El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo

A partir de la década de 1980, el autor de Cien años de soledad se convirtió en el gran ídolo y fuente de “angustia de las influencias” (en términos de Harold Bloom) para toda una generación de escritores chinos: Jia Pingwa, Yu Hua, Su Tong, Yan Lianke, Ma Yuan y Mo Yan, entre otros -- En este artíc...

Full description

Autores:
Ye, Fan
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad EAFIT
Repositorio:
Repositorio EAFIT
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.eafit.edu.co:10784/7900
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10784/7900
Palabra clave:
García Márquez, Gabriel, 1927 - 2014 - Crítica e interpretación
REALISMO EN LA LITERATURA
REALISMO MÁGICO (ARTE)
LITERATURA CHINA
LITERATURA LATINOAMERICANA
Realism in literature
Magic realism (art)
Literature, Chinese
Rights
License
Copyright (c) 2015 Co-herencia
id REPOEAFIT2_ff87b63efaed82f776560512e6092b87
oai_identifier_str oai:repository.eafit.edu.co:10784/7900
network_acronym_str REPOEAFIT2
network_name_str Repositorio EAFIT
repository_id_str
spelling 2015-06-012015-12-15T14:38:30Z2015-06-012015-12-15T14:38:30Z1794-5887http://hdl.handle.net/10784/790010.17230/co-herencia.12.22.2A partir de la década de 1980, el autor de Cien años de soledad se convirtió en el gran ídolo y fuente de “angustia de las influencias” (en términos de Harold Bloom) para toda una generación de escritores chinos: Jia Pingwa, Yu Hua, Su Tong, Yan Lianke, Ma Yuan y Mo Yan, entre otros -- En este artículo se propone una lectura paralela de Gabriel García Márquez y Mo Yan, el premio nobel chino, con el propósito de demostrar que el realismo mágico latinoamericano y su aventura en China ha formado parte de la historia de la literatura contemporánea del país asiático: a los escritores chinos no solo les avivó su memoria y les hizo adoptar otra actitud hacia su pasado; también les mostró el camino para escribir un nuevo tipo de novela (noveau roman).Since the 1980s, the author of Hundred Years of Solitude has become a great idol and a constant source of the “anxiety of influence” (as phrased by Harold Bloom) for an entire generation of Chinese writers, including Jia Pingwa, Yu Hua, Su Tong, Yan Lianke, Ma Yuan and Mo Yan -- The paper proposes a parallel reading between Gabriel García Márquez and Mo Yan, the Chinese Nobel laureate, in order to demonstrate that the Latin American magical realism and its adventure in China has formed part of Chinese contemporary literature history -- Not only has the magical realism revived the memory of these Chinese writers and pushed them to adopt a new attitude regarding their own history, but it has also shown them a way of writing new novels.application/pdfspaUniversidad EAFITCo-herencia; Vol. 12, Núm. 22 (2015); 27-39http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/2972http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/2972Copyright (c) 2015 Co-herenciaAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Co-herencia; Vol. 12, Núm. 22 (2015); 27-39instname:Universidad EAFITreponame:Repositorio Institucional Universidad EAFITGarcía Márquez, Gabriel, 1927 - 2014 - Crítica e interpretaciónREALISMO EN LA LITERATURAREALISMO MÁGICO (ARTE)LITERATURA CHINALITERATURA LATINOAMERICANARealism in literatureMagic realism (art)Literature, ChineseEl olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojoThe guava's smell and the red sorghum flavor. Magic realism in Latin-American and Chinese literatureinfo:eu-repo/semantics/articlearticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Ye, FanUniversidad de BeijingCo-herencia12222739THUMBNAILminiatura-coherencia[536].jpgminiatura-coherencia[536].jpgimage/jpeg230829https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/ba128658-b921-47db-8151-9f1eee3f2ae0/download6c3e6ec217fd7c11f79cdda26d9319a2MD51ORIGINALdocument (97).pdfdocument (97).pdfTexto completo PDFapplication/pdf505987https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/a5edf526-4249-48b0-95f3-62a101caed54/download1577c6a394a9f48e77480274c77b5f27MD52articulo - copia (3).htmlarticulo - copia (3).htmlTexto completo HTMLtext/html375https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/cb2946c4-0402-4c76-b9cb-ebaf75946a5d/download4f58b4e415c178b4d6159a15cca7892cMD5310784/7900oai:repository.eafit.edu.co:10784/79002020-02-15 13:58:42.282open.accesshttps://repository.eafit.edu.coRepositorio Institucional Universidad EAFITrepositorio@eafit.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
dc.title.eng.fl_str_mv The guava's smell and the red sorghum flavor. Magic realism in Latin-American and Chinese literature
title El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
spellingShingle El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
García Márquez, Gabriel, 1927 - 2014 - Crítica e interpretación
REALISMO EN LA LITERATURA
REALISMO MÁGICO (ARTE)
LITERATURA CHINA
LITERATURA LATINOAMERICANA
Realism in literature
Magic realism (art)
Literature, Chinese
title_short El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
title_full El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
title_fullStr El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
title_full_unstemmed El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
title_sort El olor de la guayaba y el sabor del sorgo rojo
dc.creator.fl_str_mv Ye, Fan
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ye, Fan
dc.contributor.affiliation.spa.fl_str_mv Universidad de Beijing
dc.subject.none.fl_str_mv García Márquez, Gabriel, 1927 - 2014 - Crítica e interpretación
topic García Márquez, Gabriel, 1927 - 2014 - Crítica e interpretación
REALISMO EN LA LITERATURA
REALISMO MÁGICO (ARTE)
LITERATURA CHINA
LITERATURA LATINOAMERICANA
Realism in literature
Magic realism (art)
Literature, Chinese
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv REALISMO EN LA LITERATURA
REALISMO MÁGICO (ARTE)
LITERATURA CHINA
LITERATURA LATINOAMERICANA
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Realism in literature
Magic realism (art)
Literature, Chinese
description A partir de la década de 1980, el autor de Cien años de soledad se convirtió en el gran ídolo y fuente de “angustia de las influencias” (en términos de Harold Bloom) para toda una generación de escritores chinos: Jia Pingwa, Yu Hua, Su Tong, Yan Lianke, Ma Yuan y Mo Yan, entre otros -- En este artículo se propone una lectura paralela de Gabriel García Márquez y Mo Yan, el premio nobel chino, con el propósito de demostrar que el realismo mágico latinoamericano y su aventura en China ha formado parte de la historia de la literatura contemporánea del país asiático: a los escritores chinos no solo les avivó su memoria y les hizo adoptar otra actitud hacia su pasado; también les mostró el camino para escribir un nuevo tipo de novela (noveau roman).
publishDate 2015
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-12-15T14:38:30Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015-06-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-12-15T14:38:30Z
dc.date.none.fl_str_mv 2015-06-01
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1794-5887
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10784/7900
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17230/co-herencia.12.22.2
identifier_str_mv 1794-5887
10.17230/co-herencia.12.22.2
url http://hdl.handle.net/10784/7900
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Co-herencia; Vol. 12, Núm. 22 (2015); 27-39
dc.relation.isversionof.none.fl_str_mv http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/2972
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/2972
dc.rights.spa.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Co-herencia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Co-herencia
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad EAFIT
dc.source.spa.fl_str_mv Co-herencia; Vol. 12, Núm. 22 (2015); 27-39
dc.source.none.fl_str_mv instname:Universidad EAFIT
reponame:Repositorio Institucional Universidad EAFIT
instname_str Universidad EAFIT
institution Universidad EAFIT
reponame_str Repositorio Institucional Universidad EAFIT
collection Repositorio Institucional Universidad EAFIT
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/ba128658-b921-47db-8151-9f1eee3f2ae0/download
https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/a5edf526-4249-48b0-95f3-62a101caed54/download
https://repository.eafit.edu.co/bitstreams/cb2946c4-0402-4c76-b9cb-ebaf75946a5d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6c3e6ec217fd7c11f79cdda26d9319a2
1577c6a394a9f48e77480274c77b5f27
4f58b4e415c178b4d6159a15cca7892c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad EAFIT
repository.mail.fl_str_mv repositorio@eafit.edu.co
_version_ 1814110205092298752