Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions
Este trabajo presenta los resultados de una encuesta acerca de la vigilancia tecnológica llevada a cabo en 21 instituciones de salud del suroeste de Colombia. Adicionalmente proporciona un análisis de cómo estos programas consideran diferentes metodologías de manejo de riesgos para crear conciencia...
- Autores:
-
González Vargas, Andrés Mauricio
Sánchez Benavides, Ana María
Betancourt Hernández, Andrés Felipe
Mantilla Ramírez, Carlos David
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- eng
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/11248
- Palabra clave:
- Administración sanitaria
Public health administration
Servicios nacionales de salud
Instituciones de salud
National health services
Health facilities
Dispositivos médicos
Seguridad del paciente
Manejo de riesgos
Tecnovigilancia
Dispositivos médicos
Saúde do paciente
Tecnovigilância
Medical devices
Patient safety
Risk management
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
| id |
REPOUAO2_604623f26307cec6c861f1bbfd2fec6f |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/11248 |
| network_acronym_str |
REPOUAO2 |
| network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
| repository_id_str |
|
| dc.title.eng.fl_str_mv |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| dc.title.alternative.por.fl_str_mv |
A tecnovigilância e a gestão de riscos como ferramentas para melhorar a segurança dos pacientes nas instituições de saúde colombianas |
| dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
La tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar seguridad de los paciente en las Instituciones de Salud Colombianas |
| title |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| spellingShingle |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions Administración sanitaria Public health administration Servicios nacionales de salud Instituciones de salud National health services Health facilities Dispositivos médicos Seguridad del paciente Manejo de riesgos Tecnovigilancia Dispositivos médicos Saúde do paciente Tecnovigilância Medical devices Patient safety Risk management |
| title_short |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| title_full |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| title_fullStr |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| title_full_unstemmed |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| title_sort |
Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions |
| dc.creator.fl_str_mv |
González Vargas, Andrés Mauricio Sánchez Benavides, Ana María Betancourt Hernández, Andrés Felipe Mantilla Ramírez, Carlos David |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
González Vargas, Andrés Mauricio Sánchez Benavides, Ana María Betancourt Hernández, Andrés Felipe Mantilla Ramírez, Carlos David |
| dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv |
Administración sanitaria |
| topic |
Administración sanitaria Public health administration Servicios nacionales de salud Instituciones de salud National health services Health facilities Dispositivos médicos Seguridad del paciente Manejo de riesgos Tecnovigilancia Dispositivos médicos Saúde do paciente Tecnovigilância Medical devices Patient safety Risk management |
| dc.subject.lemb.espa.fl_str_mv |
Public health administration |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Servicios nacionales de salud Instituciones de salud |
| dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv |
National health services Health facilities |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Dispositivos médicos Seguridad del paciente Manejo de riesgos Tecnovigilancia Dispositivos médicos |
| dc.subject.proposal.por.fl_str_mv |
Saúde do paciente Tecnovigilância |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Medical devices Patient safety Risk management |
| description |
Este trabajo presenta los resultados de una encuesta acerca de la vigilancia tecnológica llevada a cabo en 21 instituciones de salud del suroeste de Colombia. Adicionalmente proporciona un análisis de cómo estos programas consideran diferentes metodologías de manejo de riesgos para crear conciencia en todos los empleados de la importancia de la seguridad de los pacientes y así mejorar la calidad de los servicios de salud prestados |
| publishDate |
2017 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2017 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-10-22T13:35:47Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-10-22T13:35:47Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.eng.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.redcol.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv |
19099991 (en línea) 19099762 (impresa) |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10614/11248 |
| dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv |
https://doi.org/10.24050/19099762.n21.2017.1173 |
| identifier_str_mv |
19099991 (en línea) 19099762 (impresa) |
| url |
http://hdl.handle.net/10614/11248 https://doi.org/10.24050/19099762.n21.2017.1173 |
| dc.language.iso.eng.fl_str_mv |
eng |
| language |
eng |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
56 64 |
| dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv |
21 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
49 57 |
| dc.relation.citationvolume.none.fl_str_mv |
11 |
| dc.relation.cites.spa.fl_str_mv |
Sánchez, A. M., Betancourt, A., Mantilla, C., Gonzalez-Vargas, A. M. (2017). Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions. Revista Ingeniería Biomédica, 11(21), 57-64. |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Revista Ingeniería Biomédica |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
[1]. ABC de Tecnovigilancia. Accesed May 2016. [online]. https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/ABC%20Tecnovigilancia%20INVIMA.pdf. [2]. Guidance for Industry. Q9 Quality Risk Management. U.S. Department of Health and Human Services. Food and Drug Administration. June 2006. [ Links ] [3]. Medical devices: guidance document. Classification of medical devices. European Commission. DG Health and Consumer. Directorate B, unit B2 "cosmetics and medical devices". MEDDEV 2. 4/1 Rev. 9 June 2010. [ Links ] [4]. ISO 31000:2009. Risk management - Principles and guidelines. November 2009. [ Links ] [5]. ISO 14971:2007. Medical devices - Application of risk management to medical devices. March 2003. [ Links ] [6]. Sistemas de Gestión de Riesgo Clínico: Metodología AMFE. Accesed August 2016. [online]. https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/memorias/SISTEMAGESTI%C3%93N%20RIESGO%20CL%C3%8DNICO%20-%20AMFE.pdf. [ Links ] [7]. Protocolo de Londres. Accessed August de 2016. [online] https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/PROTOCOLO_DE_LONDRES_INCIDENTES%20CLINICOS.pdf. [ Links ] [8]. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo "NTC 679". [ Links ] [9]. Resolución 4816 de 2008, "Por el cual se reglamenta el Programa Nacional de Tecnovigilancia", Colombia. [ Links ] [10]. K. Ishikawa, Guide to Quality Control. Tokio, Japón. Asian Productivity Organization, 1976. [ Links ] [11]. República de Colombia. Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA). Manual operativo ajustado a los resultados para la aplicación de la metodología análisis modo falla efecto - AMFE como herramienta de tecnovigilancia proactiva en las instituciones hospitalarias del país. . [ Links ] |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.eng.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.eng.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
8 páginas |
| dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv |
Colombia Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
EIA, Escuela de Ingeniería de Antioquia Universidad CES |
| institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/bitstreams/2a65215a-ab11-4094-8e67-2ac45d7d111e/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/d27c3eb5-ecd6-4f17-8b11-4d2caaba42d1/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/40c116c4-e0ce-4a42-8625-4c0c27eeb011/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/2807329b-d19d-42e7-ab32-1d4c54cff71a/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/260764e6-7f51-4a0d-bfa0-8309d38668b9/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/f0aae640-9cea-4fad-86b1-28746e70d9af/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/265da457-d400-4ff3-9f12-3478f900831e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 951d2573eb7a1de5799d67e71d4e0f84 f2414c94a6d4ac9d2284a1ee1ce77c70 7f14dd4214bd7bc1102a6bfd0552725e 15447a2a6e7d5241e758ead694e430b8 488e831f64c3e1bd45ebb4d450b5d62d |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
| _version_ |
1814259877149671424 |
| spelling |
González Vargas, Andrés Mauriciovirtual::2111-1Sánchez Benavides, Ana María7ce3220f517044a62a2fca1bc92f0249Betancourt Hernández, Andrés Felipe79d8abeb6e32fc89287269a5a802bfa6Mantilla Ramírez, Carlos David677f3cfea2c9a82f13d6aacb13fe5a11ColombiaUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2019-10-22T13:35:47Z2019-10-22T13:35:47Z201719099991 (en línea)19099762 (impresa)http://hdl.handle.net/10614/11248https://doi.org/10.24050/19099762.n21.2017.1173Este trabajo presenta los resultados de una encuesta acerca de la vigilancia tecnológica llevada a cabo en 21 instituciones de salud del suroeste de Colombia. Adicionalmente proporciona un análisis de cómo estos programas consideran diferentes metodologías de manejo de riesgos para crear conciencia en todos los empleados de la importancia de la seguridad de los pacientes y así mejorar la calidad de los servicios de salud prestadosThis paper presents the results of a survey about technovigilance carried out in 21 clinical institutions from the southwest of Colombia. It also provides an analysis of how these programs take into account different risk management methodologies in order to create awareness of the importance of patient safety in all members of the staff and improve the quality of the health services providedste trabalho apresenta os resultados de uma pesquisa a respeito da vigilância tecnológica levada a cabo em 21 instituições de saúde do sudoeste da Colômbia. Adicionalmente proporciona uma análise de como estes programas consideram diferentes metodologias do controle de riscos para criar consciência em todos os empregados da importância da segurança dos pacientes e assim melhorar a qualidade dos serviços de saúde emprestadosapplication/pdf8 páginasengEIA, Escuela de Ingeniería de AntioquiaUniversidad CESDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutionsA tecnovigilância e a gestão de riscos como ferramentas para melhorar a segurança dos pacientes nas instituições de saúde colombianasLa tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar seguridad de los paciente en las Instituciones de Salud ColombianasArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Administración sanitariaPublic health administrationServicios nacionales de saludInstituciones de saludNational health servicesHealth facilitiesDispositivos médicosSeguridad del pacienteManejo de riesgosTecnovigilanciaDispositivos médicosSaúde do pacienteTecnovigilânciaMedical devicesPatient safetyRisk management566421495711Sánchez, A. M., Betancourt, A., Mantilla, C., Gonzalez-Vargas, A. M. (2017). Technovigilance and risk management as tools to improve patient safety in Colombian health care institutions. Revista Ingeniería Biomédica, 11(21), 57-64.Revista Ingeniería Biomédica[1]. ABC de Tecnovigilancia. Accesed May 2016. [online]. https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/ABC%20Tecnovigilancia%20INVIMA.pdf.[2]. Guidance for Industry. Q9 Quality Risk Management. U.S. Department of Health and Human Services. Food and Drug Administration. June 2006. [ Links ][3]. Medical devices: guidance document. Classification of medical devices. European Commission. DG Health and Consumer. Directorate B, unit B2 "cosmetics and medical devices". MEDDEV 2. 4/1 Rev. 9 June 2010. [ Links ][4]. ISO 31000:2009. Risk management - Principles and guidelines. November 2009. [ Links ][5]. ISO 14971:2007. Medical devices - Application of risk management to medical devices. March 2003. [ Links ][6]. Sistemas de Gestión de Riesgo Clínico: Metodología AMFE. Accesed August 2016. [online]. https://www.invima.gov.co/images/pdf/tecnovigilancia/memorias/SISTEMAGESTI%C3%93N%20RIESGO%20CL%C3%8DNICO%20-%20AMFE.pdf. [ Links ][7]. Protocolo de Londres. Accessed August de 2016. [online] https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/PROTOCOLO_DE_LONDRES_INCIDENTES%20CLINICOS.pdf. [ Links ][8]. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo "NTC 679". [ Links ][9]. Resolución 4816 de 2008, "Por el cual se reglamenta el Programa Nacional de Tecnovigilancia", Colombia. [ Links ][10]. K. Ishikawa, Guide to Quality Control. Tokio, Japón. Asian Productivity Organization, 1976. [ Links ][11]. República de Colombia. Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA). Manual operativo ajustado a los resultados para la aplicación de la metodología análisis modo falla efecto - AMFE como herramienta de tecnovigilancia proactiva en las instituciones hospitalarias del país. . [ Links ]Publication6053e64e-a34d-4652-8fa2-6c0440556f15virtual::2111-16053e64e-a34d-4652-8fa2-6c0440556f15virtual::2111-1https://scholar.google.com.co/citations?user=oj5Tle8AAAAJ&hl=esvirtual::2111-10000-0001-6393-7130virtual::2111-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001345355virtual::2111-1CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/2a65215a-ab11-4094-8e67-2ac45d7d111e/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/d27c3eb5-ecd6-4f17-8b11-4d2caaba42d1/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD53ORIGINALLa tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar la seguridad de los pacientes en las instituciones de salud colombianas.pdfLa tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar la seguridad de los pacientes en las instituciones de salud colombianas.pdfTexto archivo completo del artículo de revista, PDF en españolapplication/pdf230737https://red.uao.edu.co/bitstreams/40c116c4-e0ce-4a42-8625-4c0c27eeb011/download951d2573eb7a1de5799d67e71d4e0f84MD55TEXTTechnovigilance and risk management as tools to improve patient safety in colombian health care institutions.pdf.txtTechnovigilance and risk management as tools to improve patient safety in colombian health care institutions.pdf.txtExtracted texttext/plain25602https://red.uao.edu.co/bitstreams/2807329b-d19d-42e7-ab32-1d4c54cff71a/downloadf2414c94a6d4ac9d2284a1ee1ce77c70MD56La tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar la seguridad de los pacientes en las instituciones de salud colombianas.pdf.txtLa tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar la seguridad de los pacientes en las instituciones de salud colombianas.pdf.txtExtracted texttext/plain29771https://red.uao.edu.co/bitstreams/260764e6-7f51-4a0d-bfa0-8309d38668b9/download7f14dd4214bd7bc1102a6bfd0552725eMD58THUMBNAILTechnovigilance and risk management as tools to improve patient safety in colombian health care institutions.pdf.jpgTechnovigilance and risk management as tools to improve patient safety in colombian health care institutions.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11534https://red.uao.edu.co/bitstreams/f0aae640-9cea-4fad-86b1-28746e70d9af/download15447a2a6e7d5241e758ead694e430b8MD57La tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar la seguridad de los pacientes en las instituciones de salud colombianas.pdf.jpgLa tecnovigilancia y la gestión de riesgos como herramientas para mejorar la seguridad de los pacientes en las instituciones de salud colombianas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11323https://red.uao.edu.co/bitstreams/265da457-d400-4ff3-9f12-3478f900831e/download488e831f64c3e1bd45ebb4d450b5d62dMD5910614/11248oai:red.uao.edu.co:10614/112482024-03-06 09:45:43.586https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |