darío. Experiencias y vivencias en la ingeniería clínica. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Medellín. Julio – diciembre de 2008. vol. 2 nro. 4. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622008000200002 Salud: Prestación de servicios [en línea]. Bogotá: MinSalud, 2019 [consultado 08 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/salud/PServicios/Paginas/Prestacion-servicios-home.aspx SECRETARÍA DE SALUD DISTRITAL. Recomendaciones prácticas para lograr una atención en salud más segura: Cartilla para pacientes y usuarios de servicios de salud. [diapositivas]. Bogotá D.C. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/Documents/Cartilla%20para%20pacientes%20y%20usuarios%20seguridad%20del%20%20%20paciente.pdf SENRA GUTIERREZ, Jose Alain. Sistema de gestión tecnológica hospitalaria. [en línea]. Instituto superior politécnico “Jose Antonio Echeverría”. 1999 – 2000. V.1.0. p. 7. [Consultado: 10 de junio de 2019]. Disponibleen:.http://www.proexcel.fiocruz.br/inalteraveis/Qualidade%20da%20Assistencia/1.%20gestao%20tecnol%20hospital.pdf Significado de Paciente [en línea]. 2019 [consultado 08 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.significados.com/paciente/ Sistemas de gestión de riesgo clínico, Metodología AMFE [en línea] Bogotá D.C.: INVIMA [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.invima.gov.co/documents/20143/442916/sistema-gestion-riesgo-clinico_amfe.pdf/0c1c85f0-f6d5-89c5-e4e3-8f3e58bda7dd SRT: Qué son y para qué sirven los Manuales de Buenas Prácticas [en línea]. Washington, 2019 [Consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.jointcommission.org/about_us/about_the_joint_commission_main.aspx THE JOINT COMMISSION. Revised Equipment Maintenance Standards for Critical Access Hospitals. En: Official Publication of Joint Commission Requirements. Enero, 2015, vol.34. no.11, p. 7-10. THE JOINT COMMISSION: About us [en línea]. Washington, 2019 [consultado 03 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://www.jointcommission.org/about_us/about_the_joint_commission_main.aspx UNIDAD SECTORIAL DE NORMALIZACIÓN EN SALUD. Guía técnica de buenas prácticas para la seguridad del paciente en la atención en salud [en línea] Bogotá D.C.: Ministerio de Salud y Protección Social, 2010 [consultado 9 de junio de 2019]. Disponible en Internet: http://www.acreditacionensalud.org.co/ea/Documents/Guia%20Buenas%20Practicas%20Seguridad%20del%20Paciente.pdf VÁSQUEZ FRANCO, Catalina. PÉREZ TRUJILLO, Mauricio. Guía para la implementación del Programa Nacional de Tecnovigilancia en el Hospital General de Medellín. En: Revista de ingeniería biomédica. [en línea]. Medellín, enero – julio del 2011. vol. 5 nro. 9. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: https://www.hgm.gov.co/images/PDF/gestion-conocimiento/2011 investigaciones/guia-para-la-implementacion-del-programa-nacional-de-tecno-vigilancia.pdfVILLANUEVA PADILLA, Jair. MARTÍNEZ LICONA, Fabiola. Análisis del ciclo de vida de la tecnología médica desde una aproximación integral. [en línea]. Universidad autónoma del Caribe. Centro de Bioingeniería Cebi-UAC, julio-diciembre de 2010. Vo.8, nro. 2. [Consultado: 08 de junio de 2019]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3634321.pdf. VILLAREAL CANTÍLLO, Elizabeth. Seguridad de los pacientes. Un compromiso de todos para un cuidado de calidad. En: Revista científica salud uninorte. [en línea]. 2007. vol. 23. nro. 1. [Consultado: 11 de junio de 2019]. Disponible en: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/viewArticle/4057/5714Ingeniería BiomédicaAparatos e instrumentos en medicinaEquipo biomédicoVigilancia tecnológicaBuenas prácticasManual de buenas prácticas de ingeniería Clínica para instituciones hospitalarias en ColombiaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Publication89043b8f-9d05-459f-a6b9-454c026a1ef6virtual::3843-189043b8f-9d05-459f-a6b9-454c026a1ef6virtual::3843-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000422819virtual::3843-1TEXTT08812.pdf.txtT08812.pdf.txtExtracted texttext/plain195473https://red.uao.edu.co/bitstreams/2d7100ab-3b2e-4db4-b3e5-ebdf1634c5d6/download72242078d431848d61ab5e00fe066680MD59T8812A.pdf.txtT8812A.pdf.txtExtracted texttext/plain200672https://red.uao.edu.co/bitstreams/c8b6cae0-17cc-42ed-9f62-88ec88db1983/download8d0f4f62e4252ef54680368d4b51683eMD511TA8812.pdf.txtTA8812.pdf.txtExtracted texttext/plain44https://red.uao.edu.co/bitstreams/1d6c1e52-eb40-4dd5-b2e5-bd20c3fef44f/download08d3ce43041881037e79467180fe1876MD513THUMBNAILT08812.pdf.jpgT08812.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6129https://red.uao.edu.co/bitstreams/97a132d2-83df-49ff-ae26-99877c0facc4/downloade30145b5fdb430173b6ffaea054f253aMD510T8812A.pdf.jpgT8812A.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11430https://red.uao.edu.co/bitstreams/9cb67c11-8083-4542-b149-a1eab1507477/downloadd4a5dc8054e09f0b4d261800bb01bc64MD512TA8812.pdf.jpgTA8812.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15520https://red.uao.edu.co/bitstreams/8d94ab04-750d-4a79-9072-246d91dac5a4/download8ba1cd809a4c34456315b95aa3861971MD514CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/ce3b1937-b880-4f81-bcb2-99bf9403b7a4/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/da6369b0-aac1-45a3-8520-04d7b990efef/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD55ORIGINALT08812.pdfT08812.pdfapplication/pdf1053489https://red.uao.edu.co/bitstreams/152dee43-4ff0-4e4f-8989-862ce3245c53/download2d3bea7fd34c824be86b4865562505e3MD56T8812A.pdfT8812A.pdfapplication/pdf1145826https://red.uao.edu.co/bitstreams/618844fb-199e-4058-bdfc-f3d1962a5065/download9b8d2500a09cce9a3fd5b32f96e80d1eMD57TA8812.pdfTA8812.pdfapplication/pdf684061https://red.uao.edu.co/bitstreams/1c80f4e9-9c5f-48d8-a24c-c3bc7186da14/download7e176764bc6c19b698a9b0a376ff6f69MD5810614/11653oai:red.uao.edu.co:10614/116532024-03-12 08:23:24.68https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K