Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)

Objetivos: Analizar el riesgo ambiental en cinco estaciones de muestreo sobre el río Cauca, debido a la presencia de fenoles, detectada previamente, especialmente teniendo como base que algunos de los alquilfenoles encontrados presentan riesgo de disrupción endocrina en mamíferos incluyendo el hombr...

Full description

Autores:
Jiménez Botero, Gloria Amparo
Soto Duque, Alejandro
Álvarez León, Ricardo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/11622
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10614/11622
https://red.uao.edu.co/
Palabra clave:
Contaminación
Cromatografía
Alquilfenoles
Riesgos ambientales
Río Cauca
Colombia
Pollution
Chromatography
Alkyl phenols
Environmental risks
Cauca River
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
id REPOUAO2_26e7768cc2af4e4cdb6fd685c1663092
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/11622
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Potential environmental risk analysis for alkyl phenols present in river waters Cauca passing through the urban area of Cali (Valle del Cauca, Colombia)
title Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
spellingShingle Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
Contaminación
Cromatografía
Alquilfenoles
Riesgos ambientales
Río Cauca
Colombia
Pollution
Chromatography
Alkyl phenols
Environmental risks
Cauca River
title_short Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
title_full Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
title_fullStr Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
title_full_unstemmed Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
title_sort Análisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)
dc.creator.fl_str_mv Jiménez Botero, Gloria Amparo
Soto Duque, Alejandro
Álvarez León, Ricardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Jiménez Botero, Gloria Amparo
Soto Duque, Alejandro
Álvarez León, Ricardo
dc.subject.spa.fl_str_mv Contaminación
Cromatografía
Alquilfenoles
Riesgos ambientales
Río Cauca
Colombia
Pollution
Chromatography
Alkyl phenols
Environmental risks
Cauca River
topic Contaminación
Cromatografía
Alquilfenoles
Riesgos ambientales
Río Cauca
Colombia
Pollution
Chromatography
Alkyl phenols
Environmental risks
Cauca River
description Objetivos: Analizar el riesgo ambiental en cinco estaciones de muestreo sobre el río Cauca, debido a la presencia de fenoles, detectada previamente, especialmente teniendo como base que algunos de los alquilfenoles encontrados presentan riesgo de disrupción endocrina en mamíferos incluyendo el hombre. Alcance: Inventario químico cualitativo de las aguas colectadas y analizadas. Metodología: Se aplicó la técnica de cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas, pudiendo identificar su riesgo, con el soporte de las bases de datos: Pubmed Compounds, Pubmed Chem, Science Direct, IARC –International Agency of Research on Cancer– y las hojas de seguridad –MSDS–. Principales resultados: Se identificaron 70 compuestos orgánicos, entre los cuales están algunos alquilfenoles, de los cuales presentan riesgo a la salud humana y a los ecosistemas acuáticos, otros se encuentran sin caracterización del riesgo, y un último grupo sin información. Conclusiones: Es un trabajo pionero para entender los riesgos de la contaminación urbana, agrícola e industrial del río, a su paso por la ciudad de Cali, y será de gran utilidad para que los entes de control de la región, como la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, CVC, puedan tomar las medidas necesarias para la gestión adecuada del río
publishDate 2015
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-11-29T18:09:44Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-11-29T18:09:44Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 01233068
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10614/11622
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Educativo Digital
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://red.uao.edu.co/
identifier_str_mv 01233068
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio Educativo Digital
url http://hdl.handle.net/10614/11622
https://red.uao.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 48
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 43
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 19
dc.relation.references.none.fl_str_mv CHIHOUNG, C., PEARSON, A.M. & GRAY, J.I., 1992.- Effects of synthetic antioxidants (BHA, BHT and PG) on the mutagenicity of IQ-like compounds. Food Chemistry, 43: 177-183
JIMÉNEZ-BOTERO, G.A., SOTO-DUQUE, A. & ÁLVAREZ-LEÓN, R., 2013.-Análisis del riesgo ambiental por alquil-fenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de la ciudad de Cali (en) Memorias de Resúmenes del XLVIII Congreso Nacional de Ciencias Biológicas, Bogotá D.C., 6 a 9 de octubre, 2013 (resumen, p. 340). Rev. Asoc. Colomb. de Ciencias Biológicas, 25 (Supl. 01): 1-519.
KOUKI-INAI, T., KOBUKE, S., NAMBU, T., TAKEMOTO, E., KOU, H., NISHINA, M.F. et al., 1988.- Hepatocellular tumorigenicity of butylated hydroxytoluene administered orally to B6C3F1 mice. Cancer Science, 79: 49-58.
LARMAT, F.E., SOTO-DUQUE, A. & BRAVO, E., 2009.- Evaluación de la actividad mutagénica del río Cauca en el área urbana de la ciudad de Cali - Colombia, por medio del test de Ames. Informe a COLCIENCIAS / Universidad del Valle / Universidad Autónoma de Occidente. Cali (Valle).
NCBI PUBCHEM COMPOUND., 2005.- Phenol,2-methyl-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)- Compound Summary (CID 75206). National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda MD, 20894, USA.
SIGMA-ALDRICH., 2012.- Material Safety Data Sheet. Product name: 4-(1,1,3,3-Tetrametilbutil)-o-cresol. Version 5.0.
TOXNET HOME-HSDB., 2012.- 4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl) PHENOL CASRN: 140-66-9 National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda MD, 20894 USA. Disponible en: http://toxnet.nlm.nih.gov/
CALI EN CIFRAS. 2012.- Alcaldía Santiago de Cali. Departamento Administrativo de Planeación. Cali (Colombia), 221 p.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 6 páginas
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv 2°24′01″N 76°29′24″O / 2.4003
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Cali- Valle del Cauca
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de caldas
institution Universidad Autónoma de Occidente
bitstream.url.fl_str_mv https://red.uao.edu.co/bitstreams/0a9b7367-51d5-47e4-bdd0-95e3063d5e45/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/65045e0e-caa1-4426-b6ca-3c6215f292e0/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/0c77097b-62f8-4a51-976b-62178f713887/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/6d1c1c6a-4446-4924-9672-e42f942195ea/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/fce475a7-906f-4eb7-83ae-e8db96e284c6/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 97de15a33f1adf6628346832ceeb3a7f
c79335c9de2373c0374a43fd093a61d9
14e79c1e7051070a9f35a440f3fb1159
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1814259907863511040
spelling Jiménez Botero, Gloria Amparoe6bbd242f54b44cf200083482e7c4ed5Soto Duque, Alejandro98a469a5bcac3211dcbbd9d109ef56d5Álvarez León, Ricardo20ec459fab7c4d2b4364f4dcb9f1328d2°24′01″N 76°29′24″O / 2.4003Cali- Valle del Cauca2019-11-29T18:09:44Z2019-11-29T18:09:44Z201501233068http://hdl.handle.net/10614/11622Universidad Autónoma de OccidenteRepositorio Educativo Digitalhttps://red.uao.edu.co/Objetivos: Analizar el riesgo ambiental en cinco estaciones de muestreo sobre el río Cauca, debido a la presencia de fenoles, detectada previamente, especialmente teniendo como base que algunos de los alquilfenoles encontrados presentan riesgo de disrupción endocrina en mamíferos incluyendo el hombre. Alcance: Inventario químico cualitativo de las aguas colectadas y analizadas. Metodología: Se aplicó la técnica de cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas, pudiendo identificar su riesgo, con el soporte de las bases de datos: Pubmed Compounds, Pubmed Chem, Science Direct, IARC –International Agency of Research on Cancer– y las hojas de seguridad –MSDS–. Principales resultados: Se identificaron 70 compuestos orgánicos, entre los cuales están algunos alquilfenoles, de los cuales presentan riesgo a la salud humana y a los ecosistemas acuáticos, otros se encuentran sin caracterización del riesgo, y un último grupo sin información. Conclusiones: Es un trabajo pionero para entender los riesgos de la contaminación urbana, agrícola e industrial del río, a su paso por la ciudad de Cali, y será de gran utilidad para que los entes de control de la región, como la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, CVC, puedan tomar las medidas necesarias para la gestión adecuada del ríoObjectives: Analyzing environmental risk five sampling stations on the Cauca, due to the presence of phenol, previously detected, especially on the basis of some of the alkyl phenols found at risk of endocrine disruption in mammals including man. Scope: Qualitative chemical inventory of water collected and analyzed. Methodology: The technique of gas chromatography coupled to mass spectrometry was applied to identify your risk may, with the support of databases: Pubmed Compounds, Chem Pubmed, Science Direct, IARC –International Agency of Research on Cancer– and Leaves of Security –MSDS–. Main results: 70 organic compounds, among which are some alkyl phenols, some of which pose a risk to human health and aquatic ecosystems, others are without risk characterization and a last group without information were identified. Conclusions: It is a pioneering work to understand the risks of urban, agricultural and industrial pollution of the river, passing through the city of Cali and will be useful for the control entities in the region, such as the Regional Autonomous Corporation of Valley Cauca, CVC, may take the measures necessary for the proper management of the river6 páginasapplication/pdfspaUniversidad de caldasDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ContaminaciónCromatografíaAlquilfenolesRiesgos ambientalesRío CaucaColombiaPollutionChromatographyAlkyl phenolsEnvironmental risksCauca RiverAnálisis del riesgo potencial ambiental por alquilfenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de Cali (Valle del Cauca, Colombia)Potential environmental risk analysis for alkyl phenols present in river waters Cauca passing through the urban area of Cali (Valle del Cauca, Colombia)Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a854814319CHIHOUNG, C., PEARSON, A.M. & GRAY, J.I., 1992.- Effects of synthetic antioxidants (BHA, BHT and PG) on the mutagenicity of IQ-like compounds. Food Chemistry, 43: 177-183JIMÉNEZ-BOTERO, G.A., SOTO-DUQUE, A. & ÁLVAREZ-LEÓN, R., 2013.-Análisis del riesgo ambiental por alquil-fenoles presentes en aguas del río Cauca a su paso por la zona urbana de la ciudad de Cali (en) Memorias de Resúmenes del XLVIII Congreso Nacional de Ciencias Biológicas, Bogotá D.C., 6 a 9 de octubre, 2013 (resumen, p. 340). Rev. Asoc. Colomb. de Ciencias Biológicas, 25 (Supl. 01): 1-519.KOUKI-INAI, T., KOBUKE, S., NAMBU, T., TAKEMOTO, E., KOU, H., NISHINA, M.F. et al., 1988.- Hepatocellular tumorigenicity of butylated hydroxytoluene administered orally to B6C3F1 mice. Cancer Science, 79: 49-58.LARMAT, F.E., SOTO-DUQUE, A. & BRAVO, E., 2009.- Evaluación de la actividad mutagénica del río Cauca en el área urbana de la ciudad de Cali - Colombia, por medio del test de Ames. Informe a COLCIENCIAS / Universidad del Valle / Universidad Autónoma de Occidente. Cali (Valle).NCBI PUBCHEM COMPOUND., 2005.- Phenol,2-methyl-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)- Compound Summary (CID 75206). National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda MD, 20894, USA.SIGMA-ALDRICH., 2012.- Material Safety Data Sheet. Product name: 4-(1,1,3,3-Tetrametilbutil)-o-cresol. Version 5.0.TOXNET HOME-HSDB., 2012.- 4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl) PHENOL CASRN: 140-66-9 National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda MD, 20894 USA. Disponible en: http://toxnet.nlm.nih.gov/CALI EN CIFRAS. 2012.- Alcaldía Santiago de Cali. Departamento Administrativo de Planeación. Cali (Colombia), 221 p.PublicationTEXTA0221.pdf.txtA0221.pdf.txtExtracted texttext/plain13830https://red.uao.edu.co/bitstreams/0a9b7367-51d5-47e4-bdd0-95e3063d5e45/download97de15a33f1adf6628346832ceeb3a7fMD54THUMBNAILA0221.pdf.jpgA0221.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11520https://red.uao.edu.co/bitstreams/65045e0e-caa1-4426-b6ca-3c6215f292e0/downloadc79335c9de2373c0374a43fd093a61d9MD55ORIGINALA0221.pdfA0221.pdfapplication/pdf900625https://red.uao.edu.co/bitstreams/0c77097b-62f8-4a51-976b-62178f713887/download14e79c1e7051070a9f35a440f3fb1159MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/6d1c1c6a-4446-4924-9672-e42f942195ea/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/fce475a7-906f-4eb7-83ae-e8db96e284c6/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD5310614/11622oai:red.uao.edu.co:10614/116222024-04-19 09:19:02.839https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K