Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación

El presente proyecto de investigación se enmarca la construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la fundación Culata Arte e Investigación. Esta propuesta definió a l...

Full description

Autores:
Escandón Erazo, Nathalia
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/11961
Acceso en línea:
http://red.uao.edu.co//handle/10614/11961
Palabra clave:
Comunicación Social y Periodismo
Comunicación
Tradición oral
Memoria histórica
Barrio El Piloto (Cali, Colombia)
Participación ciudadana
Adulto mayor
Arte urbano
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
id REPOUAO2_36344d06720a8888a193ae04befedc16
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/11961
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
title Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
spellingShingle Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
Comunicación Social y Periodismo
Comunicación
Tradición oral
Memoria histórica
Barrio El Piloto (Cali, Colombia)
Participación ciudadana
Adulto mayor
Arte urbano
title_short Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
title_full Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
title_fullStr Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
title_full_unstemmed Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
title_sort Construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e Investigación
dc.creator.fl_str_mv Escandón Erazo, Nathalia
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Bueno Ríos, Dely Johana
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Escandón Erazo, Nathalia
dc.subject.spa.fl_str_mv Comunicación Social y Periodismo
Comunicación
Tradición oral
Memoria histórica
Barrio El Piloto (Cali, Colombia)
Participación ciudadana
Adulto mayor
Arte urbano
topic Comunicación Social y Periodismo
Comunicación
Tradición oral
Memoria histórica
Barrio El Piloto (Cali, Colombia)
Participación ciudadana
Adulto mayor
Arte urbano
description El presente proyecto de investigación se enmarca la construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la fundación Culata Arte e Investigación. Esta propuesta definió a la población adulto mayor del barrio El Piloto como eje central para la construcción de la memoria histórica, porque son considerados dentro de su entorno como individuos claves, quienes a partir de su conocimiento, experiencia y oralidad reviven lo acontecido en este espacio geográfico de la ciudad de Santiago de Cali. Por lo anterior, se recurre a una construcción participativa en donde los adultos mayores son los actores principales para consolidar la memoria histórica del mismo barrio y paralelamente efectuar encuentros que sirvan como escenarios de participación y así identificar las características y afinidades que tiene esta población. Como el proyecto fue desarrollado gracias al vínculo de la Universidad Autónoma de Occidente con la Fundación Culata, fue necesario atender a los requerimientos que desde esta ONG se establecieron, para este caso se determinó que era necesario tener en cuenta a la población adulto mayor porque dentro de sus actividades desarrolladas en el marco del programa Muro al Barrio en el barrio El Piloto, no se había identificado de qué manera se podía integrar a esta población en sus líneas de acción. Para el desarrollo de la propuesta se efectuó un trabajo de campo con la población adulto mayor del barrio El Piloto, grupo focal de la investigación, con el fin de obtener insumos para el análisis sobre su percepción del barrio que habitan, teniendo en cuenta las intervenciones artísticas realizadas por la Fundación Culata, la incidencia que estas obras han tenido en la historia del barrio y por último identificar sus formas de participación
publishDate 2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-10-30
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-02-20T16:23:49Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-02-20T16:23:49Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://red.uao.edu.co//handle/10614/11961
url http://red.uao.edu.co//handle/10614/11961
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 114 páginas
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social y Periodismo
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Comunicación
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales
dc.source.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Occidente
reponame:Repositorio Institucional UAO
instname_str Universidad Autónoma de Occidente
institution Universidad Autónoma de Occidente
reponame_str Repositorio Institucional UAO
collection Repositorio Institucional UAO
dc.source.bibliographiccitation.spa.fl_str_mv ALCALDÍA SANTIAGO DE CALI. Plan de Desarrollo: EMRU [en línea]. Santiago de Cali: Oficina asesora de comunicaciones. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.cali.gov.co/general/publicaciones/2443/emru/ ALONSO, Julio César; ARCOS, Mauricio Alejandro; SOLANO, Julieth Alejandra; VERA, Rocío y GALLEGO, Ana Isabel. Una mirada descriptiva a las comunas de Cali [en línea]. Santiago de Cali: Universidad Icesi – Cienfi, 2007. [Consultado el 17 de septiembre de 2019]. Disponibre en: https://www.icesi.edu.co/centrosacademicos/images/Centros/cienfi/libros/mirada_descriptiva_comunas_Cali.pdf. Alto Comisionado De Las Naciones Unidas Para Los Refugiados. ¿Qué es una ONG y cuál es su función social? [en línea]. ACNUR Comité Español. 2017. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://eacnur.org/blog/una-ong-funcionsocial/ ARITZETA, Aitor y AYESTARÁN Sabino. Aplicabilidad de la teoría de roles de equipo de Belbin: un estudio longitudinal comparativo con equipos de trabajo. En: Revista de psicología general y aplicada: Revista de la Federación Española de Asociaciones de Psicología [en línea]. Universidad del País Vasco: Facultad de psicología del País Vasco, 2003, vol. 56, N° 1. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=649325. BARBERO, Jesús. Comunicación, espacio público y ciudadanía. [en línea] En: Revista Foro, 37-51. P.38 [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en internet: http://facultad.pucp.edu.pe/comunicaciones/ciudadycomunicacion/wpcontent/uploads/2016/05/jesu-martin-Comunicacion-espacio-publico-yciudadania.pdf. BARRIOS, Andrés y Zambrano, William. Comunicación social en Colombia: Estudios realizados y tendencias en líneas de investigación (2006-2013). En: Revista Luciérnaga [en línea]. Medellín: Facultad de Comunicación Audiovisual Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid 2013, no. 10, p. 79. [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en: https://www.utadeo.edu.co/sites/tadeo/files/collections/documents/field_attached_fi le/7_comunicacion_social_colombia.pdf?width=740&height_780&inline=true#pdf_r eader BARBERO, Jesús. Comunicación, espacio público y ciudadanía. [en línea] En: Revista Foro, 37-51. P.38 [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en internet: http://facultad.pucp.edu.pe/comunicaciones/ciudadycomunicacion/wpcontent/uploads/2016/05/jesu-martin-Comunicacion-espacio-publico-yciudadania.pdf. BASTIDAS, Laura y TOBÓN Katerine. Construcción participativa del programa para la atención del usuario adulto(a) en el proceso de fortalecimiento y rescate de sus saberes; en el Tecnocentro Cultural Somos Pacífico, del barrio Potrero Grande. Santiago de Cali. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales. Departamento de Comunicación, 2017. 165 p. BETANCOURT, Darío. Memoria individual, memoria colectiva y memoria histórica: lo secreto y lo escondido en la narración y el recuerdo. En: La práctica investigativa en ciencias sociales [en línea]. Universidad Pedagógica Nacional, 2004. P 124. ISBN: 958-8226-21-X. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/dcs-upn/20121130052459/memoria.pdf COLOMBIA, MUNICIPIO DE SANTIAGO DE CALI. Decreto N° 0867 (21, diciembre, 2007). Por el cual se adopta el plan parcial de renovación urbana para la intervención integral de los barrios El Hoyo y El Piloto [en línea]. Santiago de Cali. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.emru.gov.co/informes/proyectos/05_Hoyo_y_Piloto_adopcion.pdf COPPARI, Norma, et al. Percepción de bienestar social y participación política en adultos de una comunidad rural en Minga Guazú, Alto Paraná. [en línea]. En: Popsic: Periódicos Electrónicos en Psicología 2013, vol. 10, no 1, p. 55-67. [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S222090262013000100007 DÍAZ, Jahaira y ROCHA, María Fernanda. Reconstrucción de la memoria histórica del barrio el Poblado II durante el período comprendido entre los años 1978 y 1988. [en línea]. Trabajo de investigación en Comunicación Social y Periodismo. Santiago de Cali. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales. Departamento de Comunicación, 2017. [Consultado: 17 de septiembre de 2017]. Disponible en: Repositorio Educativo Digital UAO. http://red.uao.edu.co/handle/10614/9941 ECO, Umberto. Tratado de semiótica general [en línea]. Lumen. 2000. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://atlas.umss.edu.bo:8080/jspui/handle/123456789/577. ISBN 84-264-0105-8 Explosión 7 agosto. [en linea].En: El Pais Santiago de Cali; [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.elpais.com.co/especiales/explosion-7-agosto/ ESCOBAR, Jazmine y BONILLA, Francy. GRUPOS FOCALES: UNA GUÍA CONCEPTUAL Y METODOLÓGICA. En: Cuadernos Hispanoamericanos De Psicología [en línea]. Universidad El Bosque, Vol. 9 No. 1, 51-67. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://biblioteca.udgvirtual.udg.mx:8080/jspui/bitstream/123456789/957/1/Gupos% 20focales%20una%20gu%c3%ada%20conceptual%20y%20metodol%c3%b3gica. pdf Estas son las 211 zonas 'calientes' de la delincuencia en Cali. [en línea] EL País. Santiago de Cali. 05 de junio de 2016. Judicial. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.elpais.com.co/judicial/estas-son-las-211-zonascalientes-de-la-delincuencia-en-cali.html FUNDACIÓN CULATA. Informe proyecto Muro al Barrio” Proyecto Muro al Barrio, parque del Río Cali. 2019. 215p. GARCÍA, Nicasio; ROSAS, Rocío y LECO, Casimiro. Imaginarios, Percepciones y Representaciones Sociales de la Migración Internacional: Un acercamiento teóricometodológico para su estudio en el ámbito comunitario [en línea]. Cimexus, 2010, vol. 5, no 1, p. 59-69. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.cimexus.umich.mx/index.php/cim1/article/view/63 GARCÍA, María. Espacio público: Propuesta de anteproyecto para la recuperación del sector 4 [en línea]. Facultad de Arquitectura UNAM. [Consultado: 17 de septiembre de 2019] http://www.ub.edu/multigen/donapla/espacio1.pdf GERACE, Frank. Comunicación horizontal: cambios de estructuras y movilización social [en línea]. Publicación independiente, 2018. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/34312587/Comunicaci%C3%B3n_Social_Cambios_de_ Estructura_y_Movilizaci%C3%B3n_Social. GIDDENS, Anthony. Modernidad e identidad del yo: El yo y la sociedad en la época contemporánea [en línea]. 2ª ed. Barcelona, España: Ediciones Península S.A. 1998. 299 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://sociologiaycultura.files.wordpress.com/2014/02/giddens-anthonymodernidad-e-identidad-del-yo.pdf. GUERRERO, Mauricio. y PÉREZ, Natalia. La definición de barrio en un barrio: transformaciones del espacio y de las practicas socioculturales en el barrio de San Nicolás. En: Bifurcaciones, revista de estudios culturales urbanos [en línea]. Editorial Bifurcaciones, 2015, nro. 20. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.bifurcaciones.cl/2015/12/guerrero-perez/ GNECCO, Cristóbal. Discursos sobre el otro: Pasos hacia una arqueología de la alteridad étnica. En: Revista CS [en línea]. Universidad Icesi, 2008, no. 2, 101-130 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.icesi.edu.co/revistas/index.php/revista_cs/article/view/413. KELLING, George y COLES, Catherine. No más ventanas rotas. México, D.F: Instituto cultural de Ludwig Von Mises, 2001, 463 p. ISBN 9685002045. MINSALUD. Envejecimiento y Vejez. ¿Quién es una persona adulta mayor? [en linea].minsalud.gov. [Consultado: 12 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/promocionsocial/Paginas/envejecimiento-vejez.aspx ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Estadísticas de salud y sistemas de información: Definición de trabajo propuesta de una persona mayor en África para el Proyecto MDS [en linea]. Internacional [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en: https://www.who.int/healthinfo/survey/ageingdefnolder/en/ OSORIO JARAMILLO. Liliana. VARGAS SANABRIA, Sandra Mónica; GRIMALDO MANJARRÉS, Andrea del Pilar; GUZMÁN ÁVILA, Lina Alejandra; PÉREZ NOVOA, ,Nohora Esperanza; RODRÍGUEZ CHAPARRO, Betcy Julieth .Diseño de un instrumento de diagnóstico organizacional basado en el Modelo Amigo para el contexto Colombiano [en línea]. En: Cuadernos Hispanoamericanos de Psicología Julio - Diciembre 2016, Vol. 16 No. 2, p 5-62 [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://biblioteca.udgvirtual.udg.mx:8080/jspui/bitstream/123456789/957/1/Gupos% 20focales%20una%20gu%c3%ada%20conceptual%20y%20metodol%c3%b3gica. pdf. PÉREZ, Giovanni; ARANGO, Martín y SEPULVEDA, Lizeth. Las organizaciones no gubernamentales–ONG–: hacia la construcción de su significado [en línea]. Universidad Nacional de Colombia: 2011, vol 21, no. 38, p. 243-260. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/ede/article/view/27942 PIERRE, Nora, Les lieux de Mémoire [en línea]. Montevideo, Uruguay: Ediciones Trilce, 2008. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/36328845/PIERRE_NORA_Les_lieux_de_m%C3%A9 moire. POPSIC: Eureka (Asunción) [en línea]. Percepción de bienestar social y participación política en adultos de una comunidad rural en Minga Guazú, Alto Paraná. Eureka (Asunción) [en Línea]. Centro de Documentación, Investigación y Difusión de la Carrera de Psicología Universidad Católica "Ntra. Sra. De la Asunción". 2013, vol. 10, no 1. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S222090262013000100007 Real Academia Española. Percepción. [en línea]. Sensación interior que resulta de una impresión material hecha en nuestros sentidos. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://dle.rae.es/?id=SX9HJy3 RIZO, Marta. George Simmel, sociabilidad e interacción. Aportes a la ciencia de la comunicación. [en línea] En: Cinta de Moebio: Revista de Epistemología de Ciencias Sociales [en línea]. Ciudad de México, Editorial Committee, 2006, n° 27, 266-283. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.moebio.uchile.cl/27/rizo.html SANCHEZ, Alexander. Manual de redacción académica e investigativa: cómo escribir, evaluar y publicar artículos [en línea]. Medellín, Colombia: Católica del Norte Fundación Universitaria, 2011, 224 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.ucn.edu.co/institucion/salaprensa/documents/manual-de-redaccion-mayo-05-2011.pdf. SANDOVAL, Ruderico y AYALA, Ligia. Historia de los barrios de Cali. 125p SASSEN, Saskia. La ciudad global " Una introducción al concepto y su historia".[en línea] En: Brown Journal of world affairs. Vol. 11, no. 2, p. 27-43. [Consultad: 17 septiembre de 2019]. Disponible en. http://www.estudislocals.cat/wpcontent/uploads/2017/01/La_ciudad_Global-Saskia-Sassen.pdf SILVA, Armando. Imaginarios Urbanos [en línea]. 5ta ed. Bogotá: Arango Editores. 2006, . [Consultad: 17 septiembre de 2019]. Disponible en: https://imaginariosyrepresentaciones.files.wordpress.com/2015/05/silva-armandoimaginarios-urbanos.pdf. TORRES, Alfonso. Hacer historia desde abajo y desde el sur [en línea]. Bogotá: Ediciones desde abajo, 2014. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/32287760/Hacer_historia_desde_abajo_y_desde_el_S ur VELÁSQUEZ, Fabio y GONZÁLEZ, Esperanza. ¿qué ha pasado con la participación ciudadana en colombia? [en línea]. Bogotá: Fundación Corona, 2003. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/3295603/_Qu%C3%A9_ha_pasado_con_la_participaci %C3%B3n_ciudadana_en_Colombia. VILLALBA, Micaela. El arte urbano como forma de expresión. En: Ensayos contemporáneos [en línea]. Buenos Aires, Argentina: Facultad de Diseño y comunicación. Universidad de Palermo, 2009, vol. 22, 105 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/vista/detalle_articulo.php?id _articulo=7986&id_libro=37.
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/e0aa2dc9-214f-4930-b60e-5a9c4dff1c38/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/c7bb3961-05db-4977-bd26-137294ff0cc8/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/e4edb35d-45bc-4c14-8a91-3b9c69569c08/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/6c94c9ef-d5a0-4cc9-863b-8e1380b1d49b/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/98d6de30-2e7a-40f8-8163-499d30cb3188/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/ea8b01e3-e2c1-4139-9a8b-58528197570f/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/1ce5058a-7f70-4d40-ba2a-7d870ea87eae/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/867387f0-8761-4409-9f07-a5cd2cc334c1/download
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/e9e85eb4-e3b0-431f-b1be-9126f86d96b4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6435e35857d007960e842036735c175c
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
ae789ef746fc99182a88aea7e8084252
a2b2fb692f59c8173299c218edc5e90d
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
06ebabefeee87e03f628b8532db29551
329fd1ff08fba2d7f745a9e28320c66a
9baa638a503cb11ebd520e441fdfe2fd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio UAO
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1808478828178178048
spelling Bueno Ríos, Dely Johana07cf022c98815ed5f7de093aff03f0d5-1Escandón Erazo, Nathaliac996cd110617bd07588058ea3836c876-1Comunicador Social-PeriodistaUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2020-02-20T16:23:49Z2020-02-20T16:23:49Z2019-10-30http://red.uao.edu.co//handle/10614/11961El presente proyecto de investigación se enmarca la construcción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la fundación Culata Arte e Investigación. Esta propuesta definió a la población adulto mayor del barrio El Piloto como eje central para la construcción de la memoria histórica, porque son considerados dentro de su entorno como individuos claves, quienes a partir de su conocimiento, experiencia y oralidad reviven lo acontecido en este espacio geográfico de la ciudad de Santiago de Cali. Por lo anterior, se recurre a una construcción participativa en donde los adultos mayores son los actores principales para consolidar la memoria histórica del mismo barrio y paralelamente efectuar encuentros que sirvan como escenarios de participación y así identificar las características y afinidades que tiene esta población. Como el proyecto fue desarrollado gracias al vínculo de la Universidad Autónoma de Occidente con la Fundación Culata, fue necesario atender a los requerimientos que desde esta ONG se establecieron, para este caso se determinó que era necesario tener en cuenta a la población adulto mayor porque dentro de sus actividades desarrolladas en el marco del programa Muro al Barrio en el barrio El Piloto, no se había identificado de qué manera se podía integrar a esta población en sus líneas de acción. Para el desarrollo de la propuesta se efectuó un trabajo de campo con la población adulto mayor del barrio El Piloto, grupo focal de la investigación, con el fin de obtener insumos para el análisis sobre su percepción del barrio que habitan, teniendo en cuenta las intervenciones artísticas realizadas por la Fundación Culata, la incidencia que estas obras han tenido en la historia del barrio y por último identificar sus formas de participaciónPasantía Comunitaria (Comunicador Social - Periodista)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2019PregradoComunicador(a) Social – Periodistaapplication/pdf114 páginasspaUniversidad Autónoma de OccidenteComunicación Social y PeriodismoDepartamento de ComunicaciónFacultad de Comunicación y Ciencias SocialesDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOALCALDÍA SANTIAGO DE CALI. Plan de Desarrollo: EMRU [en línea]. Santiago de Cali: Oficina asesora de comunicaciones. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.cali.gov.co/general/publicaciones/2443/emru/ ALONSO, Julio César; ARCOS, Mauricio Alejandro; SOLANO, Julieth Alejandra; VERA, Rocío y GALLEGO, Ana Isabel. Una mirada descriptiva a las comunas de Cali [en línea]. Santiago de Cali: Universidad Icesi – Cienfi, 2007. [Consultado el 17 de septiembre de 2019]. Disponibre en: https://www.icesi.edu.co/centrosacademicos/images/Centros/cienfi/libros/mirada_descriptiva_comunas_Cali.pdf. Alto Comisionado De Las Naciones Unidas Para Los Refugiados. ¿Qué es una ONG y cuál es su función social? [en línea]. ACNUR Comité Español. 2017. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://eacnur.org/blog/una-ong-funcionsocial/ ARITZETA, Aitor y AYESTARÁN Sabino. Aplicabilidad de la teoría de roles de equipo de Belbin: un estudio longitudinal comparativo con equipos de trabajo. En: Revista de psicología general y aplicada: Revista de la Federación Española de Asociaciones de Psicología [en línea]. Universidad del País Vasco: Facultad de psicología del País Vasco, 2003, vol. 56, N° 1. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=649325. BARBERO, Jesús. Comunicación, espacio público y ciudadanía. [en línea] En: Revista Foro, 37-51. P.38 [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en internet: http://facultad.pucp.edu.pe/comunicaciones/ciudadycomunicacion/wpcontent/uploads/2016/05/jesu-martin-Comunicacion-espacio-publico-yciudadania.pdf. BARRIOS, Andrés y Zambrano, William. Comunicación social en Colombia: Estudios realizados y tendencias en líneas de investigación (2006-2013). En: Revista Luciérnaga [en línea]. Medellín: Facultad de Comunicación Audiovisual Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid 2013, no. 10, p. 79. [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en: https://www.utadeo.edu.co/sites/tadeo/files/collections/documents/field_attached_fi le/7_comunicacion_social_colombia.pdf?width=740&height_780&inline=true#pdf_r eader BARBERO, Jesús. Comunicación, espacio público y ciudadanía. [en línea] En: Revista Foro, 37-51. P.38 [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en internet: http://facultad.pucp.edu.pe/comunicaciones/ciudadycomunicacion/wpcontent/uploads/2016/05/jesu-martin-Comunicacion-espacio-publico-yciudadania.pdf. BASTIDAS, Laura y TOBÓN Katerine. Construcción participativa del programa para la atención del usuario adulto(a) en el proceso de fortalecimiento y rescate de sus saberes; en el Tecnocentro Cultural Somos Pacífico, del barrio Potrero Grande. Santiago de Cali. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales. Departamento de Comunicación, 2017. 165 p. BETANCOURT, Darío. Memoria individual, memoria colectiva y memoria histórica: lo secreto y lo escondido en la narración y el recuerdo. En: La práctica investigativa en ciencias sociales [en línea]. Universidad Pedagógica Nacional, 2004. P 124. ISBN: 958-8226-21-X. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/dcs-upn/20121130052459/memoria.pdf COLOMBIA, MUNICIPIO DE SANTIAGO DE CALI. Decreto N° 0867 (21, diciembre, 2007). Por el cual se adopta el plan parcial de renovación urbana para la intervención integral de los barrios El Hoyo y El Piloto [en línea]. Santiago de Cali. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.emru.gov.co/informes/proyectos/05_Hoyo_y_Piloto_adopcion.pdf COPPARI, Norma, et al. Percepción de bienestar social y participación política en adultos de una comunidad rural en Minga Guazú, Alto Paraná. [en línea]. En: Popsic: Periódicos Electrónicos en Psicología 2013, vol. 10, no 1, p. 55-67. [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S222090262013000100007 DÍAZ, Jahaira y ROCHA, María Fernanda. Reconstrucción de la memoria histórica del barrio el Poblado II durante el período comprendido entre los años 1978 y 1988. [en línea]. Trabajo de investigación en Comunicación Social y Periodismo. Santiago de Cali. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales. Departamento de Comunicación, 2017. [Consultado: 17 de septiembre de 2017]. Disponible en: Repositorio Educativo Digital UAO. http://red.uao.edu.co/handle/10614/9941 ECO, Umberto. Tratado de semiótica general [en línea]. Lumen. 2000. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://atlas.umss.edu.bo:8080/jspui/handle/123456789/577. ISBN 84-264-0105-8 Explosión 7 agosto. [en linea].En: El Pais Santiago de Cali; [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.elpais.com.co/especiales/explosion-7-agosto/ ESCOBAR, Jazmine y BONILLA, Francy. GRUPOS FOCALES: UNA GUÍA CONCEPTUAL Y METODOLÓGICA. En: Cuadernos Hispanoamericanos De Psicología [en línea]. Universidad El Bosque, Vol. 9 No. 1, 51-67. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://biblioteca.udgvirtual.udg.mx:8080/jspui/bitstream/123456789/957/1/Gupos% 20focales%20una%20gu%c3%ada%20conceptual%20y%20metodol%c3%b3gica. pdf Estas son las 211 zonas 'calientes' de la delincuencia en Cali. [en línea] EL País. Santiago de Cali. 05 de junio de 2016. Judicial. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.elpais.com.co/judicial/estas-son-las-211-zonascalientes-de-la-delincuencia-en-cali.html FUNDACIÓN CULATA. Informe proyecto Muro al Barrio” Proyecto Muro al Barrio, parque del Río Cali. 2019. 215p. GARCÍA, Nicasio; ROSAS, Rocío y LECO, Casimiro. Imaginarios, Percepciones y Representaciones Sociales de la Migración Internacional: Un acercamiento teóricometodológico para su estudio en el ámbito comunitario [en línea]. Cimexus, 2010, vol. 5, no 1, p. 59-69. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.cimexus.umich.mx/index.php/cim1/article/view/63 GARCÍA, María. Espacio público: Propuesta de anteproyecto para la recuperación del sector 4 [en línea]. Facultad de Arquitectura UNAM. [Consultado: 17 de septiembre de 2019] http://www.ub.edu/multigen/donapla/espacio1.pdf GERACE, Frank. Comunicación horizontal: cambios de estructuras y movilización social [en línea]. Publicación independiente, 2018. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/34312587/Comunicaci%C3%B3n_Social_Cambios_de_ Estructura_y_Movilizaci%C3%B3n_Social. GIDDENS, Anthony. Modernidad e identidad del yo: El yo y la sociedad en la época contemporánea [en línea]. 2ª ed. Barcelona, España: Ediciones Península S.A. 1998. 299 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://sociologiaycultura.files.wordpress.com/2014/02/giddens-anthonymodernidad-e-identidad-del-yo.pdf. GUERRERO, Mauricio. y PÉREZ, Natalia. La definición de barrio en un barrio: transformaciones del espacio y de las practicas socioculturales en el barrio de San Nicolás. En: Bifurcaciones, revista de estudios culturales urbanos [en línea]. Editorial Bifurcaciones, 2015, nro. 20. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.bifurcaciones.cl/2015/12/guerrero-perez/ GNECCO, Cristóbal. Discursos sobre el otro: Pasos hacia una arqueología de la alteridad étnica. En: Revista CS [en línea]. Universidad Icesi, 2008, no. 2, 101-130 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.icesi.edu.co/revistas/index.php/revista_cs/article/view/413. KELLING, George y COLES, Catherine. No más ventanas rotas. México, D.F: Instituto cultural de Ludwig Von Mises, 2001, 463 p. ISBN 9685002045. MINSALUD. Envejecimiento y Vejez. ¿Quién es una persona adulta mayor? [en linea].minsalud.gov. [Consultado: 12 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/promocionsocial/Paginas/envejecimiento-vejez.aspx ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Estadísticas de salud y sistemas de información: Definición de trabajo propuesta de una persona mayor en África para el Proyecto MDS [en linea]. Internacional [Consultado: 17 de septiembre de 2019] Disponible en: https://www.who.int/healthinfo/survey/ageingdefnolder/en/ OSORIO JARAMILLO. Liliana. VARGAS SANABRIA, Sandra Mónica; GRIMALDO MANJARRÉS, Andrea del Pilar; GUZMÁN ÁVILA, Lina Alejandra; PÉREZ NOVOA, ,Nohora Esperanza; RODRÍGUEZ CHAPARRO, Betcy Julieth .Diseño de un instrumento de diagnóstico organizacional basado en el Modelo Amigo para el contexto Colombiano [en línea]. En: Cuadernos Hispanoamericanos de Psicología Julio - Diciembre 2016, Vol. 16 No. 2, p 5-62 [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://biblioteca.udgvirtual.udg.mx:8080/jspui/bitstream/123456789/957/1/Gupos% 20focales%20una%20gu%c3%ada%20conceptual%20y%20metodol%c3%b3gica. pdf. PÉREZ, Giovanni; ARANGO, Martín y SEPULVEDA, Lizeth. Las organizaciones no gubernamentales–ONG–: hacia la construcción de su significado [en línea]. Universidad Nacional de Colombia: 2011, vol 21, no. 38, p. 243-260. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/ede/article/view/27942 PIERRE, Nora, Les lieux de Mémoire [en línea]. Montevideo, Uruguay: Ediciones Trilce, 2008. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/36328845/PIERRE_NORA_Les_lieux_de_m%C3%A9 moire. POPSIC: Eureka (Asunción) [en línea]. Percepción de bienestar social y participación política en adultos de una comunidad rural en Minga Guazú, Alto Paraná. Eureka (Asunción) [en Línea]. Centro de Documentación, Investigación y Difusión de la Carrera de Psicología Universidad Católica "Ntra. Sra. De la Asunción". 2013, vol. 10, no 1. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S222090262013000100007 Real Academia Española. Percepción. [en línea]. Sensación interior que resulta de una impresión material hecha en nuestros sentidos. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://dle.rae.es/?id=SX9HJy3 RIZO, Marta. George Simmel, sociabilidad e interacción. Aportes a la ciencia de la comunicación. [en línea] En: Cinta de Moebio: Revista de Epistemología de Ciencias Sociales [en línea]. Ciudad de México, Editorial Committee, 2006, n° 27, 266-283. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.moebio.uchile.cl/27/rizo.html SANCHEZ, Alexander. Manual de redacción académica e investigativa: cómo escribir, evaluar y publicar artículos [en línea]. Medellín, Colombia: Católica del Norte Fundación Universitaria, 2011, 224 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.ucn.edu.co/institucion/salaprensa/documents/manual-de-redaccion-mayo-05-2011.pdf. SANDOVAL, Ruderico y AYALA, Ligia. Historia de los barrios de Cali. 125p SASSEN, Saskia. La ciudad global " Una introducción al concepto y su historia".[en línea] En: Brown Journal of world affairs. Vol. 11, no. 2, p. 27-43. [Consultad: 17 septiembre de 2019]. Disponible en. http://www.estudislocals.cat/wpcontent/uploads/2017/01/La_ciudad_Global-Saskia-Sassen.pdf SILVA, Armando. Imaginarios Urbanos [en línea]. 5ta ed. Bogotá: Arango Editores. 2006, . [Consultad: 17 septiembre de 2019]. Disponible en: https://imaginariosyrepresentaciones.files.wordpress.com/2015/05/silva-armandoimaginarios-urbanos.pdf. TORRES, Alfonso. Hacer historia desde abajo y desde el sur [en línea]. Bogotá: Ediciones desde abajo, 2014. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/32287760/Hacer_historia_desde_abajo_y_desde_el_S ur VELÁSQUEZ, Fabio y GONZÁLEZ, Esperanza. ¿qué ha pasado con la participación ciudadana en colombia? [en línea]. Bogotá: Fundación Corona, 2003. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://www.academia.edu/3295603/_Qu%C3%A9_ha_pasado_con_la_participaci %C3%B3n_ciudadana_en_Colombia. VILLALBA, Micaela. El arte urbano como forma de expresión. En: Ensayos contemporáneos [en línea]. Buenos Aires, Argentina: Facultad de Diseño y comunicación. Universidad de Palermo, 2009, vol. 22, 105 p. [Consultado: 17 de septiembre de 2019]. Disponible en: https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/vista/detalle_articulo.php?id _articulo=7986&id_libro=37.Comunicación Social y PeriodismoComunicaciónTradición oralMemoria históricaBarrio El Piloto (Cali, Colombia)Participación ciudadanaAdulto mayorArte urbanoConstrucción participativa de la memoria histórica del barrio El Piloto, Cali, desde sus habitantes adultos mayores a partir de la intervención en el espacio público realizado por la Fundación Culata Arte e InvestigaciónTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85PublicationTEXTT09007.pdf.txtT09007.pdf.txtExtracted texttext/plain197069https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/e0aa2dc9-214f-4930-b60e-5a9c4dff1c38/download6435e35857d007960e842036735c175cMD58TA9007.pdf.txtTA9007.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/c7bb3961-05db-4977-bd26-137294ff0cc8/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD510THUMBNAILT09007.pdf.jpgT09007.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7312https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/e4edb35d-45bc-4c14-8a91-3b9c69569c08/downloadae789ef746fc99182a88aea7e8084252MD59TA9007.pdf.jpgTA9007.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14119https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/6c94c9ef-d5a0-4cc9-863b-8e1380b1d49b/downloada2b2fb692f59c8173299c218edc5e90dMD511LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/98d6de30-2e7a-40f8-8163-499d30cb3188/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/ea8b01e3-e2c1-4139-9a8b-58528197570f/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD53ORIGINALT09007.pdfT09007.pdfapplication/pdf3030086https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/1ce5058a-7f70-4d40-ba2a-7d870ea87eae/download06ebabefeee87e03f628b8532db29551MD55T9007A.mp4T9007A.mp4video/mp4453528406https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/867387f0-8761-4409-9f07-a5cd2cc334c1/download329fd1ff08fba2d7f745a9e28320c66aMD56TA9007.pdfTA9007.pdfapplication/pdf350903https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/e9e85eb4-e3b0-431f-b1be-9126f86d96b4/download9baa638a503cb11ebd520e441fdfe2fdMD5710614/11961oai:dspace7-uao.metacatalogo.com:10614/119612024-01-19 16:30:20.811https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://dspace7-uao.metacatalogo.comRepositorio UAOrepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K