Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores

La investigación se basó en estudios descriptivos y correlacionales, utilizando el método de estudio de casos para explorar el comportamiento de los factores predictivos de la cultura de seguridad, agrupados en 10 dimensiones, que hacen énfasis en el liderazgo en seguridad como variable intervinient...

Full description

Autores:
Martínez Oropesa, Ciro
Cremades, Lázaro
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio:
RED: Repositorio Educativo Digital UAO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:red.uao.edu.co:10614/12152
Acceso en línea:
http://red.uao.edu.co//handle/10614/12152
Palabra clave:
Cultura organizacional
Corporate culturer
Gerencia
Seguridad industrial
Conducta
Management
Occupational safety
Behavior
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad de Carabobo, 2012
id REPOUAO2_052ba1cde471f78dc8abb7ab02b655ea
oai_identifier_str oai:red.uao.edu.co:10614/12152
network_acronym_str REPOUAO2
network_name_str RED: Repositorio Educativo Digital UAO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Leadership and culture in occupational safety: its influence on safe work practices
title Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
spellingShingle Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
Cultura organizacional
Corporate culturer
Gerencia
Seguridad industrial
Conducta
Management
Occupational safety
Behavior
title_short Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
title_full Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
title_fullStr Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
title_full_unstemmed Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
title_sort Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores
dc.creator.fl_str_mv Martínez Oropesa, Ciro
Cremades, Lázaro
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Martínez Oropesa, Ciro
Cremades, Lázaro
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Cultura organizacional
topic Cultura organizacional
Corporate culturer
Gerencia
Seguridad industrial
Conducta
Management
Occupational safety
Behavior
dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv Corporate culturer
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Gerencia
Seguridad industrial
Conducta
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Management
Occupational safety
Behavior
description La investigación se basó en estudios descriptivos y correlacionales, utilizando el método de estudio de casos para explorar el comportamiento de los factores predictivos de la cultura de seguridad, agrupados en 10 dimensiones, que hacen énfasis en el liderazgo en seguridad como variable interviniente en correlación con el desempeño en seguridad de los trabajadores, y medir los cambios de los comportamientos seguro de los trabajadores, cuando los supervisores y mandos medios transforman sus conductas y motivan la aparición de un cambio cultural. Se emplearon dos tipos de cuestionarios, para evaluar la cultura y prácticas que caracterizan el liderazgo en seguridad desde la visión y acción de la alta gerencia, los gerentes de nivel medio, supervisores y los profesionales que gestionan la seguridad. La investigación exigió modificar el estado de las dimensiones de la cultura y liderazgo en seguridad, con un análisis de su impacto en la efectividad del Proceso de Gestión de la Seguridad Basada en los Comportamientos
publishDate 2012
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2012-07
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-03-24T12:28:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-03-24T12:28:09Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.eng.fl_str_mv Text
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 1315-0138
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://red.uao.edu.co//handle/10614/12152
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Occidente
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Educativo Digital
identifier_str_mv 1315-0138
Universidad Autónoma de Occidente
Repositorio Educativo Digital
url http://red.uao.edu.co//handle/10614/12152
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv Salud de los Trabajadores. Volumen 20, número 2,(julio-diciembre 2012); páginas 179-192
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 192
dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 179
dc.relation.citationvolume.none.fl_str_mv 20
dc.relation.cites.spa.fl_str_mv Martínez Oropesa, C. y Cremades, L. (2012). Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores. Salud de los Trabajadores. 20(2), 179-192. http://red.uao.edu.co//handle/10614/12152
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Salud de los Trabajadores
dc.relation.references.none.fl_str_mv Austin, J., kessler, M., Riccobono, J. & Bailey, J. (1996). Using feedback and reinforcement to improve the performance and safety of a roofing crew. Journal of Organizational Behavior Management, 16(2), 49-75
Barling, J., Loughlin, C. & Kelloway, E. (2002). Development and testing of a model linking safety-specific transformational leadership and occupational safety. Journal of Applied Psychology, 87(3), 488-196
Cohen, H. & Cleveland, R. (1983). Safety program practices in record-holding plants. Professional Safety, 28, 26-33
Davis, K. & Newstrom, J. (1999). Comportamiento humano en el trabajo. 10ma. edición. México, D.F: Mc Graw Hill
Geller, E. (2002). The participation factor: How to increase involvement in occupational safety. Illinois, USA: American Society of Safety Engineers
Grimaldi, J. & Simonds, R. (1991). La Seguridad Industrial Su Administración. México: Editorial Alfa Omega
Hale, A. & Hovden, J. (1998). Management and culture: the third age of safety. A review of approaches to organizational aspects of safety, health, and environment. En A. Feyer & A. Williamson (Eds.). Occupational Injury: Risk, Prevention, and Intervention (pp. 129-165). London: Taylor and Francis
Hudson, P. (2001). Safety Management and Safety Culture: The Long, Hard and Winding Road. En W. Pearse, C. Gallagher & L. Bluff (Eds.). Occupational Health and Safety Management Systems (pp. 3-32). Melbourne, Australia: Crown Content.
Lewin, K. (1951). La teoría del campo en la ciencia social. Barcelona: Paidos
Mearns, K. & Flin, R. (1999). Assessing the state of occupational safety-culture or climate. Current Psychology: Developmental, Learning, Personality, Social, 18, 5-17
Montero, R. (2003). Siete principios de la Seguridad Basada en los Comportamientos. Prevención, Trabajo y Salud, 25, 4-11
Petersen, D. (1996). Safety by objectives: What gets measured gets done. New York: Van Nostrand Reinhold.
Ray, P. & Bishop, P. (1997). Efficacy of the components of a behavioral safety program. International Journal of Industrial Ergonomics, 19, 19-29
Senge, P. (1990). The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organization. Sydney: Random House
Sulzer, A. & Austin, J. (2000). Does BBS work? Behavior-based safety and injury reduction: A survey of the evidence. Professional Safety, 45(7), 19-24
Wu, T. (2005). The validity and reliability of safety leadership scale in universities of Taiwan. International Journal of Technology and Engineering Education, 2(1), 27-42
Wu, T., Liu, C. & Lu, M. (2007). Safety climate in university and college laboratories: Impact of organizational and individual factors. Journal of Safety Research, 38(1), 91-102
Williams, J. & Geller, E. (2000). Behavior based intervention for occupational safety: Critical impact of social comparison feedback. Journal of Safety Research, 31(3), 135-142
Zohar, D. (2002a). Modifying supervisory practices to improve sub-unit safety: A leadershipbased intervention model. Journal of Applied Psychology, 87, 156-163
Zohar, D. (2002b). The effects of leadership dimensions, safety climate, and assigned priorities on minor injuries in work groups. Journal of Organizational Behavior, 23(1), 175-192
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad de Carabobo, 2012
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad de Carabobo, 2012
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.eng.fl_str_mv application/pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 14 páginas
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Carabobo
dc.source.spa.fl_str_mv https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=375839305006
institution Universidad Autónoma de Occidente
bitstream.url.fl_str_mv https://red.uao.edu.co/bitstreams/5c62860a-c789-4bc4-85d9-1d04936d7cd6/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/3e54e99f-33a1-439f-a05c-613dcdfe405f/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/034865a4-9dd0-46de-ab66-867c59062ff2/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/a1652fd7-3cbf-405a-b9d1-8b6c7dab3428/download
https://red.uao.edu.co/bitstreams/6b04b9e5-fc76-4e49-8d21-5b7b13754754/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560
21d58d3d0fdfaa54b87abc08d6067eb4
472c087b812aa025781010c6ae858f5f
cbabc8f43d5908a89f88a162bc1ef343
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uao.edu.co
_version_ 1808478692467277824
spelling Martínez Oropesa, Cirovirtual::3081-1Cremades, Lázaro33d80148b2a4f7dd81a95499ab7c5d0d2020-03-24T12:28:09Z2020-03-24T12:28:09Z2012-071315-0138http://red.uao.edu.co//handle/10614/12152Universidad Autónoma de OccidenteRepositorio Educativo DigitalLa investigación se basó en estudios descriptivos y correlacionales, utilizando el método de estudio de casos para explorar el comportamiento de los factores predictivos de la cultura de seguridad, agrupados en 10 dimensiones, que hacen énfasis en el liderazgo en seguridad como variable interviniente en correlación con el desempeño en seguridad de los trabajadores, y medir los cambios de los comportamientos seguro de los trabajadores, cuando los supervisores y mandos medios transforman sus conductas y motivan la aparición de un cambio cultural. Se emplearon dos tipos de cuestionarios, para evaluar la cultura y prácticas que caracterizan el liderazgo en seguridad desde la visión y acción de la alta gerencia, los gerentes de nivel medio, supervisores y los profesionales que gestionan la seguridad. La investigación exigió modificar el estado de las dimensiones de la cultura y liderazgo en seguridad, con un análisis de su impacto en la efectividad del Proceso de Gestión de la Seguridad Basada en los ComportamientosThis research was based on descriptive and correlational studies, using the case study method to explore the behavior of predictors of safety culture, grouped into 10 dimensions, that emphasize safety leadership as an intervening variable correlated with safety performance of workers, and measured changes in safe behaviors of workers, when supervisors and middle managers transform their behavior and encourage a cultural change. We used two types of questionnaires to assess the culture and practices that characterize the safety leadership and action from the perspective of senior management, middle managers, supervisors and professionals who manage industrial safety. The research required a change in the status of the dimensions of safety culture and leadership, with an analysis of their impact on the effectiveness of behavior-based process safety managementapplication/pdf14 páginasspaUniversidad de CaraboboSalud de los Trabajadores. Volumen 20, número 2,(julio-diciembre 2012); páginas 179-192192217920Martínez Oropesa, C. y Cremades, L. (2012). Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores. Salud de los Trabajadores. 20(2), 179-192. http://red.uao.edu.co//handle/10614/12152Salud de los TrabajadoresAustin, J., kessler, M., Riccobono, J. & Bailey, J. (1996). Using feedback and reinforcement to improve the performance and safety of a roofing crew. Journal of Organizational Behavior Management, 16(2), 49-75Barling, J., Loughlin, C. & Kelloway, E. (2002). Development and testing of a model linking safety-specific transformational leadership and occupational safety. Journal of Applied Psychology, 87(3), 488-196Cohen, H. & Cleveland, R. (1983). Safety program practices in record-holding plants. Professional Safety, 28, 26-33Davis, K. & Newstrom, J. (1999). Comportamiento humano en el trabajo. 10ma. edición. México, D.F: Mc Graw HillGeller, E. (2002). The participation factor: How to increase involvement in occupational safety. Illinois, USA: American Society of Safety EngineersGrimaldi, J. & Simonds, R. (1991). La Seguridad Industrial Su Administración. México: Editorial Alfa OmegaHale, A. & Hovden, J. (1998). Management and culture: the third age of safety. A review of approaches to organizational aspects of safety, health, and environment. En A. Feyer & A. Williamson (Eds.). Occupational Injury: Risk, Prevention, and Intervention (pp. 129-165). London: Taylor and FrancisHudson, P. (2001). Safety Management and Safety Culture: The Long, Hard and Winding Road. En W. Pearse, C. Gallagher & L. Bluff (Eds.). Occupational Health and Safety Management Systems (pp. 3-32). Melbourne, Australia: Crown Content.Lewin, K. (1951). La teoría del campo en la ciencia social. Barcelona: PaidosMearns, K. & Flin, R. (1999). Assessing the state of occupational safety-culture or climate. Current Psychology: Developmental, Learning, Personality, Social, 18, 5-17Montero, R. (2003). Siete principios de la Seguridad Basada en los Comportamientos. Prevención, Trabajo y Salud, 25, 4-11Petersen, D. (1996). Safety by objectives: What gets measured gets done. New York: Van Nostrand Reinhold.Ray, P. & Bishop, P. (1997). Efficacy of the components of a behavioral safety program. International Journal of Industrial Ergonomics, 19, 19-29Senge, P. (1990). The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organization. Sydney: Random HouseSulzer, A. & Austin, J. (2000). Does BBS work? Behavior-based safety and injury reduction: A survey of the evidence. Professional Safety, 45(7), 19-24Wu, T. (2005). The validity and reliability of safety leadership scale in universities of Taiwan. International Journal of Technology and Engineering Education, 2(1), 27-42Wu, T., Liu, C. & Lu, M. (2007). Safety climate in university and college laboratories: Impact of organizational and individual factors. Journal of Safety Research, 38(1), 91-102Williams, J. & Geller, E. (2000). Behavior based intervention for occupational safety: Critical impact of social comparison feedback. Journal of Safety Research, 31(3), 135-142Zohar, D. (2002a). Modifying supervisory practices to improve sub-unit safety: A leadershipbased intervention model. Journal of Applied Psychology, 87, 156-163Zohar, D. (2002b). The effects of leadership dimensions, safety climate, and assigned priorities on minor injuries in work groups. Journal of Organizational Behavior, 23(1), 175-192Derechos Reservados - Universidad de Carabobo, 2012https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=375839305006Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadoresLeadership and culture in occupational safety: its influence on safe work practicesArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Cultura organizacionalCorporate culturerGerenciaSeguridad industrialConductaManagementOccupational safetyBehaviorPublication6860a8f8-ba18-49a7-b2ee-a88f1bcef212virtual::3081-16860a8f8-ba18-49a7-b2ee-a88f1bcef212virtual::3081-1https://scholar.google.com/citations?user=HpGHoiIAAAAJ&hl=esvirtual::3081-10000-0001-9168-998Xvirtual::3081-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000493350virtual::3081-1CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://red.uao.edu.co/bitstreams/5c62860a-c789-4bc4-85d9-1d04936d7cd6/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://red.uao.edu.co/bitstreams/3e54e99f-33a1-439f-a05c-613dcdfe405f/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD53ORIGINALLiderazgo y cultura en seguridad - su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores.pdfLiderazgo y cultura en seguridad - su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores.pdfTexto archivo completo del artículo de revista. PDFapplication/pdf935833https://red.uao.edu.co/bitstreams/034865a4-9dd0-46de-ab66-867c59062ff2/download21d58d3d0fdfaa54b87abc08d6067eb4MD54TEXTLiderazgo y cultura en seguridad - su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores.pdf.txtLiderazgo y cultura en seguridad - su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores.pdf.txtExtracted texttext/plain56313https://red.uao.edu.co/bitstreams/a1652fd7-3cbf-405a-b9d1-8b6c7dab3428/download472c087b812aa025781010c6ae858f5fMD55THUMBNAILLiderazgo y cultura en seguridad - su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores.pdf.jpgLiderazgo y cultura en seguridad - su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12606https://red.uao.edu.co/bitstreams/6b04b9e5-fc76-4e49-8d21-5b7b13754754/downloadcbabc8f43d5908a89f88a162bc1ef343MD5610614/12152oai:red.uao.edu.co:10614/121522024-03-08 15:01:30.62https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Carabobo, 2012open.accesshttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K