La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo

Debido a la falta de indicadores para diagnosticar el desempeño energético e identificar medidas de eficiencia energética que permitan lograr la reducción de los costos y la contaminación ambiental por medio de ahorros de energía, en este trabajo es presentada la aplicación de herramientas de diagnó...

Full description

Autores:
Vidal Medina, Juan Ricardo
de Oliveira Pamplona, Edson
Salazar Aragón, Carolina
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/12079
Acceso en línea:
http://red.uao.edu.co//handle/10614/12079
http://www.revistaiic.org/articulos/numesp/articulo3_esp.pdf
Palabra clave:
Eficiencia energética
Diagnóstico energético
Ahorros de energía
Inversión
Riesgo
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
id REPOUAO2_27af91daab94da53782e305f13cfa241
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/12079
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
title La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
spellingShingle La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
Eficiencia energética
Diagnóstico energético
Ahorros de energía
Inversión
Riesgo
title_short La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
title_full La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
title_fullStr La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
title_full_unstemmed La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
title_sort La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo
dc.creator.fl_str_mv Vidal Medina, Juan Ricardo
de Oliveira Pamplona, Edson
Salazar Aragón, Carolina
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vidal Medina, Juan Ricardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv de Oliveira Pamplona, Edson
Salazar Aragón, Carolina
dc.subject.spa.fl_str_mv Eficiencia energética
Diagnóstico energético
Ahorros de energía
Inversión
Riesgo
topic Eficiencia energética
Diagnóstico energético
Ahorros de energía
Inversión
Riesgo
description Debido a la falta de indicadores para diagnosticar el desempeño energético e identificar medidas de eficiencia energética que permitan lograr la reducción de los costos y la contaminación ambiental por medio de ahorros de energía, en este trabajo es presentada la aplicación de herramientas de diagnóstico energético desarrolladas por la Unidad de Planeación Minero Energética – UPME del Ministerio de Minas y Energía de Colombia, con el propósito de identificar los potenciales de ahorro de energía, así como las inversiones en medidas de eficiencia energética necesarias para lograr dichos ahorros. Esta aplicación es realizada en la planta de buchas de la Mahle, industria multinacional del sector metalmecánico, ubicada en la ciudad de Itajubá, MG. Con la primera fase del diagnóstico energético fue posible identificar que hay potenciales de ahorro de energía que representan una disminución del 60% del consumo de energía no asociada a la producción. Sin embargo, el diagnóstico por si solo no permite tomar decisiones de inversión; de este modo se hace necesario conocer las herramientas adecuadas para evaluar este tipo de inversiones, comprender sus beneficios y las variables que afectan su retorno y el riesgo inherente a ellas. La gestión de riesgo para este tipo de inversiones se ha limitado a la definición de periodos de recuperación (payback) cortos; lo que ha llevado a rechazar inversiones en EE que generan atractivos retornos por la falta del conocimiento y uso de herramientas adecuadas, para ello, también son presentadas las herramientas para el análisis de este tipo de inversiones
publishDate 2012
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2012-04
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-03-10T21:45:10Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-03-10T21:45:10Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Vidal Medina, Juan Ricardo; de Oliveira Pamplona, Edson; Salazar Aragón, Carolina. La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo. En: Revista del Instituto Internacional de Costos. (abril 2012); páginas 48-73
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 1646-6896
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://red.uao.edu.co//handle/10614/12079
http://www.revistaiic.org/articulos/numesp/articulo3_esp.pdf
identifier_str_mv Vidal Medina, Juan Ricardo; de Oliveira Pamplona, Edson; Salazar Aragón, Carolina. La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo. En: Revista del Instituto Internacional de Costos. (abril 2012); páginas 48-73
1646-6896
url http://red.uao.edu.co//handle/10614/12079
http://www.revistaiic.org/articulos/numesp/articulo3_esp.pdf
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv Revista del Instituto Internacional de Costos. (abril 2012); páginas 48-73
dc.relation.references.none.fl_str_mv BENNETT, C., WELLS, R. Planning for Energy-Based Business Risks. Executive Action, December 2002
BIEZMA, M.V., SAN CRISTOBAL, J.R. Investment criteria for the selection of cogeneration plantsa state of the art review. Applied Thermal Engineering, v. 26 p. 583–588, 2006
CAMPOS, J. C. Caracterización Energética: el primer paso hacia el uso racional de la energía. Publicaciones Científicas. Revista Ciências 2007. Disponible en: <http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EpZyEkkEuulBycVxCr.php>. Acceso en: 29 oct. 2010.
DeCANIO, S. J. The efficiency paradox: Bureaucratic and organizational barriers to profitable energysaving investments. Energy Policy, v. 26, n. 5, p. 441-454, 1998
HARRIS, J., ANDERSON, J., SHAFRON W. Investment in energy effciency: a survey of Australian firms. Energy Policy, v. 28, p. 867-876, 2000
HÄRUS, Niklas. Analyzing energy efficiency investments in the process industry - case Sachtleben Pigments Oy. Accounting Master's thesis - Department of Accounting and Finance, Helsinki School Of Economics. 2009. 119p
JACKSON, J. Promoting energy efficiency investments with risk management decision tools. Energy Policy, v. 38, n. 8, p. 3865-3873, 2010
MATHEW, P., KROMER, J.S., SEZGEN, O., MEYERS, S. Actuarial pricing of energy efficiency projects: lessons foul and fair. Energy Policy, v. 33, p. 1319–1328, 2005
PROCEL. Disponible en < http://www.eletrobras.com/elb/procel/main.asp?TeamID={FBFB8D50- 65B6-4135-9477-B0B2711D7AD8}>. Acceso en: 12 de ene. 2011
ROHDIN, P., THOLLANDER, P., SOLDING, P. Barriers to and drivers for energy efficiency in the Swedish foundry industry. Energy Police, v. 35, p. 672 – 677, 2007
SANDBERG, P., SÖDERSTRÖM, M. Industrial energy efficiency: the need for investment decision support from a manager perspective. Energy Policy, v. 31, p. 1623–1634, 2003
SORELL, S., DIMITROPOULOS, J. "The rebound effect: microeconomic definitions, limitations and extensions," Ecological Economics, v. 65, n.3, p. 636-649, 2008
THOMPSOM, P. Evaluating energy efficiency investments: accounting for risk in the discounting process. Energy Policy, v. 25, n. 12, p. 989-996, 1997
TUOMAALA, M., HURME, M., LEINO, A. Evaluating the efficiency of integrated systems in the process industry Case: Steam cracker. Applied Thermal Engineering, v. 30, p. 45–52, 2010
UPME - UNIDAD DE PLANEACIÓN MINERO ENERGÉTICA. Herramientas para el análisis de caracterización de la eficiencia energética. 2006
WORLD BANK 2008. Eficiencia energética: un gran potencial sin aprovechar en Brasil. Disponível em: < http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/BANCOMUNDIAL/NEWSSPANISH/0,,contentM DK:21662984~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1074568,00.html>. Acceso en: 12 ene. 2011
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv páginas 48-73
dc.publisher.spa.fl_str_mv Revista del Instituto Internacional de Costos
dc.source.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Occidente
reponame:Repositorio Institucional UAO
instname_str Universidad Autónoma de Occidente
institution Universidad Autónoma de Occidente
reponame_str Repositorio Institucional UAO
collection Repositorio Institucional UAO
dc.source.bibliographiccitation.eng.fl_str_mv xxxxx
bitstream.url.fl_str_mv https://red.uao.edu.co/bitstreams/714742b3-b120-4a27-a752-2313a5187ab3/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/9095bcf9-4855-4714-bee1-8ebb31b4afac/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1814259994570260480
spelling Vidal Medina, Juan Ricardovirtual::5146-1de Oliveira Pamplona, Edsond82357c15842941d9fe0fcb52655cd40Salazar Aragón, Carolinaa2f85d4b193ecc38325fb85f4a73e71d2020-03-10T21:45:10Z2020-03-10T21:45:10Z2012-04Vidal Medina, Juan Ricardo; de Oliveira Pamplona, Edson; Salazar Aragón, Carolina. La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo. En: Revista del Instituto Internacional de Costos. (abril 2012); páginas 48-731646-6896http://red.uao.edu.co//handle/10614/12079http://www.revistaiic.org/articulos/numesp/articulo3_esp.pdfDebido a la falta de indicadores para diagnosticar el desempeño energético e identificar medidas de eficiencia energética que permitan lograr la reducción de los costos y la contaminación ambiental por medio de ahorros de energía, en este trabajo es presentada la aplicación de herramientas de diagnóstico energético desarrolladas por la Unidad de Planeación Minero Energética – UPME del Ministerio de Minas y Energía de Colombia, con el propósito de identificar los potenciales de ahorro de energía, así como las inversiones en medidas de eficiencia energética necesarias para lograr dichos ahorros. Esta aplicación es realizada en la planta de buchas de la Mahle, industria multinacional del sector metalmecánico, ubicada en la ciudad de Itajubá, MG. Con la primera fase del diagnóstico energético fue posible identificar que hay potenciales de ahorro de energía que representan una disminución del 60% del consumo de energía no asociada a la producción. Sin embargo, el diagnóstico por si solo no permite tomar decisiones de inversión; de este modo se hace necesario conocer las herramientas adecuadas para evaluar este tipo de inversiones, comprender sus beneficios y las variables que afectan su retorno y el riesgo inherente a ellas. La gestión de riesgo para este tipo de inversiones se ha limitado a la definición de periodos de recuperación (payback) cortos; lo que ha llevado a rechazar inversiones en EE que generan atractivos retornos por la falta del conocimiento y uso de herramientas adecuadas, para ello, también son presentadas las herramientas para el análisis de este tipo de inversionesapplication/pdfpáginas 48-73spaRevista del Instituto Internacional de CostosRevista del Instituto Internacional de Costos. (abril 2012); páginas 48-73BENNETT, C., WELLS, R. Planning for Energy-Based Business Risks. Executive Action, December 2002BIEZMA, M.V., SAN CRISTOBAL, J.R. Investment criteria for the selection of cogeneration plantsa state of the art review. Applied Thermal Engineering, v. 26 p. 583–588, 2006CAMPOS, J. C. Caracterización Energética: el primer paso hacia el uso racional de la energía. Publicaciones Científicas. Revista Ciências 2007. Disponible en: <http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EpZyEkkEuulBycVxCr.php>. Acceso en: 29 oct. 2010.DeCANIO, S. J. The efficiency paradox: Bureaucratic and organizational barriers to profitable energysaving investments. Energy Policy, v. 26, n. 5, p. 441-454, 1998HARRIS, J., ANDERSON, J., SHAFRON W. Investment in energy effciency: a survey of Australian firms. Energy Policy, v. 28, p. 867-876, 2000HÄRUS, Niklas. Analyzing energy efficiency investments in the process industry - case Sachtleben Pigments Oy. Accounting Master's thesis - Department of Accounting and Finance, Helsinki School Of Economics. 2009. 119pJACKSON, J. Promoting energy efficiency investments with risk management decision tools. Energy Policy, v. 38, n. 8, p. 3865-3873, 2010MATHEW, P., KROMER, J.S., SEZGEN, O., MEYERS, S. Actuarial pricing of energy efficiency projects: lessons foul and fair. Energy Policy, v. 33, p. 1319–1328, 2005PROCEL. Disponible en < http://www.eletrobras.com/elb/procel/main.asp?TeamID={FBFB8D50- 65B6-4135-9477-B0B2711D7AD8}>. Acceso en: 12 de ene. 2011ROHDIN, P., THOLLANDER, P., SOLDING, P. Barriers to and drivers for energy efficiency in the Swedish foundry industry. Energy Police, v. 35, p. 672 – 677, 2007SANDBERG, P., SÖDERSTRÖM, M. Industrial energy efficiency: the need for investment decision support from a manager perspective. Energy Policy, v. 31, p. 1623–1634, 2003SORELL, S., DIMITROPOULOS, J. "The rebound effect: microeconomic definitions, limitations and extensions," Ecological Economics, v. 65, n.3, p. 636-649, 2008THOMPSOM, P. Evaluating energy efficiency investments: accounting for risk in the discounting process. Energy Policy, v. 25, n. 12, p. 989-996, 1997TUOMAALA, M., HURME, M., LEINO, A. Evaluating the efficiency of integrated systems in the process industry Case: Steam cracker. Applied Thermal Engineering, v. 30, p. 45–52, 2010UPME - UNIDAD DE PLANEACIÓN MINERO ENERGÉTICA. Herramientas para el análisis de caracterización de la eficiencia energética. 2006WORLD BANK 2008. Eficiencia energética: un gran potencial sin aprovechar en Brasil. Disponível em: < http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/BANCOMUNDIAL/NEWSSPANISH/0,,contentM DK:21662984~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1074568,00.html>. Acceso en: 12 ene. 2011Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOxxxxxEficiencia energéticaDiagnóstico energéticoAhorros de energíaInversiónRiesgoLa eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgoArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Publication4fe867b8-314c-46eb-bc5e-ed04f402ae3avirtual::5146-14fe867b8-314c-46eb-bc5e-ed04f402ae3avirtual::5146-1https://scholar.google.com.co/citations?user=OAgYYS4AAAAJ&hl=esvirtual::5146-10000-0001-7949-3511virtual::5146-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000692026virtual::5146-1CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/714742b3-b120-4a27-a752-2313a5187ab3/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/9095bcf9-4855-4714-bee1-8ebb31b4afac/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD5310614/12079oai:red.uao.edu.co:10614/120792024-03-18 14:09:38.467https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentemetadata.onlyhttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K